Místo činu: vedlejší podnikání

Vedlejší činnost je 120. epizodou televizního seriálu Tatort . Podle Jihoněmecká Radio výsledek vyrobené poprvé dne 11. ledna 1981 na prvním kanálu o ARD vysílání. Pro hlavního detektiva Eugena Lutze ( Werner Schumacher ) je to jedenáctý případ. Jde o krádež cenného vybavení z firmy a smrt zaměstnance.

spiknutí

Richard Ihmig, nedávno povýšený z prostého skladníka na administrátora, je viditelně zdrcen svou novou pozicí, a proto ho jeho šéf Joseph Hanke vrací na svou starou pozici s výrazně nižším platem. Mladý rodinný muž Ihmig, který nedávno postavil dvojdomek se svým švagrem Manfredem Broserem, autorizovaným signatářem společnosti, je v důsledku toho pod značným finančním tlakem. V zoufalství ukradne dva zesilovače ze skladiště na svém starém stanovišti a sleduje jej kolega Gerd Reindl. Mluví s ním o krádeži a ukazuje pochopení. Večer zářil radostí a řekl své ženě Käthe, že si našel dobře placenou brigádu na řešení finančních problémů. Krátce poté je Reindlovi uprostřed centra Stuttgartu ukraden plně naložený nákladní vůz. Lutzovi, který je případem pověřen, Reindl tvrdí, že kamion zamkl, když si krátce vytahoval cigarety. Večer se setká s Reindlem na „částečný úvazek“, který si domluvil. Reindl představuje užaslého Hhmiga s ukradeným kamionem s drahým zbožím, které ukryl ve stodole, než oznámil, že bylo ukradeno. Neochotně souhlasí, že Reindlovi pomůže s odcizením ukradeného zboží.

Doma hrdě ukazuje své ženě peníze, které údajně vydělal jako krajan. Druhý den ráno našla policie firemní nákladní vůz prázdný v zalesněné oblasti. Lutz se poté rozhlédne po skladu společnosti, z čehož Hanke radost nemá. Lutz zjišťuje, že ukradené zboží mělo hodnotu kolem 300 000 DM. Mezitím své ženě řekne, že by mohl záležitost vyřešit s bankou a banka jim pomůže. Večer odjíždí zpět na „částečný úvazek“. Reindl ho vtáhne do vloupání do budovy firmy jejího zaměstnavatele. Když se dozví, že Reindl krade lístky na jiné zboží, dojde mezi ním a Reindlem ke sporu. To ho srazí na zem. Když se dostává z okna, Reindl padá a zůstává v bezvědomí. Prchá sám. Krátce poté se Hanke v noci rozjíždí do areálu své společnosti. Jeho švagr Manfred Broser se mu svěřuje. Vypráví mu o vloupání a o tom, že Reindl je mrtvý. Broser z ohleduplnosti ke své sestře nezavolá policii, ale nechá ho, aby mu celý příběh v klidu řekl. Druhý den ráno je Reindl nalezen mrtvý v areálu společnosti. Rozhodl Lutz. Na Reindlově mrtvole se nacházejí stopy po škrcení a také to, že se musel krátce před smrtí zapojit do boje. Wagner zjišťuje, že Reindlův partner Helga Dalf se zabývá elektrickými spotřebiči. Soudní lékařství mezitím informovalo Lutze, že Reindl musel být po jeho nefatálním pádu uškrcen.

Lutz konfrontuje Hanke a Broser s tím, že Reindl byl zavražděn. Hanke nervózně reaguje. Broser mu řekne o vraždě Reindla. Ujišťuje ho, že s vraždou nemá nic společného. Broser ho povzbuzuje, aby nic nedal najevo, a dává mu alibi. Lutz hledá Helgu Dalfa. Na smrt svého partnera zděšeně reaguje a mluví o svých společných plánech do budoucna. Myslela si, že Lutz chtěl zatknout Reindla a přiznává, že ve skutečnosti obchodoval s elektrickými spotřebiči pod jejím jménem. O tomto podnikání nemáte tušení. Tušila, že Reindl obchoduje s ukradenými zařízeními. Měl komplice v Hankeho podnikání. S tím se v poslední době dostal do potíží. Ve skladišti Reindls Handel najdou Lutz a Wagner část zboží nahlášeného jako odcizeného. Rozdíl oproti zařízením ukradeným Hanke připadá Lutzovi zvláštní. Lutz zjišťuje, že zařízení na seznamu odcizeného zboží by se do kamionu vůbec nevešla. Lutz Hankeho obviňuje z pojistných podvodů. To obvinění popírá. Broser odmítá okamžitou inventuru s odkazem na provozní sekvenci. Souhlasí však s tím, že inventář by byl možný do 24 hodin. Mezitím se své ženě přizná, že se podílel na vloupání. Chce promluvit s Broserem, ale ten dojíždí do společnosti pozdě v noci, stále ve stresu. Lutz se od svého IT experta dozvídá, že krádež zařízení bez směrovacích karet lze zakrýt až do dalšího inventáře. Protože Broser je zodpovědný za účetnictví i IT, měl by každou příležitost zakrýt krádeže.

Lutz a Wagner spěchají do společnosti s Hanke a setkají se tam s Broserem, který má údajně pracovat přesčas. Lutz prozatím zatkne Brosera, protože manipuluje s lístky a IT systémem. Mezitím se rozhodl čelit policii. Broser Lutzovi tvrdí, že chtěl svému šéfovi vrátit peníze. Zabránil mu v tom však Reindl, který v krádežích pokračoval sám. V tuto chvíli se objeví u Lutze a přiznává, že tam byl kvůli vloupání. S vraždou Reindla ale neměl nic společného. Hlásí Lutzovi a Wagnerovi, že Reindl ukradl lístky. Myslel si, že Reindl je mrtvý. Poté o incidentu řekl Broserovi. Lutz poté informuje Brosera, že je pod naléhavým podezřením na vraždu. Broser okamžitě obvinil svého švagra Ihmiga a uvedl, že se k vraždě přiznal. Broser přinesl lístky z Reindlovy mrtvoly podle Hehmigova přiznání. V reakci na tvrzení, že Reindl v době vloupání nezemřel, ale později Broser nakonec přiznává, že Reindla zavraždil, protože ho chtěl svými znalostmi manipulací nadále vydírat.

Publikum a pozadí

Když to bylo poprvé vysíláno, tato epizoda přilákala 16,97 milionu diváků, což odpovídalo tržnímu podílu 46%. Epizoda byla natočena ve Stuttgartu a jeho okolí od 4. srpna do 13. září 1980.

kritika

Kritici televizního časopisu TV Spielfilm hodnotí toto místo činu jako průměrné a komentují: „Pulz nikdy nepřekročí 100 úderů“.

webové odkazy

• Kromě obchodů v internetové filmové databázi (anglicky)
• Pomocné podnikání v online filmové databázi
• Doplňkové podnikání na webových stránkách ARD
• Vedlejší obchod s fondem místa činu
• Vedlejší podnikání na Tatort-Fans.de
• Hlavní detektiv Eugen Lutz údaje o vyšetřovateli

Individuální důkazy

1. ^ Tatort: ​​Sekundární obchodní data pro 120. místo činu na tatort-fundus.de
2. ↑ Tatort: Krátký přehled doplňkového podnikání na tvspielfilm.de, přístup 25. července 2015.