Wolfgang Bittner
Wolfgang Bittner (narozen 29. července 1941 v Gleiwitz / Oberschlesien ) je německý spisovatel .
Život
V dětství zažil Bittner konec druhé světové války a vyhnání z rodného Slezska . Po útěku vyrůstal deset let ve východofríském kasárenském táboře a navštěvoval obchodní školu v Aurichu.
Po absolvování střední školy (na druhé vzdělávací dráze v roce 1966) studoval právo , sociologii a filozofii v Göttingenu a Mnichově , v roce 1970 složil první státní zkoušku, v roce 1972 získal doktorát z trestněprávního oboru a poté dokončil právní stáž s druhou státní zkouškou v roce 1973. Vykonával různé profese a povolání, včetně jako sociální pracovník, administrativní pracovník a právník . Rozsáhlé cesty ho zavedly na Střední východ , do Mexika , Kanady a na Nový Zéland .
Od roku 1974 se Bittner stále více soustředil na psaní. Píše knihy pro dospělé, mladé lidi a děti a pracoval na volné noze pro řadu tištěných médií (včetně Die Zeit , Frankfurter Rundschau , Neue Zürcher Zeitung ), rozhlasu a televize. Jeho díla byla přeložena do mnoha jazyků a získal několik literárních cen. Jako vizuální umělec představil Bittner od roku 1977 svá díla (železné sochy, obrazy atd.) Na několika výstavách.
V letech 1996 až 1998 byl členem Rady pro rozhlasové a televizní vysílání ( WDR ) . Vyučoval doma i v zahraničí, včetně hostujících profesur v Polsku v letech 2004, 2005 a 2006.
Je členem PEN Center Germany a Sdružení německých spisovatelů , jehož byl členem v letech 1997 až 2001.
Jako spisovatel se Bittner zabývá „základními otázkami lidského soužití, problémy naší společnosti a sociálního řádu a v konečném důsledku také rozšiřováním vědomí sebe sama a ostatních“. Jinde o sobě říká, že „vždy měl nutkání dívat se za horizont a poznávat svět“. Rovněž zastává názor, že literatura často trpí „skutečností, že autoři získávají své zkušenosti ze sekundárních zdrojů“.
V roce 2016 si Bittner veřejně stěžoval, že od vydání „Dobytí Evropy USA“ udílení cen skončilo a redakce jsou pro něj nyní uzavřeny, ačkoli bývalí kancléři Helmut Schmidt a Gerhard Schröder dokonce soukromě poblahopřáli ho na knihu. Obviňuje tisková média, že jsou jednostranná.
Bittner nyní stále častěji publikuje články v „alternativních médiích “, jako jsou NachDenkSeiten , Ossietzky a blog NRhZ-Online .
Bittner žije v Göttingenu .
recepce
Bittnerův debutový román Der Aufsteiger aneb Pokus o život , vydaný v roce 1978, byl Martinem Walserem uznán jako „příkladný vývojový román “ na pozadí německého ekonomického zázraku a studentské vzpoury.
Kritický lexikon současné německé literatury vidí její společenský román B- an die Grenz (1980) jako „sociálně diferencované zastoupení Spolkové republiky v roce 1980“.
V roce 1983 napsal Heinrich Goertz v Hannoversche Allgemeine Zeitung o Bittnerovi, že v kontextu společensko-politických souvislostí je „tendenční v nejlepším smyslu, zábavný, vzrušující“ a „jedinečný fenomén na trhu marnost literatury“.
Birgit Dankert ho počítala v roce 1983 v době „žánru tzv. Realistické, problémově orientované mládežnické literatury“ a popsala jej jako „svého následníka a dobře informovaného zástupce“.
O svém románu Niemandsland (1992), ve kterém - stejně jako v Aufsteigerovi - jsou zpracovány autobiografické zážitky, řekl taz : „Země nikoho nelze chápat jako komentář k dějinám staré Spolkové republiky, možná dokonce jako literární koncový bod “.
V roce 2016 Süddeutsche Zeitung u příležitosti čtení Bittnerova „Dobytí Evropy USA“ konstatoval, že ho kritici obviňují z jednostrannosti. V knize Bittner představuje stránku globálního politického vývoje, která je podle jeho názoru skrytá a dokazuje to řadou odkazů z alternativních médií, jako jsou „ NachDenkSeiten “ a „ Ossietzky “.
Ocenění
- 1976: Cena veletrhu mini tisku na veletrhu Mainz
- 1978: Egon Erwin Kisch Prize
- 1979: Cena slezské kultury státu Dolní Sasko - cena za propagaci
- 1979: městský úředník v Soltau
- 1982: Dolní Sasko juniorské stipendium
- 1987: Stipendium v Künstlerhof Schreyahn
- 1989: Pracovní grant od státu Severní Porýní-Vestfálsko
- 1993: Brk Dormagener , cena literatury města Dormagen.
- 2001: Stipendium na Cité Internationale des Arts v Paříži
- 2003: Stipendium na literaturu od Kulturstiftung der Länder ve Villa Decius v Krakově .
- 2010: Karls-Preis z blogu NRhZ-Online
Práce (ve výběru)
Próza / poezie
- Právní rčení. Texty na téma spravedlnosti. davids prints, Celle 1975, OCLC 2048661 . Aktualizované a rozšířené vydání s kresbami Philipp Heinisch . Ossietzky, Hannover 2002, ISBN 3-9808137-8-9 .
- První známky změny. Básně, povídky a povídky. Bläschke, Darmstadt 1976, ISBN 3-87561-470-4 .
- Vyzkoušejte alarm. Básně Verlag Atelier im Bauernhaus, Fischerhude 1977, ISBN 3-88132-013-X .
- Horolezec nebo pokus o život. Gutenberg Book Guild, Frankfurt nad Mohanem 1978. Přepracované nové vydání: Horlemann, Bad Honnef 2008, ISBN 978-3-89502-262-3 .
- Dobře a další satiry. Satire-Verlag, Kolín nad Rýnem 1979, ISBN 3-88268-007-5 .
- Poválečné básně. S lepty od Heinze Stangla . Lamuv-Verlag, Bornheim-Merten 1980, ISBN 3-921521-21-1 .
- Do limitu. Román. Dietz, Berlin / Bonn 1980, ISBN 3-8012-0054-X .
- Skoky hlavy. Básně Spectrum-Verlag, Stuttgart 1984, ISBN 3-7976-1406-3 .
- Bundestag. Pan O. a poslanec S. Dialoge. Steidl, Göttingen 1984, ISBN 3-88243-037-0 .
- Země nikoho. Román. Forum Verlag Leipzig, 1992, ISBN 3-86151-027-8 .
- Hledejte stopy. Básně S linoryty od Franze Anatol Wyss . Ruční tisk v ateliéru, Berlín 1998.
- Medvědí svatyně. Kanadský cyklus. Avlos, Sankt Augustin 1998, ISBN 3-929634-33-3 .
- Mramorová transformace. Román. Klöpfer & Meyer, Tübingen 1999, ISBN 3-931402-46-0 .
- Dlouhé čekání na nový den. Básně S lepty od Heinze Stangla . Vydání poezie 2000, Mnichov 2001, ISBN 3-935877-04-8 .
- Gleiwitz se nyní nazývá Gliwice. Německo-polský příběh. Athena, Oberhausen 2003, ISBN 3-89896-161-3 .
- Překročit čáru. Básně a cestovní esej. Athena, Oberhausen 2004, ISBN 3-89896-197-4 .
- Druhý život. Příběhy Horlemann, Bad Honnef 2007, ISBN 978-3-89502-236-4 .
- Minima Politika. Politické texty a karikatury. Ilustroval Kostas Koufogiorgos . Horlemann, Bad Honnef 2008, ISBN 978-3-89502-271-5 .
- Jemná linie. Básně. Vydání poezie 2000 / Allitera-Verlag, Mnichov 2010, ISBN 978-3-86906-131-3 .
- Silueta nebo lék v Bad Schönenbornu. VAT, Mainz 2011, ISBN 978-3-940884-48-0 .
- Hellerův postupný návrat domů. Román. VAT, Mainz 2012, ISBN 978-3-940884-93-0 .
- Jižně od mě. Básně Vydání poezie 2000 / Allitera-Verlag, Mnichov 2014, ISBN 978-3-86906-686-8 .
- Zrušení demokracie. Satira. Westend Verlag, Frankfurt nad Mohanem 2017, ISBN 978-3-86489-167-0 .
- Vlast, válka a zlatý západ. Roman, Zeitgeist Print & Online, Höhr-Grenzhausen 2019, ISBN 978-3-943007-21-3 .
Knihy pro děti a mladé čtenáře
obrázkové knihy
- Kasperle jde do továrny. Ilustroval Karl Heinz Grage. Ruční tisk v ateliéru, Berlín 1979.
- Měsíc jede tramvají. Ilustruje Ursula Kirchberg . Bertelsmann, Mnichov 1995, ISBN 3-570-12127-5 .
- Medvědi Grizzly Gruzzly. Ilustroval Gusti. North-South, Gossau / Hamburg / Salzburg 1996, ISBN 3-314-00713-2 .
- Felix, Kemal a Nikolaus. Ilustruje Ursula Kirchberg. North-South, Gossau / Hamburg / Salzburg 1996, ISBN 3-314-00623-3 .
- Víkend s tátou. Ilustruje Sabine Wiemers . Kerle, Freiburg / Vienna / Basel 1999, ISBN 3-451-70272-X .
- Starý lovec a medvěd. Ilustroval Laurence Sartin. W. Mann, Berlin 2000, ISBN 3-926740-98-1 .
- Císař a klokan. S ilustracemi Ursuly Kirchbergové. Lappan, Oldenburg 2002, ISBN 3-8303-1032-3 .
Dětské knížky
- Obří potřebuje zubní protézy. Kresby Doris Lerche . Huber, Frauenfeld / Stuttgart 1983, ISBN 3-7193-0884-7 .
- Dětský ostrov. Bertelsmann, Mnichov 1994, ISBN 3-570-02449-0 .
- Tommy a Bump. Klopp, Mnichov 1997, ISBN 3-7817-0229-4 .
- Černý Scheitan. Koňský thriller. Klopp, Mnichov 1998, ISBN 3-7817-0230-8 .
- Felix a Mario chtějí jet do Itálie. Příběh ve třech epizodách. Altberliner, Lipsko / Mnichov 2005, ISBN 3-86637-728-2 .
Mládežnické romány
- Utéct. Román pro mládež. Huber, Frauenfeld 1980 ISBN 3-7193-0692-5
- Drž se dál od okna. Román pro mládež. Huber, Frauenfeld / Stuttgart 1982 ISBN 3-7193-0847-2
- Stezka šedého medvěda. Thienemann, Stuttgart 1986 ISBN 3-522-16160-2
- Kde jsou hory bezejmenné. Bertelsmann, Mnichov 1989 ISBN 3-570-03285-X
- Lovci lososů z Yukonu. Bertelsmann, Mnichov 1991 ISBN 3-570-7983-X (také jako DAISY audiokniha , věk 13+ )
- Bláznovo zlato . Bertelsmann, Mnichov 1992 ISBN 3-570-01428-2
- Útěk do Kanady. Laetitia, Kellenhusen 2007 ISBN 978-3-934824-25-6
Literatura faktu
- Pojetí vazby a její význam pro systematiku majetkových trestných činů. Disertační práce. University of Göttingen, 1972. Südwestdeutscher Verlag für Hochschulschriften, Saarbrücken 2008, ISBN 978-3-8381-0051-7 .
- Spisovatel podle povolání. Řemeslo s představivostí. Beltz, Weinheim / Basel 1985, ISBN 3-407-84037-3 .
- Salzgitter. Německý příběh. S fotografiemi Andrease Baiera. Město Salzgitter, 1992, ISBN 3-9803325-0-0 .
- Povolání: spisovatel. Co potřebujete vědět, pokud se chcete živit psaním. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2002. Přepracované nové vydání: Allitera-Verlag, Mnichov 2006, ISBN 3-86520-197-0 .
- Psaní, čtení, cestování. Eseje a přednášky. Athena, Oberhausen 2006, ISBN 3-89896-253-9 .
- Dobytí Evropy USA. Strategie destabilizace, eskalace a militarizace na příkladu událostí na Ukrajině. VAT-Verlag, Mainz 2014, ISBN 978-3-95518-029-4 . Přepracované a rozšířené nové vydání: Westend Verlag, Frankfurt nad Mohanem 2015, ISBN 978-3-86489-120-5 . Zcela přepracované a rozšířené nové vydání: Westend Verlag, Frankfurt nad Mohanem 2017, ISBN 978-3-86489-189-2 .
- Nový konflikt východ – západ - nastartování krize . Zeitgeist Print & Online, Höhr-Grenzhausen 2019, ISBN 978-3-94300-725-1 .
- Německo - zrazeno a prodáno: pozadí a analýzy. Verlag zeitgeist Print & Online 2021. ISBN 978-3-94300-734-3 .
Hry pro děti, mládež a dospělé
- Stávka na kávu. Deutscher Theaterverlag, Weinheim 1987, ISBN 3-7695-0172-1 .
- Pověst . Deutscher Theaterverlag, Weinheim 1988, ISBN 3-7695-0269-8 .
- Jak oheň přišel k lidem. Deutscher Theaterverlag, Weinheim 1996, ISBN 3-7695-1655-9 .
- Havraní kolonie. Vydání Deutsche Dramaturgie, Göttingen 1984.
Vydavatelství
- Komu patří město? Göttingenští autoři. Schlender, Göttingen 1974, ISBN 3-88051-001-6 .
- Kriminální spravedlnost. Německá kniha čtení. Verlag Atelier im Bauernhaus, Fischerhude 1977, ISBN 3-88132-020-2 .
- Stormproof a zarostlé. Černé příběhy o Ernstovi Albrechtovi a CDU. S Hasso Düvel, Werner Holtfort a Eckart Spoo . Steidl, Göttingen 1980, ISBN 3-88243-010-9 .
- Zametl před dveřmi. S Rainerem Butenschönem a Eckartem Spoo. Steidl, Göttingen 1986, ISBN 3-88243-059-1 .
-
Vydání Friedricha Gerstäckera. S Thomasem Ostwaldem:
- Svazek 1: Regulační orgány v Arkansasu. Union Verlag, Stuttgart 1987, ISBN 3-8139-5650-4 .
- Svazek 2: Tahiti. Union Verlag, Stuttgart 1987, ISBN 3-8139-5651-2 .
- Svazek 3: Mississippi River Pirates. Union Verlag, Stuttgart 1988, ISBN 3-8139-5653-9 .
- Svazek 4: Zlato. Union Verlag, Stuttgart 1989, ISBN 3-8139-5652-0 .
- Svazek 5: Pod rovníkem. Union Verlag, Stuttgart 1990, ISBN 3-8139-5654-7 .
- Svazek 6: V buši. Union Verlag, Stuttgart 1990, ISBN 3-8139-5655-5 .
- Zamíchám se. Stávkující německá životopisy. S Markem ze soudu . Horlemann, Bad Honnef 2006, ISBN 3-89502-222-5 .
- Stal jsem se veřejnou osobou. Osobnosti z filmu a televize. S Markem ze soudu . Horlemann, Bad Honnef 2009, ISBN 978-3-89502-277-7 .
literatura
Pojednání v encyklopediích
- Heinz Ludwig Arnold (ed.): Kritická lexika pro současnou německou literaturu . Volný list kolekce. Text vydání a kritika, Mnichov 1995 a 2001.
- Lexikon cestovní a dobrodružné literatury. Volný list kolekce. Corian Verlag 1999.
- Kolínští autoři Lexicon 1901–2000. Svazek 2. Emons Verlag, Kolín nad Rýnem 2002, s. 56-57.
- Lexikon literatury pro děti a mládež. Volný list kolekce. Corian Verlag 2005.
- Literární slovník. Walter de Gruyter, Berlín / New York 2008.
Konverzace s Bittnerem
- Ursula Hoffmann: Kreativní práce není dostatečně doceněna. In: Zblizenia / přístupy. H. 2 (23). Wrocław / Breslau 1999, s. 5-14.
- Dominika Mackiewicz: Dobrá kniha může změnit člověka. In: Orbis Linguarum. H. 25. Wrocław / Breslau 2004, s. 189–195.
- Rajmund Müller: Vyhoštění a evropská kultura. In: Silesia Nova. Sv. 4, svazek 1. Dresden / Wrocław 2007, s. 99-107.
- Estera Jasita: Lidstvo je pro mě důležité. In: Zblizenia Interkulturowe / Interkulturní přístupy. H. 3. Wrocław / Breslau 2008, s. 106–115.
- Anna Sawicka: V nejširším slova smyslu je každý proces psaní autobiografický. In: Silesia Nowa. Svazek 6, svazek 1. Dresden / Wrocław 2009, s. 98-104.
- Thomas Barth: Rozsáhlá nepřátelská propaganda. In: Telepolis 30. listopadu 2014
- Jens Wernicke: Divide et impera. In: NachDenkSeiten . 1. prosince 2014.
- Marcus Klöckner: Německo by se rozpadlo, kdyby se taková válka rozšířila . In: NachDenkSeiten 4. listopadu 2017
Bittner v literární vědě a literární didaktice
- Rajmund Müller: K problému literární socializace na příkladu textů Wolfganga Bittnera. In: Edward Białek, Czesław Karolak (ed.): „Shoe number or life!“ Příspěvky k literární didaktice a literatuře pro děti a mládež. Neisse-Verlag, Dresden 2007, ISBN 978-3-934038-92-9 , str. 99-107.
- Estera Jasita: Literatura jako okno na swiat - próba monografii Wolfganga Bittnera, Praca doktorska (literatura jako okno do světa - pokus o monografii o Wolfgangovi Bittnerovi). Disertační práce. Uniwersytet Wrocławski, Wrocław / Breslau 2009.
- Grzegorz Kowal: Sociologický přístup k literární didaktice na příkladu příběhu „Meteorit a kolo“ od Wolfganga Bittnera. In: Edward Białek, Krzysztof Huszcza (ed.): Podpora čtenářských dovedností na školách a univerzitách. Příspěvky k literární a cizojazyčné didaktice. Neisse-Verlag, Dresden 2009, ISBN 978-3-940310-74-3 , s. 95-107.
Vlastní prohlášení
- Wolfgang Bittner: Zkušenost v neobvyklé práci. In: Profese: Spisovatel. Co potřebujete vědět, pokud se chcete živit psaním. Rowohlt, Reinbek 2002, ISBN 3-499-61311-5 , str. 11-23.
- Wolfgang Bittner: Doma to byl Gleiwitz nebo Z Horního Slezska do Východního Fríska. In: Gleiwitz se nyní nazývá Gliwice. Německo-polský příběh. Athena, Oberhausen 2003, ISBN 3-89896-161-3 , s. 9-19.
- Wolfgang Bittner: Slezské velvyslanectví. V: WDR 5 . 20. července 2004.
- Wolfgang Bittner: Život s psaním. In: WDR 5. července 2011.
webové odkazy
- Literatura od Wolfganga Bittnera v katalogu Německé národní knihovny
- Wolfgang Bittner v archivu Munzinger ( začátek článku volně přístupný)
- Web Wolfganga Bittnera
Individuální důkazy
- ↑ identifikován v seznamu členů v PEN centrum Německa . In: pen-deutschland.de, zpřístupněno 22. ledna 2018.
- ↑ Viz archiv Munzinger .
- ↑ Viz Lexikon dětské a mládežnické literatury. Corian-Verlag, kolekce volných listů, 25. vydání. Října 2005, s. 1-34.
- ↑ Viz Lexikon cestovní a dobrodružné literatury. Corian-Verlag, kolekce volných listů, 42. Erg.Lfg. Březen 1999, s. 1-19.
- ^ Thekla Krausseneck: Údajní dobyvatelé Evropy . In: Süddeutsche Zeitung. 4. listopadu 2016, zpřístupněno 9. února 2021 .
- ↑ Bitterovy příspěvky na myšlenkových stránkách
- ^ Bittnerovy příspěvky Ossietzkymu: [1] [2] [3] [4] a mnoho dalších
- ↑ Bittnerovy příspěvky pro NRhZ-Online: Rusko patří do evropské rodiny - Co proboha dělá Německo proti Rusku? Atlantický most New Silk Road , Mnichovská bezpečnostní konference, Atlantická rada atd. A mnoho dalších
- ↑ Martin Walser na Wolfgangu Bittnerovi: Horolezec nebo pokus o život. In: Book Guild Magazine. IV / 1979, s. 22.
- ↑ Viz Kritický lexikon pro současnou německou literaturu. text vydání + kritik, sběr volných listů a na internetu, 69. vydání. 10/01, s. 1-10 / AI.
- ^ Heinrich Goertz Wolfgangovi Bittnerovi v Hannoversche Allgemeine Zeitung. 29./30. Leden 1983.
- ↑ Birgit Dankert : román pro mladé lidi: domov - frustrace - vězení. (Již není k dispozici online.) In: Die Zeit. 06.05.1983, archivovány od originálu dne 23. ledna 2018 ; Citováno dne 14. června 2019 (z č. 19/1983).
- ↑ RS na Wolfgangu Bittnerovi: Země nikoho. In: denní tisk . 24. ledna 1992.
- ^ Thekla Krausseneck: Údajní dobyvatelé Evropy . In: Süddeutsche Zeitung. 4. listopadu 2016, zpřístupněno 9. února 2021 .
- ↑ Thomas Barth: Rozsáhlá nepřátelská propaganda. In: Heise.de . 30. listopadu 2014, zpřístupněno 22. ledna 2018 („Rozhovor se spisovatelem Wolfgangem Bittnerem o MH-17, fašistech na Ukrajině a selhání západních médií“).
- ↑ Jens Wernicke v rozhovoru s Wolfgangem Bittnerem: Divide et impera. In: nachdenkseiten.de. 1. prosince 2014, přístup k 22. lednu 2018.
- ↑ Marcus Klöckner v rozhovoru s Wolfgangem Bittnerem: Wolfgang Bittner: „Pokud by se taková válka rozšířila, Německo by se rozpadlo“. In: nachdenkseiten.de. 4. listopadu 2017. Citováno 22. ledna 2018.
- ↑ Zkušené příběhy s Wolfgangem Bittnerem. In: wdr5.de, zpřístupněno 22. ledna 2018.
osobní data | |
---|---|
PŘÍJMENÍ | Bittner, Wolfgang |
STRUČNÝ POPIS | Německý spisovatel a vizuální umělec |
DATUM NAROZENÍ | 29. července 1941 |
MÍSTO NAROZENÍ | Gliwice |