Gallica

Gallica je digitální knihovna v Francouzské národní knihovny (Francouzská národní knihovna), v němž je více než 400 partnerů  podílet (od června 2020). Gallica dnes nabízí bezplatný přístup k více než 6 milionům dokumentů, knih, edic novin a časopisů, obrázků, zvukových dokumentů, map, rukopisů, předmětů, hudebnin a videí.

Gallica
Logo Gallica
Logo digitální knihovny Gallica

založení 1997
Typ knihovny Národní knihovna , digitální knihovna
umístění Paříž , Ile-de-France , Francie
řízení Bibliothèque nationale de France
webová stránka https://gallica.bnf.fr/

příběh

Původ v EPBF (Veřejná instituce francouzské knihovny)

První digitalizace pochází z roku 1992 a byl to projekt Etablissement Public de la Bibliothèque de France (EPBF) s cílem vytvořit „sbírku digitálních fotografií“. Na realizaci projektu se podílela Francouzská národní knihovna i soukromé instituce a fotografické agentury. Původní plán byl digitalizovat 300 000 fotografií a vytvořit tak multimediální sbírku (včetně zvukových souborů, tiskových médií, fotografií a pohyblivých obrázků).

V roce 1994 se francouzský prezident François Mitterrand rozhodl sloučit Národní knihovnu a EPBF . Proto byla upřednostněna digitalizace sbírek nové francouzské národní knihovny. Brzy tvořili polovinu svého digitálního dědictví.

Zahájení projektu Gallica

Projekt Gallica začal v říjnu 1997. Cílem projektu je stát se „digitální knihovnou spravedlivého člověka“. Nejprve byly obrázky a texty z 19. století uvedeny online do francouzsky mluvících zemí, tzn. H. celkem 2500 knih v obrazovém režimu a 250 v textovém režimu seřazených podle předmětové oblasti.

V roce 2000 byla online uvedena druhá verze Gallica.

Bývalý prezident Francouzské národní knihovny Jean-Noël Jeanneney jako protiofenzívu iniciativy Google Books ve svém eseji Quand Google défie l'Europe (vydaném v německém překladu jako výzva společnosti Google ) v lednu obhajoval evropskou a francouzskou digitální knihovnu. 2005 .

V důsledku toho zahájila Francouzská národní knihovna „masovou digitalizaci“ svých fondů a vybudovala digitální sbírky (národní tisk v roce 2005, knihy a časopisy v roce 2007). Každý rok bylo digitalizováno 100 000 děl a u mnoha bylo provedeno úplné rozpoznání textu .

V roce 2007 byl Gallica2 online. Tato třetí verze byla syntézou Gallica a modelu Europeana , který vyvinul povrchové úpravy. Předchozí verze zůstala přístupná.

Francouzská národní knihovna nabízí od roku 2012 aplikaci Gallica pro mobilní zařízení.

Francouzská národní knihovna, která se stále snaží reagovat na iniciativu společnosti Google, spolupracovala s přednáškou Direction du livre et de la (odbor knihy a vydavatelství ministerstva kultury), Centre national du livre (Národní knižní centrum) a Syndicat national de l'édition (Asociace vydavatelů) integrovat dokumenty chráněné autorskými právy do Gallica.

Gallica slouží jako poskytovatel služeb pro další francouzské digitální knihovny indexované protokolem OAI pro sběr metadat.

V březnu 2012 představila Francouzská národní knihovna Gallica intra muros. Tato rozšířená digitální nabídka, která je k dispozici pouze na místě ve vědecké knihovně, umožňuje prohlížení dokumentů chráněných autorským právem.

V roce 2015 byla Gallica zcela přepracována a byla spuštěna nová verze webových stránek.

obsah

Zaznamenávají se knihy bez autorských práv (od období , které není povoleno ), obrázky a zvukové soubory. V lednu 2020 je v Gallici volně k dispozici 6 573 228 digitalizovaných dokumentů, z toho 70 2538 knih, 3 591 983 čísel novin a časopisů, 1410 638 obrázků, 134087 rukopisů, 173039 karet, 50291 poznámek, 51150 zvukové dokumenty, 457 839 objektů a 1 663 videí. Dalších 1 500 stran je digitalizováno každý den.

Původně byly knihy většinou nabízeny jako digitální faksimile a zobrazovány stránku po stránce jako soubory PDF . Dnes je většina digitalizovaných děl zpracovávána s optickým rozpoznáváním znaků a jejich obsah je prohledávatelný.

Latinské tisky v Gallici jsou jednotlivě indexovány v Analytické bibliografii online novolatinských textů .

Předtím, než Monumenta Germaniae Historica zahájila projekt DMGH, byla Gallica jediným webem, který v digitalizované podobě nabízel většinu starších svazků této převážně latinské sbírky pramenů. Gallica obsahuje nejen obrovské bohatství knih o francouzské historii, ale také bohatství cizojazyčné literatury, zejména v angličtině, němčině a italštině.

Většina obsahu je na hlubokém webu , takže jej nelze najít pomocí vyhledávání Google . Pozice lze prohledávat prostřednictvím OAIster .

Bibliografické informace

Všechny dokumenty jsou popsány bibliografickými informacemi a lze je dlouhodobě uchovat pomocí digitálního ID ARK (Archival Resource Key).

  • titul
  • autor
  • vydavatel
  • Datum publikace
  • Tematické zaměření
  • Typ dokumentu
  • Jazyk
  • Formát (původního dokumentu)
  • Formát (digitalizované verze)
  • popis
  • Licence
  • Trvalá adresa URL
  • podpis
  • Celá řada
  • Původ
  • Online datum

Dokumenty v němčině

příběh

filozofie

karty

Zákon

Rukopisy

Tipy pro výzkum

Gallica nabízí německou verzi (výběr jazyka v pravém horním rohu domovské stránky), která zdůrazňuje pozoruhodné německé dokumenty. Když jsou zobrazeny výsledky hledání, existuje možnost výběru němčiny jako jazyka uživatelského rozhraní.

Existují různé možnosti výzkumu. Jednoduché a pokročilé vyhledávání s několika kritérii vyhledávání, připravené tematické dokumentace (výběr).

kritika

Velký počet cizojazyčných děl je nedostatečně indexován prostřednictvím metadat . Nezřídka se člověk setkává s nepochopitelnými mezerami ve vícesvazkových dílech. Starší digitální kopie mikrofilmů mají někdy nízkou kvalitu.

Spolupráce s Wikisource

Francouzská národní knihovna oznámila navázání spolupráce s Wikimedia 2010. Účelem této spolupráce je zpracovat nejméně 1400 děl od společnosti Gallica, ve kterých by například software nemohl přečíst jedno písmeno. Tato skutečnost má za následek, že se nečtou slova a celé věty, takže prezentace bude neúplná a nesprávná. Wikimedia nabídla přečíst texty znovu a provést opravy a na oplátku je může integrovat do wikipedie.

Bývalý vedoucí francouzské národní knihovny Bruno Racine doufal, že díky zapojení Wikisource bude čtenáři nabídnuta kvalita, která může vzniknout pouze díky lidským opravám s přihlédnutím k originálu.

Viz také

webové odkazy

Commons : Gallica  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ^ Etablissement Public de la Bibliothèque de France, Conseil d'administration. 8. února 2017, přístup 23. července 2021 (francouzsky).
  2. ↑ Výzva společnosti Google: pro evropskou knihovnu . stabikat.de. Získaný 24. července 2021.
  3. ^ Camille Gévaudan: La BnF signe un partenariat avec Wikimédia France. Získaný 23. července 2021 (francouzsky).
  4. ↑ Laurence Engel je vedoucím BnF od roku 2016.