Doris Distelmaier-Haas
Doris Distelmaier-Haas (narozená 18. února 1943 jako Doris Haas v Bonnu ) je německá spisovatelka a umělkyně .
Život
Doris Distelmaier-Haas vyrůstala v Bonnu a studoval romantiky a angličtinu na univerzitě v Bonnu . Studium ukončila státní zkouškou; 1970 doktorát to s prací o Stéphane Mallarmé pro Doctor of Philosophy . Poté absolvovala umělecké školení na uměleckých akademiích v Perugii a Salcburku . Dnes žije v Bonnu jako spisovatelka na volné noze, vizuální umělkyně a lektorka na Akademii Andrease Hermese v Bonnu .
Doris Distelmaier-Haas je autorkou prozaických textů a básní , překládá také z francouzštiny .
Doris Distelmaier-Haas patří do Sdružení německých spisovatelů a je tiskovou mluvčí regionální skupiny Severní Porýní-Vestfálsko jižně od tohoto sdružení. Je také členem Leipzig- založené společnosti pro soudobou poezii a umělecké skupiny Bonn .
Funguje
- Sickles, Mnichov [u. a.] 1969 (pod jménem Doris Haas)
- Útěk z reality , Bonn 1970 (pod jménem Doris Haas)
- Gänge , Mnichov 1972 (pod jménem Doris Haas)
- Světlo tažené letním plamenem , Saarbrücken 1994
- Modrý narkoman , Saarbrücken 1997
- Jeřáby se také pohybují , Rimpar 1998
- Tierisch Bönnsch , Kolín nad Rýnem 2001
- Lichtkiesel , Hildesheim 2003
- Žádné zastavení, nikdy nezůstávejte , Düsseldorf 2006
- Drahá matko, drahá lásko , Bad Honnef 2007
- Možná bych si měl znovu zacvičit líbání , Bad Honnef 2009
Sborníky a literární časopisy (výběr)
- Ralph Grüneberger (ed.) / Společnost pro současnou poezii . Nové album poezie . Vydání 2/2007, 2/2011, 1/2012.
Překlady
- Guy de Maupassant : Novellen , Stuttgart 1991 (přeloženo společně s Ernstem Sanderem )
- Molière : Le malade imaginaire , Stuttgart 1981
- Charles Perrault : Complete Fairy Tales , Stuttgart 1986
- Fantastické příběhy z Francie , Stuttgart 1977
webové odkazy
- Literatura od Doris Distelmaier-Haasové v katalogu Německé národní knihovny
- http://www.vsbonn.de/distelmaier.html
- http://www.kuenstlergruppe-bonn.de/html/kuenstler/distelmaier/distelmaier.html
osobní data | |
---|---|
PŘÍJMENÍ | Distelmaier-Haas, Doris |
ALTERNATIVNÍ NÁZVY | Haas, Doris (dívčí jméno) |
STRUČNÝ POPIS | Německý spisovatel a umělec |
DATUM NAROZENÍ | 18. února 1943 |
MÍSTO NAROZENÍ | Bonn |