Francis Carco

Francis Carco, ca. 1930

Francis Carco (ve skutečnosti François Carcopino-Tusoli, narozen 3. července 1886 v Nouméa v Nové Kaledonii , † 26. května 1958 v Paříži ) byl francouzský spisovatel a kritik umění.
Mezi jeho nejdůležitější romány patří Jésus La Caille (1914), Les innocents (1916) a L'homme traqué (1922); všichni hrají v pařížském umělci a čtvrti červených světel. Legendární barvy, které získaly pařížské čtvrti jako Pigalle , Montparnasse a Latinská čtvrť , se v nemalé míře vracejí k Carcovým portrétům.

život a dílo

Syn francouzského vězeňského důstojníka z Korsiky vyrůstal v Nové Kaledonii s řinčením řetězů v tamní trestanecké kolonii. Od roku 1897 žila rodina znovu ve Francii. Po narůstajících konfliktech s popudlivým otcem se tvrdohlavý chlapec ponořil jak do kriminálního prostředí svého malého města, tak do moderní poezie Rimbauda a dalších. V Paříži ho od roku 1910 přitahovaly ošuntělé pevnosti prostitutek, gaunerů a bohémů . Jako textař se stal „centrem Ecole fantaisiste, která našla inspiraci ve světě Montmartru “. V tamních nočních barech si také vydělával peníze zpěvem.

Přátelil se s umělci jako Colette , Katherine Mansfield , Guillaume Apollinaire , Max Jacob , Amedeo Modigliani . Díky jeho románům se brzy stal jedním z frankofonních autorů s nejvyšším nákladem v meziválečném období. V roce 1937 se stal členem Académie Goncourt . Po svém vyhnanství ve Švýcarsku během války se s manželkou Eliane Negrinovou (vdanou v roce 1936; zemřela v roce 1970) znovu usadili v L'Isle-Adam .

Od roku 1948 žil znovu v Paříži, kde v roce 1958 zemřel na následky Parkinsonovy choroby . Najde místo posledního odpočinku na Cimetière parisien de Bagneux .

recepce

Carco Collage od Bibhai (2002)

Carcovi „hrdinové“ jsou schopni něžných pohybů, ale nikdy neuniknou jejich hněvu a sklíčenosti. U příležitosti nového vydání Jesus Schnepfe 2002 vložila Ina Hartwig autora mezi Émile Zola a Jean Genet , kterým nemohl držet svíčku, pokud jde o literární úroveň. "Celkově je Carcova próza poměrně jednoduchá - spousta doslovného projevu, takže argot (který při překladu do němčiny vždy zní trochu divně, ale dilema se mu nedá vyhnout), několik reflexivních pasáží." Bylo zcela správně konstatováno, že sociální kritika mu byla vzdálena. To nemluví proti Carcovi. Někdy však někdo postrádá překročení pouhých událostí do jiných sfér. Jedním z nejpůvabnějších prvků této prózy jsou určitě povětrnostní obrazy a krásné světelné situace, které Carco opakovaně vytváří na okrajích dne i noci: „Boulevard de Clichy natáhl řady stromů na říjnovou oblohu, která nízko visela s praskajícími mraky a třpytivými kaluže a pozdní kolemjdoucí spěchali po úzkém chodníku uprostřed ulice. ““

V článku o Carcově románu Rue Pigalle (1928) vyjadřuje Kindlerova nová literatura Lexicon podobné výhrady, pokud jde o styl, ale zjišťuje, že „pod kouzlem místní barvy Montmartru“ jistě existuje sociální kritika.

Vyznamenání

Funguje

Autobiografické
  • De Montmartre au Quartier Latin . Édition Sauret, Monako 1993, ISBN 2-85051-000-9 . (EA Paris 1927)
  • Mémoires d'une autre vie. suvenýry d'enfance . Michel, Paříž 1934.
  • Montmartre à vingt ans . Michel, Paříž 1938.
  • Nostalgia de Paris . Gallimard, Paříž 1951. (EA Paris 1941)
  • Maman Petitdoigt . Éditions Crès, Paříž 1922.
  • Rendez-vous avec moi-même . Michel, Paříž 1957.
Eseje
  • Instinkty (Les contemporains; 11). Paříž 1911.
  • Malebné promenády v Montmarte . Paříž 1922.
  • Suite espagnole . Paříž 1931.
  • La route du bagne . Ferenczi, Paříž 1936.
  • Drobné apartmá sentimentální . Ferenczi, Paříž 1936.
Poezie
  • La bohème et mon coeur . Paříž 1912.
  • Chansons aigres-douces . Michel, Paris 1986, ISBN 2-226-02538-3 . (EA Paris 1912)
  • Au vent crispé du matin. Básně v próze . NEN, Paříž 1913.
  • Petits vysílá . Vydání David, Paříž 1920.
  • La rose au balcon . Chabaneix, Paříž 1936.
  • Á l'amitié . Édition Paul, Paříž 1937.
  • Mortefontaine . Michel, Paříž 1946.
  • Básně v próze . Michel, Paříž 1948.
  • La Romance de Paris . Michel, Paříž 1949.
  • Poésis doplňuje . Gallimard, Paříž 1955.
próza
  • Jésus la Caille . 1914.
    • Německy: Jesus-la-Caille. Roman z Montmartru . Kiepenheuer Verlag, Postupim 1922. (překládal Fred A. Angermayer)
    • Němec: Jesus Schnepfe . Verlag Wunderhorn, Heidelberg 2002, ISBN 3-88423-200-2 . (přeložil Hans Thill )
  • Les Innocents . Michel, Paříž 1973. (EA Paris 1916).
  • Les Malheurs de Fernande . L'Édition, Paříž 1918.
  • Au coin des rues . Ferenczi, Paříž 1930. (EA Paris 1918)
    • Německy: Na rozích ulic. Příběhy . Verlag Die Schmiede, Berlín 1925. (překládal Fred A, Angermayer)
  • společně s Pierrem Macem Orlanem : Les Mystères de la Morgue ou le Fiancées du IVº arrondissement. Římský gai . Renaissance du livre, Paříž 1918.
  • L'Equipe. Novel des Fortifs . Michel, Paris 1989, ISBN 2-226-03704-7 . (EA Paris 1919)
  • Bob et Bobette s'amusent. Román . Le Passeur, Nantes 2003, ISBN 2-907913-95-6 . (EA Paris 1919)
  • Scény de la vie de Montmartre. Román . Fayard, Paříž 1919.
  • L'homme traqué . Paříž 1922.
    • Němec: Loveni . Verlag die Schmiede, Berlín 1924. (překládal Fred A. Angermayer)
  • Rien qu'une femme . EJL, Paříž 1995, ISBN 2-277-30071-3 . (EA Paris 1923)
  • Vérotchka l'Etrangère ou le Gout du malheur . Fayard, Paříž 1939. (EA Paris 1923, ilustrovaný René-Yves Creston)
  • La Lumière noire , Michel, Paříž 1934.
  • Nuits de Paris. Román . Le divan, Paříž 1927.
  • Rue Pigalle. Román . Maîtres, Paříž 1949. (EA Paris 1928)
  • La Rue. Román . Michel, Paříž 1970. (EA Paris 1930)
  • Palác Egypte. Román . Michel, Paříž 1933.
  • L'Ombre. Román . 1933.
    • Němec: Stín . Nakladatelství Auffenberg, Berlín 1937.
  • Brumes. Román . Michel, Paris 1974, ISBN 2-253-00784-6 . (EA Paris 1935)
  • Ténèbres. Román . Michel, Paříž 1951. (EA Paris 1935, ilustrovaná Émilien Dufour)
  • L'Homme de minuit. Román . Michel, Paříž 1951. (EA Paris 1938)
  • Compagnons de la mauvaise chance . Milieu du monde, Paříž 1954.
Fiktivní biografie
divadlo
  • Rue Pigalle. Drame en trois jedná . Michel, Paříž 1949.

literatura

  • Philippe Chabaneix: Carco . Une étude . Paříž 1949 a 1960.
  • Seymour S. Weiner: Francis Carco, kariéra literárního boha . New York 1952.
  • André Négis: Mon ami Carco . Paříž 1953.
  • Michel Manoll (ed.): Carco vous parle . Paříž 1953.
  • Jean-Jacques Bedu: Francis Carco au coeur de la bohème . Editions du Rocher 2001.
  • Gilles Freyssinet: Le Paris de M'sieur Francis . Vydání Arcadia 2005.
  • André Nolat: Romances de la rue, poznámky sur quatre écrivains: Mac Orlan, Carco, Simonin, Boudard . Vydání Baudelaire 2009.

Odkazy a komentáře

  1. Podle Kindlerovy nové literatury Lexicon (Mnichov 1988) poslední zmíněný román popisuje „realistický, střízlivý, s psychologickou naléhavostí ... osud člověka, který se stává stále více paranoidním a nakonec v tomto komplexu zahyne“.
  2. Winfried Engler : Lexikon francouzské literatury (= Krönerovo kapesní vydání . Svazek 388). 2. vylepšené a rozšířené vydání. Kröner, Stuttgart 1984, ISBN 3-520-38802-2 . Viz také Ecole fantaisiste na Wikipedii ve francouzském jazyce
  3. Snipe = královna
  4. Frankfurter Rundschau , 4. ledna 2003 a šněrovací boty, absint a spousta deště: „Jesus Schnepfe“, první román básníka milieu Francise Carca, vtahuje a vnáší do Belle Epoque na Montmartru v Paříži. ( Memento v originálu od 3. března 2016 do internetového archivu ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. Posouzení. on: lyrikwelt.de , přístup 28. března 2011. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.lyrikwelt.de
  5. ^ Mnichov 1988.
  6. Obsah: Bary, beuglants, caloulots. - Villes. Dekorace a pocity. - Instinkty.
  7. ^ Je považováno za pokračování románu Jésus-la-Caille .
  8. ↑ První představení 9. května 1911 v Théâtre du grand-guignol.

webové odkazy