Ulička do ráje

Das Gäßchen zum Paradies (distribuční název v Rakousku: Der Hundefänger von Wien ) je československo-německé melodrama z roku 1936 v režii Martina Friče . Hans Moser hraje nemilosrdného chytače psů Haslingera, který se mění díky setkání se sirotkem Petrem, kterého hraje Peter Bosse , což nakonec vede k tomu, že se oba osudy obracejí k lepšímu. Mady Rahl je obsazena do hlavní role.

Film je německou verzí původní české verze Ulička v Ráji .

spiknutí

Lapač psů Tobias Haslinger žije ve všech špatných podmínkách v Praze , v „uličce do ráje“. Kvůli své práci je velmi populární u chlapců z ulice; znovu a znovu se pokoušejí choulostivě přijít na pomoc chyceným psům. Mezi dětmi je také malý Peter, který po smrti svých rodičů se sestrou své matky a jejím manželem Gustavem, cestujícím umělcem, našel útočiště u svého milovaného foxteriéra Bobbyho. Gustav vidí chlapce jen jako břemeno, které stojí a nic nepřináší. Po nehodě, kterou Peter dělá, bez okolků doručí chlapce do sirotčince. Malý má zlomené srdce, protože musí Bobbyho nechat za sebou. Během dětského výletu Peter krade pryč a vidí, jak Haslinger chytil svého psa. Sleduje auto staršího muže do svého oficiálního bytu a řídí, aby tam mohl strávit noc s Bobbym. Haslinger doručí Petera zpět do sirotčince, ale pak o tom přemýšlí a stará se o dítě. Malý chlapík, který k němu otevřeně projevuje svou lásku, mu roste stejně drahý jako Bobby. To znamená, že Haslinger vidí, že není schopen pokračovat ve své práci, a tak rezignuje ze své pozice. To znamená, že nejen ztratí svůj pravidelný příjem, ale po krátké době musí také opustit svůj oficiální byt.

Během svého působení jako chytač psů chytil Haslinger také dogu majitele ředitele nakladatelství Körnera. Luise Körner a její šofér se objeví během Haslingerovy nepřítomnosti, aby vykoupili svého psa. Je tam jen Peter a mezi Luise Körner a malým chlapcem se okamžitě vytvoří emocionální pouto. Stává se tedy, že po chvíli bohatí Körnersové, Haslinger, navrhnou vzít Petra a nechat je vidět, jaké možnosti by se to dítěti otevřelo. Haslinger ví, že je to správné, ale je šokován pomyšlením na ztrátu Petra. Zoufale se snaží najít novou práci, ale dostává pouze odmítnutí a den, kdy musí vyklidit oficiální byt, se stále více přibližuje. Malý Peter se snaží vydělat si peníze provedením triků se svým psem Bobbym. Oba dělají tak dobře, že lidé hojně přispívají. Mezitím je Gustav zpět se svou ženou Sonjou a uvědomí si, že může vydělávat peníze s Peterem a Bobbym. Přelstí tedy chlapce, zamkne ho a vezme malý kbelík peněz, který Bobby nasbíral. Matematiku však zvládl bez pouličních chlapců, kteří na scénu volají Haslingera, a sami jednat házením mudballů na Gustava. Gustav lhal policii, která byla předvolána, že Haslinger byl vůdce chlapců a byl zodpovědný za jeho zranění. Haslinger končí v policejní vazbě. Peter, který je opět na svobodě, vidí pouze jednu cestu ven ze své potřeby, běží k Körnerům a žádá o jejich pomoc. A ředitel Körner samozřejmě zajišťuje, že je Haslinger propuštěn, a nejen to: Peter dostane nový domov a Haslinger je také přijat do velkého domu Körners.

A jsou to také Körnersovi, kteří zajišťují, aby Anni, dívka ze střelecké galerie, se kterou se Peter během svého působení na veletrhu setkal, a rychlý kreslíř Hans, mohli myslet na společnou budoucnost jako ředitel Körner Hans profesionální příležitost v jeho nakladatelství.

Výroba

Poznámky k výrobě, pozadí

Produkčními společnostmi byly Tobis-Cinema-Film AG (Berlín) a Moldavia-Film AG (Praha). Tobis-Klangfilm byl zodpovědný za zvuk filmu, který byl natočen černobíle. Za vedení dialogu byl odpovědný Wolfgang Loë- Bagier, za německé dialogy Tr. Georg Wittuhn . Budovy byly v rukou Andreje Andrejewa a Bohumila Heše.

Tehdejší pětiletý přední herec Peter Bosse byl na filmu v péči své matky, herečky Hilde Maroff, kterou lze vidět v roli Sonji, manželky umělce Gustava.

vydání

Premiéra filmu se konala 14. srpna 1936 ve Vídni. Poté byl 7. října 1936 proveden cenzurní test pod číslem B.43596, jehož výsledkem bylo propuštění od 14 let. V Německu měla Das Gäßchen zum Paradies premiéru 9. listopadu 1936 v UT Kurfürstendamm v Berlíně. Film byl poprvé vysílán v televizi 9. června 1974 ZDF a poprvé byl uveden na DFF 2 17. srpna 1987.

Film byl uveden 18. ledna 1937 ve Slovinsku, 20. srpna 1937 v USA, 29. května 1938 ve Finsku, 7. září 1938 ve Francii a 15. prosince 1944 v Dánsku. Pod titulem Uličica do raja byl viděn v Chorvatsku a pod titulem Dobrodinec chudých psu v Československu. To bylo také vydáváno v Itálii a tehdejší Jugoslávii. Anglický název filmu je A Little Street in Paradise , alternativně také Paradise Road .

kritika

Lexikon zahraničních filmů našel: „Komedie řekl ve staromódním stylu s překrývají srdečností.“

Karlheinz Wendtland poukázal na to, že Mosera zde lze vidět ve „vážné roli“, ve které „velký herec“ může také „přesvědčit“. "Doslova žije ve své roli chytače psů." Dále se říká: "Nejprve je neoblomný, nevrlý, nepříjemný - pak se z něj, viditelně neochotně, stává osoba." Peter Bosse, kterému bylo v té době pět, je také dobrý v tomto filmu. “

webové odkazy

• Ulice ráje v internetové filmové databázi (anglicky)
• Ulička ráje dvou snímků v kině .de
• Peter Bosse viz stránka filmstarpostcards.blogspot
• Ulička k Paradise Illustrated Film-Kurier č. 2496
• Ulička k ráji Obr. Filmový plakát najdete na stránce postertreasures.com

Individuální důkazy

1. ↑ The Dog Catcher of Vienna Illustrated Film-Kurier No. 1456
2. ↑ ^{a b} Karlheinz Wendtland: Milovaný Kintopp. Všechny německé celovečerní filmy z let 1929–1945 s četnými biografiemi umělců narozené v letech 1935 a 1936, Střední film Verlag Karlheinz Wendtland, Berlín, první a druhé vydání 1987, třetí kompletně přepracované a rozšířené vydání 1989, film 112/1936, s. 265, 266 . ISBN 3-926945-08-7
3. ↑ Ulička do ráje. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 2. března 2017 . Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup