2009 zemětřesení v L'Aquile

Epicentrum otřesů 6. dubna 2009

L'Aquila zemětřesení v Itálii bylo zemětřesení v regionu Abruzzo a došlo dne 6. dubna 2009 v 03:32 hodin místního času (01:32 UTC dne 6. dubna 2009). Spojené státy geologický průzkum dal sílu hlavního zemětřesení s velikost momentu M W = 6,3 se Instituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia dává velikost M L = 5,8 na Richterovy stupnice . V souladu s tím hypocenter ze zemětřesení bylo 5 kilometrů jihozápadně od centra města L'Aquila, což je asi 95 kilometrů severovýchodně od italského hlavního města Říma , v hloubce 8,8 kilometru. Zemětřesení bylo citelné až do Říma a Pescary na pobřeží Jaderského moře na východě země.

Tektonické pozadí

K zemětřesení ve střední Itálii došlo v důsledku přemístění na severozápadní a jihovýchodní strukturu ve středních Apeninách , pohoří, které se táhne od Taranského zálivu na jihu k nížině Pád v severní Itálii. Z geologického hlediska představují Apeniny v důsledku subdukce akreční klín . Oblast je tektonicky a geologicky extrémně složitá. Zahrnuje subdukci jaderské desky pod Apeninskými ostrovy z východu na západ, kontinentální srážku mezi euroasijskou deskou a africkou deskou na severu a otevření Tyrhénské pánve na západě.

Shoda těchto systémů se projevuje v častých otřesech v Apeninách a ve Středomoří. Zemětřesení v L'Aquile bylo způsobeno také skutečností, že Tyrhénská pánev se otevírá rychleji než komprese mezi euroasijskými a africkými deskami.

Před a po otřesech

Již v hodinách před nejsilnějším třesem o síle 5,8 byly dva menší třesy o síle 3,5 a 3,9. Také předchozí večer byl v severní Itálii patrný mírný třes; měla velikost 4,6 a došlo k ní ve 22:20 v regionu Emilia-Romagna . Četné otřesy také znesnadňovaly záchranné práce.

Z hlediska rozsahu se jednalo o nejhorší zemětřesení v regionu od doby poblíž Assisi v roce 1997.

Poškození a ztráta

Zničená prefektura provincie L'Aquila Kontrola poškození při zemětřesení
Zničená prefektura provincie L'Aquila
Kontrola poškození při zemětřesení

Konečný počet úmrtí je 308 a orgány civilní ochrany musely dočasně ubytovat kolem 67 000 lidí bez domova ve stanových městech a hotelech na pobřeží Jaderského moře. Celkově bylo otřesy poškozeno až 15 000 budov.

Zemětřesení způsobilo vážné škody ve starém městě L'Aquila se zaměřením na jižní předměstí. Největší zkáza však nastala ve vesnicích východně od města. Onna, která patří do obce L'Aquila, byla téměř úplně zničena; více než 40 obyvatel zemřelo. Castelnuovo, Fossa, Paganica, Roio Poggio, Santo Stefano di Sessanio, Tempera a Villa Sant'Angelo byly téměř stejně zasaženy.

Státní pohřeb

Kardinál Tarcisio Bertone na státním pohřbu

Ráno 10. dubna 2009, na Velký pátek , bylo ze státního pohřbu za přítomnosti předsedy vlády Silvia Berlusconiho , prezidenta Giorgia Napolitana a mnoha dalších politiků a předních duchovních pohřbeno 205 z 291 obětí zemětřesení . Smuteční mše byla oslavována Cardinal Secretary of státu Tarcisio Bertone . Ke konci se konal islámský obřad pro muslimské oběti. Kromě toho byl pátek prohlášen za den národního smutku , vlajky byly vztyčeny na půl žerdi a letadla na letišti stály na minutu ticha. Papež Benedikt XVI navštívil zónu poškozenou zemětřesením o několik týdnů později, 28. dubna.

Pomoc a rekonstrukce

Církev Anime Sante po zemětřesení

Po zemětřesení převedl výrobce automobilů Ferrari výtěžek z prodeje modelu F430 do fondu pomoci obětem zemětřesení. Italský jezdec Formule 1 Jarno Trulli uspořádal fundraisingovou kampaň pod názvem Abruzzo In Hearts , které se zúčastnil Valentino Rossi .

Pod organizačním vedením Laura Pausini , známí hudebníci a umělci z italského popové a rockové scény uspořádala na živé pomoci koncert Amiche per l'Abruzzo v na stadionu San Siro v Miláně . Akce solidarity, na které vystoupilo 44 hvězd, včetně Nady , Carmen Consoli a Gianny Nannini, se zúčastnilo přibližně 57 000 lidí. Římský deník La Repubblica vykázal jako předběžný výsledek koncertu a koncertního DVD, které z něj vyšlo, částku jeden a půl milionu eur, z níž by podle organizátorů měla mít prospěch základní škola De amicis Aquila . Koncertu se zúčastnila také delegace školáků z dotčené školy.

Církev v Onně 2011

Německé velvyslanectví v Římě zřídilo po zemětřesení darovací účet a využívá tyto prostředky na podporu rekonstrukce předměstí Onna . Partnerské město Rottweil také shromáždilo rozsáhlé dary. Onna byla během zemětřesení zničena z více než 90%, 42 z 280 obyvatel bylo zabito. Pod koordinací velvyslanectví byla na několik měsíců vyslána jednotka organizace technické pomoci , byl postaven společenský sál a byl zahájen plán obnovy vesnice. Ambasáda soustředila svou pomoc na Onnu, protože tato vesnice je historicky spojená s Německem: V roce 1944 tam německý Wehrmacht zastřelil 17 nevinných lidí a vyhodil do vzduchu několik domů. Tehdejší spolkový ministr zahraničí Frank-Walter Steinmeier také slíbil svému italskému protějšku Francovi Frattinimu pomoc s rekonstrukcí vesnického kostela z 18. století.

Italská vláda pod vedením Berlusconiho přislíbila prostředky na celkovou rekonstrukci v celkové výši 15 miliard eur. Rekonstrukce je však popsána jako pomalá.

Zkouška proti odborníkům na zemětřesení

V roce 2011 bylo u soudu v L'Aquile zahájeno řízení proti šesti vědcům Giulio Selvaggi, Franco Barberi, Claudio Eva, Mauro Dolce, Gian Michele Calvi a Enzo Boschi , prezidentům Národního geofyzikálního a vulkanologického ústavu a zástupci ředitele Agentury pro civilní ochranu Bernardovi. De Bernardinis, otevřel. Jako členové Komise pro rizika nevyložili otřesy, které se objevily v době před zemětřesením, jako znamení zvýšeného rizika zemětřesení a nevydali žádné odpovídající jasné varovné zprávy.

Toto hodnocení považoval státní zástupce za bagatelizaci nebezpečí. Obhajoba se opírala o souhlas prohlášení odborníků s vědeckými poznatky, podle nichž nebylo možné předpovídat zemětřesení. Ze stejného důvodu protestovalo více než 5 000 vědců proti obžalobě na začátku procesu otevřeným dopisem prezidentovi Italské republiky, ale seismolog Rainer Kind z GFZ poté změnil názor a označil proces za oprávněný, protože podle jeho názoru byli obvinění nesprávně při svém hodnocení vyloučili silné zemětřesení v regionu. 22. října 2012 byli obžalovaní odsouzeni k šesti letům vězení za vraždu z nedbalosti, kterou soud překročil požadavky státního zástupce. Odsouzení však zůstali na svobodě. 10. listopadu 2014 byli odborníci v druhém stupni osvobozeni; De Bernardinis, který učinil obzvláště uklidňující prohlášení, byl snížen na dva roky vězení a suspendován. Státní zástupce se odvolal k Corte Suprema di Cassazione . Dne 20. listopadu 2015 kasační soud konečně osvobozující rozsudky potvrdil.

webové odkazy

Commons : Earthquake of L'Aquila  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ a b velikost 6,3 - střední Itálie. United States Geological Survey, 6. dubna 2009, přístup 6. dubna 2009 .
  2. ↑ Magnitudo (Ml) 5,8 - Abruzzo - L'Aquila . Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, 6. dubna 2009. {{Webový archiv | text = odkaz na archiv | url = http: //cnt.rm.ingv.it/~earthquake/data_id/2206496920/event.php | wayback = 20090409032706 | archiv -bot = 08.04.2018 13:46:43 InternetArchiveBot}}. Zpřístupněno 6. dubna 2009 (již není k dispozici). (Italština)
  3. ↑ Jeden rok po zemětřesení. Deutsche Welle, 6. dubna 2010, přístup k 8. dubna 2010 .
  4. ↑ Aspettando Pasqua nelle tendopoli Prodej 293 bilance delle vittime. La Repubblica, přistupováno 11. dubna 2009 (italsky).
  5. ↑ Terremoto v Abruzzo oltre 150 Morti, 70 000 sfollati. La Repubblica, 6. dubna 2009, přístup k 6. dubna 2009 (v italštině).
  6. ↑ Itálie pláče obětem zemětřesení , Stern, 10. dubna 2009
  7. ^ Papež požaduje důkladnou rekonstrukci v L'Aquile , Euronews, 28. dubna 2009
  8. ^ Voci di donne, festa a San Siro 57mila dalle 'Amiche per l'Abruzzo' , Luigi Bolognini, La Repubblica , 22. června 2009 (italština)
  9. ^ Giustino Parisse: 11 giugno 1944, la strage nazista di Onna. In: Il Centro. 25. dubna 2009. Citováno 14. dubna 2017 .
  10. ↑ Stefan Troendle: Naděje ve vesnici, která již neexistuje. In: Tagesschau.de. 6. dubna 2009, archivovány od originálu 10. října 2010 ; Citováno 7. října 2010 .
  11. ↑ Zemětřesení v L'Aquile - spousta peněz za malou rekonstrukci. www.spiegel.de, přístup 8. srpna 2011 .
  12. ↑ Dva roky po zemětřesení - Rekonstrukce v L'Aquile stále stagnuje. www.tagblatt.de, přístup 8. srpna 2011 .
  13. ^ Gregor Hoppe: Rekonstrukce v L'Aquile je pomalá. In: Tagesschau.de . 6. dubna 2010; Archivováno od originálu 8. dubna 2010 ; Vyvolány 8. srpna 2011 .
  14. ↑ Otevřený dopis prezidentovi Italské republiky ( Memento ze dne 22. července 2011 v internetovém archivu ) na Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (anglicky)
  15. ↑ Ralf Nestler: „Proces byl oprávněný“ , Potsdamer Poslední zprávy, 24. října 2012
  16. ^ Judith Hartl: Kontroverzní rozsudek proti odborníkům na zemětřesení , Deutsche Welle, 23. října 2012
  17. ^ Rainer Kind k verdiktu L'Aquila , nano /3sat.online, 23. října 2012 (rozhovor Kristiny zur Mühlen )
  18. ↑ Soud odsoudil vědce k zemětřesení na dlouhé vězení , Spiegel Online, 22. října 2012
  19. ↑ Katastrofa L'Aquila: Soud osvobodí usvědčené vědce zabývající se zemětřesením , Spiegel Online, 10. listopadu 2014
  20. ^ Italští seismologové zbaveni zabití , Nature, 10. listopadu 2014; také shrnuje: Bruna De Marchi: Scientific Advice and the Case of the L'Aquila Earthquake. In: Technology Assessment , sv. 23 (2014) H. 3, str. 90–94. De Marchi předpokládá, že úkol odborníků nespočívá v (nemožné) přesné předpovědi zemětřesení, ale v získávání informací o bezpečnosti obyvatel v případě zemětřesení.
  21. ↑ Osvobození pro italské seismology , Der Tagesspiegel, 11. listopadu 2014
  22. ^ Zemětřesení v L'Aquile: seismologové konečně osvobozeni na nzz.ch, 21. listopadu 2015, přístup k 21. listopadu 2015.

Souřadnice: 42 ° 20 '2,4 "  severní šířky , 13 ° 20' 2,4"  východní délky