Nařízení (EU) č. 656/2014 (nařízení o vnějších námořních hranicích)
 Nařízení (EU) č. 656/2014 | |
|---|---|
| Titul: | Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 656/2014 ze dne 15. května 2014, kterým se stanoví pravidla pro ostrahu vnějších námořních hranic v rámci operativní koordinace Evropské agentury pro operativní spolupráci na vnějších hranicích členských států Evropské unie spolupráce |
| Označení: (není oficiální) |
Vyhláška o vnějších námořních hranicích |
| Rozsah: | EU |
| Právní záležitosti: | Hraniční režim |
| Základ: | SFEU , zejména čl. 77 odst. 2 písm. d |
| Přehled postupu: |
Evropská komise Evropský parlament IPEX Wiki |
| K použití od: | 17. července 2014 |
| Odkaz: | Úř. Věst L 189 ze dne 27. června 2014, s. 93-107 |
| Celý text |
Konsolidovaná verze (ne oficiální) základní verze |
| Nařízení vstoupilo v platnost a je použitelné. | |
| Vezměte prosím na vědomí informace o aktuální verzi právních aktů Evropské unie ! | |
Nařízení Rady (EU) č. 656/2014 koordinovány Evropského parlamentu a Rady ze dne 15. května 2014, kterým se stanoví pravidla pro sledování námořních hranic v rámci Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie operativní spolupráce - nazývaná také nařízení o vnějších námořních hranicích EU - je nařízení (EU) Evropského parlamentu, které reguluje provádění operací ostrahy hranic na moři, které koordinuje agentura EU Frontex . Vyhláška vstoupila v platnost 17. července 2014.
Toto nařízení odkazuje na směrnici 2013/32 / EU (směrnice o azylovém řízení) .
obsah
Článek 6 upravuje oprávnění záchranné služby nařídit lodi (nebo lodi), pokud jsou zadrženy v teritoriálních vodách, „změnit směr ve směru k cíli mimo teritoriální moře nebo přilehlou zónu nebo opustit toto, včetně doprovodu nebo doprovodu lodi, dokud nebude potvrzeno že loď dodržuje daný kurz “.
Článek 7 upravuje oprávnění záchranné služby „varovat a vydávat pokyny lodi, aby nevstoupila do teritoriálního moře nebo do přilehlé zóny, a je-li to nutné, požádat loď, aby vytyčila směr směrem k cíli mimo teritoriální moře nebo přilehlou zónu změnit". Pohotovostní služby jsou rovněž oprávněny, je-li to nutné, „zajistit přepravu lodi nebo osob na palubě do třetí země nebo jinak předat loď nebo osoby na palubě orgánům třetí země“.
Článek 9 obsahuje povinnost záchrany na moři . Reguluje pátrací a záchranné operace v případě nouze lodi nebo osoby na palubě.
Regulace potvrzuje zásadu nenavracení stanovené v článku 33 Úmluvy o uprchlících v Ženevě by zakazuje Push-Back . Vyhláška neumožňuje záchranným službám odtlačit čluny nebo je donutit k návratu na otevřené moře. Zakazuje vylodění v zemích, kde jsou zatčeným nebo zachráněným ohroženi na životě nebo svobodě.
kritika
Kritici zdůrazňují, že při vylodění ve třetích zemích neexistují žádné záruky pro tlumočníky a právní pomoc, ani procesní záruky s odkladným účinkem, pokud by dotyčná osoba měla skutečně právo na azyl . To by mohlo narušit zásadu nenavracení. Nevládní organizace ProAsyl považuje požadavek nenavracení za nevymahatelný s ohledem na dalekosáhlé pravomoci agentury Frontex a považuje ji za neprovedení požadavků Evropského soudu pro lidská práva ze dne 23. února 2012.
ProAsyl rovněž kritizoval skutečnost, že nařízení se vztahuje pouze na operace ostrahy hranic koordinované agenturou Frontex, ale nikoli na další operace ostrahy hranic členských států. Při nasazení v pásmu 12 mil od členského státu proto stále může docházet k vrácení zboží zpět. To platí zejména pro návraty do Turecka z 12 mílové zóny Řecka.
webové odkazy
Individuální důkazy
- ↑ a b c ochrana hranic EU. Žádná kompenzace: Přísnější pravidla pro agenturu Frontex. (Již není k dispozici on-line.) Wiener Zeitung 17. dubna 2014 archivovány od originálu dne 27. dubna 2014 ; zpřístupněno 24. ledna 2015 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ^ Zápis Středa 16. dubna 2014 - Štrasburk, prozatímní vydání, 7.22. Monitorování vnějších námořních hranic (hlasování). Evropský parlament, 16. dubna 2014, přístup k 24. lednu 2015 .
- ↑ Bendel: Vylodění uprchlíků porušuje jejich právo na azyl. Deutsche Welle, 15. dubna 2014, přístup k 24. lednu 2015 .
- ↑ Komentář: Frontex ve Středomoří. Žádný azyl na volném moři. taz.de, 2. dubna 2014, zpřístupněno 24. ledna 2015 .
- ↑ Parlament EU hlasuje o předpisech pro agenturu Frontex na vnějších námořních hranicích. ProAsyl, 15. dubna 2014, přístup k 24. lednu 2015 .
