Hans Hermann (grafik)

Hans Hermann (narozen 25. ledna 1885 v Kronštadtu v Transylvánii ; † 13. února 1980 v Sibiu v Rumunsku ) byl transylvánský malíř , grafik , kreslíř a učitel výtvarné výchovy .

Hans Hermann autoportrét 1923

Život

Hans Hermann se narodil v Kronštadtu jako syn sochaře Friedricha Hermanna. Oba rodiče pocházeli ze sedmihradského města Schäßburg , jejich předkové byli řemeslníci a protestantští faráři. Hermann poznal různé materiály ve studiu svého otce a byl povzbuzován k malování, kreslení a modelování. V Kronštadtu navštěvoval Hans Hermann německou základní školu a poté maďarskou státní střední školu. Mezi jeho učitele kresby patřil také pedagog, malíř a kreslíř Ernst Kühlbrandt (1891–1975), s nímž však nevytvořil skutečný vztah učitel - student. Totéž platí pro ostatní tehdejší malíře, jako jsou malíř Carl Dörschlag (1837–1917), Octavian Smigelschi (1867–1912), Arthur Coulin (1869–1912) a Friedrich Miess (1854–1935), v jehož ateliéru sám Hans Hermann často zůstal.

Po absolvování střední školy se Hans Hermann rozhodl stát se učitelem kreslení, na který se připravoval studiem v letech 1903 a 1907 na katedře profesorů kreslení na univerzitě výtvarných umění v Budapešti (Képsömüvészeti Föiskola). Tam on byl student László Hegedus , Tivadar Zemplényi a Aladár Edvi-Jllés, mezi ostatními . V Budapešti složil učitelskou zkoušku. Do vypuknutí první světové války působil jako učitel na Mediascher Deutsche Gymnasium a od roku 1918 do roku 1949 na německém Brukenthal-Gymnasium v Sibiu .

rostlina

Rané dílo Hanse Hermanna se vyznačuje křivkami a plochým malířským stylem secesního stylu . Kresba „Hudba Kronštadtských hor“ ukazuje, že ani symbolika mu nebyla cizí. Revoluce ve výtvarném umění , které se konaly na začátku 20. století také obsadil Hans Hermann, který se zabýval novými uměleckými teoriemi. Přišel však k přesvědčení, že abstraktní, nereprezentativní umění musí nutně vést do slepé uličky. Některá jeho díla, jako např B. dřevoryt „Friedhof in Poiana“ (1922) expresionistické rysy.

První světovou válku zažil Hans Hermann jako dobrovolný císařský a královský poručík na Volyni a na Istrii , v té době součást rakousko-uherské monarchie. Na rozdíl od jeho generačních soudruhů Ludwiga Hesshaimera , Hanse Edera a Fritze Kimma válečné události nezanechaly v jeho tvorbě žádné stopy.

Po svém pobytu v Sibiu se Hermann věnoval především krajinomalbě, žánru, který se zde již stal tradicí a byl veřejností dobře přijat. Jeho krajiny jsou realistické a obklopené romantickým nádechem. Kromě nedotčené přírody, zejména zimních horských krajin nebo atmosférických podzimních obrazů, maloval také památky transylvánsko-saských měst a městských scenérií. Jsou zde také portréty saských rolnic v kroji, které jsou pečlivě reprodukovány, stejně jako ukázky z každodenního života na vesnici.

Další uměleckou oblastí byla grafika. V roce 1911 koupil měděný tiskařský lis v Rakousku, který měl po dlouhou dobu zůstat jediným v Maďarsku a poté v Rumunsku. Vyzkoušel všechny techniky tisku na kov, ale také dřevo a linoryt i kámen. Motivy jeho grafiky jsou stejné jako u jeho olejomalby.

Po druhé světové válce, poté, co se Rumunsko stalo lidovou republikou, převzal Hermann předsednictví v pobočce Asociace výtvarných umělců v Sibiu, kterou zastával až do roku 1966. Během prvních poválečných let maloval obrazy dělníků a farmářů LPG v dominantním stylu socialistického realismu , fázi, kterou měl brzy překonat. Poté se vrátil ke svému osvědčenému malířskému stylu, zúčastnil se výstav doma i v zahraničí a získal řadu ocenění.

Výstavy

• 1921 - První výstava v galerii Maison d'Art v Bukurešti
• 1924 - Samostatná výstava v galerii města Mediasch
• 1929, 1930 - Samostatná výstava v Modrém domě, Hermannstadt (Sibiu)
• 1930, 1931 - vlastní výstava v Salonu Amelang v Berlíně a v „Sdružení výtvarných umělců“ v Berlíně; poté v Artaria-Saal ve Vídni
• 1937 - samostatná výstava v sále divadla Comedia v Bukurešti
• 1939 - Samostatná výstava v Dalles Hall v Bukurešti
• 1942 - Účast na první velké putovní výstavě „Němečtí umělci z Rumunska“ Neues Museum, Stuttgart; Kunstsaal v Saarbrückenu, Diedenhofen / Alsasko-Lotrinsko (organizátor: Gauverband Württemberg des Volksbund pro německé zahraničí v Památníku německých úspěchů v zahraničí)
• 1944 - Účast na druhé velké „výstavě umění. Němečtí umělci z Rumunska “, Künstlerhaus, Vídeň a Salcburk, poté ve Velké síni v Breslauer Schloss, Breslau
• 1947–1957 - účast na všech místních a regionálních výstavách sdružení rumunských umělců v Hermannstadtu (Sibiu), Kronštadtu (Brașov) a Klausenburgu (Cluj-Napoca)
• 1955 - Velká retrospektiva jako samostatná výstava (150 obrazů a grafik) ve Fondul-Plastic-Saal v Bukurešti
• 1952–1957 - účast na oficiálních reprezentativních výstavách rumunského umění v Bulharsku, Finsku, Číně, Argentině, Mexiku a Albánii
• 1968–1979 - účast na regionální výstavě Svazu umělců v Sibiu

Ocenění

• 1937 - Státní cena za grafiku
• 1954 - Working Medal (Medalia Muncii)
• 1965 - Medaile a titul „Ctěný umělec lidu“ za mnohaleté působení jako vizuální umělec
• 1968 - Cena dělnického řádu, 2. třída „za vynikající práci v kulturní a umělecké oblasti“
• 1969, 1971, 1972, 1973 - Čestné diplomy kulturní rady za práci vizuálního umělce

Literatura (výběr)

• Victor Roth : Hans Hermann. In: Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt (Hermannstadt / Nagyszeben), svazek 44, č. 13904, 21. listopadu 1917, s. 5.
• Hans Wühr: Cimbuří a malíři v Kronštadtu. In: Klingsor. Transylvánský časopis (Kronstadt), 3. ročník, duben 1926, číslo 4, s. 128-134.
• Wolf Aichelburg: Hans Hermann, malíř Transylvánie. In: Volk und Kultur (Bukurešť), 9. ročník, č. 8; Srpna 1957, s. 16-18.
• Julius Bielz : Hans Hermann. Editura pentru Literatură și Artă, Bucureşti, 1957. Seria Maeştri artei româneşti.
• Horst Zay: Nevyčerpatelná kreativita. Návštěva ateliéru Hanse Hermanna. In: Hermannstädter Zeitung (Sibiu), č. 23, 17. června 1968, s. 5.
• Claus Stephani : „Obrázky musí být jako mosty.“ Konverzace s Hansem Hermannem. In: Volk und Kultur (Bukurešť), 20/11, 1968, s. 37.
• Wolf Aichelburg: Staré městské scenérie tiše ukryté v kameni. In: Hermannstädter Zeitung (Sibiu), č. 192, 27. srpna 1971, s. 5.
• Brigitte Stephani: Vyjádření okamžiku. O smrti Hanse Hermanna. In: Volk und Kultur (Bukurešť), 32/3, 1980, s. 16-17. (Přetištěno v: Brigitte Stephani (ed.): Formovali naše umění. Studie a eseje. Dacia Verlag, Cluj-Napoca, 1985, s. 241–243.)
• Octavian Barbosa: Dicționarul artiștilor români contemporani. Editura Meridiane, Bucureşti, 1976, s. 230-231.
• Karin Bertalan: Hans Hermann. Kriterion Verlag, Bukurešť, 1982.
• Rohtraut Wittstock-Reich: Vysokého přikázání řádu. Hans Hermann oslavil 93. narozeniny. In: Volk und Kultur (Bukurešť), 32/3, 1980, s. 17. (Přetištěno v: Brigitte Stephani (ed.): Formovali naše umění. Studie a eseje. Dacia Verlag, Cluj-Napoca, 1985, s.) 248-250.)
• Brigitte Nussbächer-Stephani: „Moje nakreslené paměťové album.“ Neznámá portfolia skic od Hanse Hermanna. In: Neue Kronstädter Zeitung (Mnichov), 18. 3., 20. září 2002, s. 7.
• Gudrun Liane Ittu: Transylvánští umělci po roce 1945. In: Siebenbürgische Zeitung (Mnichov), 7. března 2003.
• Stefan Schulze: Hermann, Hans . In: Lexikon obecného umělce . Výtvarní umělci všech dob a národů (AKL). Svazek 72, de Gruyter, Berlín 2011, ISBN 978-3-11-023177-9 , s. 199.

Individuální důkazy

1. ↑ ilustrováno v časopise „Die Karpathen“ vydaném Adolfem Meschendörferem (č. 18, 15. června 1909)