Christoph Friedrich Bretzner

Christoph Friedrich Bretzner (narozen 10. prosince 1748 v Lipsku ; † 31. srpna 1807 ) byl německý komediální básník . Na konci 18. století byl jedním z nejpopulárnějších německých libretistů .

Život

Jeho rodiče byli volební Saxon soud wallpaperer Johann Friedrich Bretzner a Christiane Sophie, dcera Lipsku sochař Christian Buschweiler. Christoph Friedrich Bretzner pracoval jako obchodník v rodném Lipsku, zpočátku jako účetní, později se stal společníkem v podnikání. Kromě své práce napsal v letech 1769 až 1796 četné hry, a to jak komedie, dovádění , tak dramata a tragédie. Jeho díla jsou v tradici buržoazního osvícenství . Kritizoval šlechtu napodobující vzhled šlechty, odsoudil nemorální chování, zatímco nechal ctnostné milence zvítězit nad nepříznivými okolnostmi. Jeho dramata byla inspirována Lessingovou prací (např. Minna von Barnhelm ). Bretzner často používal prvek dialektu k charakterizaci postav prostřednictvím jejich jazyka. Navzdory osvícenskému tvrzení se jeho díla vyznačují lehkostí a přirozeností, až po bujnost emocí a ozvěny frivolity. Odráží dobový zeitgeist a prosperitu města Lipska, známého jako „ Malá Paříž “. V německém divadle Lexicon (1953) byl Bretzner klasifikován jako „spisovatel modelu“, tj. H. autor, který píše svá díla tak, aby odpovídaly současnému vkusu.

Jedním z jeho Singspiele je „Belmonte a Constanze neboli Únos ze seraglia“, a to díky Mozartově skladbě Únos ze seraglia . Bretznerovu operetu složil Johann André . V roce 1782 Bretzner veřejně protestoval v Leipziger Zeitung proti plagiátorství Mozarta a jeho libretisty Johanna Gottlieba Stephanie mladšího , který text přepracoval podle Mozartových představ. Jeden rozdíl mezi těmito dvěma pracemi spočíval v tom, že Bretzner nechal svůj konec pozitivně, v tom, že se Selim Bassa ukázal být Belmonteovým otcem. Některé Bretznerovy písně, například Vivat Bacchus , se staly velmi populární díky Mozartově interpretaci. Skutečnost, že Bretzner v roce 1794 vydal německou adaptaci Mozartovy „ Così fan tutte “ s věrností žen nebo že jsou dívky z Flander, je interpretována jako známka smíření nebo obdivu k Mozartovi.

Dalším dobře známým Bretznerovým dílem je komedie Das Räuschen , která byla hitem u pokladny a hrála se dlouho po svém vydání v roce 1786. Například komedie byla uvedena ve dvorním divadle Weimar v roce 1852. Bretzner se zabývá tématem americké války za nezávislost . Události své doby zahrnul také do dalších her, jako je vznik letu balónem v komedii Die Luftbugeln (1786) nebo fyziognomické teorie Johanna Caspara Lavatera , na které komediálně odkazuje ve své hře Karl a Sophie nebo: Die Physiognomisten (1781). V tomto ohledu je jeho práce důležitá také jako kulturní a historický pramen.

Daniel Chodowiecki : Ilustrace z Bretznerova románu Život Lüderlichen , Muzeum umění v okrese Los Angeles

V roce 1787 byl vydán Bretznerův román Život Lüderlichen: morálně-satyrický obraz podle Chodowieckého a Hogartha . Jako šablonu použil dvě série uměleckých děl: „Dvanáct listů pro život Lüderlichen“ od rytce mědirytiny Daniela Chodowieckého a „ Rakeův pokrok “ od Williama Hogartha .

Bretzner zemřel 31. srpna 1807 jako účastník divadelního představení v Lipsku .

Díla (výběr)

• Zloděj jablek nebo lovec pokladů. 1769. ( digitalizované vydání 1771 )
• Karl a Sophie nebo: Fyziognomie. Komedie o pěti dějstvích. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1780. ( digitalizovaná verze )
• Ten závin, nebo: konečně ji našel. Opereta o třech dějstvích. Hudba Ignaze Umlaufa , Vídeň 1781. ( digitalizovaná verze )
• Belmont a Constanze, nebo: Únos ze Seraglia. Opereta ve třech dějstvích CF Bretznera. Složil dirigent Andre v Berlíně . Carl Friedrich Schneider, Lipsko 1781. ( digitalizováno ) Dotisk: Hessisches Staatstheater Wiesbaden : Únos ze Seraglia, programová brožura 175, sezóna 1995/96 .
• Dědictví z východní Indie. Komedie o čtyřech dějstvích. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1781. ( digitalizovaná verze )
• Hluk. Komedie o čtyřech dějstvích. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1786. ( digitalizovaná verze vydání Reclam, Lipsko 1875 )
• Nafukovací koule nebo milenci à la Montgolfier. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1786. ( digitalizovaná verze )
• Život absurdního: morálně-satyrický obraz po Chodowieckém a Hogarthovi. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1787. ( digitalizované vydání z roku 1790, svazek 1 ), ( svazek 2, 1791 ), ( svazek 3, 1792 )
• Nekromant. Tragédie ve třech dějstvích. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1790. ( digitalizovaná verze )
• Felix a Hannchen: Komedie o čtyřech dějstvích. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1791. ( digitalizovaná verze )
• Věrné ženy nebo dívky pocházejí z Flander. Friedrich Gotthold Jacobäer, Lipsko 1794. ( digitalizovaná verze )

literatura

• Franz Schnorr von Carolsfeld :  Bretzner, Christian Friedrich . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Svazek 3, Duncker & Humblot, Lipsko 1876, s. 320.
• Karl Richter:  Bretzner, Christoph Friedrich. In: New German Biography (NDB). Svazek 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4 , s. 603 f. ( Digitalizovaná verze ).

webové odkazy

• Literatura od a o Christophovi Friedrichovi Bretznerovi v katalogu Německé národní knihovny
• Díla a asi Christoph Friedrich Bretzner  v německé digitální knihovně
• Díla Christoph Friedrich Bretzner na Zeno.org .
• Libreta a rukopisy Christoph Friedrich Bretzner v operním projektu DFG

Individuální důkazy

1. ^ Bretzner, Christoph Friedrich. In: Brockhaus Riemann Musiklexikon . Svazek 1. Schott, Mainz 1989, ISBN 3-7957-8305-4 .
2. ↑ ^{a b c} Wynfrid Kriegleder : Bretzner, Christoph Friedrich. In: Walther Killy (Hrsg.): Literatura Lexicon: Autoři a práce v německém jazyce. Svazek 2. Bertelsmann, Gütersloh 1989.
3. ^ ^{A b c} Karl Richter:  Bretzner, Christoph Friedrich. In: New German Biography (NDB). Svazek 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4 , s. 603 f. ( Digitalizovaná verze ).
4. ^ ^B Bretzner, Christoph Friedrich V: Wilhelm Kosch : Deutsches Divadlo-Lexikon : biografické a bibliografické manuál. Svazek 1, Kleinmayr, Klagenfurt 1953.
5. ^ Hessisches Staatstheater Wiesbaden: Die Entführung aus dem Serail, Program 175, sezóna 1995/96 , s. 34
6. ↑ Playbill The Räuschchen , Weimar Court Theater, Wednesday, September 15, 1852. Archives of the Thuringia State, Central State Archive Weimar "art and science, Hofwesen, No. A 10419/40, sheet 5. Accessed on 18 November 2018th