Christoph Landolt

Christoph Landolt (2019)

Christoph Landolt (* 1966 v Curychu ) je švýcarský lingvista a lexikograf . Od roku 2019 stál v čele se Swiss Idiotikon spolu s Hansem Bickel .

Život

Landolt studoval na univerzitě v Curychu komparativní germánskou lingvistiku , severskou filologii a obecné dějiny . V roce 1997 se stal redaktorem Schweizerischer Idiotikon a v roce 2019 byl jmenován šéfredaktorem . Spolu s Hansem Bickelem je také autorem slovníku Dudens pro švýcarskou vysokou němčinu , slovníku standardního jazyka v německy mluvícím Švýcarsku, vydaného Švýcarskou asociací pro německý jazyk . Kromě alemanských dialektů se věnuje také jidiš .

Landolt je přidruženým členem Curychského lingvistického centra (LiZZ) a členem poradní komise archivu zvukových záznamů univerzity v Curychu , nomenklaturní komise kantonu v Curychu a švýcarského výboru Duden . Podílí se také na alemanské a německé Wikipedii .

Publikace (výběr)

• s Hansem Bickelem: švýcarská vysoká němčina. Slovník standardního jazyka v německy mluvícím Švýcarsku. 2. úplně přepracované a rozšířené vydání. Dudenverlag, Berlin 2018 (1. vydání: Dudenverlag, Mannheim 2012) ( obsahový text ).
• s Esther Hürlimannovou, Aninou Retherovou, Erikou Suterovou, Danielem Zinnenlaufem, Christianem Schochem: Fleischli, Luder, Schlumpf. Švýcarská jména - důkladně vysvětlena. Orell Füssli, Curych 2017.
• s Reto Wilhelmem, Aninou Retherovou, Danielem Zinnenlaufem, Andy Rothem: výjezd Arschwald. Trochu odlišný švýcarský adresář míst. Orell Füssli, Curych 2016.

Eseje, články příručky

• s Tobiasem Rothem: Schweizerisches Idiotikon - slovník švýcarského německého jazyka. In: Německá dialektová lexikografie na počátku 21. století (=  ZDL-Beihefte. Svazek 181). Editace: Alexandra N. Lenz a Philipp Stöckle. Steiner, Stuttgart 2021, ISBN 978-3-515-12911-4 , s. 143-173 (ve webové verzi doplněné o ukázkový článek a příklady materiálů: online ).
• Jidiš. In: Janet Duke (ed.): EuroComGerm. Naučte se číst germánské jazyky. Svazek 2: Méně běžně naučené germánské jazyky. Afrikánština, faerština, fríština, jenština, jidiš, limburština, lucemburština, dolní němčina, Nynorsk. Shaker, Düren 2019, s. 127–160 a 298 ( online ).
• s Claudia Bucheli Berger: Dialekt a označení v německy mluvícím Švýcarsku. In: Elisabeth Frieben, Ulrich Kanz, Barbara Neuber, Ludwig Zehetner (eds.): Dialect and religion. Příspěvky k 5. dialektologickému sympoziu v Bavorském lese, Walderbach, červen 2012 (= Regensburger Dialektforum. Svazek 20). Regensburg 2014, s. 73-94 ( online ).
• „Hamburgery jsou také zcela splaceny.“ Minulé příčestí série IIIb s ablaut u v Alemannic. In: Časopis pro německou filologii. No. 132, 2013, pp. 401-416 ( online ).
• Švýcarský idioticon - diachronní slovník švýcarského německého jazyka. In: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverband 57/4 (2010): Historische Lexikographie des Deutschen, ed. Holger Runow, str. 410-418 ( online ).
• Dialektická morfologie a morfonologie v přechodu - příklad curyšské němčiny. In: Alemannická dialektologie: cesty do budoucnosti. Příspěvky na 16. konferenci alemannické dialektologie ve Freiburgu / Fribourgu od 7. do 10. září 2008 (= dodatek ZDL, svazek 141). Editace: Helen Christen, Sibylle Germann, Walter Haas, Nadia Montefiori, Hans Ruef. Stuttgart 2010, s. 97-113 ( online ).
• četné slovní články ve švýcarském Idioticon , svazky XV - XVII.
• několik článků v Reallexikon der Germanischen Altertumskunde .

literatura

• Gabriela Frischknecht: Oberlanders pick sidebeeri. In: Curych Oberland . 28. září 2011, s. 3 ( online na idiotikon.ch).
• Bettina Leinenbachová: „Když řeknu, že pracuji v Idiotikonu, mnoho se usmívá.“ In: Švýcarský pozorovatel . Č. 6, 2012, s. 24 f. ( Online na idiotikon.ch).
• Thomas Widmer: Pane «Zue». In: Tages-Anzeiger . 20. června 2016, s. 17 ( online na idiotikon.ch).

webové odkazy

• Christoph Landolt na idiotikon.ch (s podrobnějším seznamem publikací)

Jednotlivé odkazy a poznámky pod čarou

1. ↑ ^{a b c} Christoph Landolt na idiotikon.ch (přístup 16. prosince 2018)
2. ↑ Hans-Peter Schifferle odešel do důchodu - Hans Bickel a Christoph Landolt novými vedoucími švýcarského Idiotikonu (přístup 4. února 2019)