Sha Zi

Sha Zi je čínská kapela z Pekingu . Sha Zi hudebně kombinuje čínskou rockovou hudbu s bluesovými prvky americké tradice. Název kapely Sha Zi je čínské slovo pro „písek“.

příběh

Když se zeptáte Liu Donghonga, zpěváka skupiny Sha Zi, když hrál na kytaru poprvé, už si na ni nevzpomíná. "Bylo mi řečeno, že mi byly asi tři roky, když jsem objevil otcovu kytaru," říká. „Byla však úplně rozladěná a nikdy jsem neviděl ani neslyšel hrát svého otce.“ Bude to několik let, než Liu Donghong založil svou první kapelu. To bylo v roce 1996, bylo mu 25 let, koupil si první použitou kytaru a napsal nespočet písní.

Sha Zi absolvovali svůj první koncert ve stejném roce na cizojazyčné univerzitě. Liu Donghong vzpomíná: „Myslím, že si s námi užili spoustu legrace. Všechny kapely, které tam tehdy hrály, byly strašně špatné. A nebyli jsme lepší. “Jelikož se to muselo urgentně změnit, kapela se v následujících letech na tři léta stáhla do západních hor Pekingu - levně si pronajala starověký chrám v Badachu, hrála spolu celý den a jen jezdila zpět do města na koncerty.

Dodnes jsou všechny písně Sha Zi zpěvačky Liu Donghong a jsou psány v čínštině . Některé z jeho písní jsou jednoduché milostné písně, jiné jako píseň „Fortune“ vypovídají o sociální bídě, ve které se Čína v současné době nachází. Liu Donghong se svými texty, které často recituje v mluveném chorálu, navazuje na vznik čínské rockové hudby jako kultury protestu v 80. letech, stejně jako na tradici amerického blues až po Toma Waitse , v jehož textech se často mění velmi konkrétní příběhy malých mužů. Je to lidská temná stránka čínského snu, o kterou se Liu Donghong bude vždy zajímat: pro marginalizované noční sovy a pijáky, pro ponížené a urážené, uvězněné a poškozené.

Její koncerty před většinou výhradně čínským publikem jsou obvykle hojně navštěvovány. V zimě roku 2005 absolvovali velké turné po Číně jako čínská kapela s vystoupením v devíti čínských městech se svou aktuální sestavou s Liu Donghong (zpěv, kytara), Da Chuan (kytara), He Wenjin (basa) a Wang Bin (bicí) .

V roce 2005 stál Sha Zi před kamerou v dokumentu Beijing Bubbles a poskytl německým filmařům Susanne Messmer a George Lindt nahlédnutí do současné punkové a rockové subkultury v Číně a do každodenního čínského života daleko od třpytivých nákupních chrámů a kancelářských budov. V roce 2010 německo-čínská nahrávací společnost Fly Fast Concepts vydala album The World is a Fairytale v rozšířené verzi s vícejazyčnou brožurou (čínština, němčina, angličtina) a dokumentací. V rámci projektu kulturní výměny Poptastic Conversation China byla vydána píseň v němčině. Doprovodná kniha nabízí rozsáhlé informace o kapele a dalších kapelách z Číny a Německa.

Diskografie

• Hvězdy padají na mou hlavu (2001)
• Svět se stal pohádkou (2006)

webové odkazy

• Domovská stránka dokumentu se Sha Zi