Rebelové ze Star Wars

Televizní seriál
Německý titul Rebelové ze Star Wars
Originální název Rebelové ze Star Wars
Logo Star Wars Rebels black.svg
Země výroby Spojené státy
původní jazyk Angličtina
Let) 2014-2018
Produkční
společnost
Disney Television Animation,
Lucasfilm Animation
délka 22 minut
Epizody 76 za 4 roční období ( seznam )
žánr Sci -fi , akční série
idea Simon Kinberg ,
Dave Filoni ,
Carrie Beck
hudba Kevin Kiner
John Williams (Original Star Wars - tematická hudba )
První vysílání 3. října 2014 (USA) na Disney Channel

První vysílání v německém jazyce
3. října 2014 na Disney XD
synchronizace
Logo Star Wars

Star Wars Rebels je americká počítačová animovaná série zasazená do fiktivního vesmíru Star Wars George Lucase . Jedná se o navazující sérii na Star Wars: The Clone Wars , která byla po šesti sezónách dočasně přerušena kvůli Rebelům v roce 2014. V roce 2020, dva roky po konci Rebelů , vyšla další sezóna Klonových válek . Ve Spojených státech měl premiéru 3. října 2014 na Disney Channel . Od 13. října 2014 poprvé vysílá sesterská stanice Disney XD . Ve stejný den se německá premiéra uskutečnila na německém Disney XD . Série doprovázelo také mnoho komiksů a románů, které vyprávěly další příběhy ve vesmíru Rebelů . Čtyři sezóny zahrnují 76 epizod, které měly premiéru od roku 2014 do roku 2018.

spiknutí

Hvězdné války Rebelové vypráví příběh osiřelého chlapce Ezry Bridgera, který se připojí ke skupině bojovníků za svobodu bez zákona a jejich vůdce Kanan Jarrus, skrytý Jedi, je poučen o použití síly . Události série se odehrávají 14 let po Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith a pět let před Rogue One: A Star Wars Story a Star Wars: Episode IV - A New Hope .

Opakujícími se dějovými prvky jsou výcvik Jediů na Ezru, sabotážní operace proti Impériu a pronásledování přeživších Jedi Darthem Vaderem, známým jako Inkvizitoři, a dalšími agenty Impéria.

chronologie

Časová osa filmů a seriálů ve vesmíru Star Wars
filmy a seriály fiktivní kalendář (v letech)
VSY NSY
33 32 31 30-24 23 22. místo 21 20. místo 19. místo 18. místo 17-15 14. místo 13 12. místo 11 10 9 8-7 6. místo 5 4. místo 3 2 1 0 1 2 3 4. místo 5 6-7 8. místo 9 10 11-31 32 33 34 35 36
The Phantom Menace
Attack of the Clones.
Revenge of the Sith
I. II III
Star Wars
The Empire Strikes Back
Návrat Jediho
IV PROTI VI
The Force Awakens
the Last Jedi
The Rise of Skywalker
VII VIII IX
Rogue One
Solo
A R1
A S.
Klonové války (+ film )
Bad Batch
Rebels
Resistance
Mandalorian
TCW
BB
Rebelové b
R.
M.
Pád Jediho Pravidlo říše Age of Rebellion Nová republika Vzestup prvního řádu
Trilogie Prequel (Epizody I-III)
Původní trilogie (Epizody IV - VI)
Sequel Trilogy (Epizody VII-IX)
Filmy z příběhu Star Wars
Série

Důsledky série Mocnosti osudu se odehrávají v různých časech, takže seznam v tabulce nemá smysl. Také nejsou uvedeny minisérie, povídky, komiksy, knihy a další pomocná díla oficiálních Star Wars - kánonu a zábavního parku Star Wars: Galaxy's Edge (mezi VIII a IX). Ke schematické klasifikaci akcí se používá fiktivní kalendář vesmíru Hvězdných válek . To rozlišuje roky před bitvou o Yavin (VSY) a po bitvě u Yavinu (NSY). Bitva u Yavina IV znamená konec Hvězdných válek (1977), ve kterých Luke Skywalker a povstalecká aliance zničí první Hvězdu smrti .

synchronizace

Série byla přeložena do němčiny jménem Disney XD (Německo). Knihu dialogů režíruje Magdalena Turba a ředitelem dialogu je Christian Press . Pro německou verzi byli hlasoví herci filmů, seriálů a rozhlasových her povinni vyslovit své postavy v seriálu.

hlavní postavy

Název role Hlavní role Podpůrná role Originální reproduktor Německý mluvčí
Ezra Bridger 1.01-4.16 Taylor Gray Konrad Bösherz
Kanan Jarrus / Caleb Dume 1.01-4.10 4.12-4.13 Freddie Prinze junior Dennis Schmidt-Foss
Hera Syndulla 1.01-4.16 Vanessa Marshall Tanya Kahana
Sabine Wrenová 1.01-4.16 Tiya Sircar Nicole Hannak
Garazeb „Zeb“ Orrelios 1.01-4.16 Steve Blum Oliver Siebeck
C1-10P / chopper 1.01-4.16 Dave Filoni
Agent Alexsandr Callus / Fulcrum II. 1.01–4.16 1 David Oyelowo Torsten Michaelis
Kapitán Rex 2.03-4.16 1 Dee Bradley Baker Martin Keßler
Velký admirál Thrawn 3.01-4.16 1 Lars Mikkelsen Thomas Nero Wolff
1 Nepravidelný vzhled

Vedlejší postavy

Název role Vystoupení Originální reproduktor Německý mluvčí
imperium
Velký inkvizitor / chrámová stráž 1,01-1,02, 1,05-1,06, 1,08-1,10, 1,13-1,15, 2,18 Jason Isaacs Hans-Jürgen Dittberner
Darth Vader /
Anakin Skywalker
1,01, 1,15, 2,02, 2,18, 2,22, 4,13 James Earl Jones (jako Vader) Čistá krása
2,18, 2,22 Matt Lanter (jako Anakin) Vanya Gerick
Zřizovatel Yogar Lyste 1,01-1,02, 1,04, 2,12, 3,10, 3,17 Liam O'Brien Hans Hohlbein
Velitel Cumberlayne Aresko 1,01-1,02, 1,06, 1,08, 1,13 David Shaughnessy Gerrit Schmidt-Foss
Taskmaster Miles Grint 1,01-1,02, 1,06, 1,08, 1,13 David Shaughnessy Torsten Münchow
Maketh Tua 1,03, 1,06, 1,08, 1,12-1,13, 2,01-2,02 Kath Soucie Dana Friedrichová
Baron Valen Rudor 1,04, 1,08, 4,05 Greg Ellis Michael Deffert
Admirál Kassius Konstantine 1,09, 1,11, 1,15, 2,03-2,05, 2,11, 2,14, 2,17, 2,19, 3,06, 3,08, 3,17-3,18, 3,21-3,22 Dee Bradley Baker Johannes Berenz
Grand Moff Wilhuff Tarkin 1.13-1.15, 3.01. 3,22, 4.10 Stephen Stanton Detlef Giess
Císař Palpatine 2,02 Sam vdovec Friedhelm Ptok
2,02, 4,12-4,13, 4,15-4,16 Ian McDiarmid
Pátý bratr 2,04-2,05, 2,10-2,11, 2,18, 2,21-2,22 Philip Anthony-Rodriguez Matti Klemm
Sedmá sestra 2,04-2,05, 2,10-2,11, 2,18, 2,21-2,22 Sarah Michelle Gellar Antje von der Ahe
Admirál Brom Titus 2,19, 3,01-3,02, 3,17, 4,03-4,04 Derek Partridge Gerald Schaale
Guvernér Arihnda Pryce 3,01-3,02, 3,04, 3,06, 3,10, 3,17-3,18, 3,21-3,22, 4,06-4,07, 4,09-4,11, 4,14-4,16 Mary Elizabeth McGlynn Andrea Aust
Wullf Yularen 3.17 Tom Kane Erich Rauker
Rukh 4,07, 4,09-4,11, 4,14-4,16 Warwick Davis Tobias Kluckert
Aliance rebelů
Bail Organa 1,03, 1,15, 3,12, 3,18, 4,03-4,04, 4,08 Phil LaMarr Tom Vogt
C-3PO 1,03 Anthony Daniels Wolfgangovo číslo
R2D2 1,03
Morad Sumar 1,04, 3,10 Liam O'Brien Florian „LeFloid“ Mundt
Car Leonis 1,06, 1,12 Bryton James Nick Forsberg
Fulcrum / Ahsoka Tano 1,07, 1,09, 1,14-2,02, 2,04, 2,10, 2,18, 2,20-2,22, 4,13, 4,16 Ashley Eckstein Josephine Schmidt
Velitel Jun Sato 2.01-2.03, 2.06-2.07, 2.09, 2.11, 2.13, 2.16, 2.19-3.02, 3.04, 3.07-3.08, 3.10, 3.12-3.13, 3.18, 3.20-3.22 Keone Young Robin Kahnmeyer
Ryder Azadi 2.11-2.12, 3.10, 3.18, 3.21-3.22, 4.05-4.11, 4.14-4.16 Clancy Brown Jan Spitzer
Leia Organa 2.12 Julie Dolan Magdalena Turba
Chava 2,14, 4,16 Gray Griffin Marianne Grossová
Cham Syndulla 2,16, 3,15 Robin Atkin Downes Björn Schalla
Numa 2,16, 3,15 Catherine Taberová Nadine Zaddam
AP-5 2,19-2,22, 3,09, 3,11, 3,14, 3,17-3,19, 3,21-3,22, 4,08 Stephen Stanton Jaron Lowenberg
Viděl Gerreru 3.12-3.13, 4.03-4.04 Forest Whitaker Tobias Master
Klínové Antilly 3,04, 3,14, 3,19, 3,21-3,22, 4,03-4,04 Nathan Kress Ozan Unal
Po Mothma 3,18, 3,21-3,22, 4,03-4,08 Genevieve O'Reilly Alexandra Lange
Jan Dodonna 3,18, 3,21-3,22, 4,03-4,04, 4,08 Michael Bell Jürgen Kluckert
Zločinci a padouši
Cikatro Vizago 1,01-1,02, 1,14, 2,06, 4,05, 4,08, 4,14-4,16 Keith Szarabajka Frank Röth
Lando Calrissian 1,11, 2,02 Billy Dee Williams Frank Glaubrecht
Hondo Ohnaka 2,06, 2,14, 3,01, 3,09, 4,14-4,16 Jim Cummings Gerald Paradies (období 2)
Tobias Lelle (od období 3)
Ketsu Onyo 2,08, 2,19, 4,14-4,16 Gina Torresová Aline Staskowiak
Darth Maul 2,21-2,22, 3,03, 3,11, 3,20 Sam vdovec Tobias Master
Mandaloriané
Fenn Rau 2,13, 3,07, 3,15-3,16, 3,22-4,02 Kevin McKidd Jan-David Rönfeldt
Gar Saxon 3,07, 3,16 Ray Stevensen Dirc Simpson
Tristan Wren 3,16, 3,22-4,02 Ritesh Rajan Nico Sablik
Ursa Wren 3,16, 3,22-4,02 Sharmila Devarová Daniela Thuar
Bo-Katan Kryze 4.01-4.02 Katee Sackhoff Heath Domanowski
Alrich Wren 4.01-4.02 Cary-Hiroyuki Tagawa Matthias Klages
Tiber Saxon 4.01-4.02 Tobias Menzies Marco Kroeger
Další postavy
Obi-Wan / Ben Kenobi 1,02, 3,20 James Arnold Taylor (jako Obi-Wan) Philipp Moog
3.20 Stephen Stanton (jako Ben) Christian Rode
Luminara Unduli 1,05
Yoda 1,10 (hlasování), 2,18 Frank Oz Tobias Master
Bendu 3,01-3,03, 3,11, 3,15, 3,22 Tom Baker Elmar Gutmann

Ocenění

Publikování na DVD a Blu-ray

Originální název Německý titul Americká publikace Německá publikace Umění Počet epizod
Jiskra vzpoury Jiskra vzpoury 14. října 2014 20. listopadu 2014 DVD 3 (epizody a televizní film Spark of a Rebellion, 1. sezóna)
Dokončete první sezónu Kompletní první sezóna 1. září 2015 10. září 2015 DVD a Blu-ray 16 (krátké epizody + 15 epizod; televizní film nyní v Extended Cut)
Dokončete druhou sezónu Celá druhá sezóna 30. srpna 2016 24. listopadu 2016 DVD a Blu-ray 22. místo
Dokončete třetí sezónu Celá třetí sezóna 29. srpna 2017 5. října 2017 DVD a Blu-ray 22. místo
Dokončete čtvrtou sezónu Celá čtvrtá sezóna 31. července 2018 15. listopadu 2018 DVD a Blu-ray 16

Rozhlasová hrací série

Příběhy z televizního seriálu byly také vydány jako rozhlasové hry na etiketě Kiddinx. Byl použit původní zvuk série, pouze byl přidán další vypravěč. Dosud bylo vydáno deset epizod (včetně pilotní epizody). Na CD 1–10 byly publikovány dva příběhy, každý o délce zhruba 30 minut.

Komik

Od roku 2015 do roku 2018 vydávala společnost Panini Verlag měsíčně časopis Star Wars: Rebels . Součástí 36stránkového časopisu je série komiksových epizod. Autorem příběhů je Martin Fisher , Ingo Römling a Bob Molesworth se střídají v kreslení .

Romány

V roce 2014, série s Ryder Windham ‚s Ezra's Gamble (německy: Ezras Spiel , ISBN 978-3-8332-2945-9 ) a John Jackson Miller‚ s New Dawn (německy: Eine neue Dämmerung , ISBN 978-3-7341-6072- 1 ) dva romány, jejichž akce se zaměřují na postavy v sérii a osvětlují jejich historii. Existuje také řada knih o sluzích říše . V letech 2017 a 2018 byly vydány další dvě knihy. Ahsoka vypráví, co zažila mezi Klonovými válkami a Rebely , Thrawn příběh za postavou.

Vědecký příjem

Profesor komunikačních věd Derek R. Sweet z Luther College v Decorah vidí sérii jako popkulturní a transmediální zpracování takzvané Obamovy doktríny .

Pokračování

V epizodě „ Kapitola 13: Jediové “ z filmu Mandalorian pokračuje příběh Ahsoka Tano po bitvě u Endoru . V nadcházející sérii Ahsoka bude znovu zahájeno její pátrání po zmizelém Ezrovi Bridgerovi a velkoadmirálovi Thrawnovi.

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. Kompletní časová osa knih Del Rey. In: Random House Books. Citováno 26. května 2018 .
  2. ^ Emil Fortune: Star Wars: Galactic Atlas . Ravensburger, 2017, ISBN 978-3-473-49038-7 (Originální název: Star Wars: Galactic Atlas . Přeložil Wolfgang Hensel).
  3. Jamie Lovett: Lucasfilm odhaluje oficiální časovou osu ságy Star Wars. In: comicbook.com. 24. srpna 2019, přístup 29. srpna 2019 .
  4. Eric Diaz: Časová osa STAR WARS má nová oficiální období. In: Nerdist. 5. ledna 2021, přístup 28. května 2021 .
  5. Rebelové ze Star Wars. In: synchronkartei.de. Německý synchronní index , přístup 18. listopadu 2014 .
  6. Star Wars: Klonové války. In: synchronkartei.de. Německý dabingový soubor , přístup 31. března 2018 .
  7. Daniel Fabian: „Hvězdní váleční rebelové“: 1. sezóna brzy na DVD a Blu-ray v obchodech . In: DVD-Forum.at . 1. června 2015.
  8. Panini Comics: Star Wars Rebels Magazine. Citováno 11. září 2015 .
  9. Derek R. Sweet: Někteří lidé mu říkají Space Cowboy: Kanan Jarrus, Outer Rim Justice a Legitimization of the Obama Doctrine , in: Sean Guynes / Dan Hassler-Forest / Matt Hills (eds.): Star Wars and the Historie Transmedia Storytelling , Amsterdam: Amsterdam University Press 2018, s. 241-252.