Světové dědictví v Německu
Světového dědictví v Německu (od roku 2021) obsahuje 51 míst světového dědictví UNESCO , včetně 48 světových kulturních památek a tří světových lokalit přírodního dědictví. Osm z těchto stránek je přeshraničních nebo nadnárodních .
Spolková republika Německo ratifikovalo Úmluvy o světovém dědictví v roce 1976. V roce 1978 byla císařská katedrála v Cáchách jediným místem v Německu, které bylo jedním z dvanácti míst světového dědictví, se kterými byl otevřen seznam světového dědictví. Německá demokratická republika podepsala smlouvu v roce 1988. paláců a zahrad v Postupimi nominován na rok 1990 byly zařazeny do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO spolu s oblastmi z Berlína jako jsou zámky a parky v Postupimi a v Berlíně na zasedání v prosinci 1990, tedy již po sjednocení . Zatím poslední místa v Německu byla kolonie umělců Darmstädter Mathildenhöhe , lázně Baden-Baden , Bad Ems a Bad Kissingen jako součást Mezinárodního kulturního dědictví Hlavní lázeňská města Evropy , židovská města ShUM ve Speyeru , Worms a Mainz a spolu s Nizozemskem, v Dolním germánské citrusy a spolu s Rakouskem a Slovenskem, na Dunaj citrusy . Německo bylo druhou zemí, ve které byl titul světového dědictví odebrán z lokality ( Drážďanské údolí Labe , Světové dědictví 2006–2009).
V Německu podávají spolkové země žádosti o nominaci na místa světového dědictví UNESCO. Měnící se místa Výboru pro světové dědictví zahrnovala Berlín v roce 1995 a Bonn v roce 2015 .
Všeobecné
právní rámec
Oba německé státy podepsaly před znovusjednocením Úmluvu o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví ( Úmluva o světovém dědictví ) , Spolková republika 23. srpna 1976 a NDR 12. prosince 1988. Právní závaznost úmluvy pro Německo není dodnes zcela objasněn. Ve Spolkové republice Německo se po ratifikaci v roce 1976 předpokládalo, že odpovídající smluvní právo ve smyslu čl. 59 odst. 2 věty 1 základního zákona by dalo Úmluvě vnitrostátní platnost. Ve skutečnosti však stále neexistuje žádný takový smluvní nebo souhlasný zákon, který drtivý názor v literatuře vede k názoru, že Úmluva o světovém dědictví, pouze jedna správní dohoda ve smyslu článku 59, představuje odst. 2 věta 2 GG a tak tak „skutečná“ žádná Transformace do vnitrostátního práva neproběhla, což podle zástupců UNESCO představuje citlivou mezeru.
Tyto povinnosti vyplývající z mezinárodního práva, které uzavírají do Spolkové republiky Německo , když se připojil k Úmluvě musí být nicméně dodržovat všechny státní orgány, včetně soudů a obcí (Základní zákon je přátelský k mezinárodním právem). V březnu 2008 federální vláda Merkelové dokonce popřela jakoukoli mezeru v nařízení tím, že uvedla: „ Úmluva o světovém dědictví byla ratifikována v roce 1976 v souladu s ... takzvanou„ Lindauskou dohodou “, tzn. H. země tehdy daly souhlas. To znamená, že federální státy jsou také vázány Úmluvou o světovém dědictví. “ Právní platnost dohody z Lindau je kontroverzní, protože (viz tam) nemusí být ústavní.
Po znovusjednocení v roce 1990 byla platnost Úmluvy o světovém dědictví rozšířena na přístupovou oblast (bývalá NDR), kde však úmluvu již přijala Státní rada NDR a vstoupila v platnost na jaře roku 1989 . Ve Smlouvě o sjednocení však nebyla jejich platnost pro přístupovou oblast výslovně odsouhlasena, protože nebyla zahrnuta v příloze II stanovené pro tento účel. Za citací federální vlády je tedy další „otazník“, protože nové federální státy v roce 1976 ještě neexistovaly.
V souvislosti s Drážďany Waldschlößchenbrücke se Spolkový ústavní soud dospěl k závěru, že Úmluvy o světovém dědictví
„... podle koncepce a znění [nenabízí] žádnou absolutní ochranu před jakoukoli změnou. S ohledem na [mezinárodní] právní rámec je ústavně možné, že vůle občana stanovená formálním hlasováním ... převládá v konfliktu o plánování rozvoje kulturní krajiny. ... V důsledku toho je třeba akceptovat možné nevýhody vyplývající z rozhodnutí - například ztrátu statusu světového dědictví a s tím spojenou ztrátu pověsti. “
Organizační rámec
Ochrana a údržba památek je věcí německých spolkových zemí . Případné žádosti o zápis do Seznamu světového dědictví zpracuje zpočátku plánovaná lokalita světového dědictví ve spolupráci s oddělením odpovědným za památkové záležitosti v příslušné spolkové zemi. Stálá konference ministrů školství a kultury (KMK) sloučil návrhy spolkových států do jednotného německého seznam návrhu ( orientační seznam ). Po schválení Konferencí ministrů školství a kulturních záležitostí bude předběžný seznam sloužit jako základ pro budoucí nominace Německa na seznam světového dědictví UNESCO. Je předkládán Výboru světového dědictví UNESCO k rozhodnutí státních orgánů odpovědných za ochranu památek, sekretariátu KMK, ministerstva zahraničí a centra světového dědictví UNESCO v Paříži.
Německo bylo v letech 1976 až 1978, 1980 až 1987, 1991 až 1997 členem Výboru pro světové dědictví. Předsedal v letech 1995 až 1996. V roce 2011 bylo Německo znovu zvoleno do Výboru pro světové dědictví. V čele německé delegace je ministerstvo zahraničí jako odpovědné oddělení pro spolupráci mezi Německem a UNESCO. KMK jmenuje delegáta, který bude zastupovat federální státy pro kulturní sektor ve Výboru pro světové dědictví UNESCO.
Úkolem německé komise UNESCO (DUK) , zprostředkující organizace pro zahraniční kulturní politiku, je radit spolkové vládě a dalším příslušným orgánům v záležitostech UNESCO, pracovat na provádění programu UNESCO v Německu a informovat veřejnost o práci organizace Informovat UNESCO a dostat instituce, profesní organizace a odborníky do kontaktu s UNESCO. Německá komise UNESCO se podílí na provádění Úmluvy o světovém dědictví v Německu a úzce spolupracuje se všemi orgány odpovědnými za světové dědictví.
Německo jako „ zastřešující organizace “ pro marketing cestovního ruchu na stránkách světového dědictví UNESCO. V. s
- německá komise UNESCO (DUK),
- German National Tourist Board (DZT),
- nadace German pro ochranu památek (DSD),
- místní organizace cestovního ruchu a
- Zástupci jednotlivých lokalit světového dědictví
jako řádní členové i u některých sponzorujících členů. Sdružení bylo založeno v roce 2001 a má svou kancelář v Quedlinburgu v Salfeldtschen Palais .
Světový den dědictví
UNESCO Světový den kulturního dědictví byla zahájena v Německu na základě iniciativy německé komise pro UNESCO a Světové dědictví UNESCO Německo e. V. zahájen. Slaví se každoročně od roku 2005 první neděli v červnu událostmi na všech místech světového dědictví .
Ústřední událost pro německý den světového dědictví UNESCO 2017 se uskutečnila 4. června 2017 v centru národního parku Königsstuhl v Sassnitz . V roce 2018 byla katedrála v Cáchách centrem řady událostí. V roce 2020 byla místa světového dědictví kvůli pandemii COVID-19 z velké části digitální.
cestovní ruch
Zatímco v kontextu sporu o drážďanský most ( viz níže ) se často tvrdilo, že titul světového dědictví nemá pro obec a místní společnosti žádný pozoruhodný turisticko-ekonomický účinek, v Německu se to posuzuje odlišněji. Některá místa, například staré město Stralsund a klášterní ostrov Reichenau , měla na příliv návštěvníků jednoznačně pozitivní vliv.
Případy konfliktu
I přes neúplný právní základ bylo dosud ve většině případů úspěšně zabráněno porušování Úmluvy o světovém dědictví - zejména v povědomí o významu titulu UNESCO podporujícího cestovní ruch . Pouze kolínská katedrála a drážďanské labské údolí byly otevřeně konfrontovány s cíli ochrany UNESCO (viz # kolínská katedrála (Červený seznam 2004–2006) a #Dresdner Labské údolí (Červený seznam z roku 2006, vymazáno 2009) níže). Zatímco místní politika v Kolíně po nějaké době pod tlakem světové organizace ustoupila a konflikt byl urovnán, případ v Drážďanech skončil odebráním statusu světového dědictví.
Investiční program pro národní památky světového dědictví UNESCO
Spolkové ministerstvo dopravy, stavebnictví a rozvoje měst zahájila „investiční program národní světového dědictví UNESCO“ na začátku roku 2009 v souvislosti s ekonomického stimulačního balíčku I . V tomto programu je pro německá místa světového dědictví UNESCO v letech 2009 až 2014 k dispozici celkem 220 milionů eur federálních fondů. Finanční prostředky jsou poskytovány na investiční a koncepční opatření, která slouží k zachování, renovaci nebo dalšímu rozvoji památek světového dědictví. Patří sem renovace paláců, hradů, jednotlivých budov, průmyslových památek a krajinných parků světové úrovně, jakož i provádění opatření pro rozvoj měst v jejich blízkosti nebo vytváření systémů turistického navádění. Dalším cílem investičního programu je zintenzivnění odborné výměny mezi památkami světového dědictví. Projekty financování v letech 2009 a 2010 byly vybrány na doporučení nezávislé komise odborníků.
Kritéria byla:
- Městské plánování (význam z hlediska politiky rozvoje měst , dopad na panoráma města, architektonická kvalita)
- Zachování památek (konzervační a restaurátorská opatření, reverzibilita zařízení, kompatibilita příslušenství)
- Další aspekty (naléhavost, proveditelnost, udržitelnost použití, efekt vzoru, inovativní charakter, energetické aspekty, ekonomický efekt)
Federální ministerstvo dopravy, výstavby a rozvoje měst financuje celkem 213 projektů v 60 obcích světového dědictví a lokalit zapsaných na seznamu světového dědictví UNESCO z prostředků investičního programu Národní památka UNESCO.
Památky světového kulturního dědictví
Aktuální místa světového dědictví
Následující tabulka uvádí místa světového dědictví UNESCO v Německu v chronologickém pořadí podle roku jejich zařazení na seznam světového dědictví (K - kulturní dědictví, N - přírodní dědictví, K / N - smíšené, (R) - na červenou seznam ohroženého světového dědictví ).
Mapa se všemi souřadnicemi světového dědictví: OSM
obraz | popis | rok | Typ | Ref. | popis |
---|---|---|---|---|---|
Katedrála v Cáchách ( umístění ) |
1978 | K | 3 | Jedna z architektonicky nejvýraznějších staveb karolínské renesance ; Aachen katedrála Treasure je jednou z nejvýznamnějších církevních pokladů v severní Evropě. Mezi lety 936 a 1531 bylo v katedrále korunováno 31 německých králů a císařů.
Kritéria dědictví splněna : i., II., Iv., Vi. |
|
Katedrála ve Speyer ( umístění ) |
1981 | K | 168 | Jedna z nejvýznamnějších románských staveb na světě z dob Svaté říše římské (největší dochovaný románský kostel na světě) a dům a hrobový kostel salianské císařské rodiny.
Kritérium dědictví splněno : ii. |
|
Würzburg Residence and Hofgarten ( umístění ) |
1981 | K | 169 | Würzburg rezidence společně s HofgartenMuseum za ním a Residenzplatz v přední z nich , je důležitým svědectvím evropského baroka.
Kritéria dědictví splněna : i., Iv. |
|
Poutní kostel "Die Wies" ( umístění ) |
1983 | K | 271 | Poutní kostel na Wies ve Steingadenu je vynikajícím svědectvím o specificky bavorské rokokové architektuře.
Kritéria dědictví splněna : i., II. |
|
Paláce Augustusburg a Falkenlust v Brühlu | 1984 | K | 288 | Hrady Augustusburg ( Lage ) a Falkenlust ( Lage ) v Brühlu jsou významnými příklady rokokového stylu v Německu a vynikajícími příklady velkých palácových budov z 18. století.
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Katedrála a Michaeliskirche v Hildesheimu | 1985 | K | 187 | Na Mariánský chrám Nanebevzetí ( Lage ) a Michaeliskirche ( Lage ) v Hildesheimu jsou významné příklady Ottonian-románské architektury a vizuálního umění
Kritéria dědictví splněna : i., II., II. |
|
Římské památky, katedrála a kostel Panny Marie v Trevíru ( umístění ) |
1986 | K | 367 | Vynikající svědectví o římské éře Trevíru , zvláště vynikající příklad velkého římského hlavního města po rozdělení říše. Římský Trevír ( Augusta Treverorum ) zahrnuje Porta Nigra , amfiteátr , Kaiserthermen , Konstantinbasilika , Barbarathermen a Římský most .
Kritéria dědictví splněna : i., II., Iv., Vi. |
|
Hanseatic City of Lübeck ( umístění ) |
1987 | K | 272 | Vynikající příklad hanzovního kulturního dědictví ; Zahrnutím různých hanzovních měst na seznam světového dědictví se pokouší vypovídat o historii hanzovní ligy v celé její šíři. Do oblasti světového dědictví patří: Jakobikirche , Nemocnice Ducha svatého , katedrála , Holstentor , Kaisertor a sklad soli na levém břehu Trave. Jedná se o největší oblastní památku v německém světovém dědictví.
Kritérium dědictví splněno : iv. |
|
Paláce a parky v Postupimi a Berlíně ( umístění ) |
1990 | K | 532 | Rozsáhlá kulturní krajina s vynikajícími palácovými a parkovými komplexy po celém světě
1990: Za prvé, mimo jiné, byl zámek a park Sanssouci a Peacock Island se svým hradem zapsán na Seznam světového dědictví |
|
Opatství Lorsch ( umístění ) |
1991 | K | 515 | Vynikající architektonické svědectví z karolínské éry a jednoho z největších císařských klášterů ve Francké říši
Kritéria dědictví splněna : iii., Iv. |
|
Důl Rammelsberg, staré město Goslar a vodní hospodářství Horní Harz ( umístění ) |
1992 | K | 623 | Rammelsberg ruda důl je celosvětově vynikající ansámbl hornickou historií; žádný jiný důl nebyl v nepřetržitém provozu více než 1000 let. 1992: Nejprve byly do seznamu světového dědictví zařazeny důl Rammelsberg a staré město Goslar |
|
Staré město Bamberg ( poloha ) |
1993 | K | 624 | Vynikající příklad raně středověkého města ve střední Evropě. Oblast světového dědictví zahrnuje tři historická centra měst Bergstadt (včetně katedrály sv. Petra a sv. Georga , Alte Hofhaltung a Böttingerhaus ), Inselstadt (včetně staré radnice a Malých Benátek ) a Gärtnerstadt.
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Klášterní komplex Maulbronn ( umístění ) |
1993 | K | 546 | Nejzachovalejší středověký klášter severně od Alp
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Collegiate Church, Castle and Old Town of Quedlinburg ( umístění ) |
1994 | K | 535 |
Quedlinburg je vynikajícím příkladem středověkého města v Evropě díky četným vysoce kvalitním hrázděným domům, které se zachovaly dodnes; v kolegiátní církvi je také světoznámý církevní poklad.
Kritérium dědictví splněno : iv. |
|
Völklinger Hütte ( umístění ) |
1994 | K | 687 | Celosvětově významné svědectví o průmyslové historii; zde lze na autentickém místě vysledovat všechny fáze výroby surového železa.
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Messel Pit ( umístění ) |
1995 | N. | 720 | Fosilní naleziště jámy Messel je jedním z nejdůležitějších světových svědectví, která dokumentují historii vývoje obratlovců
Kritérium přírodního dědictví splněno : vii. |
|
Kolínská katedrála ( umístění ) |
1996 | K | 292 | Obzvláště působivá je jedinečná harmonizace všech stavebních prvků a šperků ve stylu středověké gotické architektury.
Kritéria dědictví splněna : i., II., Iv. |
|
Bauhaus a jeho lokality ve Výmaru, Dessau a Bernau | 1996 | K | 729 | Významný důkaz, který představuje styl Bauhaus , jeden z nejdůležitějších designových a architektonických stylů 20. století, ve městech Weimar ( Lage ), Dessau ( Lage ) a Bernau ( Lage ). 1996: Za prvé to byly Bauhaus Dessau , Domy mistrů a vzorový dům „Am Horn“ zapsaný na Seznam světového dědictví |
|
Lutherovy památníky v Eislebenu a Wittenbergu | 1996 | K | 783 | Vynikající důkaz o jedné z nejdůležitějších epoch v (církevní) historii: době reformace a protireformace . Světového dědictví zahrnuje: Martina Luthera rodiště a Martina Luthera smrt dům v Eislebenu ( Lage ), jakož i Lutherhaus , na Melanchthonhaus , na hradní kostel a městského kostela ve Wittenbergu ( Lage ).
Kritéria dědictví splněna : iv., Vi. |
|
Classic Weimar ( umístění ) |
1998 | K | 846 | Četné budovy a parky - nejdůležitější místa německé literatury - svědčí o době Výmarské klasiky dodnes . Výmar byl kulturním centrem Evropy na konci 18. a na počátku 19. století.
Světové dědictví zahrnuje mimo jiné vynikající památníky Schillera, Goetha a Herdera a knihovnu Anny Amalie .
Kritéria dědictví splněna : iii., Vi. |
|
Museum Island Berlin ( umístění ) |
1999 | K | 896 | Unikátní soubor v evropské kulturní krajině, který vynikajícím způsobem ukazuje historii vývoje moderní muzejní architektury.
Mezi světové dědictví a ostrov muzeí patří: Pergamonské muzeum , Staré muzeum , Stará národní galerie , Bodeovo muzeum a Nové muzeum .
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Wartburg ( umístění ) |
1999 | K | 897 | Jeden z historicky nejzajímavějších hradů v Německu; souvisí s mnoha významnými osobnostmi (včetně Martina Luthera a Svaté Alžběty ) a událostmi (včetně překladu Nového zákona do němčiny).
Kritéria dědictví splněna : iii., Vi. |
|
Garden Kingdom of Dessau-Wörlitz ( umístění ) |
2000 | K | 534 | Vynikající příklad terénních úprav v duchu osvícení. Následující paláce a parky jsou součástí světového dědictví nebo zahradního království: Luisium , Georgium , Mosigkau , Großkühnau , Sieglitzer Berg , Oranienbaum a Wörlitz .
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Klášterní ostrov Reichenau ( poloha ) |
2000 | K | 974 | Ostrov v Bodamském jezeře je důležitým svědectvím o náboženské a kulturní roli velkého benediktinského kláštera ve středověku. Na ostrově se nacházejí tato důležitá místa uctívání: Minster St. Maria a Markus , kostel svatého Petra a Pavla a kostel svatého Jiří .
Kritéria dědictví splněna : iii., Iv., Vi. |
|
Průmyslový komplex Zeche Zollverein v Essenu ( umístění ) |
2001 | K | 975 | Důležité svědectví o rozvoji těžkého průmyslu v Evropě. Světového dědictví oblast potravin patřící boxech 12 a 1/2/8 z uhelného dolu a koksovny .
Kritéria dědictví splněna : ii., II. |
|
Horní střední údolí Rýna ( umístění ) |
2002 | K | 1066 | Jedinečnost této kulturní krajiny mezi Bingen / Rüdesheim a Koblenz je mimořádným bohatstvím kulturních důkazů. Je to ztělesnění rýnského romantismu . Do oblasti světového dědictví patří: Loreley , pevnost Ehrenbreitstein a Marksburg .
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv., V. |
|
Stará města Stralsund a Wismar | 2002 | K | 1067 | Vynikající příklad hanzovního kulturního dědictví . Oblast světového dědictví zahrnuje Starý trh a Marienkirche ve Stralsundu ( Lage ), stejně jako tržiště a Nikolaikirche ve Wismaru ( Lage ).
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Radnice a Roland v Brémách ( umístění ) |
2004 | K | 1087 | Radnice a Roland socha v Brémy náměstí jsou důležitými reprezentace občanské nezávislosti a suverenity během Svaté říše římské.
Kritéria dědictví splněna : iii, iv, vi |
|
Muskauer Park (Park Muzakowski) ( umístění ) |
2004 | K | 1127 | Vynikající příklad evropského zahradnictví a největší krajinný park ve střední Evropě v anglickém stylu. Německá i polská část parku jsou součástí kulturního dědictví. V historické Horní Lužici park zabírá 3,5 km² v Polsku a 2,1 km² v Německu.
Kritéria dědictví splněna : i., Iv. |
|
Hranice římské říše (zde: Horní germánsko-raetské limety) ( umístění ) |
2005 | K | 430 | Limes byl hraniční systém římské říše. Skládal se z několika sekcí, z nichž téměř všechny byly odděleně od sebe prohlášeny za místo světového dědictví. 1987: Nejprve byly pozůstatky Hadriánovy zdi ve Velké Británii zařazeny na Seznam světového dědictví |
|
Staré město Řezna se Stadtamhof ( poloha ) |
2006 | K | 1155 | Staré město z Regensburgu svědčí o historii města jako evropského obchodního centra ve středověku , politické jádro Svaté říše římské a kulturní a náboženské centrum pro staletí. Řezno je dnes největším středověkým městem severně od Alp . Stadtamhof , který byl začleněn v roce 1924, je přímo spojen se starým městem Řezna kamenným mostem přes Dunaj .
Kritéria dědictví splněna : ii., Iii., Iv. |
|
Osady berlínského modernismu ( umístění ) |
2008 | K | 1239 | Tyto osady nastavit styl pro sociální bydlení po první světové válce, a se svými jasnými a nových forem a společenských aspirací, byly obecně rozhodující pro architekturu a rozvoj měst 20. století. Světové dědictví zahrnuje šest reformních osad, které byly postaveny v Berlíně na počátku 20. století. Jedná se o: zahradní město Falkenberg , sídliště Schillerpark , Hufeisensiedlung , sídliště Carl Legien , Bílé město a sídliště Siemensstadt .
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv., V. |
|
Waddenské moře ( umístění ) |
2009 | N. | 1314 | Přeshraniční přírodní dědictví tvoří největší Waddenské moře na světě a celosvětově významné stanoviště mnoha živočišných a rostlinných druhů.
2009: Předně byly na Seznam světového dědictví zařazeny nizozemská oblast Waddenského moře a národní parky Waddenské moře v Dolním Sasku a Šlesvicku-Holštýnsku . |
|
Staré bukové lesy a pravěké bukové lesy Karpat a dalších oblastí Evropy | 2011 | N. | 1133 | Nejvýznamnější svědectví téměř přirozených nížinných bukových lesů a výjimečných nízkohorských bukových lesů jsou součástí nadnárodního přírodního dědictví . 2007: Byly přidány první bukové lesy na Slovensku a na Ukrajině Kritérium přírodního dědictví splněno : ix. |
|
Továrna Fagus v Alfeldu ( umístění ) |
2011 | K | 1368 | Tovární budova postavená Walterem Gropiem a Adolfem Meyerem v Alfeldu v roce 1911 je považována za původ moderní průmyslové architektury. Kritéria dědictví splněna : ii., Iv., V. |
|
Pravěká hromádková obydlí kolem Alp ( poloha ) |
2011 | K | 1363 | Hromádková obydlí a nalezené nálezy jsou vynikajícím svědectvím o historii a životě osadnických komunit v neolitu a kovech. V Německu je součástí světového dědictví 18 lokalit s hromadnými obydlími v Bádensku-Württembersku a Bavorsku. Světové dědictví zahrnuje také stavby pilot (celkem 111) v těchto dalších alpských zemích: Švýcarsko, Francie, Itálie, Rakousko a Slovinsko.
Kritéria dědictví splněna : iv., V. |
|
Margravial Opera House Bayreuth ( umístění ) |
2012 | K | 1379 | Klenot mezi evropskými divadly 18. století; je to jediný dochovaný příklad, ve kterém lze autenticky zažít kulturu a akustiku barokní dvorní opery. Kritéria dědictví splněna : i., Iv. |
|
Bergpark Wilhelmshöhe ( umístění ) |
2013 | K | 1413 | 300 let starý vynikající příklad evropského zahradního umění ; Nikde jinde na světě neexistuje park s vodními prvky srovnatelné velikosti; Některé vodní potrubí staré až 300 let se zde stále používají. Oblast světového dědictví a horský park zahrnují mimo jiné: vodní prvky, osmiúhelník se sochou Herkula , palác Löwenburg a Wilhelmshöhe .
Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Carolingian Westwork a Civitas Corvey ( umístění ) |
2014 | K | 1447 | Jeden z nejvýznamnějších karolínských klášterů na světě (má nejstarší a pouze téměř zcela dochovaný westwork z karolinského období .); byl vytvořen v roce 822 a tvoří vynikající spojení mezi karolínskou architekturou a starodávnými modely.
Kritéria dědictví splněna : ii., Iii., Iv. |
|
Hamburger Speicherstadt a Kontorhausviertel s Chilehaus ( umístění ) |
2015 | K | 1467 | Významné důkazy o historii (námořního) obchodu v Hamburku :
Kritérium dědictví splněno : iv. |
|
Architektonické dílo Le Corbusiera - vynikající příspěvek k „modernímu hnutí“ ( poloha ) |
2016 | K | 1321 |
Nadnárodní místa světového dědictví s díly architekta Le Corbusiera jako významný důkaz moderní architektury. V Německu patří ke světovému dědictví dva domy Weißenhofsiedlung ve Stuttgartu : Weissenhofmuseum a sousední dům Citrohan . Světové dědictví „Le Corbusierova architektonická práce“ navíc zahrnuje také budovy v Belgii, Francii, Indii, Japonsku a Švýcarsku. Kritéria dědictví splněna : i., II., Vi. |
|
Jeskyně a umění doby ledové ve Švábské Jurě ( umístění ) |
2017 | K | 1527 | Jeskyně, okolní krajina a zejména jedinečné nálezy lidských a zvířecích postav a hudebních nástrojů ze slonoviny jsou jedinečnými svědectvím prehistorické (mobilní) společnosti lovců a sběračů. Světové dědictví zahrnuje celkem šest jeskyní ve Švábském Albu poblíž Ulmu , tři v Achtalu ( Hohler Fels , Sirgensteinhöhle a Geißenklösterle ) a tři v Lonetalu ( Vogelherdhöhle , Bocksteinhöhle a Hohlenstein-Stadel ).
Kritérium dědictví splněno : iii. |
|
Archeologický hraniční komplex Haithabu a Danewerk ( poloha ) |
2018 | K | 1553 |
Haithabu bylo důležitou osadou dánských Vikingů a švédských Varangiánů . Místo je považováno za raně středověké město v severní Evropě a bylo důležitým obchodním místem a hlavním centrem dálkového obchodu mezi Skandinávií , západní Evropou , regionem Severního moře a pobaltskými státy .
Danewerk je prostorově i časově složité, lineární opevnění z počátku a vrcholného středověku v severní Šlesvicku-Holštýnsku . Skládá se ze zemních hradeb s obrannými příkopy, cihlové zdi, dvou středověkých hradeb a jezerní hráze. Kritéria dědictví splněna : iii., Iv. |
|
Katedrála Naumburg ( umístění ) |
2018 | K | 1470 | Jedna z nejvýznamnějších katedrálních staveb z doby evropského vrcholného středověku. Mimořádný význam mají jeho větší-než-život dárce postavy v Naumburg pána , zejména postava Uta von Naumburg . Kritéria dědictví splněna : i., II. |
|
Krušné hory / hornická oblast Krušnohoří ( poloha ) |
2019 | K | 1478 | Vynikající příklad hornické oblasti v Evropě, četné technické památky a další budovy související s těžebním průmyslem byly do značné míry zachovány v původní podobě.
Světové dědictví v Sasku zahrnuje těžební a těžební krajinu Freiberg , Annaberg-Frohnau , Pöhlberg , Buchholz , Eibenstock , Roter Berg , těžbu uranové rudy, Hoher Forst, Lauta , Ehrenfriedersdorf , Schneeberg a Altenberg-Zinnwald a také Schindlerovu továrnu na modrý inkoust , administrativní sídlo Lauenstein , Saigerhüttenkomplex Grünthal , historické staré město Marienberg a vrcholně středověké stříbrné doly Dippoldiswalde a v České republice hornická města a oblasti Jáchymov , Červená věž smrti , Abertamy - Boží Dar - Horní Blatná , Kupferberg a Krupka . Světové dědictví je přeshraniční, protože zahrnuje také části České republiky. Proto je v seznamu uvedeno pod dvojitým názvem Erzgebirge / Krušnohoří. Kritéria dědictví splněna : ii., Iii., Iv. |
|
Vodohospodářský systém Augsburg ( umístění ) |
2019 | K | 1580 | Vynikající svědectví o historii vodního hospodářství.
Světové dědictví zahrnuje potokový a kanálový systém Augsburgu a dalších 21 historických objektů z oblasti hydrauliky a zásobování vodou v Augsburgu, včetně dvou nejstarších stávajících vodáren a tří nejstarších stávajících vodárenských věží v Německu a pravděpodobně také ve střední části Evropa. Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Hranice římské říše - Dunajské limety (západní segment) ( poloha ) |
2021 | K | 1608 | Dunajské vápno je hraniční systém ztracené římské říše mezi horními germánsko-raetskými vápny a Černým mořem. Místo světového dědictví v současné době zahrnuje archeologické objekty v Německu, Rakousku a na Slovensku poté, co Maďarsko od návrhu opakovaně odstoupilo. V Německu zahrnuje lokality v Bad Gögging , Eining-Unterfeld , Regensburg , Pfatter-Gmünd , Straubing , Künzing a Passau .
Na rozdíl od předchozí praxe uvádět všechny hraniční instalace římské říše pod stejným číslem světového dědictví a tím je znovu a znovu rozšiřovat, jak tomu bylo naposledy v roce 2008 s Antonínskou zdí na hranicích Římské říše , Podunajských limet a Dolně německé limety byly uvedeny samostatně. Kritéria dědictví splněna : ii., Iii., Iv. |
|
Významná lázeňská města v Evropě | 2021 | K | 1613 | Města nebo lázně, které (by měly) svědčit o obecně důležitých aspektech anamnézy a zejména všech důležitých aspektech historie lázeňství.
Světové dědictví zahrnuje 11 lázeňských měst: Lázně v Belgii, Baden-Baden ( Lage ), Bad Kissingen ( Lage ) a Bad Ems ( Lage ) v Německu, Vichy ve Francii, Montecatini Terme v Itálii, Baden v Rakousku, Franzensbad , Karlsbad a Mariánské Lázně v České republice a Bath ve Spojeném království. Kritéria dědictví splněna : ii., II. |
|
Mathildenhöhe Darmstadt ( umístění ) |
2021 | K | 1614 | Významné umělecké a architektonické svědectví o přechodu od secese k modernismu.
Světové dědictví zahrnuje místo působení darmstadtské umělecké kolonie na Mathildenhöhe s výstavními budovami včetně svatební věže , platanového háje se zahradními pavilony a sochařskou zahradou a také několika mistrovských domů z období od roku 1899 do roku 1914. Světové dědictví patří do dříve málo zastoupené kategorie míst modernity. Kritéria dědictví splněna : ii., Iv. |
|
Hranice římské říše - Dolní germánské limety ( umístění ) |
2021 | K | 1631 | 400 km dlouhou bývalou hranici římské říše mezi římskou provincií Dolní Germánie a takzvanou svobodnou Germánií tvořil Rýn, který byl prostřednictvím hraničních systémů rozšířen a tvořil dologermánské limety . Sahala od Severního moře do Remagenu, kde se Limes spojily do hornogermánsko-raetských limet. Místo světového dědictví zahrnuje objekty z Německa a Nizozemska. Na německé straně je 27 oblastí podél Rýna mezi Remagenem a Bedburg-Hau .
Na rozdíl od předchozí praxe byla všechna pohraniční zařízení zařazena do římské říše pod stejným číslem světového dědictví, a tak se znovu a znovu rozšiřovat, naposledy v roce 2008, kdy se Antonine ocitl na hranicích římské říše , byly dologermánské limety stejně jako Dunaj Vápna jsou uvedena samostatně. Kritéria dědictví splněna : ii., Iii., Iv. |
|
Weby ShUM ve Speyeru, Wormsu a Mohuči | 2021 | K | 1636 | Židovské komunity tří měst Speyer , Worms a Mainz , které byly důležité ve středověku a vzájemně spolupracovaly , jsou považovány za místo narození aškenázské náboženské kultury. Minhagim (zvyky) a Takkanot (předpisy), které tam vznikly, jsou v ortodoxním judaismu stále platné i dnes.
Jádro aplikace zahrnuje Judenhof a synagogu ve Speyeru ( Lage ), synagogální zahradu a hřbitov Heiliger Sand ve Wormsu ( Lage ) a židovský hřbitov v Mohuči ( Lage ). Návrh patří do dříve nedostatečně zastoupené kategorie židovských lokalit. Kritéria dědictví splněna : ii., II., Vi. |
Stránky označené jako světové dědictví
obraz | popis | rok | Typ | Ref. | popis |
---|---|---|---|---|---|
( poloha ) |
2004-2009 | K | 1156 | Kulturní krajina s četnými významnými barokními stavbami ( drážďanské baroko ). Světové dědictví zahrnuje 20 km podél Labe mezi Drážďany-Söbrigen a Drážďany-Übigau . Patří mezi ně: Blue Wonder , labské hrady a staré město Drážďany .
UNESCO tuto oblast vyškrtlo ze seznamu světového dědictví 25. června 2009, protože stavba Waldschlößchenbrücke údolím Labe nebyla zastavena. |
Předběžný seznam
Místa, která jsou určena k nominaci na zařazení do seznamu světového dědictví, jsou zapsána do předběžného seznamu (seznam návrhů).
Současní kandidáti na světové dědictví
V srpnu 2021 je v německém předběžném seznamu stále registrováno sedm webů. Poslední záznam byl proveden v roce 2018, aby byl do návrhu limitů římské říše přidán dologermánský limes. Na 44. zasedání Výboru pro světové dědictví v létě 2021 byly společně s Mathildenhöhe v Darmstadtu, velkých lázeňských městech v Evropě a na hranicích Římské říše, zařazeny do seznamu světového dědictví jako jednotlivé stránky.
Následující tabulka uvádí zbývající lokality v chronologickém pořadí podle roku jejich zařazení do předběžného seznamu.
Mapa se všemi souřadnicemi aktuálních kandidátů na světové dědictví: OSM
obraz | popis | rok | Typ | Ref. | popis |
---|---|---|---|---|---|
Francke Foundations in Halle: Sirotčinec a vzdělávací architektura | 1999 | K | 1368 | Budovy Francke Foundations v Halle zahrnují některé z nejdůležitějších budov z doby pietismu a raného osvícení v Německu. Nadaci založil v roce 1698 teolog a pedagog August Hermann Francke . V budovách se dodnes nachází řada kulturních, vědeckých, vzdělávacích a sociálních institucí. Je tam kolem 50 budov.
Žádost o titul světového dědictví byla stažena 7. ledna 2016. O udělení titulu je možné požádat i později, pokud bude mít větší šance. |
|
Židovský hřbitov Hamburg-Altona ( umístění ) |
2015 | K | 5973 | Díky své velikosti, stáří a velkému počtu dochovaných náhrobků patří k nejvýznamnějším židovským hřbitovům na světě. Návrh patří do dříve nedostatečně zastoupené kategorie židovských lokalit. Doporučení poradního sboru aktualizovat německý předběžný seznam pro světové dědictví UNESCO: podpora sériové aplikace. To se neuskutečnilo. Nominace byla stažena v lednu 2018. Místo toho se hledá pozdější nadnárodní aplikace několika měst se sefardskými hřbitovy. |
|
Alpské a předalpské louky a rašeliniště | 2015 | K | 5974 | Tento návrh zahrnuje různé historické kulturní krajiny v oblasti Werdenfelser Land , Ammergau , Staffelsee a Murnauer Moos , okres Garmisch-Partenkirchen , ve kterém se dodnes zachovala tradiční forma zemědělství pro alpskou oblast. Návrh patří do dříve nedostatečně zastoupené kategorie kulturních krajin. Doporučení poradního sboru aktualizovat německý předběžný seznam pro světové dědictví UNESCO: chytlavější název, přesnější vymezení oblasti nominace a získání souhlasu všech zúčastněných zemědělců |
|
Rezidenční soubor Schwerin - kulturní krajina romantického historismu | 2015 | K | 5976 | Schwerin palác Soubor se může ohlédnout na výjimečně dlouhé, převratná klenout tradici jako historické, politické a architektonické centrální poloze (princ a parlamentního křesla) od 10. století až po současnost.
Jádro přihlášky zahrnuje Schwerinovo historické a v některých případech i současné mocenské centrum, které tvoří hrad , divadlo, muzeum , zámecký kostel , stáje , prádelna a zahrady Doporučení poradního sboru k aktualizaci německého předběžného seznamu pro světové dědictví UNESCO: Přezkum citlivosti sériové nominace na jiná místa, která vynikajícím způsobem představují obytnou budovu konce 19. století, nebo s vévodskými paláci Ludwigslust a Güstrow , protože návrh je začleněn do jedné nadměrně zastoupené kategorie |
|
Stará synagoga a mikve v Erfurtu - důkaz každodenního života, náboženství a historie města mezi kontinuitou a změnami | 2015 | K | 5982 | Jedna z nejlépe zachovaných synagog ve střední Evropě a obecně vynikající důkaz středověkých židovských sakrálních a světských staveb
Součástí návrhu je kromě staré synagogy a lázně také světská budova. Místa z 11. – 13. Století Století jsou uprostřed starého města Erfurt . Návrh patří do dříve nedostatečně zastoupené kategorie židovských lokalit. Doporučení poradního sboru aktualizovat německý předběžný seznam pro světové dědictví UNESCO: Přezkum citlivosti společné nominace s městy ShUM ve Speyeru, Wormsu a Mohuči; jinak podrobnější rozpracování specifik individuální aplikace (např. židovský obchod / každodenní život ve středověkém městě) |
|
Postavené sny - zámky Neuschwanstein , Linderhof a Herrenchiemsee bavorského krále Ludvíka II. | 2015 | K | 5983 | Zámky Neuschwanstein , Linderhof a Herrenchiemsee bavorského krále Ludvíka II. „Ztělesňují v celosvětově jedinečném vrcholu pozdně romanticko-historický architektonický koncept, který různými způsoby představuje kulturní epochu konce 19. století“. Hradní budovy z různých období jsou na seznamu světového dědictví nadměrně zastoupeny. Doporučení poradního sboru k aktualizaci německého předběžného seznamu pro světové dědictví UNESCO: Nepřikládejte význam hradů výhradně osobě „pohádkového krále“, silnějšímu postavení hradů v jejich kulturně-historickém kontextu, lepší důraz na hodnotu stávajících budov a zařízení v celosvětovém srovnání a ověření citlivosti sériové nominace s jinými lokalitami, které vynikajícím způsobem reprezentují obytnou budovu konce 19. století (např. Residenzensemble Schwerin ), protože návrh spadá do nadměrně zastoupené kategorie |
|
Místa Luther v Eislebenu a Wittenbergu - místa Luther ve středním Německu | 2015 | K | 5986 | Plánované rozšíření místa světového dědictví Luther Memorials v Eislebenu a Wittenbergu (viz 783 ) o další místa ve Wittenbergu a Eislebenu , rodičovský dům a kostel sv. Jiří v Mansfeldu , hrad Hartenfels v Torgau , Coburgská pevnost a augustiniánský klášter v Erfurtu
Rozšíření světového dědictví bylo plánováno na rok 2017, ale nominace byla stažena před zasedáním Výboru pro světové dědictví. |
Bývalí kandidáti světového dědictví
Tato místa byla dříve na předběžném seznamu, ale byla stažena nebo odmítnuta UNESCO. Stránky, které jsou zahrnuty v jiných záznamech na předběžném seznamu nebo které jsou součástí památek světového dědictví, zde nejsou brány v úvahu.
Německo původně zařadilo na předběžný seznam velké množství jednotlivých kulturních a přírodních památek, např. B. jednotlivé kostely, kláštery, hrady atd., Aniž by se věnoval pozornost jejich univerzálnímu významu. Na svém 17. zasedání v prosinci 1993 se Výbor pro světové dědictví rozhodl každoročně vyhodnotit od roku 1994, které předběžné seznamy odpovídají provozním směrnicím. Již v roce 1993 Německo odstranilo některé stránky ze předběžného seznamu. Při hodnocení z roku 1994 byl revidovaný předběžný seznam Německa rovněž klasifikován jako nesplňující požadavky. V důsledku toho, když byl seznam v roce 1996 revidován, byla řada lokalit vymazána a na seznamu zůstalo pouze jedenáct zvláště významných památek.
Mapa se všemi souřadnicemi bývalých kandidátů světového dědictví: OSM
obraz | popis | rok | Typ | Ref. | popis |
---|---|---|---|---|---|
Kostel Alžběty v Marburgu ( umístění ) |
1980-1996 | K | Stavba Elisabethkirche v Marburgu začal v roce Alžběty svatořečení (1235) a byl vysvěcen v roce 1283 | ||
Artland - krajina s farmami ( umístění ) |
1984-1993 | K | Krajina Artland se rozprostírá nad společnou obcí Artland a obcí Gehrde v okrese Osnabrück . | ||
Maximilianstrasse in Augsburg ( umístění ) |
1984-1993 | K | Bulvár v Augsburgu s katedrálou , radnicí a bazilikou St. Ulrich a Afra | ||
Bayreuth Festival Hall ( umístění ) |
1984-1993 | K | Opera v Bayreuthu postavená podle návrhů Richarda Wagnera ve stylu helénistického romantismu | ||
Údolí Dunaje kolem Řezna | 1984-1993 | K | Kulturní krajina v údolí Dunaje kolem Řezna včetně Walhally a Donaustaufu | ||
Údolí Dunaje kolem Weltenburgu | 1984-1993 | K | Kulturní krajina v údolí Dunaje kolem kláštera Weltenburg | ||
Staré město Landshut | 1984-1993 | K | s hradem Trausnitz | ||
Lueneburská radnice | 1984-1993 | K | |||
Hlavní údolí mezi Banzem a Vierzehnheiligenem | 1984-1993 | K | Kulturní krajina v údolí Mohanu mezi banzským klášterem a bazilikou Vierzehnheiligen | ||
Maria Laach | 1984-1993 | K | s opatským kostelem a Laacher See | ||
Ludwigstrasse v Mnichově | 1984-1993 | K | Bulvár v Mnichově s Odeonsplatz , Residenz , Feldherrnhalle a Theatinerkirche | ||
Klášter Ottobeuren | 1984-1993 | K | |||
Staré město Pasov | 1984-1993 | K | |||
Rothenburg, Nördlingen, Dinkelsbühl | 1984-1993 | K | zahrnuje města Rothenburg ob der Tauber , Nördlingen a Dinkelsbühl se zachovalou středověkou městskou krajinou. | ||
Spolková pevnost Ulm | 1984-1993 | K | |||
Wolfenbüttel | 1984-1993 | K | |||
Wormsská katedrála | 1984-1993 | K | |||
Citadela Spandau v Berlíně | 1984-1996 | K | |||
Lev Brunswick | 1984-1996 | K | |||
Klášter Eberbach | 1984-1996 | K | |||
Hrad Eltz ( umístění ) |
1984-1996 | K | |||
Externsteine | 1984-1996 | N. | |||
Ministr Freiburgu | 1984-1996 | K | Minster Panny Marie je římskokatolický farní kostel Freiburg im Breisgau, postavený v románském a do značné míry gotickém slohu. Byl postaven v letech 1200 až 1513. | ||
Palác Nymphenburg v Mnichově | 1984-1996 | K | se zámeckým parkem | ||
Opatství Weingarten | 1984-1996 | K | |||
Kaiserpfalz Gelnhausen | 1984-1996 | K | |||
Ludwigsplatz v Saarbrückenu | 1984-1996 | K | |||
Zámek Weißenstein v Pommersfelden | 1984-1996 | K | |||
Katedrála Magdeburg St. Mauritius a Katharina ( umístění ) |
1990 1996-1999 |
K | Magdeburská katedrála, hrobový kostel Otty Velikého , je nejstarší gotickou stavbou na německé půdě.
Magdeburská katedrála, původně navržená Německou demokratickou republikou, byla v roce 1996 zařazena do celoněmeckého předběžného seznamu. V letech 1990 a 1999 byl nominován na zařazení do světového dědictví, ale byl stažen v obou případech před zasedáním Výboru pro světové dědictví. |
||
Zbrojnice v Augsburgu ( umístění ) |
1993-1996 | K | Postaven v letech 1602 až 1607 Eliasem Hollem jako arzenál a ubytování až pro 3000 vojáků. | ||
Továrna na turbíny AEG v Berlíně | 1993-1996 | K | |||
Berlínská filharmonie | 1993-1996 | K | |||
Goetheho dům ve Frankfurtu | 1993-1996 | K | Sídlo rodiny Goethe na Großer Hirschgraben ve Frankfurtu nad Mohanem , kde se v roce 1749 narodil básník Johann Wolfgang von Goethe . | ||
Frankfurtská Paulskirche | 1993-1996 | K | |||
Pevnost Jülich | 1993-1996 | K | |||
Königsplatz v Mnichově ( umístění ) |
1993-1996 | K | Umístěte v mnichovské čtvrti Maxvorstadt vlakem na Briennerstraße , první avenue v Mnichově | ||
Hrad Munzenberg | 1993-1996 | K | |||
Římská vila od Nenniga | 1993-1996 | K | Místo vykopávek v Nennigu v Sársku se zachovanou podlahovou mozaikou ze 3. století n. L. | ||
Walhalla poblíž Řezna | 1993-1996 | K | |||
Věž Hölderlin v Tübingenu | 1993-1996 | K | Dům v Tübingenu , kde básník Friedrich Hölderlin žil od roku 1807 až do své smrti v roce 1843. Část domu byla postavena na podstavci věže ve středověké městské hradbě. | ||
Zahrady a statky v Kasselu a okolí | 1999-2013 | K | 1365 | Kromě Bergpark Wilhelmshöhe (Ref. 1413 ), který byl v roce 2013 přidán na seznam světového dědictví , návrh zahrnoval také Friedrichplatz ( umístění ) v Kasselu a Schloss Wilhelmsthal ( umístění ) v Caldenu . | |
Hrad Heidelberg a Staré Město | 1999-2014 | K | 1359 | Zřícenina hradu Heidelberg je jednou z nejznámějších zřícenin v Německu. Spolu s barokním starým městem Heidelbergu a okolní přírodou z něj Heidelberg v 19. století udělal centrum romantismu.
Výbor OSN pro světové dědictví na svém 31. zasedání 29. června 2007 v Christchurch na Novém Zélandu podruhé od roku 2005 vrátil žádost o světové dědictví zpět žadateli. |
|
Schwetzingen: Letní sídlo ve Volební Falci - zahradní design a zednářské narážky | 1999-2014 | K | 1361 | Letní sídlo falckých kurfiřtů Karla Philippa a Karla Theodora
Na svém 36. zasedání v červnu / červenci 2012 v ruském Petrohradu Výbor pro světové dědictví vrátil žádost žadateli. |
|
Významné evropské lázně 19. století | 2014-2016 | K | 5934 |
Bad Homburg vor der Höhe , Wiesbaden a Bad Pyrmont byly v roce 2016 vyřazeny z nominace, a nejsou proto součástí světového dědictví významných lázeňských měst v Evropě |
|
Katedrála Naumburg a vrcholná středověká kulturní krajina na Saale a Unstrut. | 2015-2017 | K | 1369 | Jedna z nejvýznamnějších (kulturních) krajin světa, která svědčí o době vrcholného středověku; (Téměř) nikde jinde není oblast s tak vysokou hustotou středověkého opevnění, světských a sakrálních staveb Jádro aplikace obsahovalo: staré město Naumburg , zámecký komplex Schönburg , klášterní kostel a palácový komplex Goseck, románský dům Bad Kösen , Rudelsburg , staré město Freyburg s Marienkirche a hrad Neuchâtel . V roce 2018 byla na návrh ICOMOS prohlášena za místo světového dědictví pouze katedrála v Naumburgu. |
|
Krušné hory / Kruśnohoří hornická oblast | 2012-2018 | K | 5776 | V průběhu revize předchozí aplikace byl počet součástí aplikace snížen ze 79 na 22 (17 v Sasku, 5 v České republice). Pouze objekty, které jsou přímo spojeny s těžbou rud a těžebními procesy nebo hornickou krajinou, jsou součástí lokality světového dědictví. Velká část malovaných objektů je integrována do krajiny světového dědictví jako „související součásti / objekty“. Lze je zobrazit na: Přidružené weby . |
Kandidáti na světové dědictví bývalé NDR
V roce 1989 Německá demokratická republika nominovala pět míst pro zařazení do světového dědictví poprvé: Postupimské paláce a zahrady, barokní soubor v Drážďanech, kulturní krajina Dessau-Wörlitz, hrad Quedlinburg / kolegiátní kostel a magdeburská katedrála, ale přihlášky stáhla v r. 1990. V seznamu z roku 1990 je kromě zmíněných pěti uvedeno dalších 30 návrhů na seznam světového dědictví. Po znovusjednocení Německa v roce 1990 byly do celoněmeckého předběžného seznamu zahrnuty pouze některé z těchto návrhů. Mezi nepřevzatá místa patří:
obraz | popis | rok | Typ | Ref. | popis |
---|---|---|---|---|---|
Prenzlau, Marienkirche ( umístění ) |
1990 | K | (08.) | ||
Gernrode, ženský vysokoškolský kostel ( umístění ) |
1990 | K | (09.) | ||
Heidenau, barokní zahrada Großsedlitz ( umístění ) |
1990 | K | (11.) | ||
Obercunnersdorf, vesnický komplex ( poloha ) |
1990 | K | (12.) | ||
Oberspreewald, s vybavením vesnice ( umístění ) |
1990 | K | (13.) | ||
Ohrdruf, Tobiashammer ( umístění ) |
1990 | K | (15.) | Zařízení na kování s vodním pohonem v Ohrdrufu , technická památka a muzeum od roku 1983. | |
Netzschkau, Göltzschtalbrücke ( umístění ) |
1990 | K | (16.) | ||
Berlín, vodní dílo Friedrichshagen ( umístění ) |
1990 | K | (17.) | ||
Königstein, pevnost ( umístění ) |
1990 | K | (18.) | ||
Erfurt, katedrála a St. Severi | 1990 | K | (19.) | Katedrála ( umístění ) a Severikirche ( umístění ) v Erfurtu se nachází přímo vedle sebe na Domberg a společně tvoří dominantu města. | |
Weimar, Buchenwald ( umístění ) |
1990 | K | (21.) | Koncentrační tábor Buchenwald byl jedním z největších koncentračních táborů na německé půdě. | |
Halberstadt, katedrála ( umístění ) |
1990 | K | (22.) | ||
Fürstenberg, Ravensbrück ( umístění ) |
1990 | K | (23.) | ||
Mühlhausen, Thomas-Müntzer-Stadt ( umístění ) |
1990 | K | (24.) | Pracoviště reformátora a revolucionáře Thomase Müntzera během rolnické války | |
Görlitz, staré město ( poloha ) |
1990 | K | (25.) | ||
Míšeň, katedrála a Albrechtsburg | 1990 | K | (26.) | Katedrála ( umístění ) a Albrechtsburg ( umístění ) v Míšni jsou umístěny společně na hradní kopec stoupá nad starého města Míšeň | |
Bad Doberan, Münster ( umístění ) |
1990 | K | (28.) | Bývalý klášterní kostel kláštera Doberan , dnes kostel evangelické luteránské farnosti Bad Doberan , jedna z nejvýznamnějších gotických cihlových staveb v oblasti Baltského moře podél Evropské cesty cihlové gotiky . | |
Berlin, Gendarmenmarkt ( umístění ) |
1990 | K | (29.) | ||
Berlín, Ensemble Unter den Linden ( umístění ) |
1990 | K | (30.) | ||
Jerichow, premonstrátský kolegiátní kostel ( umístění ) |
1990 | K | (33.) | Klášterní kostel Jerichowského kláštera | |
Wittenberg, staré město ( poloha ) |
1990 | K | (34.) | Původně bylo navrženo celé historické centrum města Lutherstadt Wittenberg . Do světového dědictví však byly zahrnuty pouze Lutherovy památníky (Ref. 783 ). |
Ohrožená a bývalá místa světového dědictví
Kolínská katedrála (Červený seznam 2004-2006)
V červenci 2004 byla kolínská katedrála přidána na Červený seznam světového dědictví v ohrožení. Město Kolín nad Rýnem zpočátku pokračovalo ve své stavební politice v blízkosti katedrály. Jednání mezi UNESCO a městskou správou bylo nakonec dosaženo dohody: svobodná zóna na obou stranách Rýna bude od nynějška chránit platnost katedrály. Budovy v blízkosti svobodné zóny by navíc neměly překročit výšku 60 metrů. V červenci 2006 byla katedrála vyškrtnuta z červeného seznamu.
Údolí Labe v Drážďanech (Červený seznam z roku 2006, smazáno v roce 2009)
Údolí Labe v Drážďanech bylo zapsáno na Červený seznam v červenci 2006, protože podle znalecké zprávy čtyřpruhový Waldschlößchenbrücke „nevratně rozděluje souvislou krajinu labského oblouku na dvě poloviny v nejcitlivějším místě [...]“ . Základem stavby mostu je referendum z února 2005, které bylo do února 2008 závazné. Na základě toho státní vláda zajistila, že stavba mostu podle návrhu z roku 1997 začala v listopadu 2007, přestože se drážďanská městská rada snažila najít kompromisní řešení. Požadavek UNESCO na předložení alternativního plánu do října 2007 nebyl splněn, místo toho vláda státu zahájila zahájení stavby náhradním projektem .
V lednu 2008 byly představeny malé projekty přeplánování, které UNESCO nepřesvědčilo.
V březnu 2008 federální vláda uvedla : „Vyřazení drážďanského údolí Labe ze seznamu světového dědictví by významně ovlivnilo pověst Německa a vztah Německa k UNESCO.“ V důsledku toho ztratilo drážďanské údolí Labe titul Světového dědictví kvůli rozhodnutí Výboru pro světové dědictví z 25. června 2009. Po přírodní rezervaci v Ománské poušti v roce 2007 to bylo druhé vymazání světového dědictví Místo ze seznamu UNESCO. Nebyla vyloučena nová aplikace pro web se změněnými hranicemi as odkazem na jiná kritéria.
Ohrožení jiných webů
Ve všech ostatních dosud konfliktních případech byly (potenciální) hrozby v rané fázi odvráceny. Například díky místní a regionální úsilí na Wartburg a díky včasné spolupráci s UNESCO v Stralsundu , kde jeden z největších německých silničních mostů, na Rügen most, byl postaven několik set metrů od historického starého města v letech 2004 –2007 - ne z estetických důvodů jako levný nosníkový most, ale jako dražší zavěšený most.
V kulturní krajině světového dědictví údolí Horního Středního Rýna UNESCO v minulosti vnímalo plánovaný most Středního Rýna a lanovku Koblenz kritickým pohledem. Oba v současné době již nejsou problémem, protože se na stavbě mostu dále nepokračuje a provoz lanovky byl povolen 19. června 2013 v Phnompenhu na 37. zasedání výboru světového dědictví do roku 2026. Na stejném zasedání však UNESCO vyzvalo k demontáži letní sáňkařské dráhy Loreley .
Poštovní známky a mince
Série razítek
Jako součást seznamu světového dědictví známkové sérii se Deutsche Bundespost a Deutsche Post AG již vydávají speciální známky s světového dědictví UNESCO jako motivem od roku 1990. Většina těchto značek zobrazuje místa světového dědictví z Německa, ale také některé z jiných zemí. Mezi německé motivy patří:
Hodnoty v D-Pfennig:
- 1990 Lübeck staré město (100)
- 1996 Old Völklinger Hütte (100)
- 1996 Staré město Bamberg (100)
- 1997 Paláce Augustusburg a Falkenlust (100)
- 1998 Klášter Maulbronn (100)
- 1998 Messel Pit (110)
- 1998 Würzburg Residence (110)
Hodnoty v euro centech
- 2002 Zahradní království Dessau-Wörlitz (56)
- 2002 Museum Island Berlin (56)
- 2003 Kolínská katedrála (55)
- 2003 Místa Bauhausu ve Výmaru a Dessau (55)
- 2006 Horní střední údolí Rýna (55)
- 2007 Stralsund a Wismar (70)
- 2007 Limes (blokové vydání) (55)
- 2008 Klášterní ostrov Reichenau (45)
- 2009 Lutherovy památníky v Eislebenu a Wittenbergu (145)
- 2010 St. Michaelis Hildesheim (220)
- 2011 Staré Město Řezno (75)
- 2012 Muskauer Park (90)
- Továrna Fagus 2014 (60)
- Klášter Corvey 2016 (70)
- 2017 Důl Rammelsberg, staré město vodní hospodářství Goslar a Horní Harz (145)
Pamětní mince
Od roku 2003 do roku 2019 německé pamětní zlaté mince v hodnotě 100 euro (s přerušením v roce 2005 kvůli pamětní minci na mistrovství světa ve fotbale 2006 ) jako motiv zobrazují místa světového dědictví v Německu. Byly vzaty v úvahu následující stránky (označení podle ražení na minci):
- 2003 Město světového dědictví Quedlinburg
- 2004 Město Bamberg
- 2006 Klasický Výmar
- 2007 Hanseatic City of Lübeck
- 2008 Staré Město · Důl Rammelsberg, Goslar
- 2009 Římské památky - katedrála a kostel Panny Marie v Trevíru
- 2010 Würzburgská rezidence a dvorní zahrada
- 2011 Wartburg
- 2012 Aachenská katedrála
- 2013 Zahradní království Dessau-Wörlitz
- Klášter Lorsch 2014
- 2015 Horní střední údolí Rýna
- 2016 Staré město Řezno se Stadtamhof
- 2017 Památníky Eislebena a Wittenberga Luthera
- 2018 Paláce Augustusburg a Falkenlust
Viz také
Další formy kulturního a přírodního dědictví UNESCO v Německu:
- Seznam biosférických rezervací v Německu
- Seznam globálních geoparků UNESCO v Evropě # Německo
- Světové dědictví dokumentů v Německu
webové odkazy
- Místa světového dědictví v Německu na webových stránkách Centra světového dědictví UNESCO (anglicky)
- Místa světového dědictví v Německu na webových stránkách Německé komise pro UNESCO
- Místa světového dědictví v Německu na webových stránkách Německého národního výboru ICOMOS
- Místa světového dědictví UNESCO Německo V. - společný turistický portál světového dědictví
Individuální důkazy
- ↑ Německo. In: whc.unesco.org. Centrum světového dědictví UNESCO, přístup 30. července 2021 .
- ↑ Přírodní lokality světového dědictví UNESCO v Německu: Inventář a perspektivy ( Memento ze dne 13. října 2008 v internetovém archivu ) - KATALYSE Umweltjournal, 2002
- ↑ Christina Hotz: Německá města a světové kulturní dědictví. Hamburg 2004, s. 163 a násl.
- ↑ Armin von Bogdandy, Diana Zacharias v NVwZ 2007, s. 527 (530)
- ↑ Úmluva o světovém dědictví - Právní rámec a povinnosti (PDF; 53 kB) - Birgitta Ringbeck, člen německé delegace ve Výboru pro světové dědictví.
- ↑ BVerfGE 75, s. 1 (17)
- ↑ a b Re: Transformace Úmluvy o světovém dědictví na vnitrostátní právo - otevřený dopis z tiskové a informační kanceláře spolkové vlády jménem spolkového kancléře, 28. března 2008
- ^ Věstník zákonů NDR II 1989, s. 113.
- ↑ Federální ústavní soud: Rozhodnutí 2 BvR 695/07 , Rn. 35
- ↑ Místa světového dědictví UNESCO Německo e. V. - „O nás“
- ↑ Recenze na Den světového dědictví 2009 ( Memento z 22. listopadu 2009 v internetovém archivu ), Centrum světového dědictví Drážďany
- ↑ unesco-welterbe.de: Nadcházející výroční setkání a Dny světového dědictví UNESCO
- ↑ unesco.de: Události ke Dni světového dědictví 2018
- ↑ Den světového dědictví UNESCO 2020 se blíží
- ↑ Predikát má účinek ve všech případech ( memento z 24. prosince 2008 v internetovém archivu ) - morgenweb.de, 2. července 2008
- ↑ Kultura zítřka není včerejší ( Memento ze 16. července 2004 v internetovém archivu ) (PDF; 182 kB) - Robert de Jong, prezident Mezinárodního výboru historických zahrad - kulturních krajin, ICOMOS / IFLA, 8. listopadu 2002
- ↑ Investiční program pro národní památky světového dědictví UNESCO federálního ministerstva dopravy, budov a rozvoje měst
- ↑ Německé označení podle seznamu světového dědictví. Na: www.unesco.de. Německá komise pro UNESCO, přístup 9. prosince 2017 .
-
↑ http://www.spsg.de/schloesser-gaerten/unesco-welterbe/
http://www.spsg.de/schloesser-gaerten/schloesser-gaerten-im-ueberblick/ - ↑ http://www.rottenplaces.de/main/unesco-kuehrt-neue-bauhaus-welterbestaetten-29015/
- ↑ https://www.br.de/br-fernsehen/sendung/unser-erbe-bayern/bayerisches-weltkulturerbe/unser-erbe-bayern-weltkulturerbe-regensburg-126.html
- ↑ Regensburg - provincie existuje pouze v hlavě. FAZ, 3. září 2004, přístup 18. února 2015 .
- ↑ http://www.unesco.de/kultur/welterbe/welterbe-deutschland/buchenwaelder.html
- ↑ Staré bukové lesy v Německu jsou světovým přírodním dědictvím. unesco.de: Tisková zpráva, 25. června 2011
- ↑ http://www.mwk.niedersachsen.de/themen/kultur/unescowelterbe/faguswerk_alfeld/fagus-werk-in-alfeld-124755.html
- ↑ http://www.unesco.de/kultur/welterbe/welterbe-deutschland/pfahlbauten.html
- ↑ http://www.bayreuth-wilhelmine.de/deutsch/opernh/gutachten_ICOMOS.pdf
- ↑ světové dědictví | Krajina muzea Hessen Kassel. Citováno 27. listopadu 2017 .
- ↑ http://www.weltkultur-kassel.de/index_navi.php?parent=3497
- ↑ Schloss Corvey: VÍTEJTE V CORVEY! Citováno 27. listopadu 2017 .
- ↑ https://www.unesco.de/kultur/welterbe/welterbestaetten/welterbe-deutschland/das-architektonische-werk-von-le-corbusier.html
- ↑ Unesco: Katedrála Naumburg je na seznamu světového dědictví , Zeit Online
- ↑ Katedrála Naumburg byla potřetí přidána na seznam světového dědictví UNESCO , unesco.de
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/elemente.html
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/elemente.html
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 19)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 11 a 19)
- ↑ ShUM města Speyer, Worms a Mainz. Centrum světového dědictví UNESCO, přístupné 1. ledna 2018 .
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 12 a 20)
- ^ Předběžný seznam Německa. In: whc.unesco.org. Centrum světového dědictví UNESCO, přístup 26. března 2018 .
- ↑ Mathildenhöhe, Baden-Baden, Bad Ems a Bad Kissingen jsou světovým dědictvím, FAZ 24. července 2021
- ↑ Označení podle předběžného seznamu. Na: www.unesco.de. Německá komise UNESCO, přístupná 21. února 2018 .
- ↑ christian eger: Žádost o zařazení na seznam světového dědictví UNESCO: Nadace Francke stáhla žádost . In: Mitteldeutsche Zeitung . 7. ledna 2016 ( mz.de [přístup 27. listopadu 2017]).
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 12 a 17)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 17)
- ↑ Senát se rozhodl nominovat židovský hřbitov Hamburg-Altona na zápis na seznam světového dědictví UNESCO. Citováno 17. prosince 2017 .
- ^ Židovský hřbitov: přihláška světového dědictví stažena. In: www.ndr.de. 29. ledna 2018, přístup 30. ledna 2018 .
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 10)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 22)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 25)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 25)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 12 a 17)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 21)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 24)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 23–24)
- ↑ http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/pdf/PresseUndAktuelles/2014/Abschlussbericht_Fachbeirat.pdf (str. 24)
- ↑ https://www.kmk.org/presse/pressearchiv/mitteilung/hoehlen-der-aeltesten-eiszeitkunst-fuer-unesco-welterbe-nominiert.html
- ^ Bývalé předběžné stránky Německa. In: Místo světového dědictví. Citováno 26. března 2018 .
- ↑ viz např. Předběžné seznamy kulturních a přírodních nemovitostí obdržené od osmého řádného zasedání výboru. Bod 5 prozatímního programu 9. zasedání Výboru pro světové dědictví. In: whc.unesco.org. Centrum světového dědictví UNESCO, 6. května 1985, s. 28–33 , přístup 18. února 2018 . nebo předběžné seznamy. Bod 8 prozatímního programu 19. zasedání Výboru pro světové dědictví. In: whc.unesco.org. Centrum světového dědictví UNESCO, 13. října 1995, s. 33–34 , přístup 18. února 2018 .
- ^ Předběžné seznamy. Bod 11 prozatímního programu 18. zasedání Výboru pro světové dědictví. In: whc.unesco.org. Centrum světového dědictví UNESCO, listopad 1994, přístup 19. února 2018 .
- ^ Informace o předběžných seznamech. Bod 5 prozatímního programu 20. zasedání Výboru pro světové dědictví. In: whc.unesco.org. Centrum světového dědictví UNESCO, 13. května 1996, s. 15 , přístup 19. února 2018 .
- ↑ Magdeburská katedrála stažena (anglicky)
- ↑ http://www.taunus-zeitung.de/lokales/hochtaunus/vordertaunus/Traum-vom-Great-Spa-ist-ausgetraeumt;art48711,2007684
- ↑ http://www.welterbeansaaleundunstrut.de/de/auf_dem_weg_zum_welterbe-copy.html
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/fileadmin/user_upload/Anlage_PM.pdf
- ↑ http://www.montanregion-erzgebirge.de/welterbe-aktuell/aktuelles/neuheiten/welterbeantrag-montane-kulturlandschaft-erzgebirgekrusnohori- geht-anfang-2018-erneut-ins- rennen.html
- ↑ Kristian Schulze: NDR používala Unesco pro zahraniční politiku místo zachování světového dědictví. In: MDR.DE. 4. června 2017, přístup 7. března 2018 .
- ^ Dokument z archivu německé komise UNESCO: Návrhy NDR na Seznam světového dědictví. In: MDR.DE. Citováno 7. března 2018 .
- ↑ Kunibert Wachten : Názor odborníka na vizuální efekty „dopravního vlaku Waldschlößchenbrücke“ na seznamu světového dědictví UNESCO „Labské údolí Drážďany“. (PDF, 3,5 MB) (již není k dispozici on-line). RWTH Aachen University , Židle a Institut pro rozvoj měst a územní plánování, archivovány od originálu dne 19. června 2013 ; Citováno 18. února 2015 . Informace: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte.
- ↑ Die Dresdner Brücken-Posse (PDF; 34 kB) -článek Sabine von Schorlemer , publikováno v: Blätter für deutsche und internationale Politik 51 (2006) 11, s. 1312-1315.
- ↑ Burger Bridge nepřesvědčí zástupce UNESCO. meinDresden.info, 5. února 2008
- ↑ Domů | Německá komise UNESCO. Citováno 2. ledna 2019 .
- ↑ Údolí Labe v Drážďanech ztrácí status světového dědictví
- ↑ Rozhodnutí a tisková zpráva Výboru pro světové dědictví (oba v angličtině)
- ↑ Žádné větrné turbíny na dohled od Wartburgu. v Südthüringen.de, přístup 18. února 2015 .
- ↑ Rhein-Seilbahn může zůstat až do roku 2026. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 19. června 2013
- ↑ UNESCO vyzývá k demontáži letní sáňkařské dráhy. In: Rhein-Zeitung , 19. června 2013