Referendum v Horním Slezsku

Horní Slezsko 1905

V referendu v Horním Slezsku 20. března 1921 hlasovalo 59,6% voličů pro zachování v Prusku nebo Německu a 40,4% pro postoupení do Polska . Poté vládla konference velvyslanců , Horní Slezsko podél takzvané linie Sforza ke sdílení a Horní Slezsko anektovat obnovené Polsko. Německá veřejnost s tím nesouhlasila , stejně jako s jinými vymezeními v důsledku Versailleské smlouvy . Revize politiky v Výmarské republiky rovněž za cíl zvrátit toto rozhodnutí vítězných mocností z první světové války .

Populační vývoj podle jazyka

Počet polsky a německy mluvících obyvatel (správní obvod Opole)
rok 1819 1828 1831 1837 1840 1843 1846 1852 1858 1861 1867 1890 1900 1905 1910
polština 377 100 (67,2%) 418 437 456,348 495,362 525,395 540,402 568 582 584,293 612 849 665,865 742,153 918 728 (58,2%) 1048 230 (56,1%) 1158805 (56,9%) 1169 340 (53,0%)
Němec 162 600 (29,0%) 255,383 257,852 290,168 330,099 348,094 364,175 363 990 406 950 409,218 457,545 566523 (35,9%) 684 397 (36,6%) 757 200 (37,2%) 884 045 (40,0%)

pravěk

Přední část německé propagandistické medaile . Ukazuje Hedwigu von Schlesien, která se narodila v Bavorsku .
Na rubu této medaile jsou pojmenovány německé kořeny pokřesťanštění Horního Slezska v němčině a polštině.
Jazyková situace v provincii Slezsko podle pruských statistik 1905/06.
Hlasování v Horním Slezsku 1921:
žluto-zelená = kruh s většinou hlasů pro Polsko
oranžová = kruh s většinou hlasů pro Německo

zelená = Polsko včetně oblasti přijaté z Německa bez referenda
fialová = Československo včetně oblasti obdržené z Německa
plné čáry = horní Slezsko kruhy 1918
tečkované čáry = dolnoslezské kruhy
Rozdělení Horního Slezska v roce 1922:
žluto-zelená = kvůli referendu o Polsku
oranžová = zůstala v té době s Německem

V rámci referend v návaznosti na Versailleskou smlouvu bylo v několika německých oblastech rozhodnuto o jejich pokračující příslušnosti, přičemž zejména východní hranice Německa byla v počátcích Výmarské republiky kontroverzní. Podle Versailleské smlouvy z roku 1919 musely být velké oblasti ( polský koridor , Svobodné město Danzig , Memelland ) postoupeny bez hlasování. Ve dvou předchozích hlasováních v červenci 1920 ve volební oblasti Marienwerder ve zbytku západního Pruska a ve volební oblasti Allenstein v jižních okresech východního Pruska se více než 90% rozhodlo zůstat v Německu.

Další hlasování v pruské provincii Slezsko bylo plánováno na rok 1921, většinou se to týkalo Horního Slezska , ale také malé části Dolního Slezska . Katoličtí kněží, kteří odcestovali do Polska, se rovněž zúčastnili předcházející volební propagandy. Pastor Josef Kubis zaslal Vaši Eminenci a Kníže-biskupské kúrii ve Vratislavi petici a požádal o pomoc při útocích zahraničních duchovních.

V Horním Slezsku bylo několik polských povstání . Organizátor povstání je Slezský politik Wojciech Korfanty , který byl jmenován polský plebiscitu komisaře podle varšavské vlády po rozpadu říše .

Oblast hlasování a provádění byly stanoveny v článku 88 Versailleské smlouvy.

Polský komisař pro plebiscit, jehož předsedou byl Korfanty, měl sídlo v hotelu Lomnitz v Beuthenu . S přibližně 1 000 zaměstnanci se snažila pokrýt všechny oblasti politického, ekonomického a sociálního života. Hlavním cílem bylo pomocí propagandy a teroru změnit názor lidí ve prospěch Polska. Dlouhodobé úsilí propracované koncepce směřovalo k převzetí politické moci po referendu. Práce úřadu komisaře získala finanční podporu od nejvyšší úrovně vlády. Polské ministerstvo obrany přispělo měsíčním kapitálem 3 700 000 polských marek , který byl investován do vojenského výcviku.

Plebiscitový komisař pro Německo byl založen v dubnu 1920 se sídlem v hotelu Katowice Central. Kurt Urbanek byl jmenován komisařem pro plebiscit, německou obdobou Korfanty . Iniciativa založit komisi pro hlasování byla založena na dohodě mezi pěti největšími stranami a třemi předními odborovými federacemi. Odvolání adresované německým občanům vyvolalo národní konsenzus. Zachování Horního Slezska s Německem mělo nejvyšší prioritu. Ve srovnání s polskou organizací byla personální struktura mnohem skromnější. Státní a obecní správa i průmysl se však stotožnily s Německem. Německé kulturní a sportovní kluby se rovněž zúčastnily plebiscitních prací z vlastního zájmu. Plebiscitový komisariát představoval záměry německého obyvatelstva v Horním Slezsku s říšskou vládou , která v letech 1920–1922 utratila za volební kampaň více než miliardu marek . Kromě toho byly poskytnuty značné dary od průmyslu, které byly doplněny hmotnými aktivy od obyvatelstva, takže Urbanek byl také schopen provádět fundovanou propagandu.

Volební neklid

Důležitým prvkem v referendové kampani byla propaganda, jejíž nejdůležitější roli sehrál tisk. V roce 1919 vyšlo v Horním Slezsku 66 německých a pouze dvanáct polských novin. Polská propaganda byla navíc znevýhodněna, protože velká část německého obyvatelstva nemluvila polským jazykem.

Činnost polské komise směřovala k řešení válečných odškodnění uložených Německu Versailleskou smlouvou, které měly být vypláceny vyššími daněmi. Voliči dostali obraz Německa, který by kvůli reparacím skončil ve slepé uličce. Naproti tomu bylo nově vytvořené Polsko propagováno, což by mohlo nést vyhlídku na sociálně zdravý svět nezatížený. Dalším argumentem bylo oznámení pozemkové reformy, která měla proběhnout po potenciálním vítězství polského referenda vyvlastněním velkých německých vlastníků půdy, což bylo lákavé zejména pro mnoho zemědělců. Slíbili také rozsáhlou autonomii pro Horní Slezsko, které také zajistilo vlastní parlament.

Zatímco polská strana zdůrazňovala hlavně sociální problémy, záměr německé propagandy byl na národní složce. Německý tisk zdůraznil zničující sociální a ekonomické důsledky. Byly preferovány negativní vlastnosti, jako je pracovní neschopnost nebo nedbalost Poláků. Tvrdá kritika byla také namířena proti Korfantymu osobně, částečně prostřednictvím falešných zpráv - které mu měly odebrat důvěru - například byl obviněn z krádeže.

Hlasovací kampaně se kromě tisku zúčastnilo mnoho německých spisovatelů. Gerhart Hauptmann příležitostně zveřejnil dvě výzvy: Němcům v pohraniční oblasti a Za německé Horní Slezsko .

Četné publikace však často nebyly schopny přesvědčit, protože byly navrženy ve standardním německém jazyce, někdy sofistikovaným stylem, a proto jimi obyvatelstvo plně nerozumělo nebo je přijímalo skepticky. Sociální aspekty, na které zdůrazňovala především polská propaganda, navíc zanechaly trvalejší dojem než národní obavy Němců.

Interlilied Commission

Inter-Allied vláda a plebiscitu komise pro Horním Slezsku byl kontrolním orgánem vítězných mocností, které v souladu s ustanoveními smlouvy Versailleské mírové byl pověřeným správou regionu Horní Slezsko a provádění referenda. Komise v čele s francouzským generálem Henri Le Rondem byla podřízena francouzsko-italsko-britským jednotkám s přibližně 13 000 až 22 000 vojáky. Z nich poskytli Francouzi zdaleka největší počet vojáků, přičemž vrchním velitelem byl generál Jules Gratier. Komise skončila 10. července 1922.

Komisaři

Ve vládě mezi spojenci a komisi pro hlasování byli tři komisaři pro hlasování:

Velitelé

Vojenští velitelé vojskových kontingentů byli:

Výsledek

Slezská volební oblast, plebiscit 20. března 1921
kruh Plocha v km² Počet obyvatel 1910 Polsky mluvící Ew. Německy mluvící Ew. ostatní mluvící Ew. dvojjazyčné Ew. (Německy a další jazyk) Počet obyvatel 8. října 1919 Hlasování Ew. odevzdaných hlasů Hlasy pro Polsko Hlasy pro Německo
Hlasovací oblast 10 885,8 1,937,046 - - - - 2,073,663 1220 979 1186758 479 365 (40,4%) 707 393 (59,6%)
Volební oblast bez okresu Namslau 10 796,8 1,931,240 1,153,777 664 887 25118 87 458 2068 004 1 215 373 1,181,277 479 232 (40,6%) 702 045 (59,4%)
Beuthen (město) 22.5 67 718 22 401 41 071 742 3504 71,187 42 990 39,991 10.101 29 890
Bytom 98,9 195 844 123,016 59 308 1825 11 695 213 790 109 749 106 698 63 021 43 677
Cosel 675,6 75 673 56 794 16 433 143 2,303 79 973 51 364 50 100 12,449 37,651
Gliwice 27.9 66 981 9 843 49 543 134 7 461 69,028 41949 40 587 8,558 32,029
Groß Strehlitz 895,5 73 383 58,102 12 616 882 1783 76,502 46,528 45 461 23,046 22 415
Hindenburg 119.6 159 810 81 567 63 875 395 13 973 167 632 90 793 88 480 43 261 45,219
Katowice (město) 4.7 43,173 5 766 36 891 151 365 45,422 28 531 26 674 3900 22 774
Katowice 181,7 216 807 140 592 65 763 3022 7 430 227 657 122 342 119,011 66 119 52 892
Koenigshütte 6.2 72 641 24 687 39,276 312 8,366 74 811 44,052 42 628 10,764 31 864
Kreuzburg 553,1 51,906 24 487 24,363 54 3002 52,558 40 602 39 627 1652 37 975
Leobschütz 690,7 82 635 5 178 69,901 6 356 1200 78 247 66 697 65 387 259 65 128
Lublinitz 1010,4 50388 39 969 7,384 150 2885 55 380 29,991 29 132 13 679 15 453
Namslau 89,0 5 806 - - - - 5 659 5,606 5 481 133 5,348
Neustadt 526.6 49 864 37 482 10 706 60 1616 51 287 36 941 36,093 4268 31 825
Opole (město) 17.8 33 907 5,371 27128 23 1385 35 483 22 930 21 914 1098 20 816
Opole 1407,5 117,906 89 323 23 740 1888 2955 123,165 82 715 80 896 24 726 56 170
Důvody 1 065,0 122 897 105 744 16 464 242 447 141 828 73,923 72,053 53 378 18 675
Ratibor (město) 21.9 38 424 11525 22 914 301 3684 36,994 25 336 24 518 2227 22 291
Ratibor 511.8 69,214 53 899 6 676 7662 977 78 238 45 900 44 867 18 518 26 349
Rosenberg 898,7 52 341 42 234 8 586 7. 1514 54 962 35 976 35,007 11 150 23 857
Rybnik 853,0 131 630 102,430 24 872 692 3636 160 836 82 350 80,266 52 347 27 919
Tarnowitz 327,7 77 583 51,858 20 969 14 4 742 86 563 45 561 44 591 27 513 17 078
Tost-Gleiwitz 880,0 80 515 61,509 16 408 63 2,535 86 461 48 153 47 296 27.198 20 098
kruh Plocha v km² Počet obyvatel 1910 Polsky mluvící Ew. Německy mluvící Ew. ostatní mluvící Ew. dvojjazyčné Ew. (Německy a další jazyk) Počet obyvatel 8. října 1919 Hlasování Ew. odevzdaných hlasů Hlasy pro Polsko Hlasy pro Německo

Při hlasování 20. března 1921 bylo odevzdáno 59,6% hlasů pro Německo a 40,4% pro Polsko. Volební účast byla 98%. V 664 obcích hlasovala většina pro Německo, v 597 pro Polsko.

Tabulka je založena na zpracování Herderova institutu s polskými místními jmény. To bylo vypracováno poté, co byl v té době zveřejněn polský statistický úřad. Ve své úvodní poznámce je zdůrazněno, že údaje jsou totožné s německou publikací. Z německé publikace plánovací komory pruského státního statistického úřadu v té době byly na internet uvedeny pouze celkové údaje.

divize

Versailleská smlouva stanovila možnost rozdělení oblasti. Poté, co měla Inter-Allied Commission s návrhem rozdělení založeným na linii Percival de Marinis malou šanci na přijetí během jednání v Radě velvyslanců v Paříži, protože neodpovídala zájmům Francie , bylo rozhodnutí přeneseno na Pařížská konference velvyslanců o francouzské iniciativě .

Poté, 20. října 1921, se na konferenci velvyslanců v Paříži rozhodlo s linií Sforza, hranicí uvnitř Horního Slezska, která, i když byla daleko od původních myšlenek Korfanty a Francie, byla úspěchem francouzské politiky dělení. Německá říše si nakonec udržela plochu 7794 čtverečních kilometrů (71 procent volební oblasti) a populaci 1116500 lidí (54 procent). Zbytek získal Polsko s rozlohou 3214 kilometrů čtverečních a 996 500 obyvateli. Ačkoli to byla menší a méně zalidněná část Horního Slezska, takže vymezení bylo ekonomicky výhodnější pro Polsko, z něhož byly uděleny více než dvě třetiny všech dolů a průmyslových závodů, zejména oblast Katowice (Katowice) , a asi tři čtvrtiny suroviny. V této oblasti 55,8% voličů hlasovalo pro Polsko, německé obyvatelstvo bylo v polském sčítání lidu z roku 1921 stanoveno na 292 980.

V Německu vedla divize k rezignaci vlády Josepha Wirtha .

webové odkazy

Commons : referendum v Horním Slezsku  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. a b Cíl v Palazzo Chigi . In: Der Spiegel . Ne. 13 , 1948 ( online ).
  2. Georg Hassel: Statistický přehled všech evropských a nejvýznamnějších mimoevropských států, pokud jde o jejich vývoj, velikost, počet obyvatel, finanční a vojenskou ústavu, předložený v tabulce . První otázka: Která představuje dvě velmoci Rakousko a Prusko a Německou konfederaci. Verlag des Geographisches Institut, Weimar 1823, s. 34 ( digitalizováno při vyhledávání knih Google; celkový počet obyvatel 1819 - 561 203; národní rozdíly 1819: Poláci - 377 100; Němci - 162 600; Moravané - 12 000; Židé - 8 000 a Češi - 1600).
  3. a b c d e f g h i j Paul Weber: Poláci v Horním Slezsku: statistická studie . Nakladatelství Julius Springer, Berlín, 1913, s. 8–9 ( archive.org ).
  4. a b c d Paul Weber: Poláci v Horním Slezsku: statistická studie . Nakladatelství Julius Springer, Berlín, 1913, s. 27 ( archive.org ).
  5. ^ Petice pastora Josefa Kubise o pomoc proti agitátorům ( Memento ze dne 26. února 2010 v internetovém archivu )
  6. Část III - Politická ustanovení o Evropě
  7. ^ Richard Pawelicki: Horní Slezsko. Země a její obyvatelé . Bonn, 1989.
  8. a b c d Norbert Conrads : Německá historie ve východní Evropě. Slezsko . Berlín, 1994.
  9. ^ Otto Ulitz: Horní Slezsko. Z jeho příběhu . Bonn 1971.
  10. a b Michael Opitz: Slezsko zůstává naším. Boj Německa za Horní Slezsko 1919–1921 . Kiel, 1985.
  11. ^ Karl Hoefer : Horní Slezsko během povstání 1918–1921. Vzpomínky a dokumenty . Berlín 1938.
  12. ^ Via Silesia: Příspěvky gdpv k německo-polskému porozumění . Svazek III: 2. Horní Slezsko mezi světovými válkami - U příležitosti 75. výročí referenda v roce 1921 . Münster, 1996.
  13. ^ Paul Rother: Kronika města Königshütte Oberschlesien . Laumann, Düren 1994, s. 176 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google).
  14. ^ Otto Klöden, Landesverband des BdV von Baden-Württemberg (ed.): K problému práva na sebeurčení ve střední a východní Evropě od první světové války . 1973, s. 11 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google).
  15. ^ Johannes Grotzky: Hraniční přechody. Hledání stop mezi východem a západem . 2010, s. 93 a násl. ( Omezený náhled ve vyhledávání knih Google).
  16. Antonio Scottà (ed.): La Conferenza di pace di Parigi fra ieri e domani (1919–1920) , s. 318 ( omezený náhled ve vyhledávání knih Google; italština).
  17. a b tohoto webu Falter et al. 1986, s. 118.
  18. a b Referendum v Horním Slezsku 1921: Beuthen
  19. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Cosel
  20. a b Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Gleiwitz a Tost
  21. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Groß Strehlitz
  22. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Hindenburg
  23. a b Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Kattowitz
  24. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Königshütte
  25. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Kreuzburg
  26. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Leobschütz
  27. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Lublinitz
  28. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Namslau
  29. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Neustadt
  30. ^ A b Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Opole
  31. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Pless
  32. a b Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Ratibor
  33. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Rosenberg
  34. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Rybnik
  35. ^ Referendum v Horním Slezsku v roce 1921: Tarnowitz
  36. Landsmannschaft der Oberschlesier e. V. Referendum v Horním Slezsku v roce 1921 - výsledky podle volebního obvodu a obcí; Volební obvody zahrnují buď okres, nebo městský obvod a okres, který jej zahrnuje. V tomto ohledu se odchylují od výše uvedené tabulky. ( Memento ze dne 9. března 2008 v internetovém archivu )
  37. ^ Výsledky referenda zřízeného Versailleskou smlouvou v západním a východním Prusku a ve Slezsku. In: Herder Institute (ed.): Documents and materials on East Central European history. Tématický modul „Druhá polská republika“, příst. od Heidi Hein-Kircher . Stav: 26. června 2013, přístup k 25. dubnu 2014.
  38. Rocznik statystyki Rzczypospolitej Polskiej / Annuaire statistique de la République Polonaise 1 (1920/22), část 2, Warszawa 1923, s. 358, herder-institut.de (PDF)
  39. V úvodní poznámce, tamtéž, str. 357, je zdůrazněno, že údaje jsou totožné s údaji ve statistice „Oblasti postoupené Prusku“ (Berlin 1922). Z celkového počtu lidí registrovaných v referendu ve Slezsku se ve volební oblasti narodilo a mělo bydliště 988 560, ve volební oblasti se narodilo 191 308, ale již zde nebývají a 41 105 se tam nenarodilo, ale žili tam od 1. ledna 1904 . Toto hlasování proběhlo podle článku 88 Versailleské smlouvy, který v Allenstein a Marienwerder podle článků 94–98.
  40. wahlen-in-deutschland.de
  41. § 5. Po skončení hlasování výbor informuje hlavní mocnosti spojené a sdružené o počtu hlasů specifikovaných v každé obci a současně předloží podrobnou zprávu o volebním procesu a návrh na linii, která má být používaná v Horním Slezsku, s přihlédnutím jak k projevu vůle obyvatel, tak k zeměpisnému a ekonomickému umístění lokalit, by měla být brána jako hranice s Německem. Příloha VIII Versailleské smlouvy týkající se § 88
  42. ^ Andreas Kieswetter: Itálie a Horní Slezsko 1919-1922 , dokumenty o italské politice, nakladatelství Königshausen a Neumann, Würzburg 2001, s. 41-90.
  43. ^ Hans Roos: Dějiny polského národa 1918–1978. Kohlhammer, Stuttgart 1979, ISBN 3-17-004932-1 .
  44. Dieter Lamping: About Limits , 2001, s. 58.