Idistaviso

Idistaviso je název prostého ( latinského campus ), na které se podle Tacitus ( Annalen ), Germanicus setkal s germánskou bojovou skupinu pod Arminius v prvním otevřeném terénu bitvě v AD 16 . Bitva je považována za největší kampaň Germanicus (14-16 nl) a Augustan německé války. Místo bitvy je podezřelé z výzkumu poblíž Evesenu, čtvrti Bückeburg v Dolním Sasku , nebo abstraktněji na pravém břehu Weseru před a po Porta Westfalica .

Průběh bitvy

Vyobrazení bitvy je jasné, ale názory na to, jak snadné je porozumět, se liší. Podle Tacita ( Annals 2, 16) se bitvy zúčastnily následující římské jednotky:

• Galské a germánské pomocné jednotky (auxiliares Galli Germanique)
• Lukostřelci (pedites sagittarii)
• Osm legií
• Dvě kohorty pretoriánské gardy
• Další pomocné a jezdecké jednotky ( Alae )

Popis Tacita ( Annalen 2, 17) germánských národů, kteří uprchli z pláně do lesa, zatímco ostatní byli vyhnáni opačným směrem, budí dojem, že germánské národy byly obklíčeny kombinovanou společnou operací Římana pěchota a jízda. Germáni byli zabíjeni na vzdálenost 15 kilometrů celé hodiny.

Obklíčení Stertiniovými jezdci, stejně jako zdánlivé obklíčení, nebylo účinné, protože drtivá většina germánských kmenů unikla a mohla se přeskupit u Angrivarianovy zdi . Vysvětlení spočívá ve skutečnosti, že Němci, když si všimli nepříznivého průběhu bitvy pro ně, včas se stáhli v davu a provedli změnu polohy k útočící zdi. Rozptýlení a zanechaní - možná několik set - byli poté oběťmi římských zbraní. Není známo, jaké vysoké byly ztráty Římanů a Germánů. Tacitus v análech popisuje, že oblast 10 000 stop („decem milia passuum“) byla poseta mrtvolami a zbraněmi germánů. Ztráty germánských kmenů nebyly pro válku rozhodující, ani je dlouhodobě neodradily.

Diskuse o místě a jménu

Kromě historických aspektů bitvy v kontextu římsko-germánských konfliktů v desetiletí po varuské bitvě se od 19. století ve výzkumu objevuje i otázka polohy historické události a významu a etymologie názvu místa. století vyvolalo četné příspěvky a interpretace. Pole se údajně nacházelo mezi Weserem a řadou kopců. Kde přesně to mohlo být, již nelze určit s absolutní jistotou. Theodor Mommsen (1904) měl podezření na bitevní pole v oblasti Bückeburgu , Hans Dobbertin (1983), konkrétněji v blízkosti čtvrti Bückeburg v Evesenu .

Idistaviso je germánský dvoudílný název složený z prvků Idista a viso . První odkaz Idis (t) -a- je předmětem rozsáhlé diskuse ve výzkumu Jacoba Grimma od 19. století a s rozšířením interpretace od označení jako ženské bytosti podobné Valkyrie v mytologickém kontextu (Grimm) k interpretaci od Hanse Kuhn jako důkaz non-německé názvu místa v souvislosti s jeho teorie tzv sever - západ bloku . Druhý odkaz je průhledný. Srovnávací důkazy jako staroněmecká wisa , středoněmecká moudrá , středoněmecká němečtina s indoevropským kořenem slova * u̯ei̯s- „sprießen“ objasňují význam „ louka “. Poté, co Robert Nedoma - je Idistaviso výstup západogermánské o ženský jmenovaný singulární ON kmene proto-germánský * -onu před a proto srovnává s osobními jmény Strubilo a místního jména Aliso . Dnes je název jednoduše interpretován jako „Idis places meadow“.

Jacob Grimm formoval cestu interpretace ve výzkumu (kterou mnozí následovali od současného Karla Müllenhoffa až po současnost, jako je Rudolf Simek ), když vyhodnotil ručně psanou formu „Idis t aviso“ jako recept a přiřadil ji k formě „Idis i aviso“ hledal zlepšení ( domněnka ). Grimm tak mohl dát první odkaz Idisia à la longue jako důkaz z ostatních (později vynesených) germánských jmen a slovní zásoby (Onomastikum), jako například se staroněmeckou itis pro ženu, pannu (nebo „ctihodnou ženu“), starou Saxon IDIS pro ženy a staré angličtiny IDE pro pannu, ženě . Spojil tyto důkazy se pak obrovským nové rukopisné objevu Idisi části na první Merseburg kouzlo a interpretovat název místa jako nympharum Pratum jako „úroveň Idisi“, nebo jako jednoduché „ženské louce“. Zvláštní věrohodnost a udržitelnost Grimmových vyšetřování a předpokladů byla také založena na skutečnosti, že Idisi, ne-li Valkyrie, ovlivnila výsledek události v prvním Merseburgu, který říkal jako Valkýry severské mytologie a že Idistaviso je historicky zdokumentované bitevní stránky.

bobtnat

• Tacitus : anály. Latin / German edited by Erich Heller, 5. vydání. Artemis & Winkler, Mnichov / Curych 2005, ISBN 3-7608-1645-2 , ( latinský text ).

literatura

• Robert Nedoma :  Idistaviso. In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). 2. vydání. Svazek 15, Walter de Gruyter, Berlín / New York 2000, ISBN 3-11-016649-6 , str. 323-325.
• Ralf G. Jahn: Římsko-germánská válka (9-16 nl). Disertační práce. Bonn 2001.
• Franz Miltner : Zpráva Tacita o Idistaviso. In: Rheinisches Museum für Philologie . Svazek 95, 1952, str. 343-356 ( PDF; 3,2 MB ).
• Norbert Wagner : Jméno „Idistaviso“. In: Příspěvky k výzkumu jmen NF , 52, 2017, s. 449–454.

Poznámky

1. ^ Tacitus, Annals 2, 16 .
2. ^ Tacitus, Annalen 2, 17 .
3. ↑ CIL 3, 4551
4. ^ Robert Nedoma:  Idistaviso. In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). 2. vydání. Svazek 15, Walter de Gruyter, Berlín / New York 2000, ISBN 3-11-016649-6 , s. 323 f.
5. ↑ Viz Idisiaviso. In: Rudolf Simek : Lexikon germánské mytologie ; viz Hermann Reichert :  Frau. In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). 2. vydání. Svazek 9, Walter de Gruyter, Berlín / New York 1995, ISBN 3-11-014642-8 , str. 477, 496.
6. ^ Scheungraber, Grünzweig: Stará germánská toponyma i nengermanská toponyma Germanie. Fassbaender, Vídeň 2014, s. 191.