Kočičí princ

Film
Originální název Kočičí princ
Země výroby NDR
ČSSR
původní jazyk Němec
Rok vydání 1979
délka 82 minut
Věkové hodnocení FSK 6
Tyč
Ředitel Ota Koval
skript Ota Hofman
Ota Koval
Výroba DEFA , KAG
Filmové studio „Červený kruh“ Barrandov , Praha
hudba Luboš Sluka
Fotoaparát Andrej Barla
Pavel Dosoudil
střih Zdeněk Stehlík
obsazení

Kočičí princ je DEFA pohádka Film podle Ota Koval z roku 1979. Koprodukční od NDR a ČSSR byl propuštěn v Československu pod názvem Kočičí princ .

akce

Radek a jeho malá sestra Terezka se stěhují s rodiči a kočkou Liesel z vily na vzdálený hrad v hlubokém sněhu. Obnovuje ji nevrlý Albert, vždy oblečený v černém, který vlastní velkého černého psa a nenávidí kočky. Liesel čeká chlapce a Radek slíbí jedno z dětí různým lidem: kamarádovi ze školy, jehož kočka byla zabita a která mu dala prsten, přátelskému kočí a také uklízeči hradu. Když se však mláďata narodí, Albert využije nepozorovanou chvíli, aby utopil Lieselu a mláďata v krabici v nedaleké řece. Děti mohou box obnovit, ale mladá zvířata již zemřela a Liesel bojuje se smrtí. Terezka ve spánku fantazíruje, že bude muset přinést trochu vody života, aby zachránila Liesel.

Terezka ve skutečnosti objevila na zámku obraz, na kterém je zobrazen princ, který se podobá Radkovi. Radkovi se podaří otevřít obrázek pomocí mechanismu. Dostane se do stáje, kde si může vybrat sedlo a koně. Kůň se promění v pohádkového bílého koně a Radkovi se náhle změní oblečení a stane se z něj kočičí princ. Na její naléhavou žádost vezme Terezku na koně. Uznávají, že jsou v pohádce, a pohádka, kterou zažila Terezka, vysvětluje svému bratrovi, že nyní musí hledat vodu života. Podle pohádkových pravidel musí Radek porazit tři příšery - jedno ve vzduchu, jedno na zemi a druhé na vodě. S pomocí Terezky se Radek vyhne mnoha pastím na pohádky. Potkají Červenou Karkulku , která nechce odhalit obsah svého košíku, dát víle pomeranč a na oplátku obdržet kouzelnou bylinu a projet kolem domu Křupavé čarodějnice, protože Terezka chce čarodějku otravovat. Děti také vidí Sněhurku a Terezka je spokojená, že ji sleduje všech sedm trpaslíků.

Nejprve musí Radek porazit zlého orla, kterého zvládá s obtížemi. Sbírá krev do láhve. Jako dobyvatel orla je Radek přijímán na zámku princezny, která mu na jeho počest dává míč. Terezka má podezření, že všechno jídlo a pití povede k pohádkovému zapomenutí, ale Radek už princezně propadl. Dal jí svůj prsten a princezna ho odhodila. Terezka může opakovat prsten a daří se jí vysvobodit Radka z kouzla. Princezna a její dvůr se proměnily v myši a sourozenci jedou dál. Krátce nato se její kůň zhroutí a hrozí smrtí. Terezka je zoufalá, ale Radek ví, že koně mohou zachránit. Nejprve porazí smečku vlkodlaků , druhé příšery. Pak obě děti pokračují pěšky, vidí malého prince, jak mluví s liškou, a nakonec se vyčerpaná zhroutí v poušti, kde je najde rybář. Vezme je k moři a řekne jim o velké chobotnici, která mu nedovolí chytit žádné další ryby. Radek dostává od rybáře šupinu, kterou Terezka preventivně bere. Objeví se chobotnice a Radek s ním bojuje, ale je jím zabit. Rozzlobená Terezka hodí váhu do moře a chobotnice zemře. Zachytává také jeho krev a povzbuzuje Radka nyní účinnou vodou života. Jdou dál, přivedou malého prince, který byl hadem kousnut, zpět k životu a také zachrání svého koně. To může letět najednou a přivést obě děti zpět na hrad. Terezka náhodou spadne láhev přes hrad. Ponurý Albert k nim najednou přijde na bílém koni, oblečený v bílém a jezděný v dobré náladě a Liesel a její mláďata jsou nyní znovu naživu. Zchátralý hrad vypadá přátelštěji a kašna na nádvoří opět funguje. Sníh odpratal a oteplilo se.

Výroba

Malý bažantí hrad, ve filmu vila, ze které se rodina na začátku stěhuje

Natáčení filmu Kočičí princ trvalo 51 dní. Externí výhonky proběhly v roce 1978 v Göhren , v Tierparku v Berlíně , ve Schlabendorf am See u Luckau , ve Fasanenschlösschen v Moritzburgu a v okolí Drážďan a Prahy . Studiové nahrávky byly pořízeny v pražských ateliérech Barrandov.

Film měl premiéru 14. října 1979 v berlínském Koloseu a v Pionierpalastu „Ernst Thälmann“ v Berlíně. 19. října 1979 bylo uvedeno v kinech NDR.

Filmovou hudbu nahrával Symfonický filmový orchestr hl . M. Prahy pod vedením Frantíška Belfina . Téměř všichni herci ve filmu byli z Československa. Herec DEFA Winfried Glatzeder také hovořil o své roli v češtině a daboval se.

synchronizace

role herec Herec hlasu
Radek Pavel Hachle Maik Saewert
Terezka Žaneta Fuchsová Birgit Hassenstein
matka Jana Andrsová-Večtomová Sonja Stokowy
otec Vlastimil Hašek Karl Heinz Oppel

kritika

Současná kritika NDR ocenila kočičího prince jako „velmi poetický dětský film se spoustou fantazie. [...] Film je směsicí snu a reality, pohádky, ve které je tvrzení transparentní pro naše životy, naději i jejich naplnění. „Pro saské noviny byl Kočičí princ , velmi krásný a psychologicky moudrý film.“ komu můžeme šťastně svěřit naše děti [...] na hodinu a půl. “Pokud SZ předpokládala, že ve filmu je osloven„ emocionální svět těch nejmenších “, viděli další recenzenti„ zvláštní, další přitažlivost v detailech filmu otevře se zejména starším dětem a dospělým “

Pro film-Dienst , Der Katzenprinz byl za „dětský film s vysokými standardy a kreativní jistým citem pro smyslu pohádky; imaginativní dobrodružný příběh mezi realitou a snem. “„ Imaginativní dětský film, “řekl Cinema . Jiní kritici napsali, že „ačkoli film [...] někdy sukni kýč o vlásek, [je] [je] bezpochyby jednou z nejkrásnějších moderních pohádek []“.

literatura

  • Der Katzenprinz In: DEFA-Stiftung (Hrsg.): Pohádkové filmy DEFA . Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2010, ISBN 978-3-00-032589-2 , s. 188–193.
  • F.-B. Habel : Velká lexikon celovečerních filmů DEFA . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN 3-89602-349-7 , str. 314-315 .
  • Kočičí princ . In: Ingelore König, Dieter Wiedemann, Lothar Wolf (eds.): Between Marx and Muck. DEFA filmy pro děti . Henschel, Berlin 1996, ISBN 3-89487-234-9 , str. 268-270.

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. Der Katzenprinz In: DEFA-Stiftung (Ed.): Pohádkové filmy DEFA . Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2010, s. 191.
  2. F.-B. Habel : Velká lexikon celovečerních filmů DEFA . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN 3-89602-349-7 , str. 315 .
  3. eo: Inspirováno touhou . In: Neue Zeit , 8. listopadu 1979.
  4. ^ Roland Burkhardt: [bez názvu]. In: Sächsische Zeitung , 25. října 1979.
  5. ^ Ilse Jung: Of Fantasy and Reality . In: Kino DDR , č. 10, 1979.
  6. Kočičí princ. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 2. srpna 2018 .Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup 
  7. Kočičí princ. V: Kino , Hubert Burda Media , přístup 2. srpna 2018.
  8. Kočičí princ . In: Ingelore König, Dieter Wiedemann, Lothar Wolf (eds.): Between Marx and Muck. DEFA filmy pro děti . Henschel, Berlin 1996, s. 270.