Anna von Mildenburg

Anna von Mildenburg

Hrob rodiny Bahrů

Anna von Mildenburg (nar Bellschan von Mildenburg , provdaná Anna Bahr-Mildenburg ; narozena 29. listopadu 1872 ve Vídni , Rakousko-Uhersko , † 27. ledna 1947 ve Vídni) byla rakouská operní pěvkyně ( sopranistka ) a oslavovaná Wagnerova tlumočnice.

Život

Byla studentkou Rosy Papierové na konzervatoři Gesellschaft der Musikfreunde ve Vídni . Díky spolupráci s Cosimou Wagnerovou a Gustavem Mahlerem získala rozsáhlé reprezentační dovednosti.

První angažmá zahájila v roce 1895 v Městském divadle v Hamburku (nyní Státní opera v Hamburku ), kde zpívala roli Brünnhilde , jedné z nejtěžších wagnerovských rolí. S Gustavem Mahlerem , který byl v tomto domě Kapellmeisterem od roku 1891, začala milostný vztah, který se však do roku 1897 výrazně ochladil. V roce 1897 zpívala Kundry v Bayreuthu .

Přestože vztah s ní skončil, přivedl ji Gustav Mahler v roce 1898 do Vídeňské dvorní opery , kde měla obrovský úspěch ve slavných Mahlerových inscenacích. Působila také jako zpěvačka v celé Evropě. Anna von Mildenburg byla do roku 1917 slavnou členkou Vídeňské dvorní opery a do roku 1930 se tam vracela jako host. Nová výroba z Tristana a Isoldy , ve kterém Mildenburg zpíval Isolda , Alfred Roller vytvořil soubor a Mahler provedeny, je stále legendární představení dnes.

Od roku 1904 měla vztah s Hermannem Bahrem , který vyvrcholil jejich manželstvím v roce 1909 po jeho rozvodu. V roce 1912 se společně přestěhovali do Salcburku . V roce 1920 poté nastoupila na pozici „učitelky umění reprezentace“ na Akademii hudby v Mnichově . Po Bahrově smrti v roce 1934 pracovala jako jeho správkyně majetku a snažila se s mírným úspěchem uspořádat jeho spisy.

Anna von Mildenburg byla hostem Salcburského festivalu 1922–1927 ve Světovém divadle Salcburka Huga von Hofmannsthala a v roce 1929 učila na Mezinárodní letní akademii Mozarteum v Salcburku .

Její majetek je nyní spolu s majetkem jejího manžela v rakouském divadelním muzeu ve Vídni.

vyznamenání a ocenění

• Spolu se svým manželem Hermannem Bahrem dostala čestný hrob na salcburském městském hřbitově .
• 1942: Goetheho medaile za umění a vědu („přes Führera“)
• 1928: čestný člen Vídeňské státní opery

literatura

• Anna Bahr-Mildenburg: Vzpomínky. Vídeňský literární institut, Vídeň a kol. 1921.
• Anna Bahr-Mildenburg , in: Internationales Biographisches Archiv 25/1947 ze dne 9. června 1947, v Munzingerově archivu ( začátek článku volně dostupný)
• Martina Bick : Hudebníci kolem Gustava Mahlera , Berlín / Lipsko: Hentrich & Hentrich, 2020, s. 41–48.
• Joseph Gregor :  Bahr-Mildenburg, Anna. In: New German Biography (NDB). Volume 1, Duncker & Humblot, Berlin 1953, ISBN 3-428-00182-6 , s. 540 ( digitalizovaná verze ).
• Karin Martensen: Žena řídí. Anna Bahr-Mildenburg jako ředitelka Ring des Nibelungen (= příspěvky do kulturní historie hudby. 7). S přílohou: režisérské knihy o Walküre, Siegfriedovi a Götterdämmerung. Allitera-Verlag, Mnichov 2013, ISBN 978-3-86906-506-9 (také: Hanover, Univerzita hudby, divadla a médií, disertační práce, 2012).
• Karin Martensen: Článek „Anna Bahr-Mildenburg“ . In: MUGI. Hudební výchova a genderový výzkum: Lexikon a multimediální prezentace , ed. Beatrix Borchard a Nina Noeske, University of Music and Theatre Hamburg, 2003 a dále. Ke dni 24. dubna 2018
• Bahr-Mildenburg, Anna , in: Ernst Klee : Das Kulturlexikon zum Third Reich. Kdo byl co před a po roce 1945 . Frankfurt nad Mohanem: S. Fischer, 2007, ISBN 978-3-10-039326-5 , s. 25

webové odkazy

• Literatura Anny von Mildenburg a o ní v katalogu Německé národní knihovny
• Jediný zvukový záznam zachovaný na YouTube
• Rodokmen Hermanna Bahra a Anny Bahrové-Mildenburgové
• Anna von Mildenburg na Vídeňské historické wiki města Vídně
• Hermann Bahr, Arthur Schnitzler: Korespondence, záznamy, dokumenty . Editoval Kurt Ifkovits, Martin Anton Müller. Göttingen: Wallstein 2018, ISBN 978-3-8353-3228-7 . Několik dopisů od a do Anna Bahr-Mildenburg