Velký lov

Vydání 1973

Velký hon je historický román od Ludwig Ganghofer , který se koná v průběhu protireformace ve druhé třetině osmnáctého století v prince-probošt Berchtesgadenu . Je to poslední velký román spisovatele, poprvé publikovaný v roce 1918 Verlagem Adolfem Bonzem ve Stuttgartu .

Historické pozadí

Román se odehrává v posledních desetiletích protireformace v zemi Berchtesgadener. Popisuje osud protestantů, kteří byli vyhnáni z berchtesgadenského proboštství za vlády knížata-probošta Cajetana Antona Notthrachta von Weißensteina . Podle příkladu vyhoštění asi 30 000 protestantů ze sousedního salcburského knížectví-arcibiskupství , kteří museli opustit svou vlast kvůli emigračnímu patentu vydanému arcibiskupem Leopoldem Antonem von Firmianem , nařídil Cajetan Anton také vyhoštění protestantů, kteří převážně patřili k luteránství , v roce 1733 . Také vysídleníExulanti byli povoláni na popud krále Fredericka Williama I. v tehdejším Pruském království, ale také přidán volební Hanover .

obsah

The Great Hunt je poslední z Ganghoferových velkých historických románů. Ganghofer čerpá grandiózní obraz kultury a času z osmnáctého století. Vyhoštění a pronásledování protestantů (ale také nenávist k židovské menšině) tvoří ústřední téma románu. I zde se autor důkladně seznámil s materiálem a podařilo se mu pravdivě přiblížit čtenáři historické pozadí zápletky. Historické osobnosti, jako je vůdce salcburských protestantů Joseph Schaitberger a Carl Ludolph von Danckelmann , který byl v pruských službách a který byl prezidentem Corpus Evangelicorum v Řezně (na něž byla ochrana práv protestantů zaručena mírem Westphalia v jižním Německu) byl pověřen popsán v románu.

Hlavními postavami románu jsou lovec klášterů Leupolt a Luisa, dcera sochaře Nikolause. Leutpolt, věrný zastánce evangelické luteránské víry, se zamiluje do Luisy, která, fanaticky zaslepená její klášterní výchovou, vidí Leutpolta pouze jako „luteránského kacíře “, ale přesto cítí k tomuto muži silnou náklonnost. Proto musí Luisa bojovat s násilným vnitřním bojem o svědomí, který zápasí s rozhodnutím mezi láskou k Leupoltovi a učením a dogmatikou (tehdy) katolické církve, které se v klášteře naučila.

I přes čas poznamenaný nenávistí a pomluvami, které ovládly celý Berchtesgaden, zde autor najde i lidi, kteří po téměř nepřekonatelných překážkách zvítězí nad průměrem. Jednou z pozitivních postav je katolický farář ve výslužbě Ludwig, který se před svými stoupenci kláštera (který volal „Křesťanská církev“) setkal se svými přáteli, židovským lékařem Simeonem Lewitterem a Luisiným otcem - mistrem Nikolausem, který má silnou afinitu k protestantismu. „Boží vojáci“ označují), šetří. S osudem Simona Lewittera, který je zobrazen pozitivně a soucitně, je Ganghoferův antisemitismus jasně odmítnut. V knize nám motto „zůstaň člověkem“ připomíná toleranci mezi jednotlivými náboženstvími.

Na konci románu se Leupolt a Luisa nacházejí. Luisa se rozhodne emigrovat s Leupoltem, i když si udržuje svou katolickou víru. Mnoho z hlavních postav románu utrpí špatný osud, román končí smutně a pesimisticky - protože stará vlast je pro vyhnané emigranty navždy ztracena.

V knize Ganghofer propletl - jak by to mohlo být jinak - řadu skvělých popisů přírody. Přesný a obratný popis ročních období v lese, horách a polích, stejně jako popis flóry a fauny, byly zřídkakdy tak mistrovsky vylíčeny jako u Ganghofera.

smíšený

Stejně jako všechna Ganghoferova díla nebyl román chráněn německým autorským zákonem od 70. výročí jeho smrti v roce 1990. Proto je nabízeno několik levných tiskových vydání a elektronických verzí. V roce 2005 The Great Hunt jazykově přepracoval jeho vnuk Stefan Murr (* 1919, † 2008) u příležitosti 150. narozenin spisovatele. Tato revidovaná vydání - nyní publikovaná v „současné němčině“ a označovaná jako „moderní verze“ - nebyla schopna přesvědčit skutečné fanoušky Ganghofera, protože Ganghoferův zeitgeista a jazyková atmosféra originálu jsou ztraceny.

webový odkaz

Jednotlivé reference a komentáře

  1. ↑ Kníže provostie Berchtesgaden existoval až do sekularizace v roce 1803 jako přímé imperiální duchovní knížectví . V roce 1810 byla připojena k Bavorskému království .
  2. ↑ Z 9 000 obyvatel knížecího probošta v Berchtesgadenu v té době muselo opustit své domovy kolem 1100 lidí. Její majetek byl zkonfiskován a prodán klášterem bez náhrady.
  3. ↑ Ganghofer vyprávěl o historii země Berchtesgadener mezi 12. a 18. stoletím celkem v sedmi volných historických románech. Ganghoher původně plánoval devět, ale dva z nich nebylo možné realizovat.
  4. ^ HP Karr: Stefan Murr, v HP Karr: Lexikon německých autorů kriminality. Internetové vydání, online na www.krimilexikon.de/murr.htm, přístup 2. března 2019.