Steffen Jacobs

Steffen Jacobs (pseudonym Jakob Stephan ), (narozen 4. dubna 1968 v Düsseldorfu ), je německý básník , esejista , redaktor a překladatel .

Život

Steffen Jacobs žije v Berlíně od roku 1987. Vystudoval němčinu a divadlo na Svobodné univerzitě a v 90. letech pracoval mimo jiné jako recenzent a publicista. pro Frankfurter Allgemeine Zeitung , Die Welt a Neue Rundschau . Jacobs je spisovatelem na volné noze od roku 1996 a specializuje se na poezii a kritiku poezie. Od té doby vydal čtyři svazky poezie a dva svazky esejů a tři básnické sborníky. Od roku 2002 také překládá romány z angličtiny od Philip Larkin , Kingsley Amis a Kyril Bonfiglioli .

Steffen Jacobs je členem Mainzské akademie věd a literatury a PEN Center Germany .

Akt

Literární kritik Harald Hartung charakterizoval Jacobsovu poezii slovy: „Vede své čtenáře (...) do vzduchu zážitku, vtipu a veselosti. Do dobrodružství deseti nebo třiceti veršů, po jejich přečtení, člověk vidí své prostředí trochu jinak: ostřejší, ironičtější , ale také uvolněnější. “Spisovatel Martin Mosebach hodnotil v„ Literárním světě “:„ Jacobs píše štíhlé, elegantní verše . Nejen, že nezná žádnou metaforickou blaženost, vůbec nepotřebuje žádné metafory, které jsou podle obecného očekávání považovány za symboly lyriky. (...) Jeho verše nemají žádný tuk ani cukr. Jsou tekutí a civilizovaní. “

Pod pseudonymem „Jakob Stephan“ pracoval Steffen Jacobs v letech 1996–2000 v roli „doktora poezie“ jako komentátor současného německého poezie. U příležitosti knižního vydání „Lyrische Visite“ hovořil literární vědec Gert Ueding o „románu moderní poezie, který nemůže být inteligentnější, zábavnější a znalější “. Jako „Lyrik-TÜV“ v roce 2007 Jacobs sledoval podobný přístup ironického hledání znalostí vůči některým ústředním postavám německé poezie dvacátého století ve svazku stejnojmenných esejů.

V letech 2004 až 2006 se Steffen Jacobs zúčastnila několika čtenářských zájezdů s Matthiasem Polityckim a Hellmuthem Opitzem v rámci společného básnického programu „Ženy. Studna Obtížné. “Divácky efektivní představení tří mužů v šedých oblecích přivedlo poezii k slyšení mimo místa specifická pro literaturu, například v hudebních klubech, divadelních foyer a na kabaretních scénách. Živý program „Ženy. Studna Obtížné ”je dokumentováno na CD se stejným názvem.

Jacobs také píše funkce pro rozhlasové stanice, pořádá semináře poezie (mimo jiné pro Německý fond literatury a Spolkovou akademii pro kulturní vzdělávání Wolfenbüttel ) a překládá romány z angličtiny. S Die Diechenchen Deutschen vydal populární antologii básní, která byla od té doby mnohokrát znovu vydána (8. vydání 2011). V zimním semestru 2010/11 působil Steffen Jacobs profesorem poetiky na univerzitě Johannes Gutenberg University v Mohuči , v letním semestru 2013 a v zimním semestru 2015/16 hostujícím profesorem v Ústavu německé literatury v Lipsku . Krátce po svém vydání na jaře 2010 dosáhl jeho poslední vydaný svazek básní „Die Liebe im September“ na páté místo v nejlepším seznamu časopisu Literaturen .

Na podzim roku 2020 byl jedním z prvních, kdo podepsal výzvu k bezplatným debatním místnostem .

Funguje

  • Každodenní život dobrodruha. Básně S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 1996.
  • Vyškolená monáda. Básně S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 1997.
  • Lyrická návštěva nebo další báseň, prosím! Eseje. Haffmans, Curych 2000 (pod jménem Jakob Stephan).
  • Nabídněte přátelské převzetí. Básně Haffmans ve společnosti Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2002.
  • Text TÜV. Probíhá zkoumání století německé poezie. Eseje. Eichborn, Frankfurt nad Mohanem 2007 ( The Other Library ).
  • Láska v září. Básně Wallstein, Göttingen 2010.

Básně v antologiích (výběr)

  • Harald Hartung (ed.): Century Memory. Německá poezie ve 20. století. Philipp Reclam jun., Stuttgart 1998.
  • Karl Otto Conrady (ed.): Nová Conrady. Velká německá kniha poezie. Artemis & Winkler, Düsseldorf, Curych 2000.
  • Björn Kuhligk , Jan Wagner (ed.): Poezie od nynějška. 74 hlasů. S předmluvou Gerharda Falknera. DuMont, Kolín nad Rýnem 2003.
  • Robert Gernhardt , Klaus Caesar Zehrer (ed.): Hell and Schnell . 555 komických básní z 5 století. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2004.
  • Wulf Segebrecht (Hrsg.): Německá báseň od středověku do současnosti. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2005.
  • Marcel Reich-Ranicki (ed.): Kánon. Německá literatura. Básně Svazek 7: Erich Fried to Durs Grünbein. Insel, Frankfurt nad Mohanem 2005.
  • Heinrich Detering (ed.): Reclamova skvělá kniha německých básní. Philipp Reclam jun., Stuttgart 2007.
  • Karl Otto Conrady (ed.): Velký Conrady. Kniha německých básní. Artemis & Winkler, Düsseldorf 2008.
  • Hans-Joachim Simm (ed.): Německé básně. Insel, Frankfurt nad Mohanem, Lipsko 2009.
  • Michael Lentz , Michael Opitz (vyd.) V této zemi. Básně 1990–2010. S. Fischer, 2010.
  • Gerd Haffmans (ed.): Oslavující Němci. 789 užitečných básní. Haffmans ve společnosti Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2012.

Úpravy

  • Podivní Němci. 881 vtipných básní ze 400 let. Haffmans bei Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2004. 8. vydání 2011.
  • Milující Němci. 645 zanícených básní ze 400 let. Haffmans bei Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2006. 3. vydání 2012.
  • Mizerný! Chlípné texty Němců. Eichborn, Berlin 2008, ISBN 978-3-8218-5815-9 .

Zvukové knihy

  • Nabídněte přátelské převzetí. Haffmans ve společnosti Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2002.
  • s Katharinou Thalbachovou , Harrym Rowohltem , Gerdem Haffmansem: Die Komischen Deutschen. Scénář, režie a vypravěč. Haffmans dva tisíce jedna, Frankfurt nad Mohanem 2005.
  • s Matthiasem Politycki , Hellmuth Opitz : Ženy. Studna Obtížný. Texty živě. Hoffmann a Campe Verlag, Hamburg 2005.

Překlady

  • Kyril Bonfiglioli : The Big Moustache Secret. Román. Haffmans ve společnosti Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2003.
  • Philip Larkin : Whirlwind na internátní škole Willow Gables. Román. Haffmans ve společnosti Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2003.
  • Neil Jordan : Shadows. Román. Berlin Verlag, Berlin 2005.
  • Helen FitzGerald: Strašně krásná. Román. Galiani, Berlín 2010.
  • Kingsley Amis : Jim má štěstí. Román. Haffmans ve společnosti Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2010.
  • Philip Larkin : Jill. Román. Haffmans ve společnosti Zweiausendeins, Frankfurt nad Mohanem 2010.
  • s Bernhardem Josefem, Michaelem Kellnerem, Heike Rosbachem a dalšími: Suelette Dreyfus , Julian Assange : Underground. Věcný román. Haffmans & Tolkemitt, Berlín 2011.
  • Helen FitzGerald: Poslední zpověď. Román. Galiani, Berlín 2011.
  • Salvatore Scibona: Konec. Román. Arche, Curych, Hamburk 2012.
  • Helen FitzGerald: Díky smrti. Galiani, Berlín 2012.
  • s Harrym Rowohltem, Juli Zeh , Alexou Hennig von Lange a dalšími: James Frey : Poslední zákon Písma svatého. Román. Haffmans & Tolkemitt, Berlín 2012.
  • Helen FitzGerald: The Dark Staircase. Román. Galiani, Berlín 2013.
  • s Annou-Ninou Krollovou, Nicolaiem von Schweder-Schreinerem a dalšími: Richard Burton : Deníky . (Ed.: Chris Williams ) Haffmans & Tolkemitt, Berlín 2013.
  • Dennis Lehane : Drop - hotovost. Román. Diogenes, Curych 2014
  • Rob Biddulph: Odfouknuto. Dětská kniha. Diogenes, Curych 2015.
  • Helen FitzGerald: např . Roman. Galiani, Berlín 2015.
  • IJ Kay: Severně od měsíčních hor. Román. Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 2015.
  • Dennis Lehane : Na konci světa. Román. Diogenes, Curych 2015.
  • Dennis Lehane : Shutter Island . Román. Diogenes, Curych 2015.
  • s Anjou Kootz: Russ Kick (ed.): The Graphic Canon Volume 2, světová literatura jako grafický román . Galiani Berlin, Berlín 2015.
  • Dennis Lehane : Jeden poslední drink. Diogenes, Curych 2016.
  • Rob Biddulph: GRRRRR! Dětská kniha. Diogenes, Curych 2016.
  • Samantha Harvey : West Wind. Román. Atrium, Curych 2020.

Ocenění (výběr)

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ↑ Vstup členů Steffen Jacobs z Akademie věd a literatury v Mainzu , přístup dne 10.11.17
osobní data
PŘÍJMENÍ Jacobs, Steffen
ALTERNATIVNÍ NÁZVY Jakob Stephan
STRUČNÝ POPIS Německý spisovatel, kritik a překladatel
DATUM NAROZENÍ 4. dubna 1968
MÍSTO NAROZENÍ Dusseldorf