Stuttgartská televizní věž

Stuttgart televizní věž je 216,6 metrů vysoká televizní a vyhlídková věž na vrcholu na Hohen Bopers v Baden-Württemberg státní kapitál ve Stuttgartu . Věž, která byla otevřena v roce 1956, se stala dominantou města a konstrukčně a architektonicky představuje začátek nové éry ve stavbě věží, protože je první svého druhu vyrobená ze železobetonu , má věž konzolovou z šachta pod anténou a byla postavena ve svislé konzolové konstrukci.

Kromě strukturální inovace připravilo úspěšné ekonomické využití restaurace a vyhlídkové plošiny cestu celosvětové vlně věží. Stal se symbolem Süddeutscher Rundfunk , který se ukázal jako odpovědný jako provozovatel a vlastník. Díky svému mimořádnému konstrukčnímu významu získala v roce 1959 cenu za architekturu a v roce 2009 titul Historická památka stavebního inženýrství v Německu, který uděluje Federální komora inženýrů . V roce 1986 byl rovněž zařazen na seznam kulturních památek .

Stuttgartská telekomunikační věž , která není veřejnosti přístupná, se nachází asi 1,5 kilometru severovýchodně od televizní věže v nadmořské výšce 462,2  m. NN vysoká ženská hlava .

Dějiny

Pozadí

Na začátku pravidelného televizního vysílání o Vánocích 1952 (viz také: Historie televize v Německu ) byla technická nabídka televize v jihozápadním Německu stále velmi nedostatečná. V oblasti Stuttgart, že několik účastníků televize v té době byly jen schopný přijímat na SÜDWESTFUNK (SWF) Weinbiet vysílač, který byl asi 100 km ve spolkové zemi Porýní-Falc a byl nastaven pouze v roce 1953 . Pokud je to možné, bylo toho často možné dosáhnout pouze mimo vysoké nadmořské výšky údolí Stuttgartu pomocí složitých speciálních antén, což bylo zvláště patrné v prvním mezinárodním přímém vysílání v historii televize, korunovaci Alžběty II. 2. června 1953. Dne 11. srpna 1953 Heidelberger Tagblatt ironicky zeptal: „Je televizní otázkou štěstí?“ Příjem z rozhlasového vysílání na VKV u Degerloch stanice nebyla uspokojivá všude v blízkosti státní kapitál.

Společnost Süddeutsche Rundfunk (SDR) si byla těchto nedostatků vědoma od samého začátku, a proto dne 5. ledna 1953 podala žádost u Baden-Württembergského ministerstva vnitra o základní televizní stanici ve výšce 485,2  m nad mořem. NHN vysoký Bopser, aby mohl postavit 200 m vysoký ocelový příhradový stožár. Hůl , která stála 200 000  marek, měla být ze tří stran zajištěna pardunami a dokončena na mistrovství světa 1954 . Vzhledem k vysoké poloze by mělo být zaručeno široké pokrytí Stuttgartské pánve. Schvalovací proces se zastavil, protože velitelství 12. amerického letectva se obávalo, že by mohla být narušena jejich reléová stanice VHF v Leonbergu .

Plánování a plánování projektu

Fritz Leonhardt , který pracoval jako mostní a stavební inženýr, se o těchto plánech doslechl a měl ohledně projektu technické a estetické obavy. Z tohoto důvodu se spojil s technickým ředitelem SDR Helmutem Ruppem a navrhl, aby byla funkční budova doplněna o vyhlídkovou plošinu a kavárnu. 27. května 1953 zaslal Leonhardt Ruppovi různé náčrtky plánů, které ukazovaly několik možností neohraničené věže. O několik dní později Leonhardt hledal rozhovor s primátorem Stuttgartu Arnulfem Klettem , aby mu společně s Ruppem představil svůj projekt a ozval se možný finanční příspěvek města. V průvodním dopise uvedl, že:

Leonhardtova myšlenka původně předpokládala třípodlažní věžovou klec, která sestoupila dolů na zužující se věžovou šachtu , která má úzký prodloužení nad věžovou klecí, do které ústí ocelová anténa. Návrh z 8. června 1953 počítal s výškou věže 203,5 metru a průměrem šachty u základny 8 metrů. Vyhlídková plošina by měla mít průměr 17 metrů. Následné konzultace mezi SDR jako klientem, městem Stuttgart a Leonhardtem pokročily tak daleko, že projekt nabral stále větší rozměry. Aby se snížily energetické ztráty až o 20%, bylo záměrem umístit televizní vysílač přímo do klece věže. Restaurace by měla být dostatečně velká, aby byla finančně hodnotná. Kromě vlastního podlaží vysílače mělo vzniknout třetí patro restaurace s prostorem pro kuchyň a toalety. Město šlo o krok dále a navrhlo, aby byla věž umístěna na vícepodlažním hotelu. 13. června 1953 informoval veřejnost Stuttgarter Nachrichten . List zveřejnil nepřesný náčrt náčrtu, ve kterém se věžový koš rozšiřuje směrem nahoru jako pohár - tvar, který byl realizován o desetiletí později, počátkem 80. let, v rýnské věži v Düsseldorfu .

Reakce veřejnosti na stavební projekt byly skeptické až negativní. Stuttgartská obecní rada se obávala finančního fiaska a Heimatschützer z narušení krajiny, proto vznesli námitku proti zmenšení lesní plochy. Po měsících neúspěšných jednání s městem se správní rada SDR rozhodla 2. května 1954 financovat věž z vlastních zdrojů. Hlavní město státu však vysílací společnosti vyhovělo, protože požadovaný stavební pozemek zpřístupnil jako dědičná stavební práva a vytyčil nezbytné ulice a náměstí.

Leonhardtova kancelář začala na projektu pracovat a konečný návrh představila 13. května 1954. Nový design zohlednil odpovídající požadavky s větší věží klece. Fritz Leonhardt nebyl zodpovědný pouze za konstrukční návrh a výpočet televizní věže, ale také za její architekturu. V prvních desetiletích po dokončení byl vnější design opakovaně nesprávně přičítán jiným architektům. K projektu byl konzultován architekt Erwin Heinle, který kromě plánování interiérového řešení ve věži klece a v budově ve spodní části věže zodpovídal také za umělecké, technické a obchodní řízení. Herta-Maria Witzemann provedla návrh interiéru sama . Wayss a Freytag a Stuttgart stavební firma Gustav Epple vytvořena z pracovní skupiny pro stavební práce .

konstrukce

Poté, co SDR obdržela prozatímní stavební povolení 9. června 1954, byl průkopnický ceremoniál proveden druhý den ve 15 hodin tehdejším ředitelem Fritzem Eberhardem . Během několika příštích dnů rypadla vykopala hloubku 8,4 m a průměr 30 m pro základ . Vyšetřování předem odhalilo odborníka, že stavba pevných, šedo-modrých, rozptýlených vápencových laviček Lias - břidlice existovala a tak dobré podmínky pro nadaci nabízely, že lze vyloučit jednostranný ústupek podloží. Díky tomu bylo rovněž zbytečné nákladné používání seřizovacích lisů . Pevná, vápenitá břidlicová hlína však v důsledku vnikání vody změkla, takže po výkopu musely být položeny drenážní příkopy, aby se zachytila dešťová voda a poté se odčerpala. Posledních 15 centimetrů výkopových prací bylo provedeno pod krytem stanu na suchu. Poté, co byla oslepující vrstva dokončena, mohla být podlahová deska vytvořena asi 60 až 70 centimetrů nad zemí.

Po základových pracích byla šachta věže postavena pomocí šplhacího bednění . Po krátké době záběhu se věž rozrostla denně o 2,50 m. Měnící se průměr hřídele byl upraven pomocí šroubových vřeten. Kvůli extrémně vlhkému počasí v létě roku 1954 stavba zaostala o zhruba 32 dní a k hranici 35 metrů dosáhla až 19. října. Včasné dokončení otevření národní výstavy 1. července 1955, kdy měla být věž propagována jako hlavní atrakce, se již nezdálo zajištěno. Velmi mrazivá zima, která následovala, přinesla další problémy. Aby byl čerstvý beton chráněn před příliš nízkými teplotami, byly na plech přilepeny další panely ze skleněných vláken a horní část pařezu věže byla zabalena do plachty. Aby bylo zajištěno, že teplota betonu uvnitř neklesla pod 12 stupňů Celsia před ztvrdnutím, byly také instalovány olejové hořáky, které generovaly teplo. 21. prosince 1954 dosáhla stavba výšky 136 metrů. Z důvodu přetrvávajícího nepříznivého počasí byly vnější práce od konce prosince 1954 do poloviny března 1955 zastaveny a pokračovalo se pouze s interiérovými pracemi.

V zimních měsících Erwin Heinle a jeho poradce Linge cestovali z Technické univerzity v Karlsruhe na pařížskou Eiffelovu věž a berlínské rádiové věže, aby se podívali na tamní restaurace. Byli požádáni, aby diskutovali o tom, zda tam instalované klimatizační systémy jsou také nezbytné pro stuttgartskou televizní věž, a nakonec se rozhodli ji nainstalovat.

V polovině března byla na šachtu umístěna věžová klec. Za tímto účelem bylo kolem hřídele namontováno 20 ocelových konzol, na nichž byly podepřeny konzoly pro opláštění podlahy klece. Na podpěry bylo položeno lešení ze čtvercového dřeva, které neslo bednicí desky. Tato fáze způsobila, že se náklady a rychlost prací vymkly z rukou, protože kvůli nedostatku zkušeností nebylo možné posoudit vlivy nadmořské výšky a vlivu počasí. Kromě povětrnostních podmínek tu byly i další překážky. 19. dubna 1955 si Leonhardt písemně stěžoval konsorciu Epple and Wayss & Freytag, že země nebyla nalita rovnoměrně a že se věž v důsledku toho přesunula asi 40 milimetrů na jihozápad, a požadovala, aby výkopová jáma být vyplněn okamžitě. Heinle několikrát poznamenal, že staveniště bylo obsazeno pouze asi 70 muži, ačkoli bylo dohodnuto 85 pracovníků.

Rozsudek

Ale nějaký čas uběhl, než byla věž projednána a financována v každé části . Nakonec, jak uplynul rok, to bylo odvážně zahájeno a od té doby to bylo naléhavé.

Na konci června 1955 byly dokončeny práce na věžové kleci.

Aby nedocházelo k vystavení rozestavěné věže nepřijatelným zatížením větrem, mohla být bouřkám vystavena nekrytá věžová klec bez příhradového stožáru nebo opláštěná klec s příhradovým stožárem. To si vynutilo dvoukolejný a tedy nebezpečnější stavební proces. Tyto části byly vysazeny s derrick jeřáb namontován na koš střeše. Jednotlivé díly příhradového stožáru vážily až dvě tuny; poslední část stožáru byla vynesena 17. srpna. Slavnostní zakončení bylo slaveno 23. srpna 1955 .

7. září došlo k pracovní nehodě v důsledku padajícího kabelu. Pracovník, který měl nehodu, musel být po dobu pěti dnů na pracovní neschopnosti. To však byla jediná náhoda, která byla zaznamenána během fáze výstavby. Vzhledem k tomu, že rozšíření podlahy vysílače již bylo dokončeno, mohlo televizní vysílání začít 29. října 1955 (a tedy před oficiálním otevřením věže).

Instalace výtahů způsobila problémy při seřizování vodicích kolejnic kvůli výrazné tepelné roztažnosti konstrukce věže během dne - klec věže se na stinnou stranu posunula až o 17 centimetrů . Z tohoto důvodu musely být seřizovací práce prováděny v noci, upevňovací práce pak mohly být prováděny během dne, jak je obvyklé. Dokud nebyly výtahy dokončeny, jednoduchý nákladní výtah přepravoval komponenty a lidi na vrchol. 31. prosince 1955 se primátor Klett a jeho manželka dokonce vydali touto cestou, aby jim ukázali věž. 27. ledna 1956, krátce před dokončením, zastavili stavební dělníci na hodinu a půl práce a protestovali, že musí vstát po schodech, zatímco „mistři vysílací techniky“ směli pohodlnou trasu používat přes venkovní gondola.

V době stavby byla věž vysoká 211,96 metrů. To z něj učinilo nejvyšší neobsazenou stavbu ve spolkové zemi Bádensko-Württembersko a je stále druhou nejvyšší televizní věží v Bádensku-Württembersku a vedle telekomunikační věže v Mannheimu jednou ze dvou s veřejnou vyhlídkovou plošinou.

Nákladová situace a pokusy o marketing

V závěrečném vyúčtování stála televizní věž 4 019 712  DM , což odpovídá současnému ekvivalentu očištěnému o inflaci ve výši přibližně 10,3 milionů eur . Včetně hospodářských budov to bylo 4,29 milionu, z toho přibližně 836 000 značek pro interiér a 109 000 značek pro technická zařízení. To znamená, že věž byla více než dvakrát dražší, než bylo plánováno na začátku, kdy klient předpokládal celkové náklady 1,8 milionu marek. Dokonce i náklady na konstrukci pláště vzrostly o 125 000 na 685 000 marek, což vysvětlil Fritz Leonhardt v dopise řediteli SDR na konci roku 1954 se zvýšenou spotřebou materiálu: tyto vyšší výdaje byly založeny na statických výpočtech pro základy a kónické skořápky, které byly vyrobeny až po dokončení výběrového řízení a udělování cen, byly nezbytné. Byla zkoumána různá opatření ke snížení nákladů. Zmenšování návštěvnické oblasti by nevyhnutelně vedlo k nižší ziskovosti, což by zase mělo negativní dopad na střednědobé až dlouhodobé náklady.

Dokonce zkontrolovali, zda lze stožár věže použít jako připevnění k hvězdě Mercedes o průměru deseti metrů, aby se generoval příjem z reklamy. Ačkoli něco podobného již bylo úspěšně implementováno v roce 1952 na staniční věži hlavního nádraží ve Stuttgartu , byl tento nápad zavržen, stejně jako další marketingové nápady. Do úvah o přidání reklamy na značku nebo produkt do částí věže byly zahrnuty další stuttgartské společnosti, jako je Bosch nebo AEG . Jako reklamní prostor se navrhovalo přepracovat koš na věž jako jogurtovou vanu. Proti myšlenkám obvykle hovořily strukturální důvody. Mezitím takové projekty selhávají z důvodů estetické nebo památkové ochrany. Nejvýznamnější věží, ve které byly reklamní prvky integrovány do její konstrukční struktury, je Vídeňská dunajská věž .

Od otevření

Otevření a uvedení do provozu

5. února 1956 umělecký ředitel Eberhard budovu oficiálně otevřel a vyjádřil přání: „Kéž věž [...] pomůže sblížit lidi z celého světa.“ Protokol neumožnil inženýrovi Fritzovi Leonhardtovi dát zadržení řeči, i když o to konkrétně požádal. Dokonce i jeho místo vyhrazené pro tuto příležitost bylo obsazené, takže se musel posadit do dolní restaurace. Jako náhradu zařídil ředitel SDR Leonhardtovi doživotní průkaz totožnosti, aby mohl věž bezplatně navštívit. Věž byla veřejnosti přístupná od 7. února. Vstupní náklady 1,50 známky pro dospělé a 70 feniků pro děti. V úvodním roce 5. května navštívil tehdejší spolkový prezident Theodor Heuss se svou manželkou Elly Heuss-Knappovou televizní věž ve Stuttgartu. Po vysílání televizního programu před zahájením bylo vysílání FM zahájeno 25. května. Rozhlasová věž v Degerloch- Hoffeldu, která se stala nadbytečnou, byla demontována a vyřazena.

V úvodním roce navštívilo stuttgartskou televizní věž 876 809 lidí; zaplacené nájemné přesahovalo 750 000 marek. Namísto očekávaného deficitu v prvních deseti letech si SDR během této doby dokázalo rezervovat příjem z pronájmu ve výši 6,6 milionu marek, a to kvůli poměrně stabilnímu počtu návštěvníků na této úrovni. Vypočítaný příjem z licenčních poplatků nemusel být použit, což znamená, že věž byla prakticky zaplacena.

Po několika sebevraždách pádem z vyhlídkové plošiny tam byla 20. prosince 1958 instalována další ochranná mříž. Cenu Paula Bonatze za architekturu, kterou město Stuttgart poprvé udělilo 19. listopadu 1959, získala televizní věž v kategorii stavebnictví.

Mezi významné osobnosti, které budovu navštívili, patří britská královna Alžběta II. A princ Philip . 24. května 1965 město pozvalo panovníka a jejího manžela na recepci v televizní věži, kde podepsali Zlatou knihu města . Událost byla vysílána živě SDR během několika hodin a byla doprovázena přibližně 500 000 diváky.

16. prosince 1965 byl uveden do provozu nový výkonnější televizní přenosový systém. To šlo ruku v ruce s nadmořskou výškou od 211,96 do 216,61 metrů. V roce 1967 byl do věže instalován nový vysílač pro barevnou televizi , který oficiálně zahájil červeným tlačítkem tehdejší vicekancléř Willy Brandt na 25. velké německé rozhlasové výstavě v Berlíně. Problémy s požární ochranou a nedostatkem únikových cest byly diskutovány již v roce 1968: 8. července 1968 vypukl požár v kleci věže 217 metrů vysoké věže a hasicí vodní čerpadla selhala. Jen proto, že se doutnající oheň v restauraci dusil kvůli nedostatku kyslíku, ke katastrofě nedošlo.

Renovace a změny v používání

Od 80. let 20. století byla stuttgartská televizní věž opakovaně renovována a renovována v různých sekcích. Devítiměsíční rekonstrukční práce skončily v létě 1983. 18. prosince 1986 byla stuttgartská televizní věž prohlášena za kulturní památku zvláštního významu podle § 12 zákona o ochraně památek .

V roce 1994 byla zrekonstruována celá věžová šachta a ošetřeny povětrnostní vlivy. Betonová šachta dostala nový nátěr. Práce se zúčastnil Fritz Leonhardt, který se aktivně podílel na plánování renovace.

12. května 1993 nechal slovinský umělec Branko Šmon (* 1955) připevnit k šachtě stuttgartské televizní věže instalaci Inter-Info pro dechové umění . Za tímto účelem byly na šachtu připevněny obrovské jasně červené punčocháče , které se pohybovaly v závislosti na síle a směru větru. V roce 1996 oslavilo SDR na věži 40. výročí a uvítalo 22.222.222. Host v historickém výtahu jízdného 1,50  DM .

V červnu 2001 a v následujícím roce vyskočil z televizní věže mistr světa v padáku Klaus Renz s mezinárodní skupinou base jumperů . Představení doprovázelo několik tisíc diváků.

20. května 2004 jel vysoký drátěný umělec Johann Traber po ocelovém laně připevněném k hřídeli věže pomocí Smartu, který byl přestavěn na speciální ráfky . Na vozidle, které se pohybovalo ve výšce 53 metrů, předvedl různé umělecké výkony. Akce přilákala 6 000 diváků.

Od dubna do listopadu 2005 byla renovována hliníková fasáda věže klece za 3,4 milionu eur. To se stalo nezbytným, protože to vykazovalo opotřebení způsobené korozí. Za tímto účelem bylo ve výšce 150 metrů instalováno 40tunové speciální lešení. V replice v měřítku 1:10 byl aerodynamický tunel použit k testování, zda televizní věž vydrží bouře století, jako je hurikán Lothar na konci 90. let. V červenci 2006 byl přerušen přenos televizních programů; zajistila to nedaleká stuttgartská telekomunikační věž . Od té doby SWR používá věž pouze jako vysílač pro rozhlasové programy, jakož i pro policejní a rozhlasové služby.

Od listopadu 2006 je věž využívána pro divadelní představení a jiné akce. Schauspielbühnen Stuttgart pravidelně provádět inscenace jako „divadlo nad mraky“. Prostor pro akce ve druhém patře věže ve výšce 144 metrů - bývalá restaurační část - si lze pronajmout k různým příležitostem. Kromě toho se můžete oženit ve věži klece.

K 100. narozeninám stavitele Fritze Leonhardta 11. července 2009 byla věži udělena v Německu titul Historická památka stavebního inženýrství . Cenu, kterou každoročně uděluje budově v Německu Federální komora inženýrů , získal stavitel posmrtně za román a původně kontroverzní myšlenku konstruktivně-estetického přístupu. Architektonický úspěch společnosti Leonhardt, spočívající v přeměně věže na kleci, je-li řečeno plovoucí, je vynikajícím dílem a není samozřejmostí inženýrské stavby. Pro obřad byla na úpatí věže šachty slavnostně otevřena pamětní deska.

Uzavření a opětovné otevření

28. března 2013 byla televizní věž pro návštěvníky uzavřena z důvodů požární bezpečnosti. Znovuotevření bylo původně považováno za nejisté. Během uzávěrky činila roční ztráta 1,2 milionu EUR. V únoru 2014 bylo rozhodnuto o dodatečném zabezpečení. Náklady sdílené mezi provozovatelem věže SWR Media a městem byly odhadnuty na 1,2 milionu EUR. 29. září 2014 vydalo město Stuttgart stavební povolení. Bylo oznámeno, že odhadované náklady vzrostou na 1,8 milionu eur.

Rozhledna byla znovu otevřena 29. ledna 2016; druhý den byl opět přístupný veřejnosti. První víkend po opětovném otevření věž navštívilo 3815 lidí. Na vyhlídkovou plošinu je povoleno maximálně 320 návštěvníků současně.

Od října 2016 je k dispozici aplikace rozšířené reality „Fernsehturm 360 Grad“, která zobrazuje památky a komunity ve směru, kterým se aktuálně díváte.

Stuttgartská televizní věž má být zahrnuta do předběžného seznamu pro použití jako místo světového dědictví UNESCO .

Architektura a stavební technologie

Poloha a okolí

Stuttgartská televizní věž se nachází jihovýchodně od centra Stuttgartu na zalesněné ploše 485,2  m nad mořem. NHN vysoká hora Bopser (také nazývaná Hoher Bopser ), nejvyšší hora na plošině Filder . Jeho poloha je asi 650 metrů severovýchodně od vrcholu hory v nadmořské výšce 483  metrů. NN výška. Linka U15 Stuttgart Stadtbahn má jeden ze svých terminálů u televizní věže. Také tam zastavují linky U7 a U8 Stuttgart Stadtbahn. Sportovní centrum Waldau se nachází jižně od televizní věže ve stejnojmenné čtvrti ve čtvrti Degerloch . Asi 1,5 kilometru severovýchodně od televizní věže stojí 462,2  m nad mořem. NN vysoká Frauenkopf je 192,4 metrů vysoká stuttgartská telekomunikační věž , která není přístupná veřejnosti.

Obecná struktura a materiály

Třídílná architektura stuttgartské televizní věže se vyznačuje minimem charakteristických linií. Šachta věže se směrem k vrcholu zužuje - vizuálně sotva znatelně - v parabolickém zakřiveném přístupu. Šachta není dále strukturována ani profilována, kromě otisků šplhacího bednění, která jsou vytvořena v síti. Na horním konci šachty je nesena vícepodlažní věžová klec, která má na rozdíl od tvaru šachty tendenci mírně se rozbíhat zdola nahoru a tím se v horních patrech rozšiřuje. Jeho čtyři řady zatemněných oken vyčnívají z vnější hliníkové kůže. Hřídel pokračuje nad košem a vede komolým kuželem k červeno-bíle natřené ocelové síťové anténě.

Na stavbu televizní věže bylo použito těchto stavebních materiálů: 1430 tun cementu , 5250 metrů krychlových štěrku a písku , 340 tun výztužné oceli , 680 metrů krychlových dřeva, 55 000 kusů slínku a 85 000  cihel .

Kubický metr zpevněného betonu o hmotnosti kolem 2,4 tuny byl tvořen následujícími komponenty:

310 kg	Cement Z 325 od společnosti Allmendingen
10 kg	Vauron vápno
482 kg	Písek 0/3 odpovídá 25,5%
427 kg	Písek 3/7 odpovídá 22,5%
981 kg	Štěrk 7/30 odpovídá 52%
174 kg	Voda ( w / c = 0,56)
2384 kg

Tato kvalita betonu je považována za vynikající. Díky své kašovité konzistenci bylo možné beton zhutnit pouze vypíchnutím a poklepáním. Průměrná pevnost v tlaku po jednom, třech, sedmi a 28 dnech byla 10,5 / 26,8 / 36,2, respektive 48 N / mm².

nadace

8,20 metrů vysoký základ je založen v hloubce 7,20 metrů a je tvořen dvěma komolými kužely . Vnitřní, menší pahýl je inverzní k vnějšímu. Byl vložen, aby vyztužil základ, ale není to ze strukturálních důvodů absolutně nutné. Představuje přechodový prvek mezi skutečným základem a hřídelí. Tloušťka pláště vnějšího kuželu se rozšiřuje z 30 cm dole na 60 cm nahoře; vnitřní kužele se zužuje od 45 do 30 cm.

Vnější dutina mezi dvěma skořepinami kužele je přístupná pro údržbové práce po schodišti. Slouží také jako sklad restaurací, je zde umístěn chladicí systém věže a je přístupný také výtahem. Platforma v základovém tělese slouží jako přístup do podzemních místností hospodářských budov, které se nacházejí na úpatí věže.

3,25 m širokému prstencovému základu o průměru 27 metrů poskytuje další podporu radiální svazek předpjatých ocelových drátů . Dráty jsou zapuštěny do betonu v tenké podlahové desce, aby byly chráněny proti korozi z podzemní vody . Bez předpětí by zatížení věže roztrhlo prstencový základ. Vzhledem k tomu, že vertikální zatížení s plnou kruhovou deskou jako základem stejného průměru vytváří podstatně vyšší tlak na půdu než s kruhovou deskou, vydrží mnohem silnější vítr. V případě kruhové desky by odpovídající vysoký tlak spotřeboval návětrnou stranu a způsobil by převrhnutí základny, což by způsobilo převrácení věže.

Kromě hmotnosti věže 3000 tun nese 1500 tunový základ zemní zatížení 3 000 tun. Toto rozložení hmoty dává stuttgartské televizní věži dostatečnou podporu, aby odolalo bočním tlakovým silám, které  odpovídají větru až pětinásobku síly větru 12.

Skutečnost, že kónický základ byl položen pod zemí, má však také estetické důvody, protože se nechtělo kazit tenký vzhled. V jiných strukturách televizní věže, jako je berlínská televizní věž , televizní věž Moskva Ostankino nebo věž v Düsseldorfu Rýn , je kónická základna zcela nebo částečně nad zemí, a proto je viditelná. Stuttgartská televizní věž je první železobetonová věž.

Věžová šachta a základna

Válcová věžová věž se parabolicky zužuje směrem k vrcholu. Má průměr 10,80 m u vchodu a průměr 5,04 m u dna koše. Minimální průměr šachty vyplýval z potřeby umístit dovnitř dva výtahy a nouzové schodiště. Tloušťka stěny šachty věže se zmenšuje ze 60 centimetrů u základny na 19 cm u základny věže klece. V uzavřené trubce je výtahová šachta a nouzové schodiště, které má 762 kroků od základny ke kleci.

Rozhodnutí pro válcovou hřídel je založeno na jedné straně na příznivém koeficientu odporu , který spolu s hladkým povrchem nabízí větru malou oblast útoku. Na druhé straně má železobetonová trubka tohoto tvaru vysoký stupeň tlumení, což umožňuje rychle ustupovat vibrace vyvolané poryvem. Energie je spotřebována třením výztužných tyčí, které se na návětrné straně táhnou více než beton. Stěna šachty je vyztužena příčnými rámy v intervalech 10 metrů. Tato depozice je viditelná i zvenčí. Každý druhý příčný rám drží plošinu pro nouzové schodiště. Současně drží pět souvislých betonových sloupů, na kterých jsou připevněny vodicí kolejnice pro výtahy a přívodní potrubí.

Nízké rozšíření se táhne na severovýchod a jihozápad na úpatí věže. Vedle obchodu se suvenýry je restaurace s připojenou pivní zahrádkou .

Věžová klec a špička antény

Čtyřpodlažní věžová klec stuttgartské televizní věže se skládá z válce v nejvyšším patře; spodní patra jsou kónicky zkosená. Hlava je držena 2,35 metru vysokým komolým kuželem. Tato předpjatá skořepina je uložena na hřídeli po dobu 135,8 m, na kterou jsou primárně odvozeny normálové síly . Žebrovaný strop hlavy věže drží na místě 18 železobetonových sloupů, každý s průřezem 14 x 18 centimetrů. Vnější plášť věže je opláštěn hliníkovými panely a profily, aby byl udržován koeficient odporu větru a hluk větru v mezích. Tento design kontrastuje s tmavě vypadajícími stužkovými okny a šedou barvou věže a posiluje dojem, že koš plovoucí. Tato forma designu fasády, která se již používala v USA, byla pro Evropu zcela nová.

Čtyři patra koše jsou 138 m, 141 m, 144 m a 147 m. Dolní patro, které není přístupné veřejnosti, je čistě provozní patro, kde byla televizní stanice instalována až do roku 1974. Dnes zde sídlí stavební služby, různé rádiové spoje, systémy pro mobilní telefony a přenosové systémy pro policii. Kuchyně byla ve 141 m nad ní, věžní restaurace byla ve dvou horních patrech na 144 ma 147 m. Po renovaci vnějšího pláště v roce 2005 bylo spodní patro restaurace převedeno na úroveň událostí a v nejvyšším patře byla zřízena kavárna a bar. Podlaha kuchyně je aktuálně ve skořápce. Fasády spodních tří úrovní jsou nakloněny směrem ven o devět stupňů, fasáda čtvrtého patra je svislá. Podlahu restaurace nelze otáčet.

Dolní vyhlídková úroveň je umístěna ve výšce 150,25 metrů - na střeše věže klece ve vnější oblasti. Kromě 1,30 metru vysokého betonového parapetu chrání návštěvníky ocelová mříž. Od renovace v roce 2005 instalované podlahové topení zajišťuje, že podlaha vyhlídkové plošiny zůstane v zimních měsících bez sněhu a ledu. Na horní vyhlídkovou plošinu se dostanete točitým schodištěm na věži šachty. Tato vyhlídková plošina, kterou Leonhardt označuje jako dětskou plošinu, byla speciálně navržena stavitelem pro děti tři metry nad spodní plošinou a je podstatně menší, ale nabízí jasný výhled na parapet. Vzhledem k exponovanému umístění a výšce věže je za dobrých povětrnostních podmínek kromě výhledu na Stuttgartskou kotlinu možný i vzdálený výhled na Černý les , Odenwald a Švábskou Albu . Tvrzení některých médií, že lze dokonce vidět Alpy, není prokazatelně pravdivé.

Betonová šachta stoupá až do výšky 160,94 m. Strojovna pro dva výtahy se nachází v prostoru od 156 m. Nad tím je schodiště k anténnímu stožáru, který byl původně vysoký 51 ma od 55. let byl vysoký 55,6 m. Pro identifikaci jako letecké překážky jsou nad plošinou pro děti umístěny xenonová světla pro osvětlení překážek . Antény a hřídel věže jsou navíc vybaveny příslušnými překážkovými světly.

• 

  rotující xenonové výbojky z překážka-be-fire-ung pro letectví

• 

  červená výstražná světla

• 

  Anténní stožár

• 

  Schodiště mezi hlavní vyhlídkovou plošinou a dětskou plošinou

• 

  Spodní vyhlídková plošina

Výtahy

Dva výtahy v televizní věži byly postaveny v roce 1954 stuttgartskou společností Haushahn . Svislé výtahy, které pracují pomocí lanového kladkostroje, mají nosnost 1,2 tuny nebo 16 osob a přepravují návštěvníky rychlostí 5,0 m / s, což odpovídá době jízdy ze základny do pozorovacího patra asi 36 sekund. Závod byl modernizován v roce 2003. Když se otevřelo, byl výtahový systém v televizní věži ve Stuttgartu jedním z nejrychlejších na světě . Zvláštností výtahů je, že je lze použít jako únikovou cestu v případě nouze .

Systém generuje náklady na elektřinu kolem 40 000 eur ročně. Strojovna výtahu je umístěna v nejvyšší části šachty věže pod anténní plošinou. Výtah přepravuje lidi do všech úrovní věže klece a do podzemních podlaží v základně. Ve vzdálenosti 75 metrů je uvnitř šachty udržovací plošina, která se nepoužívá pro pravidelný provoz návštěvníků.

Počet návštěvníků

Během prvních deseti let přitahovala věž průměrně kolem 800 000 návštěvníků ročně, což vedlo ke frontám, které bylo z organizačního hlediska obtížné zvládnout, zejména během dopravní špičky o víkendech. Jelikož jsou tyto dva výtahy vybaveny poměrně malými kabinami a kapacita vyhlídkové plochy je ve srovnání s jinými věžemi poměrně malá, zvýšení průchodnosti návštěvníků by nebylo možné bez strukturální změny. Na konci 80. let se průměrný roční počet návštěvníků snížil na přibližně 600 000 - dvacátý miliontý návštěvník byl vítán 24. října 1989 - a na konci 2000 se ustálil na přibližně 300 000. Věž měla nejnižší návštěvnost v roce 2005 s přibližně 88 000 návštěvníky, protože památka byla z důvodu rekonstrukce uzavřena od května do listopadu letošního roku. Od 28. března 2013 do 29. ledna 2016 byla televizní věž ve Stuttgartu uzavřena z důvodu nedostatků požární ochrany .

Počet návštěvníků stuttgartské televizní věže od roku 1956 do roku 2017
rok	Návštěvník	rok	Návštěvník	rok	Návštěvník	rok	Návštěvník	rok	Návštěvník	rok	Návštěvník
1956	876 809	1966	753,431	1976	507,705	1986	437 576	1996	362,214	2006	332,542
1957	930 549	1967	656,845	1977	535,939	1987	427,538	1997	321,656	2007	329,110
1958	830 595	1968	618,912	1978	509,301	1988	459,279	1998	316 549	2008	298 757
1959	779,241	1969	620,744	1979	497,019	1989	434,393	1999	325 688	2009	283 515
1960	735,254	1970	648,993	1980	461,449	1990	441,311	2000	333,025	2010	266,264
1961	855,443	1971	623,563	1981	434,736	1991	396 549	2001	331 650	2011	307,254
1962	683,975	1972	540 807	1982	379,881	1992	334,293	2002	284,854	2012	331,381
1963	649,109	1973	521,048	1983	367 598	1993	299 752	2003	309,100	2013–15	Zavřeno
1964	659,325	1974	515.107	1984	408,660	1994	304,947	2004	278,522	2016	530 000
1965	779,244	1975	497,925	1985	410 574	1995	295 829	2005	088 141	2017	460 000

Vlastnická struktura

Ačkoli během plánovacího období nebylo možné dosáhnout dohody o financování mezi městem a SDR, založily obě strany ve fázi výstavby 22. srpna 1955 - den před slavnostním završením - společnost Fernsehturm-Betriebs-GmbH (FTB). Patřilo 70% SDR a 30% městské výstavní společnosti - později Stuttgart Messe- und Kongress GmbH. Jako menšinový akcionář výstavní společnost v případě ztrát nenesla žádné ekonomické riziko. K této smluvní konstelaci došlo proto, že SDR se nechtělo vzdát zkušeností společnosti v oblasti cestovního ruchu.

FTB byla odpovědná za komerční využití budovy, které zahrnovalo pronájem a pronájem místností v oblasti stravování, jakož i prodej reklamního prostoru, provozování prodejních automatů, dalekohledů a provozování vyhlídkových plošin. Od té byly odděleny oblasti věže, které se používaly k vysílání rozhlasových a televizních programů, jako je anténní systém a technické místnosti. Ty jsou provozovány samotným provozovatelem vysílání. S účinností od 1. ledna 1984 převedla SDR svůj podíl ve společnosti Rundfunkwerbung Stuttgart GmbH, která byla 16. prosince 1991 sloučena do holdingové společnosti . Spojením společností Süddeutscher Rundfunk (SDR) a Südwestfunk (SWF) dne 22. září 1998 za vzniku nové vysílací společnosti Südwestrundfunk (SWR) se společnost SWR Holding GmbH stala vlastníkem stuttgartské televizní věže. Ze strany města byl podíl FTB převeden na Stuttgart Marketing GmbH dne 5. prosince 2003. Vlastníkem je nyní SWR Media Services GmbH, stoprocentní dceřiná společnost SWR.

Tento vlastnický vztah je v Německu zvláštní, protože televizní věž je jednou z mála v zemi, kterou neprovozuje Deutsche Funkturm , dceřiná společnost Deutsche Telekom , ale samotná vysílací společnost.

recepce

Architektonická klasifikace a význam

Před stuttgartskou televizní věží byly převážně jen dva typy struktur pro přenos antén , které se příliš nelišily: na jedné straně stěžejní vysílací stožáry , které se obvykle nacházejí ve venkovských oblastech kvůli odpovídajícímu prostoru požadovanému ocelová lana připevněná k zemi kvůli bezpečnosti a na druhé straně samonosné příhradové věže, jako je Eiffelova věž nebo berlínská rozhlasová věž .

S výstavbou železobetonové věže ve Stuttgartu byla spuštěna celosvětová vlna stavby věží, která se také opírá o železobeton jako stavební materiál a poskytuje hlavě věže diváckou plochu. Většina z těchto věží také obsahuje samostatné restaurace a úrovně zobrazení. Často byl učiněn pokus dát věži svůj vlastní charakter přizpůsobením věže klece. Existují televizní věže, které velmi vycházejí z architektury stuttgartského modelu. Jednou z prvních byla první televizní věž NDR, televizní věž Dequede dokončená v roce 1959 . Funkcionáři NDR již navštívili staveniště ve Stuttgartu v roce 1956.

Věž Sentech , postavená v Johannesburgu v letech 1958 až 1962 , téměř kopíruje tvar věže klece. Anténa z ocelové mřížky se také nápadně podobá konstrukci ve Stuttgartu. Vzhledem k tomu, že při zužování hřídele upustí od parabolického přístupu, na rozdíl od stuttgartské televizní věže se zdá být na základně výrazně silnější a celkově méně filigránský než u stuttgartského modelu. Reklamní štítek, který byl nyní připevněn k věži věže, skrývá v dnešní době silnou podobnost. Televizní věž Guishan v čínském Wu-chanu si jednoznačně půjčuje od stuttgartského orientačního bodu . V roce 1985 byl Fritz Leonhardt konzultován při plánování čínské televizní věže.

Při stavbě věže Space Needle v Seattlu pro světovou výstavu „ Expozice století 21 “ v roce 1962 se odpovědní lidé inspirovali také stuttgartskou televizní věží. Expresivní a nezávislá architektura není srovnatelná s architekturou ve Stuttgartu. Koncept věžové restaurace a skutečnost, že se tento koncept také ekonomicky vyplatil, však hrály rozhodující roli jako myšlenka při stavbě americké vyhlídkové věže, která se stala symbolem světové výstavy a města.

Na základě tvaru stuttgartské televizní věže se později televizní a pozorovací věže lišily svými základními geometrickými tvary a zejména věže koše a plošiny ponechávaly největší prostor pro změny. Stuttgartská věž je považována za architektonický model díky své eleganci a harmonickým liniím. I v profesionálním světě je někdy označována jako „nejkrásnější televizní věž na světě“.

Publicistka Clara Menck shrnula estetiku stuttgartské televizní věže:

Podle hesla „forma následuje funkci“ zavedeného Louisem Sullivanem se považuje za obtížné najít zásadně odlišný tvar telekomunikačních nebo televizních věží, než jaký vytvořil stuttgartská televizní věž. Většina televizních věží v následujících desetiletích měnila pouze tvar věže klece. Stuttgartský model, který se omezil na své hlavní prvky, byl často překonán výškou, ale podle odborníků byl zřídkakdy překonán jednoduchostí, jasností a elegancí.

Symbolický charakter ve společnosti

Stejně jako mnoho jiných věží se i televizní věž ve Stuttgartu stala symbolem města a jeho regionu známého po celém světě. SDR, která ji přijala jako obrazovou známku již v roce 1954, prokázala obzvláště silnou identifikaci s budovou . Pečetní vytvořený podle Anton Stankowski ukazuje věž jako čáry, abstraktní grafiky. V kruhu přerušují tři vodorovné, rovnoběžné tyče, které stojí pro věžovou klec, svislou čáru, která je průměrem kruhu pro hřídel. Symbol charakterizuje televizní věž a měl by ji rychle rozeznat. Sloučením v roce 1998 za vzniku SWR se ho vzdal jako součást loga stanice . Subjekt televizního vysílání dodnes používá televizní věž jako obraz a symbol ve svých vydáních Landesschau .

V roce 2011 získala televizní věž mírně upravenou verzi loga jako obrazovou ochrannou známku vycházející z historického loga SDR. Za tímto účelem byla slovní ochranná známka „Fern-Seh-Turm“ vytvořena samostatně ve třech řádcích, které jsou uspořádány vedle obrazového loga.

V rámci německé rozhlasové výstavy ve Stuttgartu v roce 1965 symbolizovala televizní věž událost na poštovní známce Deutsche Bundespost . Známka ( Michel číslo  481) s nominální hodnotou 20 Pfennig, která se objevila 28. července v nákladu 30 milionů kusů, navrhl grafik Heinz Schillinger a zobrazuje stuttgartskou televizní věž vyzařující vlny v odstínech modré.

Frekvence a programy

Analogové rádio (FM)

V anténním diagramu jsou v případě směrovaného záření směry hlavních paprsků uvedeny ve stupních.

Kanál (MHz)	logo	Název stanice	RDS (PS)	RDS (PI)	Regionalizace	ERP (kW)	anténa	pól
87,90		Deutschlandfunk kultura	Dlf_Kult	D220	-	1	kolo	H
90.10		SWR4 Bádensko-Württembersko	_SWR4_S_	D904	Rádio Stuttgart	100	kolo	H
90,80		Dasding (SWR)	VĚC_	D3A5	-	5	kolo	H
92,20		SWR3	__SWR3__	D3A3	Bádensko-Württembersko	100	kolo	H
94,70		SWR1 Bádensko-Württembersko	SWR1_BW_	D301	-	100	kolo	H
105,70		SWR2	__SWR2__	D3A2	Bádensko-Württembersko	100	kolo	H

V průběhu zavedení tehdejšího programu S4 Bádensko-Württembersko 1. ledna 1991 došlo k právnímu sporu mezi Süddeutscher Rundfunk a Státním úřadem pro komunikaci Bádensko-Württembersko . Kmitočet 90,1 MHz, který byl dříve obsazen programem S2 Kultur , vysílá tento program od začátku vysílání S4 Baden-Württemberg, zatímco S2 Kultur se od té doby vysílá na frekvenci 87,9 MHz. Tato podstatně slabší frekvence však nemohla úplně pokrýt zásobovací oblast, a tak ve stuttgartské oblasti existovala zásobovací mezera 150 000 lidí, kteří již nemohli program S2 Kultur přijímat. Výsledkem je, že SDR se pokusil, kromě jiných frekvencí, žalovat za frekvenci 105,7 MHz, která byla plánována LFK Baden-Württemberg pro soukromý rozhlasový program s odvoláním na základní mandát služby . Správní soud Bádenska-Württemberska bylo dne 30. srpna 1994 Jihoněmecká Radio pravé; rozsudek byl potvrzen Spolkovým správním soudem dne 19. července 1995.

Analogové vysílání SWRinfo (91,5 MHz, 300 W) probíhá z rozhlasu v Neckarstrasse. Soukromé programy Antenne 1 , bigFM a Die Neue 107.7 , stejně jako AFN, jsou vysílány ze stuttgartské telekomunikační věže .

Digitální rádio (DAB)

DAB se vysílá ve vertikální polarizaci a v jednofrekvenčním režimu s jinými vysílači.

blok	Programy (datové služby)	ERP (kW)	Anténní graf kulatý (ND), směrovaný (D)	Polarizace horizontální (H) / vertikální (V)	Jednofrekvenční síť (SFN)
9D SWR BW N (D__00234)	DAB + blok Südwestrundfunk SWR1 BW (112 kb / s) SWR2 (128 kb / s) SWR3 (Porýní-Bodamské jezero) (112 kb / s) SWR4 HN (Studio Heilbronn) (112 kb / s) SWR4 KA (Studio Karlsruhe) (112 kb / s) SWR4 MA (Studio Mannheim) (112 kb / s) SWR4 S (Studio Stuttgart) (112 kb / s) SWR4 UL (Studio Ulm) (112 kb / s) Proud SWR (72 kb / s) DASDING (112 kbps) EPG (24 kb / s) TPEG (16 kb / s)	10	ND	PROTI	Aalen , Baden-Baden (Merkur) , Bad Mergentheim (Am Kettenwald) , Buchen (Odenwald) , Hardberg , Heidelberg-Königstuhl , Heilbronn-Weinsberg , Langenbrand , Mühlacker , Murgtal (Draberg) , Oberböhringen , Stuttgart-Degerloch , Stuttgart (Funkhaus) , Waldenburg-Friedrichsberg , Wattkopf (Ettlingen) , Wertheim
11B OAS BW (D__00201)	Blok DAB + od společnosti ON AIR support GmbH anna.FM (72 kbps) Anténa 1 (72 kb / s) baden.fm (72 kb / s) bigFM (72 kbps) Nový 107,7 (72 kb / s) nová vlna (72 kb / s) Danube 3 FM (72 kb / s) egoFM (72 kb / s) Ucho Hitradio (72 kb / s) Rádio 7 (72 kb / s) Rádio Schlager (72 kb / s) Rádio Rainbow (72 kb / s) Nové rádiové námořní rádio (72 kb / s) Rádio Teddy (72 kb / s) Zvuk rádia (72 kb / s) Duha dva (72 kb / s)	10	ND	PROTI	Baden-Baden (Merkur) , Freiburg (Schönberg) , Geislingen (Oberböhringen) , Heidelberg (Königstuhl) , Heilbronn (Schweinsberg) , Karlsruhe (Grünwettersbach) , Lahr (Schutterlindenberg) , Oberachern (plánované) , Pforzheim (Langenbrand) , Raichberg , Ravensburg (Höchst) , Stuttgart (televizní věž) , Ulm (Kuhberg) Plánovaná odstávka: Hornisgrinde

sledovat televizi

Od 25. července 2006 vysílala stuttgartská televizní věž pouze rozhlasové programy FM a DAB. Před tím byl vysílán televizní program Das Erste . Vzhledem k tomu, že televizní anténa by musela být vyměněna s velkými náklady, aby bylo možné vysílat programy ve standardu DVB-T , se společnost SWR rozhodla nevysílat své kytice z televizní věže a přemístila je na místo Deutsche Telekom ve Stuttgartu-Frauenkopf.

Údaje o dříve vysílaném programu Das Erste (SWR):

kanál	Frekvence (MHz)	program	ERP (kW)	Diagram kulatý (ND) / směrový (D)	Polarizace horizontální (H) / vertikální (V)
11	217,25	První (SWR)	100	ND	H

literatura

Knihy

• Oliver A. Krimmel: TV tower Stuttgart - první na světě , Belser Verlag, Stuttgart 2016, ISBN 978-3-7630-2739-2 .
• Federální komora inženýrů (ed.), Hans-Peter Andrä, Annette Bögle, Jan Knippers , Jörg Schlaich : Televizní věž ve Stuttgartu. Historické památky stavebního inženýrství v Německu, svazek 3. Federální komora inženýrů, 2. vydání, Berlín 2009, ISBN 978-3-941867-01-7 .
• Fernsehturm-Betriebs-GmbH (vyd.): Od rizika k mezníku - 50 let stuttgartské televizní věže. SWR Media Services, Stuttgart 2006, ISBN 3-00-018039-7 .
• Jörg Schlaich, Matthias Schüller: Ingenieurbaufführer Baden-Württemberg , Bauwerk Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-934369-01-4 , str. 486-488.
• Hermann Fünfgeld, Hans Heeg, Jörg Hucklenbroich, Edgar Lersch: Stuttgartská televizní věž. První svého druhu . Řada: Südfunk-Hefte (13. vydání, 1986), ISBN 3-922308-12-0 .
• Lieselotte Klett: Vytvoření stuttgartské televizní věže. Nápad a konstrukce Fritze Leonhardta (1909–1999). Diepholz / Berlin 2019, ISBN 978-3-86225-116-2 .

Technický článek

• Ursula Baus: Druhý pohled: televizní věž ve Stuttgartu. In: DAB - Deutsches Architektenblatt , ISSN  0012-1215 , ročník 37, č. 1, 2005, s. 40–41.
• D. Greiner-Mai: První a nejkrásnější. In: Bautechnik 73 , číslo 3, s. 133, Berlín 1996.
• H. Jobst: Stuttgartská televizní věž . In: Schweizer Ingenieur und Architekt , ISSN  0251-0960 , svazek 74, č. 37, 1956, str. 562-563. doi : 10,5169 / těsnění-62701
• Fritz Leonhardt: Nová televizní věž ve Stuttgartu. In: Die Deutsche Bauzeitung 60 , číslo 5, Stuttgart 1955, s. 213 a násl.
• Fritz Leonhardt: Stuttgartská televizní věž. In: Beton und Stahlbetonbau , Heft 4, 1956, s. 73 a násl., Book 5, s. 104 a nasl.
• Fritz Leonhardt: Stuttgartská televizní věž. In: Westermann Monatshefte , Heft 5, Braunschweig 1956, s. 31 a násl.
• Jochen Schindel, Martin Lutz: Relaunch of an Icon - TV Tower Stuttgart , In: Intelligente Architektur / AIT Spezial , ISSN  0949-2356 , č. 58, 2007, s. 56–59.
• Jochen Schindel, Martin Lutz: Úspěšný všude. Stuttgartská televizní věž prošla rekonstrukcí, ale i přes novou fasádu si zachovala svůj obvyklý obraz. In: Deutsches Ingenieurblatt ISSN  0946-2422 , svazek 15, č. 4, 2008, str. 18-23, ( zde online ).

webové odkazy

• Oficiální stránky stuttgartské televizní věže
• Planet Wissen : Portrét stuttgartské televizní věže : Betonová jehla - Fritz Leonhardt a stuttgartská televizní věž . ( Sledujte televizní pořad zde )
• Stuttgartská televizní věž. Informace o historické památce
• Stuttgarter Zeitung: Stavba televizní věže - Článek a obrazový / videomateriál pro stavbu stuttgartské televizní věže
• Divadlo „Nad mraky“ Stuttgartská televizní věž (PDF; 741 kB). In: Element + Bau , ISSN  0934-5914 , svazek 48, č. 6, 2011, s. 6-8.
• Počasí kamera ze stuttgartské televizní věže
• Historické obrázky
• Virtuální pohled z ptačí perspektivy z televizní věže (alb360.de)

Individuální důkazy

Fernsehturm-Betriebs-GmbH (vyd.): Od rizika k mezníku - 50 let stuttgartské televizní věže. SWR Media Services, Stuttgart 2006, ISBN 3-00-018039-7 .

1. ↑ ^{a b c d} Schlaich, Schüller: Ingenieurbauführer Baden-Württemberg , s. 486.
2. ↑ Německo, váš protzstengel. , FAZ online, 22 září 2008, k dispozici na 25. srpna 2012.
3. ↑ Od rizika k mezníku , s. 26.
4. ↑ Od rizika k mezníku , s. 27.
5. ↑ Od rizika k mezníku , s. 28.
6. ↑ Od rizika k mezníku , s. 29.
7. ↑ ^{a b} Od rizika k mezníku , s. 31.
8. ↑ Od rizika k mezníku , s. 30.
9. ↑ Od rizika k mezníku , s. 32.
10. ↑ ^{a b} Od rizika k mezníku , s. 43.
11. ↑ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 29.
12. ↑ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 36.
13. ^ Schlaich, Schüller: Ingenieurbauführer Baden-Württemberg , s. 487.
14. ↑ Od rizika k mezníku , s. 34.
15. ↑ ^{a b} Od rizika k mezníku , s. 35.
16. ↑ Od rizika k mezníku , s. 36.
17. ↑ Od rizika k mezníku , s. 37.
18. ↑ Od rizika k mezníku , s. 38.
19. ↑ ^{a b} Od rizika k mezníku , s. 39.
20. ↑ Od rizika k mezníku , s. 40.
21. ↑ Od rizika k mezníku , s. 77.
22. ↑ Od rizika k mezníku , s. 72.
23. ^ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 39.
24. ↑ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 40.
25. ↑ Od rizika k mezníku , s. 18.
26. ↑ Od rizika k mezníku , str. 41–42 #
27. ↑ Od rizika k mezníku , str. 113 #
28. ↑ Královna navštíví Stuttgart ( Memento od 22. prosince 2015 v internetovém archivu ), historický workshop Stuttgarter Zeitung a Stuttgart City Archive , přístupný 25. srpna 2012.
29. ↑ Stuttgartská televizní věž: Zející prázdnota v horní místnosti. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 11. dubna 2013, přístup dne 25. března 2014.
30. ^ Krimmel: televizní věž Stuttgart - první na světě , s. 43.
31. ↑ Seznam památek ve Stuttgartu (pdf; 501 kB), zpřístupněno 19. dubna 2012
32. ↑ ^{a b} Krimmel: TV Tower Stuttgart - první na světě , s. 44 #
33. ↑ Na deštníku věže: „To je čistý adrenalin“. Vítr trápí propojky na televizní věži , přístupné 14. srpna 2012
34. ↑ Mistři padají z mezníku. Parašutisté se těší na letní festival Basejump na televizní věži , který byl zpřístupněn 14. srpna 2012
35. ↑ Krimmel: TV Tower Stuttgart - první na světě , s. 45.
36. ^ Krimmel: TV Tower Stuttgart - první na světě , s. 46.
37. ↑ Hraje v Divadle nad mraky ( Memento od 21. dubna 2017 v internetovém archivu ) Schauspielbühnen ve Stuttgartu, zpřístupněno 20. dubna 2017.
38. ↑ Pokud bouře skončila, párty skončila. StN.de, 27. května 2016.
39. ^ Město Stuttgart: Využití stuttgartské televizní věže jako matriky , přístup 16. srpna 2012
40. ↑ Federální komora inženýrů: O udělení titulu televizní věž Stuttgart , zpřístupněno 17. srpna 2012
41. ↑ Věž se zavřela a mnoho otázek nezodpovězeno. Stuttgart. Stuttgarter Zeitung, 16. dubna 2013, přístup dne 27. dubna 2013 . 
42. ↑ ^{a b} Stuttgartská televizní věž je mizerná. SWR.de, 25. září 2013, přístup ke dni 30. září 2013.
43. ↑ Televizní věž bude otevřena počátkem léta 2015. Stuttgarter Zeitung, 7. února 2014.
44. ↑ Čekání skončilo: věž je otevřená. In: stuttgarter-Zeitung.de , 29. ledna 2016, přístup 30. ledna 2016.
45. ↑ Vydání médií ze stuttgartské televizní věže ( memento z 8. prosince 2015 v internetovém archivu ), zpřístupněno 27. listopadu 2015.
46. ↑ Sascha Maier: Silný vítr otřásá návštěvníky televizní věže. In: Stuttgarter Nachrichten . 31. ledna 2016, zpřístupněno 29. listopadu 2017 . 
47. ↑ fernsehturm-stuttgart.de: App
48. ↑ SWR Aktuell : Stuttgartská televizní věž se stane světovým dědictvím , článek z 5. února 2021, zpřístupněno 10. února 2021
49. ↑ Od rizika k mezníku , s. 55.
50. ↑ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 62.
51. ↑ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 35.
52. ↑ ^{a b c} Jobst: Stuttgartská televizní věž. In: Švýcarský inženýr a architekt , s. 562.
53. ↑ Od rizika k mezníku , s. 45.
54. ^ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , str. 30–31.
55. ^ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 63.
56. ↑ Federální komora inženýrů: Der Fernsehturm Stuttgart , s. 24.
57. ↑ Od rizika k mezníku , s. 49.
58. ↑ fernsehturmstuttgart.com: Turmkorb ( Memento od 1. července 2012 v internetovém archivu ), zpřístupněno 24. dubna 2012
59. ^ Peter Christian Lang: Renovace stuttgartské televizní věže. Fasáda Gartner v závratné výšce. GLAS Architecture and Technology , ISSN  0949-2720 , svazek 12, č. 2, 2006, str. 41–44.
60. ↑ Podlahové topení nahrazuje trakař ve vysokých výškách ( Memento od 2. května 2015 v internetovém archivu ) (PDF; 639 kB), 30. listopadu 2005, přístup 10. srpna 2012
61. ↑ SWR Media Services: První na světě ( Memento od 4. prosince 2012 v internetovém archivu ), zpřístupněno 19. dubna 2012
62. ↑ Südwest Presse: Fata Morgana SWR: Žádný pohled na Alpy z televizní věže ( Memento z 12. dubna 2016 v internetovém archivu ), autor Raimund Weible dne 22. února 2011
63. ↑ Krimmel: TV Tower Stuttgart - první na světě , s. 28.
64. ↑ Reference skupiny Haushahn: TV Tower Stuttgart , zpřístupněno 4. prosince 2019.
65. ↑ Stuttgarter Nachrichten : Výtahy v televizní věži ( Memento z 11. června 2013 v internetovém archivu ), článek ze dne 7. ledna 2011
66. ↑ Die Welt : Německé televizní věže se brzy rozpadnou. Článek z 27. května 2011, část Náklady na údržbu, miliony , přístup 24. dubna 2012.
67. ↑ Od rizika k mezníku , s. 15.
68. ↑ Průzkum počtu návštěvníků společností Fernsehturm-Betriebs-GmbH, tabulka ročenky, tabulka č. 927, Statistický úřad města Stuttgart (pro roky 1956 až 2011)
69. ^ SWR: televizní věž Stuttgart. Jeden milion návštěvníků od opětovného otevření. Článek z 15. ledna 2018, přístup 4. prosince 2019.
70. ↑ Stuttgarter Nachrichten : Televizní věž je pro návštěvníky dražší. Článek z 25. září 2018, přístup 4. prosince 2019.
71. ↑ Od rizika k mezníku , s. 71.
72. ↑ Od rizika k mezníku , s. 17.
73. ↑ Od rizika k mezníku , s. 16-17.
74. ^ Rudolf Pospischil: Německá televizní věž: Politický a architektonický hraniční přechod. , Utz Verlag, Mnichov 2009, ISBN 3-8316-0923-3 , s. 13.
75. ↑ Kdo má nejdelší? jednoho dne , zpřístupněno 25. srpna 2012.
76. ↑ Erwin Heinle, Fritz Leonhardt: Věže všech dob - všech kultur. dva, Stuttgart 1997, ISBN 3-421-02931-8 , s. 239.
77. ↑ Anna Lederer: Fernsehtürme , 2008, strana 27 (pdf; 3,4 MB)
78. ^ Robert Spector, Petyr Beck (ed.): Vesmírná jehla: Symbol Seattlu. Documentary Media LLC 2002, ISBN 978-0-9719084-0-6 , s. 23.
79. ↑ Falk Jaeger: Ve vysílání , Tagesspiegel online, 19. října 2009, přístup dne 25. srpna 2012.
80. ↑ Klaus Werwath: Jedna cena a dvě památky. Ve Stuttgartu a Vogtlandu oceňují němečtí inženýři výjimečné příklady za jejich příspěvek k budování kultury. In: Deutsches Ingenieurblatt , ISSN  0946-2422 , ročník 16, č. 7/8, 2009, str. 42–45. ( zde online ( Memento ze dne 21. října 2012 v internetovém archivu ))
81. ↑ Clara Menck: komín a sloup, německá architektura po roce 1945: Stuttgartská televizní věž. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 31. ledna 1981.
82. ^ Werner Müller, Gunther Vogel: dtv-Atlas. Architecture , svazek 2, ISBN 978-3-423-03021-2 , s. 555
83. ^ Funkční grafika Stankowski , přístup 13. dubna 2012
84. ↑ swr.de: 50 let televizní historie: Od večerní show po státní show , přístupné 13. dubna 2012
85. ^ Krimmel: TV Tower Stuttgart - první na světě , s. 70.
86. ↑ VGH Baden-Württemberg, 30. srpna 1994
87. ↑ BVerwG 19. července 1995 ( Memento ze dne 28. února 1997 v internetovém archivu )

Tento článek byl přidán do seznamu vynikajících článků 19. října 2012 v této verzi .