Andrzej Szczypiorski

Andrzej Szczypiorski (1994)

Poslouchat Andrzej Szczypiorski [ 'andʒɛɪ̯ ʃʧɨ'pʲɔrski ] ^{? / i} , pseudonym Maurice S. Andrews (narozen 3. února 1928 ve Varšavě ; † 16. května 2000, tamtéž) byl polský spisovatel, který dosáhl významu nejen svou literární, ale také politickou angažovaností.

Život

Szczypiorského hrob ve Varšavě

Szczypiorského dílo lze vysvětlit jeho životní cestou: Vyrůstal v rodině charakterizované vzdělanou střední třídou a ve svých 15 letech zažil, jak Němci obsadili Polsko . Během této doby studoval na podzemní univerzitě, kterou pomáhal organizovat jeho otec Adam, socialistický historik a matematik. V roce 1944 se Andrzej Szczypiorski zúčastnil varšavského povstání , byl zajat a internován v koncentračním táboře Sachsenhausen .

Po válce pracoval nejprve jako novinář, v roce 1955 zahájil literární tvorbu. Napsal několik detektivních románů pod pseudonymem Maurice S. Andrews . Od roku 1977 stále častěji publikoval v opozičních novinách a působil v opozičním výboru pro obranu pracovníků , což vedlo k jeho dočasné internaci po vyhlášení stanného práva v prosinci 1981 .

Po politické změně v Polsku v roce 1989 zastával funkci senátora ve druhé komoře polského parlamentu jako zástupce Unia Demokratyczna do roku 1991 . V roce 1989 mu byla udělena cena Nelly Sachs a v roce 1995 cena Andreas Gryphius . Až do své smrti v roce 2000 opakovaně hovořil o politickém a morálním vývoji Třetí polské republiky .

Nejnovější výzkum Polského institutu pro národní vzpomínku (IPN) zabývající se zpracováním dějin komunistické vlády v Polsku ukázal, že Szczypiorski od roku 1955 spolupracoval s polskou Státní bezpečností Służba Bezpieczeństwa . Podrobnosti o této spolupráci byly prezentovány ve filmu Grzegorze Brauna z roku 2007 Errata do biografii ( oprava k životopisu ).

rostlina

Andrzej Szczypiorski ve svých pracích zpracoval své zkušenosti z období světové války, které byly spojeny s mnoha onemocněními, se zvláštním zaměřením na jeho rodné Varšavě . Předválečná Varšava se jeví jako krásná minulost, formovaná také judaismem , který byl poté zničen německými okupačními silami. Protože Bůh během této doby nezasáhl, dospěl k závěru, že Bůh v dějinách zásadně chyběl. Szczypiorski již brzy bojoval za německo-polské usmíření, protože - hluboce spojený s německou literaturou - nejen odsoudil Němce, které zažil jako utlačovatele a vrahy. V roce 1990 mu byla udělena Cena umění a kultury německých katolíků a v roce 1995 obdržel Velký záslužný kříž s hvězdou Spolkové republiky Německo za úsilí o usmíření mezi Němci a Poláky . V roce 1998 působil jako lektor v kontextu lektorátu poetiky Tübingen .

Nejznámějším dílem Andrzeje Szczypiorského je román z roku 1986 Początek (Němec: Počátek ), který v Německu vyšel pod názvem Die Schöne Frau Seidenman . Zde Szczypiorski popisuje malé osudy - obětí a pachatelů - ve Varšavě od roku 1941 do roku 1943 v malých nezávislých epizodách. Zároveň nepůsobí moralizačně ani provinile, ani nevytváří mosty do současnosti a nezpochybňuje chování protagonistů v budoucnosti, v socialistickém Polsku. Židovská hrdinka, která válku přežila, se v roce 1968 stala obětí antisemitské politiky polských komunistů .

Mše za město Arras je název jeho románu z roku 1971 o událostech, které se odehrály v Arrasu mezi lety 1458 a 1461. Kvůli zoufalství občanů moru a následnému náboženskému fanatismu jsou všechny morální standardy dočasně ztraceny a vedou k židovským pogromům, kanibalismu, čarodějnickým procesům, vraždám a zabití, právní svévole a soukromým dohodám. Kníže-biskup města nakonec obnoví pořádek s velmi mírnými tresty pro plebejce radních, kteří nejsou pouze pachateli, ale i oběti křesťanského fundamentalista .

účinek

Od roku 2000 uděluje Polska Fundacja Dzieci i Młodzieży, jejímž byl prezidentem, Cenu Andrzeje Szczypiorského ( polská nagroda im. Andrzeja Szczypiorskiego ). Je poskytován lidem, kteří měli největší pozitivní dopad na jejich sociální prostředí . První cenu v roce 2000 získala Marzena Łotys , prezidentka společnosti Stowarzyszenie „Edukacja Inaczej“ .

V říjnu 2006 byl otevřen dům Szczypiorski v bezprostřední blízkosti koncentračního tábora Sachsenhausen, místa mezinárodního setkání mládeže, které si stanovilo hlavní cíl setkání a porozumění s Polskem. Dům Szczypiorski se nachází v bývalé servisní vile důstojníka SS Theodora Eickeho , který zastával různé vedoucí pozice v koncentračních táborech .

bibliografie

Všechna vydání v německém jazyce vydala Diogenes Verlag v Curychu. Níže je uvedeno aktuální číslo ISBN .

• Krásná Frau Seidenmanová. Curych 1988, ISBN 978-3-257-21945-6 .
• Americká whisky. Zurich 1989, ISBN 978-3-257-22415-3 .
• Aktuální poznámky. Curych 1990, ISBN 978-3-257-22565-5 .
• Noc, den i noc. Zurich 1991, ISBN 978-3-257-22635-5 .
• Ďábel v příkopu. Curych 1993, ISBN 978-3-257-22739-0 .
• Autoportrét s ženou. Zurich 1994, ISBN 978-3-257-22871-7 .
• Chyťte stín. Curych 1995, ISBN 978-3-257-22789-5 .
• Evropa je na cestě. Eseje a řeči, Curych 1996, ISBN 978-3-257-06123-9 .
• Střílejte hry. Zurich 2000, ISBN 978-3-257-23327-8 .
• Veletrh pro město Arras (publikováno 1971, dEA 1979). Z polštiny přeložila Karin Wolff . Zurich 2000, ISBN 978-3-257-22414-6 .

Publikováno jinde:

• Projevy k Evropským týdnům 1995/1996. Duch Evropy (společně s Pavlem Kohoutem ). Passau 1996, ISBN 978-3-9805575-0-4 .
• Zbraň a důstojnost. Texty k 6. ceně literatury Würth. Kniha o bankrotu, Tübingen 1999, ISBN 978-3-88769-143-1 .

Články (publikovány v):

• Za hranicemi. Čtvrtá série přednášek Koblenzovy komory řemesel. Koblenz 1992, ISBN 978-3-924871-14-7 .
• Komunistické pokušení. In: Svůdná síla totality. Saul Friedländer , Hans Maier , Jens Reich a Andrzej Szczypiorski na Hannah Arendt Forum 1997 v Drážďanech (= Hannah Arendtův institut pro výzkum totalitarismu [Ed.]: Zprávy a studie č. 12). Upravil Klaus-Dietmar Henke . Hannah Arendt Institute for Research on Totalitarianism , Dresden 1997, ISBN 3-931648-11-7 , str. 31-38.

• Hans-Jürgen Heinrichs (Vyd.): Příběh není u konce! Mluví o budoucnosti člověka a Evropy. Passagen Verlag, Vídeň 1999, ISBN 978-3-85165-387-8 .
• O ctnosti a hodnotách. Příspěvky Andrzeje Szczypiorského, Boženy Choluj a Heinricha Olschowského. Lang, Frankfurt nad Mohanem 2002, ISBN 978-3-631-39541-7 .

literatura

• Horst Fuhrmann : Pochvala Andrzejovi Szczypiorskému. In: Orden Pour le Mérite pro vědu a umění. Projevy a vzpomínkové projevy. Svazek 26, 1996, str. 69-71.
• Marta Kijowska : Poslední spravedlivá. Andrzej Szczypiorski. Aufbau-Verlag, Berlín 2003.
  • Brožované vydání s názvem: Andrzej Szczypiorski. Biografie (= Diogenes-Taschenbuch. Č. 23563). Diogenes, Curych 2006, ISBN 3-257-23563-1 .

webové odkazy

• Literatura Andrzeje Szczypiorského v katalogu Německé národní knihovny
• Archivujte nahrávky s Andrzejem Szczypiorskim v Rakouské mediální knihovně (rozhovory, portréty, rozhlasové zprávy)

Individuální důkazy

1. ↑ (dpa / lh): Pro tolerantní sounáležitost. (Již není k dispozici online.) In: Lausitzer Rundschau . 20. října 2006, archivovány od originálu 5. prosince 2013 ; zpřístupněno 30. května 2018 .