Benjamin Constant

Benjamin Constant

Benjamin Constant , ve skutečnosti Henri-Benjamin Constant de Rebecque (narozen 25. října 1767 v Lausanne , † 8. prosince 1830 v Paříži ) byl frankofonní spisovatel, liberální politik a státní teoretik švýcarského původu.

Zkoumal vztah mezi státní mocí a jednotlivcem, který se stal problematickým během francouzské revoluce . V roce 1802 byl Napoleonem odsunut na vedlejší kolej, ale v roce 1815 ho vyzval, aby sepsal dodatek k francouzské ústavě. Constant ovlivňoval mimo jiné svými nápady. listopadu Uprising je řecký Revolution je liberální revoluce v Portugalsku a belgická revoluce .

Život a dílo

dětství

Benjamin Constant, který stejně jako tolik frankofonních autorů pendloval mezi literaturou a politikou (jeho jméno v literárních a intelektuálních dějinách), byl potomkem rodiny francouzských hugenotů, kteří emigrovali do Švýcarska v 16. století . Jeho matka zemřela brzy po jeho narození a měl poměrně nestabilní dětství (což pravděpodobně přispělo k jeho pozdější pracovní neschopnosti), zpočátku u jeho prarodičů ve Švýcarsku, později jako příloha k jeho otci, zdánlivě velmi mobilnímu profesionálnímu důstojníkovi, v Holandsku Švýcarsko, tehdy ještě rakouský Brusel a Anglie, kde měl někdy lepší a jindy horší lektory.

Mladší roky

Benjamin Constant de Rebecque

V patnácti letech začal studovat právo na univerzitě v Erlangenu , kde byl zaměstnán u Sophie Caroline Marie von Braunschweig-Wolfenbüttel . O tři semestry později, když kvůli aféře musel opustit město, se přestěhoval do Edinburghu . Zároveň hodně četl (včetně Clauda Adriena Helvétiuse ) a začal psát, ale také spadl do hry a dostal se do dluhů. Kromě toho často cestoval a brzy měl milostné vztahy. 1786 potkal na pařížském pobytu tehdy široce čtenou autorku Isabelle de Charriere (1740-1805), která se provdala za švýcarskou rodenou Holanďanku, která byla jím, za (první pravděpodobně nejen platonickou) přítelkyni z matčiny strany a jejich venkovský statek Le Pontet v Colombier často zůstal v příštích několika letech kratší nebo delší.

V roce 1788 se stal komorníkem u soudu vévody Karla II. Z Braunschweigu a o rok později se oženil s číšnicí Wilhelminou von Cramm. Nevydržel s ní však dlouho, často chodil na výlety a nakonec podal žádost o rozvod, aby byl ve vztahu s jinou číšnicí v Braunschweigu, která byla také vdaná, ale ochotná se rozvést, Charlotte von Hardenberg, kterou do roku 1808, po několika Mezitím vstoupila do vztahů s jinými ženami a do druhého manželství z její strany, aniž by byli potom šťastní.

V roce 1794 se Constant setkal s madame de Staël, která byla o jeden a půl roku starší, ve Švýcarsku : Byl to začátek dlouhého, nervy drásajícího vztahu, který vyústil v dceru (Albertine) v roce 1797.

Prostřední čas

V roce 1795, po panování teroru a založení adresáře , Constant doprovázel paní de Staël do Paříže, kde začal pracovat jako uznávaný politický publicista a řečník. Jeho milenka mu vytvořila půdu pro schůzky, které pořádala v Hôtel de Salm . Tento konzervativní intelektuální kruh se brzy stal známým jako Salmův klub . Po Napoleonově puči v roce 1799 dokonce hrál aktivní roli ve vysoké politice jako člen tribunátu, než byl roku 1802 odsunut na vedlejší kolej . Claude Fauriel se stal častým hostem v salonech Madame de Staël a Benjamin Constants. Jeho zpochybňování absolutní povahy zákazu lží v Des réaction politiques , sl 1796, publikované v roce 1796, vedlo k odpovědi Immanuela Kanta o domnělém právu lhát z filantropie .

Poté znovu hodně cestoval, mimo jiné s paní de Staëlovou, kterou doprovázel na částech jejich cesty do Německa v roce 1803/04 a která poté, co v roce 1802 ovdověla, na něj naléhala, aby se oženil, a mezitím ji stále opouštěl ve prospěch nových i starých milenců a nakonec se oženil s Charlotte von Hardenberg (viz výše).

Jeho obtížná psychologická situace během této doby odloučení a změny partnera se odráží v románu Adolphe , napsaném v 1806/07 (ale nevytištěném až v roce 1817) , v jehož nerozhodně kolísavém vypravěči z pohledu první osoby se Constant viditelně vykresluje. Ve stejném období (1807/08) přeložil Schillerovu Valdštejn do francouzského verše (vytištěno v roce 1808). V roce 1811 začal další autobiografický román Cécile , který zůstal fragmentem a byl znovu objeven až v roce 1951. Také v roce 1811 zahájil autobiografii s názvem Ma Vie („Můj život“), která trvala jen do konce jeho mládí a byla vytištěna až v roce 1907 z pozůstalosti jako Le Cahier rouge („Červená brožura“).

V roce 1812 byl zvolen příslušným členem Göttingenské akademie věd . Kolem roku 1813 byl v Göttingenu; 1814, kdy se po porážce Napoleona vrátila stará královská rodina Bourbonů a Ludvík XVIII. Poté, co vystoupil na trůn, Constant zveřejnil prosbu o konstituční monarchii . V roce 1815 se připojil k Napoleonovi, když se v březnu nečekaně vrátil k moci a za vlády Sto dnů navrhl jeho jménem dodatek k francouzské ústavě. Po Napoleonově poslední porážce (18. června) v bitvě u Waterloo musel Constant opustit Francii a strávil rok a půl v Anglii.

Pozdější roky

V roce 1817 se vrátil do Paříže a do politiky. Byl zvolen do nové Poslanecké sněmovny a jednal tam, několikrát byl znovu zvolen jako obávaný řečník a pamfletista . Zároveň psal důležité státní a ústavní spisy a spolu s nimi se stal spoluzakladatelem liberalismu , t. H. doktrína, že stát by měl co nejméně zasahovat do osobních a zejména ekonomických zájmů svých občanů a měl by jim ponechat co nejvíce iniciativy a odpovědnosti. On nebo monarcha se musí stáhnout do role neutrální autority ( pouvoir neutre ).

Čtyřdílné pojednání o religionistice De la religion considérée dans sa source, ses formes et ses développements (1824–1831), na kterém Constant začal pracovat jako mladý muž, se mu dostalo malé pozornosti a brzy na něj bylo zapomenuto.

recepce

Přes svůj nestálý způsob života Constant neustále psal: většinou historiografické a / nebo politické nebo politické spisy a články. Za své místo v literární historii však vděčí především úspěšnému příběhu Adolphe (psaný 1806/07, publikovaný až v roce 1816). Příběh vypráví příběh mladého muže (Adolphe), který svádí o deset let starší ženu (Ellénore), když si uvědomí, že ho příliš miluje a lpí na něm, snaží se od ní odtrhnout, ale kvůli mnoha obětem že mu to nedokáže udělat, ale pak to udělá znovu a díky jeho nerozhodným tam a zpět a jeho případnému odvrácení ji přivede do nemoci a smrti. Zřejmě odráží téměř patologický konflikt na straně samotného autora mezi touhou po připoutání a strachem z připoutání a pravděpodobně je primárně inspirován jeho obtížnou situací mezi paní de Staëlovou a Charlotte von Hardenbergovou. Adolphe je považováno za první příklad a vzor rozvíjející se v 19. století psychologického románu .

Práce z pozůstalosti

Kromě fragmentu románu Cécile a také nedokončené autobiografie vyšel z pozůstalosti Constanta jeho rozsáhlý deník ( Journal intime ) , který ve skutečnosti nebyl určen k vydání, a jeho stejně rozsáhlá korespondence s různými korespondenčními partnery.

Spisy Constant

Německá převodovka

• Funguje . Upravili Axel Blaeschke a Lothar Gall. Němčina od Evy Rechel-Mertensové. 4 svazky. Propylaen Verlag, Berlín, 1970–1972 [svazek 1–2 (1070) navazuje na vydání Pléiade z roku 1957]

Eseje

• Aktuálně z Francie, Francie a Francie (1796)
• Des réactions politiques (1797)
• Des effets de la Terreur (1797)
• Fragments d'un ouvrageandonné sur la possibilité d'une Constitution républicaine dans un grand pays (publikováno v roce 1991 Aubierem, napsáno v letech 1795 až 1810)
• De l'esprit de conquête et de l'usurpation dans leurs rapports avec la civilisation européenne (1814)
• Réflexions sur les constitutions, la distribution des pouvoirs et les garanties dans une monarchie constitutionnelle (1814)
• Principes de politique applybles à tous les gouvernements représentatifs (psáno 1806, publikováno 1815)
• Memoires on the Cent-Jours
• Cours de politique constitutionnelle (1818–1820)
• De la liberté des Anciens comparée à celle des Modernes (célèbre discours prononcé en 1819)
• De la religion considérée dans sa source, ses formes et son développement (1824-1830)
• Appel aux Nations chrétiennes en faveur des Grecs. (1825)
• Mélanges de littérature et de politique (1829)
• You polythéisme romain considéré dans ses rapports avec la philosophie grecque et la religion chrétienne (1833)

Beletrie

• Adolphe (1816) (nový)
• Le Cahier rouge (1907) (autobiografie)
• Wallstein (1808), překlad Schillerova Valdštejna do francouzštiny
• Cécile (1951) (fragment románu)

Dopisy o aféře Wilfrid Regnault

• Lettre à M. Odillon-Barrot, avocat en la Cour de Cassation, sur l'affaire de Wilfrid Regnault, condamné à mort (1818, puis publié chez P. Plancher en 1819)
• Deuxième lettre à M. Odillon-Barrot, avocat en la Cour de Cassation, sur l'affaire de Wilfrid Regnault, condamné à mort (1818, puis publié chez P. Plancher en 1819)
• De l'appel en calomnie de M. le markýz de Blosseville, contre Wilfrid-Regnault (1818, puis publié chez P. Plancher en 1819)

literatura

• Norbert Campagna: Benjamin Constant. Úvod. Parerga, Berlin 2003, ISBN 3-930-45085-2 .
• Lothar Gall : Benjamin Constant. Jeho svět politických idejí a německý před březnem. Steiner, Wiesbaden 1963, DNB 451424220 .
• Kurt Kloocke: Benjamin Constant: une biographie intellectuelle , Genève: Droz, 1984,
• Helena Rosenblatt: Liberální hodnoty: Benjamin Constant a politika náboženství. Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-511-49072-9 .
• Helene Ullmann: Benjamin Constant a jeho vztah k německému intelektuálnímu životu. Ebel, Marburg 1915, DNB 362922616 .
• Florian Weber: Benjamin Constant a liberální ústavní stát. Politická teorie po francouzské revoluci. VS Verlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-531-14407-3 .
• K. Steven Vincent: Benjamin Constant a zrození francouzského liberalismu . Palgrave Macmillan, New York 2016, ISBN 978-1-349-29239-4 .

webové odkazy

• Publikace o Benjaminovi Constantovi v katalogu Helveticat Švýcarské národní knihovny
• Literatura o Benjaminovi Constantovi v katalogu Německé národní knihovny
• Díla a asi Benjamin Constant  v Německé digitální knihovně
• Článek v „Jméno, titul a data francouzštiny. Literatura " (hlavní zdroj pro sekce" Život a stvoření "," Recepce "a" Práce z pozůstalosti ")
• Biblioweb: Biography, Bibliography ( Memento ze dne 14. ledna 2006 v internetovém archivu ) (francouzsky)
• Benjamin Constant Institute na Université de Lausanne
• Benjamin Constant: Z politických protijedů . In: Karl Friedrich Cramer (ed.): Francie v roce 1797 . Altona 1797 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google [přístup: 2. července 2016] francouzsky: Des réactions politiques .). 

Individuální důkazy

1. ↑ Jeho dědeček byl přítelem Voltaira, jeho praděda, pastora v Coppetu , s Pierrem Baylem .
2. ^ Albert Soboul Velká francouzská revoluce , Atény, 1988, s. 481
3. ↑ Benjamin Constant: filozofové, historici, romanopisci, homme d'état [1]
4. ↑ Němčina: Z politických protijedů, in: Francie v roce 1797. Z dopisů německých mužů v Paříži, ed. Karl Friedrich Cramer, sv. 2, Altona 1797, 6. díl, č. 1, str. 123-127, viz níže pod webovými odkazy.
5. ↑ Holger Krahnke: Členové Akademie věd v Göttingenu 1751-2001 (= Pojednání Akademie věd v Göttingenu, Filologicko-historická třída. Svazek 3, sv. 246 = Pojednání Akademie věd v Göttingenu, Matematická- Fyzická třída. Epizoda 3, svazek 50). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1 , s. 60.