Dórský Řek

Distribuční oblast řeckých dialektů v klasickém Řecku . Doric v béžové barvě.

Doric je starověký řecký dialekt pokolení Dorians bylo řečeno. Distribuční oblast dialektu zahrnovala velké části Peloponésu (včetně Sparty , Argosu , Korintu ), Kréty , Rhodosu , částí západního pobřeží Malé Asie (včetně Knidos ) a dórských kolonií na pobřeží Černého moře , Sicílie a jižní Itálie . Doric je často kombinován s úzce souvisejícími severozápadními řeckými dialekty, kterými se mluví v Phokis ( Delphi ), Lokris a Elis ( Olympia ), aby vytvořili Doric Northwest Greek .

Doric dialekt byl rozdělen do mnoha místních variant, z nichž většina byla předávána prostřednictvím nápisů . Představitelé Doric literatury zahrnují básníky Pindar , Bakchylidés a Alkman se Syracusan komedie básníky Sofron a Epicharmos se Syracusan matematik Archimedes a Alexandrijští básníci Theokritos a Callimachos . Dorian byl tradičně jazykem sborové poezie . V podkrovní tragédii (např. Sofokles , Aischylos , Euripides ) se mluví dialogem v podkroví , ale sborová píseň se zpívá v dórském dialektu.

V helénistické době, Doric, stejně jako ostatní řecké dialekty, byl nahrazen Koine , společný jazyk do značné míry založený na podkroví . V odlehlých částech Peloponésu však Tsakonian , dialekt založený na starém dórštině, přežil dodnes . Cretan dialekt novořečtiny byl také formován Doric.

Vlastnosti

Důležité rozdíly mezi dórem a podkrovím , klasickou formou starořečtiny:

• Původní dlouhá ᾱ ā je vždy zachována.
  Příklad: Doric μάτηρ mātēr versus Attic μήτηρ mētēr nebo φάμα pháma (zákazník, hovor) do Attic φήμη phếmê .
• Použití dvojité sigmy / sigmy ( σσ / σ ) namísto podkroví dvojité rosy / tau / theta ( ττ a τ / θ ) před samohláskami
  Příklad: Doric θάλασσα thálassa do podkroví θάλαττα thalatta (moře), ánaσάνα / do podkroví / θáνα / iontové Ἀθηνᾶ (od Ἀθηναία> * Ἀθηνάα> Ἀθηνᾶ ) / Ἀθήνη Athéne .
• Částečné zadržení zvuku [ w ] ( Ϝ, ϝ )
  Příklad: Doric Ϝοῖκος woikos versus Attic οἶκος oikos .
• Původní -τι -ti je zachováno.
  Příklad: Doric φέροντι pheronti versus podkroví φέρουσι pherousi .
• Ekvivalentní prodloužení na η ¢ a ω ō místo ει ei a ου ou .
• The Cardinal Number τέτορες tetores (čtyři) namísto podkroví τέτταρες tettares a iontové / koine τέσσαρες tessares .
• Tyto řadové číslo πρᾶτος prātos (nejprve se první) místo podkroví πρῶτος Protos .
• Ukazovací zájmeno τῆνος Tenos (to) pro (ἐ) κεῖνος (e) keĩnos .
• Končící 3. osoba množného čísla aorist a imperfect je -n versus Attic -san
  Příklad: Dorian ἔδον / ἐδίδον édon / edídon , aorist / imperfect od διδόναι / δίδωμιónai / dídômi (dát) versus att. ἔδοσαν / ἐδίδοσαν édosan / edídosan .
• Budoucí čas -σ e -co -s e -o pro podkroví -σ-omega -s-o
  příklad střední / pasivní z dórskými πράσσειν prássein , att. πράττειν práttein (dělat): dor. πραξῆται prāxētai (od πραγ-σ-έ-εται prāg-sé-etai ) pro att. πράξεται prāxetai (od πράγ-σ-εται prāg-s-etai ) - dórský budoucí čas ( futurum Doricum ).
• Ukončení 1. osoby množného čísla o -μες -mes místo -μεν -Men .
• V jmenovaný množné číslo na výrobku a ukazovací zájmeno Doric τοί toi , ταί tai , τοῦτοι toutoi , ταῦται tautai proti Attic οἱ hoi , αἱ hai , οὗτοι houtoi , αὗται hautai .
• Moje slovíčka jako slovesa λέειν / λείειν léein / leíein chci ' δρᾶν off (od δράειν dráein dělat') nebo πᾶσθαι pãsthai (od πάεσθαι páesthai nabývat ‚) = κτᾶσθαι ktãsthai (od κτάεσθαι ktáesthai ).

Individuální důkazy

1. ^ Ferdinand Neigebaur : Řecký jazyk na Sicílii. In: Archivy pro filologii a vzdělávání. Čtrnáctý svazek. Leipzig, 1848, str. 414-420. ( na books.google )
2. ^ Karl Otfried Müller : Dorianové . Breslau, 1824. S. ( na books.google )