Aasee (Munster)

Aasee
07.09.2004-Aasee Münster.jpg
Aasee v Münsteru
Geografická poloha Severní Porýní-Vestfálsko
Přítoky Munster Aa
Vypusťte Munster Aa
Místa na břehu Muenster
Data
Souřadnice 51 ° 56 '58 "  N , 7 ° 36 '13"  E Souřadnice: 51 ° 56 '58 "  N , 7 ° 36' 13"  E
Aasee (Münster) (Severní Porýní-Vestfálsko)
Aasee (Munster)
Nadmořská výška 54  m
povrch 0,402 km² (40,2 ha)dep1
Maximální hloubka 2 m

zvláštnosti

umělé jezero, vodní autobusová doprava

Šablona: Jezero Infobox / Údržba / OBLAST EVIDENCE Šablona: Jezero Infobox / Údržba / EVIDENCE MAX Hloubka
Pohled na Aegidiitor s molem pro solární člun Solaaris
Torminbrücke, dopravní spojení přes Aasee

Aasee je nádrž v Münsteru , Westphalia .

zeměpis

Jezero, které se nachází jihozápadním směrem od města, má rozlohu 40,2 ha a délku asi 2,3 km. Je hluboká až dva metry. Jezero je obklopeno mnoha zelenými plochami a je proto největší místní rekreační oblastí ve městě Münster.

Jezero akumuluje vodu Münsterschen Aa , takže slouží jako protipovodňová ochrana a poskytuje čerstvý vzduch, protože vzduchové hmoty proudící hlavně z jihozápadu jsou ochlazovány. Má tedy pro město důležitou ekologickou a urbanistickou funkci. To platí i pro stále přirozenější prostředí jezera, které nabízí chov a stanoviště mnoha druhů a je oblíbenou místní rekreační oblastí pro obyvatele Münsteru. Hladina vody jezera kolísá až o jeden metr.

Dějiny

Během obléhání Münsteru princem-biskupem Christophem Bernhardem von Galenem 18. prosince 1660 byly dvě zemní zdi, kterými bylo město odříznuto od zásobování vodou, načež byla zaplavena velká část městské oblasti. Munster se pak vzdal obléhatelům. Vodní masy z porušení přehrady bylo možné vidět i po letech na místě dnešního jezera Aa.

Až do začátku 19. století existovaly mokřady a bažinaté louky, kterými protékala Aa. Tyto louky byly pravidelně zaplavovány vodou a hladina vody někdy dosahovala takových rozměrů, že bylo zaplaveno staré město Münster. V roce 1888 se profesor zoologie v Münsteru Hermann Landois vyslovil pro vybudování „ povodí Aa “, nejen kvůli lepší kontrole hladiny vody Aa . Landois zároveň chtěl využít nádrž k zajištění zásobování města pitnou vodou, umožnit sportovní aktivity, jako je veslování, plachtění a plavání, přispět ke zkrášlení města, ale také ke snížení zdroje patogenů z hygienické hledisko proplachováním Aabett, protože Aa funguje také jako kanalizace Město bylo použito. Teprve čtvrt století po prvních Landoisových poznámkách a devět let po jeho smrti, na jaře roku 1914, začali italští pracovníci realizovat jeho vizi, jak snížit riziko záplav pro město Münster.

Výkop uměle vytvořeného jezera Aa byl však přerušen vypuknutím první světové války ve stejném roce. Práce pokračovaly až po silné povodni v roce 1925 během funkčního období starosty Georga Sperlicha . Nakonec bylo jezero dokončeno v roce 1934 s vodní plochou 20,7 hektaru. V době národního socialismu existovaly plány na stavbu chrámu na loukách Aasee . Po skončení války byly tyto plány zlikvidovány a místo toho byla v letech 1972 až 1976 v rámci stavebních prací pro zoo do každého počasí Münster rozšířena Aasee jižně od Torminbrücke o 19,5 hektaru na téměř dvojnásobnou plochu. Také v roce 1976 byly plochy parku rozšířeny o 50 hektarů na celkem 90 hektarů, které protínají zhruba deset kilometrů pěších stezek a zahrnují 18 hektarů trávníků.

Později byly na březích nového jezera Aa vytvořeny mělké vodní zóny , kterými by mělo být sníženo zatížení živinami tekoucí vody. V roce 1996 byla říční krajina v oblasti až po dům Kump přepracována tak, aby byla přirozená. V roce 2008 byly „Aaseeterrassen“ otevřeny v nejsevernějším bodě vody poblíž města. Na stránkách Aasee jsou tři restaurace, půjčovny lodí a škola a tři kluby plachtění, klub plachtění Munster , Sailing Club Hansa Münster a Sailing Club of Westphalia-Holstein Seglervereinigung s univerzitním plachtářským klubem Munster (WHS / HSC).

V roce 2009 byl Aasee-Park pojmenován jako „Nejkrásnější park v Evropě“ poté, co byl v roce 2008 zvolen „Nejkrásnějším parkem Německa“.

V první polovině roku 2012 byl postaven „rybářský průsmyk Badestraße“, který má umožnit průjezd jezu Aa pro vodní život v souladu s požadavky rámcové směrnice o vodě . Vzhledem k omezenému prostoru v centru města byla pro tento rybí žebřík zvolena takzvaná „konstrukce průchodu slotu“.

Život v Aasee

Zdechlinové terasy

Dnes je jezero středobodem oblíbeného rekreačního cíle poblíž centra města. Mládežnická několik studentské koleje je jídelna na Aasee , na sportovním parku Sentruper Höhe , do každého počasí Münster zoo s vestfálského muzeum koní , na LWL muzeu přírodní historie s planetária a Mühlenhof skanzen v Münsteru jsou umístěny na Aasee . K dispozici jsou dva malé přístavy plachetnic s restauracemi . Kolem jezera vede turistická stezka o délce přibližně 5,7 km, která se také používá k běhání .

Veslování regata v dubnu 2010

Každé jaro se koná závodní veslování . 42. jarní regaty ve dnech 20. a 21. dubna 2013 se zúčastnilo přibližně 900 veslařů na 470 lodích. Startovali junioři ve věku 17 a více let i dospělí účastníci na olympijskou vzdálenost 2 000 metrů, která sahá po celé délce Aasee. Mladší sportovci mohli soutěžit na vzdálenost 1 500 metrů, zatímco starší startovali na 1 000 metrů.

Aasee je od roku 2009 jedním z míst pro Veslařskou ligu . V září 2012 se v Münsteru konaly mistrovství Německa ve sprintu. Ve dnech 11. až 18. října 2013 se na dlouhé vzdálenosti konal stý německý šampionát osmi veslařů.

Ve dnech 12. a 13. dubna 2013 se na Aasee již potřetí konala hodnotící regata paralympijských jednočlenných keelboatů třídy 2,4 mR .

Od roku 1969 se na loukách Aasee koná Montgolfiade, nejstarší německá akce s horkovzdušným balónem . V. “ve spolupráci se sportovní kanceláří města Münster.

Místní rekreační oblast slouží jako plachtění dvěma plachtářským klubům

Na podzim se v části jezera blíže k městu koná Aaseepokal der Piraten, pořádaný plachtářským klubem Münster . Na horním jezeře Aa, v odlehlé části jezera, je Pirate Regatta „sausage-Challenge“, „Laser-Cup“ pro všechny třídy Laserrigg a je každoročně Optimistou „Kiepenkerl Regatta“ jako pořadatelská plachetnice „Hansa“ Münster “ .

Nejen 1. května je Aasee cílem velkého počtu hostů, kteří navštíví místní rekreační oblast na grilu. Po 1. květnu 2013 bylo zaměstnanci společnosti pro nakládání s odpady v Münsteru vyzvednuto ze zelených ploch kolem Aasee šest tun odpadu. Podzemní kontejnery na odpad instalované rok předtím a kontejnery vhodné na horký popel z grilu byly dobře přijaty.

Vnější schodiště teras Aasee nabízí během akcí prostor pro 2 000 diváků. Pravidelně jsou zde uváděny epizody kriminální série Wilsberg , která se odehrává v Münsteru . Od roku 2010 se také na terasách Aasee konají klasické koncerty s mezinárodním obsazením známé jako „AaSeerenaden“, které každoročně končí ohňostrojem. Pravidelně zazní hudební program od „jazzu přes klasiku, orchestr po sbor, pop až po baroko“. Uměleckým vedoucím a uměleckým vedoucím je Peter von Wienhardt. Podle organizátorů se třídenní akce a jejího doprovodného programu zúčastnilo více než 20 000 návštěvníků.

Zimní zábava na zamrzlé Aasee

Vodní autobus

„Profesor Landois Waterbus“ na Aasee

„Wasserbus profesor Landois“, který byl pojmenován po Hermannovi Landoisovi , zakladateli zoo v Münsteru, byl postaven v roce 1974 v loděnici na Dümmersee z mahagonu na dubu podle vzoru holandského člunu s kanálem o délce 17 metrů a šířka 4,50 m Postavené metry. Bylo to asi čtyři stopy hluboko ve vodě o hmotnosti 17 tun. Loď mohla přepravit 75 cestujících, pro brzdný manévr bylo zapotřebí 15 metrů. V letech 1975 až 2011 bylo možné do vodního autobusu dojet po vodě do zoologické zahrady s vestfálským muzeem koní a přírodovědným muzeem LWL s planetáriem a skanzenem Mühlenhof . Od března do října jel vodní autobus několikrát denně ze „Zlatého mostu“ rychlostí 6 km / h na dvoukilometrovou trasu za 25 minut přes skanzen Mühlenhof do zoologické zahrady za každého počasí, na zpáteční cestě bylo zastávka u mostu Tormin. V roce 1984 byl největší počet cestujících registrován u přibližně 40 000 cestujících, většinou turistů a zahraničních hostů. V 36leté službě bylo přepraveno přibližně 400 000 cestujících. V roce 2008 byla loď renovována. V roce 2009 byla vybavena sedmi metry čtverečními solárních článků, které mohly pokrýt část energetické potřeby lodi. Po 36 letech služby byl vodní autobus 6. listopadu 2011 po své poslední cestě převezen do loděnice ve Stralsundu . Tam byl také postaven nástupce. Po rekonstrukci bude vodní autobus používán ve štětínské laguně .

„Solaaris“ na Aasee

Nástupcem „ Solaaris “ je solární loď vyrobeny výhradně z hliníku , který je napájen dvěma elektrickými motory. Elektromotory mají objemovou emise 55 decibelů při plném zatížení a zrychlují loď na 9,8 km / h. Obvyklá provozní rychlost je 7 km / h. Solaaris nemá ke svému elektromotoru žádný alternativní pohon. Katamarán je téměř 16 metrů dlouhá, je bezbariérový a pojme 68 cestujících. Náklady na solární člun a jeho lithium-iontové baterie se pohybují kolem 500 000 eur. Samotné náklady na bateriový systém se pohybují kolem 200 000 eur. V roce 2012 byla společnost Solaaris dotována částkou 55 000 eur společností Stadtwerke Münster . Solaaris byl postaven v loděnici Ostseestaal ve Stralsundu do 70 dnů. Svou první plavbu měla 23. března 2012 v Baltském moři. O den později dorazila na podvalníku v Münsteru am Aasee. Loď byla pokřtěna 2. dubna 2012 u jezera Aasee starostou Markusem Lewe . To odlétlo na první plavbě na Aasee a dotklo se plachetnice. Solaaris zahájil svůj pravidelný provoz na Aasee na Velký pátek 6. dubna 2012. Za 27 týdnů provozu v roce 2012 podnikl Solaaris 1045 cest využívajících sluneční energii, během kterých přepravil 20 000 až 20 500 cestujících. Vzhledem k tomu, že Solaaris je téměř o pět metrů širší než jeho předchůdce profesor Landois, muselo se z Münster Allwetterzoo odstranit asi 40 metrů štětovnice, aby se loď mohla dostat do přístavu zoo. Za tímto účelem byli ke svařování pod vodou využíváni potápěči z firmy Duisburg.

12. června 2013 a dva následující dny se na palubě Solaaris odehrály hry, včetně Shakespearovy „Bouře“.

Umělecké předměty na jezeře

Banku oživují četné sochy , z nichž nejznámější jsou obří kulečníkové koule od Claese Oldenburga , které byly vytvořeny v roce 1977 jako součást sochařských projektů , které se zpočátku setkaly s masivním odmítáním obyvatel Münsteru a kteří se marně pokoušeli valit Aasee v noci. Rosemarie Trockel je reprezentována svým projektem Less Sauvage than Others , mohutným tisovým keřem, který harmonicky zapadá do krajiny.

aFarm II - instalace Wilma Weppelmanna (2014) na Aasee (Münster)

V létě 2013 realizoval mnichovský umělec Wilm Weppelmann jako dočasnou uměleckou instalaci na Aasee 24 plovoucí zeleninovou zahradu . Svůj projekt soběstačnosti nazval Farmou v souvislosti s globálním zemědělstvím. V roce 2014 experiment rozšířil o mikrodom. Od 1. září do 30. září 2014 trávil den a noc stálým představením na zahradním ostrově a živil se zahradními plodinami, které tam rostly. Jeho přísně regulovaná denní rutina zahrnovala nejen zahradnické práce, ale také práci městského ošetřovatele, který se hlasitě věnoval tématu instalace „co potřebuji“, a tedy základním lidským potřebám. Projekt se setkal s velkou národní odezvou.

Mediální akce

Rohrbachův případ vraždy

V roce 1957 bylo v Aasee nalezeno mužské torzo. Tělo bylo identifikováno jako Hermann Rohrbach, jehož manželka Maria Rohrbachová byla v následném nepřímém procesu shledána vinnou a odsouzena na doživotí. Poté, co byla v létě 1959 nalezena lebka zavražděného, ​​byl proces obnoven kvůli značným procesním chybám ze strany odborníků, během nichž byla Maria Rohrbachová osvobozena pro nedostatek důkazů. Případ vraždy, který byl považován za soudní skandál a v té době se dostal na titulní stránky celé země, je nejslavnějším případem vraždy Münstera.

Tento případ vraždy našel filmové ohlasy v mnichovských epizodách „ Vražedné hry “ a „ Neříkej nic “ kriminálního televizního seriálu Tatort a v epizodě „ Wilsberg: Wilsberg a mrtví v jezeře “ mnichovské kriminální série Wilsberg .

"Černá Petra"

Petra a její šlapadlo v létě 2006

Na jaře roku 2006 se na jezeře Aasee objevila smutná labuť , která se zjevně „zamilovala“ do jednoho z bílých šlapadel ve tvaru labutě. V Münsteru byla labuť pokřtěna „Černý Peter“ kvůli barvě svého opeření. Později se ukázalo, že labuť byla žena, které se od nynějška říkalo „ Petra “.

Vzhledem k tomu, že šlapadla jsou v zimě vytažena z vody, „labutí pár“ od labutí dámy „Petry“ a šlapadla našli místo k pobytu v zoologické zahradě za každého počasí a zimovali tam, než byli propuštěni zpět do Aasee v Březen 2007. V roce 2009 se labuť k jezeru nevrátila.

5. dubna 2013 Petru identifikoval Jörg Adler, ředitel Allwetterzoo Münster , ve stanici péče o čápy v Osnabrücku . Adler se pokusil převést Petru do Münsteru jako vyslankyni pro ochranu ptáků. To zamítl Wolfgang Herkt, vedoucí stanice. Na rozdíl od zpráv o opaku neexistovala žádná nabídka ke koupi Adleru.

Smrt ryb

V srpnu 2018 došlo v Aasee k masivnímu úhynu ryb . Povětrnostní podmínky ( sucho a teplo v Evropě v roce 2018 ) a náhlá smrt zelených řas ve velmi krátké době vedly k nedostatku kyslíku ve vodě, což mělo za následek zahynutí několika tun ryb. V polovině září 2018 byly velké části jezera pokryty sinicemi . Helmholtz Centre for Environmental Research se domnívá, že silné tvorbě řas je pozdní důsledkem precipitace fosfátem s železa (III) chlorid provádí až do současnosti , se kterou je tvorba řasy by mohla být snížena v minulosti; měl vyřešen dříve vysrážený fosfát pravděpodobně v mořské vodě .

Kvalita vody

Koupání a surfování v Aasee je v současné době zakázáno a nedoporučuje se kvůli špatné kvalitě vody , zejména v horkých letních měsících. Existují však snahy o zlepšení kvality vody. Hlavní problémy se vyznačují eutrofizačními hmotami množících se modrozelených řas , ale také bakteriemi Coli . Kontakt pokožky s mršinou může v létě vést k podráždění a při požití může vést k život ohrožujícím chorobám.

Hygienický institut Westfälische Wilhelms-Universität Münster již výrazně snížil modrozelené řasy, a to zejména pomocí chemických látek, včetně chloridu železitého , jehož ionty trojmocného železa váží fosfáty a tím odstraňují živiny z jezera. Dobré výsledky již byly dosaženy po dvou letech používání.

Hlavní zdroje nadměrného hnojení jezera však nebyly odstraněny. Na mnoha místech je Münstersche Aa stále lemována intenzivně zemědělsky využívanými oblastmi, jejichž odtok odtéká do řeky. Rovněž by nemělo být opomíjeno znečištění a přísun živin z dopravních oblastí a čistíren odpadních vod .

Je třeba také poznamenat, že trofický hladina v těle neperlivé vody jako Aasee nemůže být trvale nízká. Bez extrémních strukturálních zásahů, jako je hloubkový odtok vody nebo těžké bagrování, nebude možné trvale odstranit sapropel , který byl vytvořen dlouhým obdobím anaerobních podmínek, jako negativní faktor.

V roce 2012 byl dokončen výstup organismu za 350 000 eur. Kvalitu vody Aasee je třeba zlepšit výměnou mikrobů, což nebylo možné po 90 let kvůli jezu na Badestrasse, a to umožněním výstupu organismů umožňujícím opět migraci ryb a mikrobů. Tímto způsobem zásoby non-plevelných ryb v Aasee, jako cejn , měla míchat s dravých ryb, včetně štiky a candáta , z Munster Aa za účelem stabilizace ekosystému. Stavba výstupu organismu byla plánována již v roce 2010, ale byla odložena kvůli nedostatku rozpočtu. Stavební práce začaly v červenci 2011 a pokračovaly na podzim 2011.

Kromě toho je třeba zlepšit kvalitu vody v Aasee renaturací toku Münsterschen Aa jižně od Aasee za Haus Kump na Sentruper Straße. Lapač písku byl postaven poblíž Haus Kump, aby se zabránilo dalšímu zanášení jezera Aa. Navíc vytvořením neperlivé vody se má snížit teplota přítoku Aasee o několik stupňů, aby se snížil růst modrozelených řas.

webové odkazy

Commons : Aasee in Münster  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ a b c d e f The Aasee - volný čas, rekreace, ekologie a kvalita vody. In: stadt-muenster.de. Office for Green Areas, Environment and Sustainability, zpřístupněno 20. srpna 2019 .
  2. ↑ a b c Martin Kalitschke: „350 Years Aasee“: Nejen labutě - výstava v městském muzeu. In: Westfälische Nachrichten . 29. října 2010, zpřístupněno 21. srpna 2019 .
  3. ↑ Historie Aasee. In: www.aaseepark.de. pars pro toto GmbH, zpřístupněno 20. srpna 2019 .
  4. ↑ Plachtění ve městě. In: whs-muenster.de. WHS / HSC Münster, zpřístupněno 24. září 2019 .
  5. ^ Parchi più belli. Briggs & Stratton, přístup 24. září 2019 (italština).
  6. ↑ Aaseepark v Münsteru je nejkrásnějším německým parkem roku 2008. Tisková zpráva. Město Münster, tisková a informační kancelář, 25. srpna 2008, zpřístupněno 24. září 2019 .
  7. ↑ Badestrasse ryby projít. In: vision-wasser.de. Citováno 24. září 2019 .
  8. ↑ a b c 900 veslařů před praktickým testem: jarní regata na Aasee. In: Westfälische Nachrichten. 17. dubna 2013, zpřístupněno 21. srpna 2019 .
  9. ↑ a b c Westfälische Nachrichten: Aasee jako dárek k výročí: Veslování: Münster bude v říjnu hostit stý německý osmý šampionát , místní sport, Ansgar Griebel, 28. února 2013
  10. ^ Westfälische Nachrichten: Ranking regata na Aasee , místní sport, plachtění, 12. dubna 2013
  11. ↑ a b Klaus Baumeister: Společnosti zabývající se nakládáním s odpady a město zůstávají klidné: Bilance 1. května: Šest tun odpadu v Aasee. In: Westfälische Nachrichten. 2. května 2013, zpřístupněno 24. září 2019 .
  12. ↑ GIG-online.de: Zažijte Münster z Aasee do Zoo , v: UNI-GIG, SS 2013, č. 43, s. 6 a násl.
  13. ↑ „Aaseerenaden se prosadili“: Peter von Wienhardt pro třetí ročník Crossover Festivalu / plány na rok 2013 již probíhají. In: Westfälische Nachrichten. 22. června 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  14. ↑ a b Westfälische Nachrichten: Vyčistěte scénu pro čtvrté vydání - „AaSerenaden“: Recenze a Outlook. V: Extra: AaSeerenaden. 2. července 2012, s. 3.
  15. ↑ Návštěvníci darovali 38 000 eur. In: Westfälische Nachrichten. 17. července 2017, zpřístupněno 24. září 2019 .
  16. ↑ a b c d Gabriele Hillmoth: Zprávy Münster: Kapitán z „Landois“. In: Westfälische Nachrichten. 6. dubna 2008, zpřístupněno 24. září 2019 .
  17. ↑ a b c Jürgen Grimmelt: Poslední výlet na Aasee: Konec jedné éry - rozloučení s „Prof. Landois “. In: Westfälische Nachrichten. 15. listopadu 2011, zpřístupněno 24. září 2019 .
  18. ↑ Nachrichten Münster: „Profesor Landois“ klepá na slunce. In: Westfälische Nachrichten. 8. dubna 2009, zpřístupněno 24. září 2019 .
  19. ↑ Lukas Speckmann: Orientační bod je vyřazen: „Profesor Landois“ odchází po 36 letech do důchodu. In: Westfälische Nachrichten. 24. září 2019, přístup 12. října 2011 .
  20. ↑ Gabriele Hillmoth: Řešení problémů s parkováním: S vodním taxi do skladiště? In: Westfälische Nachrichten. 31. ledna 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  21. ↑ a b c Jürgen Grimmelt: Prof. Landoisův nástupce: solární sen z hliníku. In: Westfälische Nachrichten. 15. prosince 2011, zpřístupněno 24. září 2019 .
  22. ↑ Jürgen Grimmelt: Nový Aaseeschiff: Surfař na „Solaaris“ - školní invaze na Solaaris. In: Westfälische Nachrichten. 29. března 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  23. ↑ a b Jennifer Glahn: S vodním autobusem přes vlny a vlny: Aasee loď Solaaris přijímá pravidelnou dopravu. In: Westfälische Nachrichten. 9. dubna 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  24. ↑ Uwe Wahlbrink: Vadný nabíječ: „Solaaris“ došel džus. In: Westfälische Nachrichten. 9. května 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  25. ↑ a b c Münstersche Zeitung: Werft staví nástupce „profesora Landoise“ . 14. prosince 2011. Archivovány od originálu 11. února 2013. Citováno dne 5. dubna 2019.
  26. ↑ Dirk Anger: Solární loď pošle Landoise do důchodu. In: Westfälische Nachrichten. 8. května 2009, zpřístupněno 24. září 2019 .
  27. ↑ a b Münstersche Zeitung : Solaaris na cestě k úspěchu: Peter Overschmidt je spokojen se svým prvním rokem na moři navzdory počátečním obtížím , Nachrichten, Münster, Helmut Etzkorn, 5. listopadu 2012
  28. ↑ Dirk Anger: Diskuse v Münsteru o sponzoringu: 747 547 eur z hrnce komunálních služeb. In: Westfälische Nachrichten. 3. května 2013, zpřístupněno 24. září 2019 . Westfälische Nachrichten: Stadtwerke odhaluje sponzorství: Společnost se stala veřejnou: V roce 2012 bylo v Münsteru utraceno téměř 750 000 eur , Münsterischer Anzeiger, Münster, Dirk Anger, 3. května 2013
  29. ^ B Jürgena Grimmelt: Nová Aasee vodního autobusu: Tato „Solaaris“ balíčcích Samozřejmě pro Münster. In: Westfälische Nachrichten. 23. března 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  30. ^ Münstersche Zeitung: Křest lodi: Starosta Lewe přebírá kormidlo Solaaris , Münster, Helmut Etzkorn, 2. dubna 2012
  31. ^ Münstersche Zeitung: Solaaris dorazil: Nová loď plave na Aasee , Münster, Helmut P. Etzkorn, 27. března 2012
  32. ↑ Jürgen Grimmelt: Nový vodní autobus Aasee společnosti Münster: Téměř skutečná loď. In: Westfälische Nachrichten. 29. února 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  33. ↑ Ralf Repöhler: Solaaris vypluje - nový vodní autobus na Aasee: mořské panny nezastaví Lewe. In: Westfälische Nachrichten. 2. dubna 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  34. ↑ a b c Potápěči uvolňují cestu v zoo kanálu: nový vodní autobus „Solaaris“ je příliš široký. In: Westfälische Nachrichten. 16. března 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  35. ↑ Jürgen Grimmelt: Drhnutí pro začátek sezóny: vodní autobus „Solaaris“ začíná v sobotu druhou sezónu. In: Westfälische Nachrichten. 19. března 2013, zpřístupněno 24. září 2019 . Westfälische Nachrichten: Čistění pro začátek sezóny: Vodní autobus „Solaaris“ zahajuje svoji druhou sezónu v sobotu , Münster, Münster, Jürgen Grimmelt, 19. března 2013
  36. ↑ Jennifer von Glahn: Solární loď začala operovat na Aasee: Odhozena pro Solaaris. In: Westfälische Nachrichten. 24. března 2013, zpřístupněno 24. září 2019 . Westfälische Nachrichten: Odhozeno pro Solaaris: Solární loď je zpět na Aasee / sezóna až do listopadu
  37. ↑ Münstersche Zeitung: Kultur-Sause na „Solaaris“: Philipp Schmidt zábavným způsobem křižuje své publikum napříč Aasee v seriálu „Little Teaser“ , Münster / Feuilleton, Münster, Edda Klepp, 15. července 2013
  38. ↑ a b c Kuriozity: „ Obyvatelé Münsteru se brání !“ In: aaseepark.de. Citováno 24. září 2019 .
  39. ↑ Rosemarie Trockel. Od: skulptur-projekte-archiv.de, zpřístupněno 20. září 2018.
  40. ↑ Archiv 2013: aFARM - instalace Wilma Weppelmanna - Kapitola 1. In: weppelmann.de. 17. září 2013, zpřístupněno 21. srpna 2019 .
  41. ↑ Heike Eickhof: Beete-Boot Wilma Weppelmanna opouští Aasee. In: Westfälische Nachrichten. 28. října 2013, zpřístupněno 24. září 2019 .
  42. ↑ Gerhard H. Kock: To musí stačit na 30 dní - Wilm Weppelmann se přestěhuje do své poustevny na Aasee. In: Westfälische Nachrichten. 1. září 2014, zpřístupněno 24. září 2019 .
  43. ↑ Ute Scheub: Co lidé opravdu potřebují? In: Čas ve Švýcarsku. 7. ledna 2015, zpřístupněno 24. září 2019 .
  44. ^ B Westfälische Nachrichten: New štěstí smuteční labutě: objevilo Zvíře v Osnabrücku Čáp péče nádraží / Zoo Režie: Mnoho zápasů s Petrou , Vestfálsku, Munster, Julia Gottschick, 6. dubna 2013
    Julia Gottschick: Šťastný konec pro slavnou labutí. Zvíře se objevilo ve stanici péče o ptáky Osnabrück. In: Westfälische Nachrichten. 6. dubna 2013, zpřístupněno 24. září 2019 .
  45. ↑ Westfälische Nachrichten: Münsterova smuteční svině se nevrací - v Osnabrücku zůstává symbol srdcí: Wolfgang Herkt si chce udržet Petru a jejího partnera , Vestfálsko, Münster / Osnabrück, 8. dubna 2013
  46. ^ Münstersche Zeitung : Není plánován návrat: Smuteční labuť Petra by měla zůstat v Osnabrücku ( Memento od 10. dubna 2013 v internetovém archivu ), Münster, Helmut Etzkorn, 8. dubna 2013
  47. ↑ Více než 20 tun ryb zahynulo In: muenster.de, 10. srpna 2018, přístup 11. srpna 2018.
  48. ↑ Zahřívá srážení fosfátů květy řas v Aasee? In: muenster.de, 18. září 2018, přístup dne 20. září 2018.
  49. ↑ Münstersche Zeitung : Stovky tisíc investovaných: Ryby na Aa se učí stoupat po schodech , Münster, Helmut P. Etzkorn, 19. června 2012
  50. ↑ a b c Martin Kalitschke: Rybí žebřík by měl zvýšit kvalitu vody: stavební práce budou zahájeny v červenci. In: Westfälische Nachrichten. 2. května 2011, zpřístupněno 24. září 2019 .
  51. ↑ Klaus Baumeister: CDU chce posunout rybí žebřík. In: Westfälische Nachrichten. 25. ledna 2010, přístup k 24. září 2019 .
  52. ↑ Jürgen Grimmelt: Wanderhilfe : Štiky a candáti mohou plavat přes rybí žebřík zpět do Aasee. In: Westfälische Nachrichten. 23. května 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .
  53. ↑ a b Münstersche Zeitung : Sekce se renovuje: Aa získává zpět své přirozené koryto řeky , Münster, 10. července 2012
  54. ↑ Thomas Schubert: Zpět na staré koryto řeky: Aa bude na podzim renovována v oblasti mezi Sentruper Straße a Haus Kump. In: Westfälische Nachrichten. 16. února 2013, zpřístupněno 24. září 2019 .
  55. ↑ Lukas Speckmann: Renaturace: Aa je zabalená křivě. In: Westfälische Nachrichten. 11. července 2012, zpřístupněno 24. září 2019 .