Dubna v Paříži

Duben v Paříži je píseň z Velkého amerického zpěvníku, kterou Vernon Duke napsal v roce 1932 k textu EY Harburga k muzikálu Walk a Little Faster . Alespoň od té doby, co píseň hrála hrabě Basie v roce 1955 , se vyvinula do jazzového standardu .

Historie původu

Walk a Little Faster byl prvním muzikálem, pro který Duke napsal všechny písně. Píseň však nebyla součástí písní původně vytvořených pro muzikál. Během výroby bylo vyjádřeno přání přidat milostnou píseň. Myšlenka na tuto další píseň, duben v Paříži , vznikla, když Vernon Duke byl na večeři se svými přáteli v newyorské restauraci, když host, údajně Dorothy Parker , vyjádřil přání jít do Paříže v dubnu, parafrázoval Roberta Browninga : „Ach, být v Paříži, když je tady April!“ Říká se, že Duke okamžitě vyběhl o podlahu ke starému klavíru a vypracoval melodii.

Vlastnosti písně

Song, který je téměř výhradně v hlavním , je založen na 32- bar písňové formy s režimem A-A'-BA „Na slova‚dubna v Paříži‘Based, Základní motiv byl vytvořen:“ Tři krátké vyšší a jeden krátký nižší poznámky vést k jedné dlouhý tón mezi nimi. “Základní motiv je v sekcích A prezentován v různých výškách.“ Pohyblivější motiv sekce B odpovídá čtyřmi různými způsoby slovům anaforického verše „ Nikdy“ . “ Podle Aleca Wildera je to je „dokonalá divadelní píseň“.

Historie dopadů

Duben v Paříži s velkým úspěchem zpívala Evelyn Hoey během bostonské ukázky ve filmu Walk a Little Faster . Na Broadwayi však píseň prošla kritikou - možná proto, že Hoey měl laryngitidu, a proto nebyl hlasově aktuální. Ale bluesová zpěvačka Marian Chase poznala potenciál písně a přidala ji do svého repertoáru, takže si to uvědomili další hudebníci jako Eddie Duchin, Paul Weston , Hildegarde , stejně jako operní pěvkyně Lilly Pons a Dorothy Kirsten, kteří píseň také interpretovali. Dvě nahrávky z dubna v Paříži zasáhly americké žebříčky v letech 1933/34, ale zůstaly tam jen několik týdnů:

  • Freddy Martin a jeho orchestr (1933-1934, se zpěvákem Elmerem Feldkampem, # 5)
  • Henry King and His Orchestra (1933-1934, se zpěvákem Joe Sudy, č. 14).

Na konci 40. let si diváci uvědomili „zajímavé změny“ písně: Coleman Hawkins , Thelonious Monk a Charlie Parker se vyvinuli v „obhájce písně“, kterou hráli znovu a znovu; takže Parker prošel tím dubnem v Paříži a byl také hrán na jeho albu With Strings v roce 1949. V roce 1952 Doris Day zpívala píseň ve filmu stejného jména s Rayem Bolgerem . Film propadl, ale následovaly další interpretace, téměř současně orchestrem Sauter-Finegan . V roce 1955 zahrál píseň Count Basie Orchestra v úpravě Wild Billa Davise ; Basie se tedy dostal do hitparád a píseň, s níž se dostal také do síně slávy Grammy, použil od té doby jako podpisovou melodii. Stejné uspořádání použil i vévoda Ellington .

Z mnoha vokálních verzí, které se objevily v polovině 50. let ( Billie Holiday , Ella Fitzgerald s Louisem Armstrongem , Gloria Lynne ), je obzvláště působivá interpretace Sarah Vaughan . Do dnešního dne vzniklo mnoho dalších verzí, například Bill Evans , Erroll Garner , Nina Simone , Stéphane Grappelli , Dinah Shore , Kurt Elling nebo Alex Chilton .

literatura

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ↑ a b c d dubna v Paříži na www.jazzstandards.com
  2. ↑ Řádek z Browningovy básně Home Thoughts from Abroad ve skutečnosti zní: „Ach, být v Anglii teď, když je tam duben.“ Srov. Edmund Clarence Stedman, Viktoriánská antologie, 1837–1895.
  3. ^ Ken Bloom: Americký zpěvník - Zpěváci, skladatelé a písně - 100 let americké populární hudby - Příběhy tvůrců a umělců . New York City, Black Dog & Leventhal, 2005
  4. ↑ a b c H.-J. Schaal Jazz-Standards , str. 39 a násl.
  5. ^ Alec Wilder : Americká populární píseň: The Great Innovators, 1900-1950 . Oxford University Press, New York 1972, ISBN 0-19-501445-6 , s. 357.
  6. ↑ „Všechny verze Monka jsou tolik Monky, že by si člověk mohl snadno zaměnit dílo za svou vlastní práci.“ Marcus A. Woelfle ve Schaalu , Jazz-Standards , str. 40
  7. ↑ Count Basie - duben v Paříži (Verve Records)