Robert Walser

Robert Walser (pozdní 1890s)

Robert Walser (narozený 15. dubna 1878 v Biel , kanton Bern , † 25. prosince 1956 poblíž Herisau , kanton Appenzell Ausserrhoden ) byl německy mluvící švýcarský spisovatel .

Život

1878-1897

Robert Otto Walser byl druhým nejmladším z osmi dětí vyučeného knihaře a majitele dílny pro papírnictví a obrazové rámy Adolf (starší) Walser (1833–1914) a jeho manželka Elisabeth (Elisa) Walser (1839–1894). Jeho bratr Karl Walser byl scénograf a malíř. Walser vyrostl dvojjazyčně v Bielu na německo-francouzské jazykové hranici . Tam navštěvoval základní školu a progymnasium , které opustil před zkouškou, protože rodina už nemohla platit školní docházku. Walser byl divadlem nadšen od útlého věku; jeho oblíbeným dílem byli Loupežníci od Schillera . K nám přišel akvarel od Karla Walsera, který ukazuje Roberta Walsera jako Karla Moora .

V roce 1894 Walserova matka, která byla „ duševně nemocná “ (současný termín pro afektivní psychózu ), zemřela poté, co se o ni dlouhodobě starala Lisa Walserová (starší ze dvou dcer). Podle švýcarského germanisty Petera von Matta byl symbiotický vztah mezi Robertem Walserem a jeho matkou pro jeho práci konstitutivní. Od roku 1892 do roku 1895 absolvoval Walser učení v kantonální bance v Bernu v Bielu. Poté krátce pracoval v Basileji, než se v roce 1895 přestěhoval do Stuttgartu, kde žil jeho bratr Karl. Tam pracoval v Union Deutsche Verlagsgesellschaft jako referent v oddělení reklamy. Kromě toho se neúspěšně pokusil stát hercem, na což si vyzkoušel herečku ve dvorním divadle. Pěšky se vrátil do Švýcarska, kde se na konci září 1896 zaregistroval v Curychu. V následujících letech Robert Walser pracoval často - byť nepravidelně a na rychle se měnících pozicích - jako úředník a písař. Jako jeden z prvních německy mluvících autorů následně představil existenci zaměstnance jako topos v literatuře.

1898-1912

Časopis Die Insel . První titulní strana prvního vydání (úryvek), říjen 1899. Čtyři básně Roberta Walsera v bookletu.

V roce 1898 publikoval Joseph Victor Widmann , literární kritik a redaktor bernského deníku Der Bund , šest Walserových básní v nedělním listu Bund. Franz Blei , který se díky tomu o něm dozvěděl, jej v roce 1899 uvedl do secesního kruhu kolem časopisu Die Insel , kde se mimo jiné setkal s Frankem Wedekindem , Maxem Dauthendeyem a Otto Juliusem Bierbaumem . Na ostrově se následně objevily Walserovy básně, dramolety a jednotlivé prózy .

Walserovo hlavní sídlo - často měnil pokoje - mělo zůstat v Curychu do roku 1905, ačkoli krátce žil i na jiných místech, včetně Thunu , Solothurnu , Winterthuru , Mnichova a se svou sestrou Lisou v Täuffelenu . V roce 1903 absolvoval náborovou školu a od léta byl „asistentem“ inženýra a vynálezce Carla Dublera ve Wädenswilu poblíž Curychu. Tato epizoda měla poskytnout materiál pro jeho román Der Gehülfe (1908). V roce 1904 Walser své první knihy, Fritz KOCHER eseje, byl vydáván od Insel Verlag .

Na konci léta 1905 absolvoval výcvik jako sluha v Berlíně a na podzim 1905 byl jako takový zaměstnán na několik měsíců na zámku Dambrau v Horním Slezsku. Téma služby následně pronikne do jeho díla - zvláště výrazné v jeho románu Jakob von Gunten (1909). Na začátku roku 1906 se Robert Walser vrátil do Berlína, kde mu jeho bratr Karl Walser, který tam nějakou dobu žil jako malíř, knižní grafik a scénograf, umožnil přístup do literárních, nakladatelských a divadelních kruhů. Walser občas pracoval jako tajemník sdružení umělců Berlínské secese . Během této doby se seznámil s vydavateli Samuel Fischer a Bruno Cassirer , průmyslník Walther Rathenau a herec Alexander Moissi .

V Berlíně Walser napsal román Geschwister Tanner za šest týdnů a vydal jej v roce 1907, v roce 1908 následovalo vydání druhého románu Der Gehülfe , v následujícím roce román Jakob von Gunten . Všechny knihy vydal Bruno Cassirer; jeho redaktorem byl Christian Morgenstern . V této době kromě románů psal i prózy, ve kterých kreslí populární restaurace jako „ Aschinger “ nebo „Gebirgshallen“ jazykovou hrou a velmi subjektivně z pohledu chudých kočárků . Romány a prózy - které se objevily ve Schaubühne , v Neue Rundschau , v budoucnosti , v Porýní , v Neue Zürcher Zeitung a v Der neue Merkur - se setkaly s velmi pozitivním přijetím. Walser se etabloval v literatuře. Jeho prózu ocenili mimo jiné Robert Musil a Kurt Tucholsky ; a autoři jako Hermann Hesse a Franz Kafka byli mezi jejich oblíbenými autory.

Robert Walser publikoval malé prózy v novinách a časopisech. Tento „malý tvar“ se měl stát jeho ochrannou známkou. Většina jeho díla se skládá z takových próz - literárních skic, které se vzpírají přesné kategorizaci.

1913-1929

Geografie Švýcarska , 1914 - Walserův bratr Hermann byl profesorem geografie v Bernu

V roce 1913 se Walser vrátil do Švýcarska, kde původně žil se svou sestrou Lisou, která pracovala jako učitelka v pečovatelském domě pro duševně nemocné v Bellelay . Tam se setkal s pradlenkou Friedou Mermetovou, se kterou se od nynějška stal blízkým přítelem, což se projevuje nepřetržitou a intimní korespondencí. Po krátkém pobytu u otce v Bielu se nakonec v červenci 1913 přestěhoval do podkroví v hotelu Blaues Kreuz, kde zůstal až do roku 1920. Walserův otec zemřel v roce 1914.

Během první světové války musel Walser opakovaně vykonávat vojenskou službu. Na konci roku 1916 zemřel v sanatoriu Waldau Walserův bratr Ernst, který byl již nějakou dobu duševně nemocný . V roce 1919 spáchal Walserův bratr Hermann, profesor zeměpisu v Bernu, sebevraždu. Během této doby se Walser stále více izoloval, včetně. protože byl válkou do značné míry odříznut od Německa. Navíc, navzdory rozsáhlé produkci, se sotva dokázal uživit prací jako nezávislý spisovatel.

Během svého působení v Bielu vydal Robert Walser velké množství malých próz, které se objevovaly v novinách a časopisech v Německu a ve Švýcarsku, a také výběr ze svazků Eseje (1913), Příběhy (1914), Malé pečeti (1915; Otisk : 1914), byla vytištěna próza (1917), malá próza (1917), básnický život (1917; Otisk: 1918), Komedie (1919) a Zeeland (1920; Otisk: 1919). Publikace Kleine Dichtung byla oceněna cenou „Sdružení žen pro ctění rýnských básníků“ a byla vydána jako první vydání pro sdružení žen v roce 1914. Procházka (1917) byla jediným delším textem tohoto období.

Walser, který byl od mládí nadšeným chodcem , začal pravidelně podnikat dlouhé pěší výlety, často v noci a dokonce nucené pochody. V jeho prózách z této doby se střídají ty z pohledu poutníka, který podivně prochází blízkým cizincem, s hravými esejemi o spisovatelích a umělcích. Během doby v Bielu (1913–1921) lze také identifikovat „obrat do starého a nového prostředí“ a s ním i stylistický a tematický posun k pozorování přírody a idyly.

Na začátku roku 1921 se Walser přestěhoval do Bernu, kde na několik měsíců přijal místo „dočasného zaměstnance“ ve státním archivu v Bernu . Během této doby také napsal ztracený román Theodor . V Bernu žil velmi osamoceně a žil v zařízených pokojích, které často měnil - za pouhých dvanáct let měl šestnáct různých pokojů.

1929-1956

Heilanstalt Waldau, obraz Adolfa Wölfliho , 1921

Počátkem roku 1929 Walser, kterého už nějakou dobu sužovaly úzkosti a halucinace, odešel po psychickém zhroucení na radu psychiatra a na naléhání jeho sestry Lisy Walserové do sanatoria Waldau poblíž Bernu. V lékařském protokolu je napsáno: „Pacient se přiznává, že slyší hlasy.“ Proto nemusí být možné hovořit o dobrovolném doručování. V ústavu se Walserův stav po několika týdnech normalizoval a pokračoval v psaní a publikování textů, i když s přestávkami a celkově mnohem méně než v předchozích letech. Nadále používal pravopis, který nazýval „tužkovou metodou“: V nejmenším německém kurrentském písmu , jehož písmena byla ke konci této fáze sotva o více než milimetr vyšší, psal básně a prózu, nazývané také mikrogramy. ve druhém kroku napsal a vybíral a upravoval perem přeloženým do čistého. Z tohoto období se však nedochovalo mnoho konceptů, spravedlivější kopie a publikované texty. Teprve když byl Walser v roce 1933 proti své vůli přemístěn do sanatoria Herisau a domu s pečovatelskou službou ve svém domovském kantonu - a pravděpodobně také proto, že zásadní trh pro publikování jeho textů v německých novinách a časopisech zanikl s převzetím moci národní socialisté - slyšel Zápis „ačkoli ředitel instituce Dr. Otto Hinrichsen “, který sám vytvořil rozsáhlou tvorbu jako básník,„ poskytl prostor pro literární aktivity “. Stejně jako ostatní vězni vězni byl Walser zaneprázdněn výrobou papírových pytlů a úklidem. Ve svém volném čase rád četl populární literaturu. V roce 1934 dostal proti své vůli opatrovníka.

V sanatoriu Herisau ho navštívil jeho obdivovatel a pozdější opatrovník , švýcarský spisovatel a mecenáš Carl Seelig , který později o svých rozhovorech s Walserem z této doby informoval v knize Procházky s Robertem Walserem . Carl Seelig vynaložil rané úsilí, aby téměř zapomenutého Roberta Walsera znovu poznal prostřednictvím nových vydání jeho děl. Po smrti bratra Karla (1943) a sestry Lisy (1944) převzal poručnictví Seelig. Walser, který byl výstřední, ale dlouho nejevil žádné známky duševní choroby, během této doby opakovaně odmítal opustit instituci.

Robert Walser miloval dlouhé osamělé procházky. Na Štědrý den roku 1956 zemřel na infarkt při procházce sněhovým polem, kde byl krátce nato nalezen. Fotografie mrtvého chodce ve sněhu téměř přízračně připomínají podobný obraz mrtvého básníka Sebastiana ve sněhu z prvního románu Roberta Walsera, Geschwister Tanner .

Práce a příjem

Všeobecné

Hravá veselost je typická pro texty Roberta Walsera, ale často je podtržena hmatatelnými existenciálními obavami. Mnoho děl, zvláště těch raných, působí při čtení poprvé naivně a hravě, ale za touto domnělou jednoduchostí a nestranností se skrývají velmi moderní, precizní každodenní postřehy, které často směřují pryč od reality do vysoce umělého, na sebe navazujícího světa forma a jazyk. Dnes jsou Walserovy texty, které byly plně upravovány teprve od poloviny 60. let, počítány mezi zásadní díla literární moderny. V jeho jazyce nacházejí ozvěny švýcarské němčiny půvabný a svěží výraz, přičemž zároveň velmi osobní úvahy jsou protkány „texty na texty“, tedy úvahami či dokonce variacemi na jiná literární díla. Walser často míchá triviální a vysoce kvalitní literaturu .

Fáze Walserovy práce

Práce Roberta Walsera je těžko uchopitelná. Na jedné straně je to dáno skutečností, že své malé prózy publikoval na různých místech (noviny, časopisy), a na druhé straně proto, že se dílo neustále rozšiřuje a roste až do současnosti se stále neznámými texty - ještě v roce 2016 v ústřední knihovně Solothurn Dopisy od Roberta Walsera Emilovi Wiedmerovi , redaktora literárního časopisu Die Ähre nalezeno. Citát, který pochází od samotného Walsera a je použit v příručce Roberta Walsera k charakterizaci jednoty díla jako „mnohonásobně rozřezané nebo rozdělené knihy z pohledu první osoby“ (všechna díla, 20, s. 322), proto není nemístný. Protože rozdělení Walserovy práce se zdá být tak obtížné, převládalo ve výzkumu rozdělení do čtyř pracovních fází, které vycházejí z často se měnícího místa pobytu autora: raná díla (1898-1905), která v kontextu umění Nouveau a estetismus byly; srovnatelně realistická díla berlínského období (1905–1913) , v nichž byly vytvořeny všechny romány vydané za Walserova života; spisy Bielovy éry (1913–1920), které se zdánlivě silně opíraly o místní umění a švýcarské předměty ; a stále abstraktnější, hermetičtější prózy, básně a dramolety bernského období (1921–1933), které tvoří největší část Walserova díla. Po roce 1933, v době v Herisau (1933–1956), se autor na literární úrovni téměř úplně odmlčel. Walser příležitostně stále píše dopisy, ale v roce 1949 se to také přerušilo.

1898–1905: Počátky

Od roku 1898 se Walserovy básně objevily v nedělních novinách federální vlády . Od března 1902 do srpna 1903 byla vytištěna pozdější knižní publikace Fritze Kochera . Josef Viktor Widmann, redaktor Sonntagsblattu , v úvodních slovech píše, že ve Walserových náladách „výraz najde něco originálního, ryzího a zároveň něco velmi jemného [...]“. Od roku 1899 časopis Die Insel také publikoval básně, prózy a Walserovy rané dramolety.

První a jedinou knižní publikací v těchto raných letech je svazek Fritz Kocherovy eseje , který vydal Insel Verlag v roce 1904 a přestože to tak nevypadá, Walser byl v prvních letech nesmírně produktivní; Z těchto let se dochovalo celkem kolem 80 básní, dramatických textů a prozaických děl. Ve sbírkách, které se objevily pouze v berlínském období, existuje také mnoho básní z prvních dnů: Velká část ze 40 básní v básních (1909, 16 leptů od bratra Karla Walsera) byla publikována v časopisech v letech 1898 až 1900 ( Nedělní papír federální vlády, Wochenschrift Freistatt, Zeitschrift Opale a další). Ale během doby v Berlíně se objevily jen jako kniha. Z raného období kolem roku 1900 pochází také publikace Komödie (1919). Již v roce 1903 byly vypracovány plány na zveřejnění dramat, jak je možné si přečíst ve Walserově korespondenci s vydavatelem. Publikování esejů Fritze Kochera měl být pouze jedním ze tří svazků; ve svazcích 2–3 by byla vytištěna Dramolette a Básně. V dopise Insel Verlag 16. ledna 1905 napsal:

"Aniž bych chtěl vyvíjet jakýkoli tlak z mé strany, žádám vás zdvořile." zda uvažujete o zahájení tisku druhého (dramatického) dílu. Prozatím by obsahoval „chlapce“, „básníky“, „Popelku“, což vše se na ostrově objevilo. Franz Blei píše, že doufá, že se brzy objeví „Verš“, poté vydá delší esej v „Die Zeit“ Wien.

- Robert Walser : Dopisy 1897–1920. Továrny.

Ačkoli recenze na Walserovu první knihu byly benevolentní, publikace nenašla téměř žádné prodeje. „V roce 1910 byla cena knihy snížena a brzy poté prodána.“ Ostatní svazky nebyly nikdy publikovány.

Také v této rané produktivní fázi Walser spadá do vzniku lidové scény Scénický rybník , který byl publikován částečně v Robert Mächler Biography v letech 1966 a 1972, ve svazku 01.12 celkového díla, byl plně přetištěn Jochenem Grevenem pro poprvé. Rybník je jediným textem psaným Walserovým dialektem. Bernhard Echte jej datoval do roku 1902.

Walserův debut tak zahrnuje jak lyrická díla, tak prozaické texty. Zatímco forma prózy - jako fejetonista vydělávající peníze, ale také jako romanopisec - zůstává po celou tvůrčí fázi, Walserova lyrická tvorba je rozdělena do tří fází: v raných letech (1898–1905), na konci jeho čas v Bielu (cca 1919–1920) a v bernském období (cca 1924–1931).

V kanceláři
Měsíc se dívá do nás
vidí mě jako chudého úředníka
strádat pod přísným pohledem
mého ředitele.
Rozpačitě se poškrábám na krku.
Trvalé sluneční svit života
Nikdy jsem nevěděl
Chci je moje dovednost;
škrábal mě na krku
pod pohledem ředitele.
Měsíc je rána noci
Kapky krve jsou všechny hvězdy.
Zda jsem také daleko od rozkvetlého štěstí
Jsem pro to pokorný.
Měsíc je rána noci.
(1897/98)

Zde, pokud budete mít poslední sloku, klišé romantiky nebo neo- romantismus, který byl velmi populární v té době, se vyjme a vloží do zdánlivě neohrabané vztahu s každodenní situaci z prostého života je popsáno v první sloky. Walserovi se zde, stejně jako v jeho raných prózách, daří kontrastovat a kontrastovat opotřebované, zmrazené literární formy s novým pohledem „zdola“ (pohled malého úředníka, administrativního pracovníka - „úředníka“) tak, aby naplnit novým životem. Walserovy rané texty - zde je kritika jednomyslná - jsou považovány za rané příklady zaměstnanecké literatury, že se tehdy nový předmět kancelářského světa dostává do literatury.

V textech postupuje podobným způsobem jako v prózách shromážděných v esejích Fritze Kochera . Přebírá ujetá témata, se kterými se musí tisíce studentů ve školních esejích po vzoru klasiků vypořádat, aniž by byl přímo ironický nebo parodistický - a rozvrací je svým téměř otrockým obdivem k dané formě, svým zcela neironickým způsobem. , bez ohledu na to, jaký plochý předmět vážně, osobně a jako by se ho pokusil znovu přezkoumat: „Je těžké psát o přírodě, zvláště pro studenta třídy A. Je to o lidech: máte pevné vlastnosti. Ale příroda je tak vágní, tak jemná, tak nehmotná, tak nekonečná. Přesto se snažím. Rád zápasím s těžkými. Slyšel jsem, že se někde říká, že nic není nemožné. “( Die Natur , 1902) Zde se již objevují charakteristiky, které procházejí celým Walserovým dílem: Skromnost, submisivita, ale která je tak tvrdohlavá, že předstírá, že se podřizuje, jen podkopává.

1905–1913: berlínský čas

Berlínská pamětní deska v Kaiser-Friedrich-Strasse 70 v Berlíně-Charlottenburgu

Čas v Berlíně začal produktivně. Walserovy romány Geschwister Tanner , Der Gehülfe a Jakob von Gunten byly napsány v letech 1906 až 1909 . Všechny tři romány vydal Bruno Cassirer ve vydavatelství poté, co redaktor Christian Morgenstern nadšeně přečetl Walserův román ( sourozenci Tannerovi) a dokonce jej porovnal s jeho paralelním čtením Dostojevského bratrů Karamazova . Kromě vydání těchto tří románů publikoval Walser také četné prózy ve velkých novinách a časopisech, které mohl publikovat pouze jako antologie v letech 1913/1914, již žil v Bielu (viz další kapitola).

Pro berlínské období je charakteristická „poetika moderny“, která vychází z „intertextových a interních odkazů a zkoumání současných diskurzů“ a která se naplňuje v opakujících se motivech velkoměsta: „Berlín jako metropole modernita, se stává [...] toposem Walserovy literární krajiny “. Walser byl představen na uměleckou a literární scénu v Berlíně prostřednictvím svého bratra Karla. Navštěvoval berlínskou secesi a setkal se s vlivnými osobnostmi jako Walther Rathenau , Paul Cassirer a Efraim Frisch . Tyto sociální kruhy bohatých a krásných ale nebyly součástí jeho práce. Jeho kousky neobsahovaly nic, co by odpovídalo „potřebě identifikace nastupující buržoazie“; spíše popisuje život ve Wilhelmine Berlin z pohledu zdola, z pohledu maloburžoazního lenocha. Ale tímto se stále více tlačil do sociální a literární vedlejší linie. Jeho jemné odvrácení se od vlivné společnosti se odráží v textech a v průběhu let je stále více zdůrazňováno. V Aschinger píše:

"Když má někdo plnou pusu, jeho oči se zároveň dívají na někoho, kdo je tlačen dovnitř." A lidé se ani nesmějí, já také Od té doby, co jsem v Berlíně, jsem si zvykl považovat lidský prvek za směšný. “

Ve sporné to říká:

"Jak se špatně chápou v úzce definovaném přesvědčení, že mají větší cenu než ostatní." Říkají si docela naivní vzdělaní a jejich zvrácené nosy se jeden přes druhý svrašťují. Chudé. Kdyby věděli, jak je nevzdělaná a netrénovaná arogance, jak špatně vychovaný člověk vládne neschopností soudit sám sebe. “

Tento „realismus“ je nejzřetelnější v románu Úředník . V jiných textech, především Jakobovi von Guntenovi , se však tento realistický svět proměňuje, aniž by se stal romantickým nebo pohádkovým, v nepochopitelné monstrum, které je se všemi banálními detaily každodenního života ještě větší, a to zcela z toho důvodu neproniknutelná záhada. Ne nadarmo Franz Kafka , jehož rané texty fungují podobně, obdivoval zejména Walserova díla z tohoto období.

Kromě kritičtějších textů byla témata berlínské éry velká města, kino, divadlo, ale také procházky, pozorování přírody a každodenní pozorování.

1913–1921: čas v Bielu

V roce 1913 se Robert Walser vrátil do Švýcarska. Stěhování zpět domů je také ústupem od společnosti a literárního byznysu do soukromého života. Během této doby je zaznamenáno pouze několik stálých kontaktů. Walser nachází inspiraci pro své psaní při dlouhých procházkách přírodou. Změna místa se odráží také v obsahových a stylistických posunech v jeho tvorbě: pryč od velkoměstských témat, směrem k větší idyle. Tato idyla je zlomena znovu a znovu a je formována převládající krizí.

Jako cizinec a zároveň důvěrník ve své vlasti nechává Walser svým vypravěčům objevit klid a bezvýznamnost malých měst v prvních letech jejich návratu - na rozdíl od hektické, velkolepé metropole Berlína. Na večerní procházce píše:

"Země byla tak zvláštně temná, domy tam stály tak jasné a tiché, přátelské zelené okenice vydávaly tak šťastný, milující a známý zvuk." Sem tam pár vážných lidí oblečených v neděli. Muži, ženy a děti. Děti hrají jarní hry na měkkých, čistých a vlhkých cestách a mírná, teplá obloha byla tak plná jemného a bouřlivého pohybu. Evergreen na vysokých zdech a samotné stěny a skály mluvily tím nejmladším jazykem, jako by celý živý svět měl najednou znovu omládnout. Všechno tak šťastné, tak snadné, tak něžné, tak něžné. Šel jsem na procházku s jistým pečlivým uvažováním, vždy jsem zůstal v klidu a otočil se, jako by se mi ta a ta krásná věc mohla ztratit. “

Rozchod s idylou je již naznačen s možností ztráty. Se začátkem války v roce 1914 se křehkost tohoto klidu stále více projevuje. Texty obsahují více ironie, ale prosvítá také nejistota a strach z doby krize. V textech ( Voják, V armádě) se příležitostně diskutuje také o válce a vojácích :

"Před mýma očima stál můj měkký, vzácný a pohodlný domov, moje krásná manželka a milé děti, které jsem miloval víc než cokoli jiného." Před mýma očima stála šavle, kterou jsem odhodil, a bitva, ze které jsem uprchl. “

Pokud jde o počet knižních publikací, byly bělovské roky úspěšné. Byl tam jen jeden delší text - Procházka (1917) -, ale několik antologií s prózami. Většina z nich se objevila ve více než dvaceti novinách a časopisech ( Der Neue Merkur, Der Bund, Neue Zürcher Zeitung atd.), Pouze kniha Prosastücke shromažďuje nezveřejněný materiál před vydáním knihy . Procházka (1917) byla původně vydána nezávisle Huberem Verlagem ve Frauenfeldu jako 9. titul v sérii Swiss Narrators a v roce 1919 byl stejný příběh znovu přetištěn ve sbírce Seeland , silně revidované. Postup při revizi „byl běžnou praxí Walserova času v Bielu, který již ukazuje na„ metodu tužky “, která se objevila později.

Svazky Eseje (1913), Příběhy (1914) a Malé pečeti (1915; Otisk: 1914) vyrobené v období Biel byly vytištěny Kurtem Wolffem Verlagem v Lipsku, kusy prózy (1917) od Raschera Verlaga v Curychu, Kleine Prosa ( 1917), Poetenleben (1917; otisk: 1918) a Seeland (1920; otisk: 1919) tiskl Alexander Francke Verlag v Bernu, Komödie (1919) vydal Bruno Cassirer v Berlíně a pochází z raných děl, stejně jako 1919 znovu vydané básně . Zda to bylo pro Walsera spouštěčem, že se stále častěji věnuje poezii, zůstává jen domněnkou. Je dokázáno, že Walser nabídl časopisu Pro Helvetia báseň k vydání v roce 1919 (viz dopis z 19. března 1919). Konec Bielského času je také začátkem druhé lyrické tvůrčí fáze.

1921–1933: Bernské období

Od roku 1921 žil Robert Walser v Bernu. Během této doby padla jedna z Walserových nejproduktivnějších tvůrčích fází. Zejména v letech 1924–1926 psal Walser téměř denně, publikoval ve významných denících ( Prager Presse, Berliner Tagblatt, Frankfurter Zeitung ) a byl jedním z nejčastěji zastoupených autorů na celovečerních stránkách: „V druhé polovině 20. léta 20. století, žádný švýcarský autor by neměl být povolen Byly uváděny v německých jazykových sekcích a literárních časopisech tak často jako Robert Walser, “píše hraběnka Kerstin von Schwerin. Typické pro bernskou prózu jsou „zprávy o každodenních záležitostech, malé kaleidoskopy třísek dojmů, paměťových částic, reflexe a sebepozorování, někdy v pouhé aditivní sekvenci, někdy zarámované v dobrodružné scéně“. Walser se nechal inspirovat svým okolím, vše vstřebal a udělal z toho výchozí bod pro své 'prozaické kousky'.

Během této doby lze také pozorovat posun od „čeho“ k „jak“ jazykového a intelektuálního gesta ”. Walser na jedné straně psal častěji o psaní a úsilí o psaní, na druhé straně se Walserův styl psaní také radikalizoval a zhušťoval. Nejpozději od roku 1924 psal „mikrogramy“ (pojmenované podle drobného, ​​obtížně rozluštitelného skriptu tužky, které Walser používal pro psaní), tedy návrhy básní, prozaických děl, scén a celého románu ( Loupežník ). Již v roce 1917 vyvinul Robert Walser podle vlastního prohlášení dvoustupňový proces psaní, ve kterém jsou koncepty psány tužkou a poctivé kopie inkoustem. Pouze některé z těchto spisů byly skutečně psány perem, aby je bylo možné odeslat do redakcí k tisku. V těchto textech kondenzoval svůj lingvisticky subjektivní styl na ještě vyšší úroveň abstrakce. Mnoho textů této doby funguje na několika úrovních - lze je číst jak naivní, hravé fejetony, tak i velmi složité, narážlivé montáže. Walser převzal vlivy z literatury na vysoké i triviální úrovni a například líčil děj staničních románů, ale takovým způsobem, že - nikdy nezmiňovaný - originál již nebyl rozpoznatelný. V těchto velmi produktivních letech vznikla v Bernu velká část Walserova díla, ale nakladatele našel pouze pro jednu úzkou knihu: prozaickou sbírku Die Rose (1925) - to je poslední publikace, kterou sám autor aktivně získal a sestavil.

Jinak neznámé texty obsažené v mikrografickými tužkou návrhy byly dešifrován 1985-2000 by Bernhard Echte a Werner Morlang a upravovat v šesti svazcích ( od tužky prostoru ). Jochen Greven a Martin Jürgens předtím rozluštili a vydali loupežnický román a scény Felixe z něj v roce 1972 .

Od roku 1929 pokračoval ve své literární práci v sanatoriu Waldau poblíž Bernu až do roku 1933. Poté, co se Walser přestěhoval do sanatoria Herisau, už nebyl literární.

recepce

Vlak «Robert Walser»

Walser, který snad s výjimkou svých raných let v oblasti časopisu Die Insel nikdy nepatřil k žádné literární škole, skupině nebo směru, byl před první světovou válkou a také do 20. let 20. století uznávaným, dobře publikovaným autorem. , i když v poslední době téměř výhradně jako sloupkař. Ve třicátých letech minulého století na to ale v Německu rychle zapomněli, což se také málo změnilo vydáním Carla Seeliga, které vyšlo ve Švýcarsku a bylo tam zaznamenáno téměř jen tam.

Robert Walser byl v širším měřítku znovu objeven až v 70. letech 20. století, přestože mezi jeho velké obdivovatele patřili Christian Morgenstern , Robert Musil , Kurt Tucholsky , Franz Kafka , Walter Benjamin a Hermann Hesse . Od té doby byly téměř všechny jeho spisy zpřístupněny rozsáhlým pracovním vydáním a edicí pozdních návrhů rukopisů. Významný je Walserův dopad na tak různorodé současné autory, jako jsou Martin Walser , Peter Bichsel , Ror Wolf , Peter Handke , Elfriede Jelinek , WG Sebald a Max Goldt .

V roce 2003 vytvořil švýcarský grafik Käthi Bhend obrázkovou knihu Ten, kdo si všimne věci o části z prozaického textu Lampa, papír a rukavice od Roberta Walsera (vytištěno ve svazku Procházka poblíž Suhrkampu).

V roce 1967 darovala sestra Roberta Walsera Fanny Hegi-Walser svůj majetek dr. Elio Fröhlich postoupil nadaci Carl Seelig za podmínky, že všechny dokumenty budou uchovávány, udržovány a zpřístupňovány v archivu Roberta Walsera, který bude zřízen. Byla založena v roce 1973, podporována nadací. V roce 1996 spoluzakládala Nadace Carl Seeliga společnost Robert Walser a samotná nadace byla v roce 2004 přejmenována na Nadaci Roberta Walsera Curych (od roku 2009 Nadace Roberta Walsera Bern). Kvůli finančním potížím se společnost v roce 2009 přestěhovala do Bernu a otevřelo se Robert Walser Center . Cílem instituce je archivovat, inventarizovat a zkoumat díla Roberta Walsera a jeho přítele a mecenáše Carla Seeliga a zpřístupnit je a poznat širšímu publiku. Kromě archivu Roberta Walsera je v centru Roberta Walsera umístěna knihovna, která shromažďuje všechny texty Roberta Walsera, včetně těch nefikčních. Pravidelně se také mění tematické výstavy o Robertu Walserovi.

Nadace Roberta Walsera Biela / Bienna , která uděluje Cenu Roberta Walsera , byla založena v jeho rodném městě Biel v roce 1978 . Tím, Robert Walser, naklápěcí vlak byl SBB jmenován. Instalační umělec Thomas Hirschhorn věnoval sochu Robertu Walserovi , který stál v létě 2019 před hlavním nádražím v Bielu 86 dní.

Ocenění

  • Cena »Sdružení žen za vyznamenání rýnských básníků«. První vydání pro ženský spolek v roce 1914.

továrny

Pracovní edice

  • Básně v próze. Ed. Carl Seelig. Holle Verlag , Kossodo Verlag, Ženeva / Darmstadt / Frankfurt nad Mohanem 1953–1961.
    • Eseje, malá těsnění. Ed. Carl Seelig. Holle Verlag, Ženeva / Darmstadt 1953 (=  básně v próze , 1).
    • Nepublikované prozaické básně. Ed. Carl Seelig. Holle Verlag, Ženeva / Darmstadt 1954 (=  básně v próze , 2).
    • Asistent. Román. Ed. Carl Seelig. Holle Verlag, Ženeva / Darmstadt 1955 (=  básně v próze , 3).
    • Eseje Fritze Kochera, Růže a tuleni. Ed. Carl Seelig. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Frankfurt nad Mohanem 1959 (=  básně v próze , 4).
    • Komedie, Příběhy a Procházka. Ed. Carl Seelig. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Frankfurt nad Mohanem 1961 (=  básně v próze , 5).
  • Kompletní díla (12 svazků ve 13 dílčích svazcích). Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo , Ženeva / Hamburk 1966–1975.
    • Eseje, příběhy, eseje Fritze Kochera. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1972 (= GW, 1).
    • Malé básně, prózy, malá próza. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1971 (= GW, 2).
    • Život básníka, Zéland, růže. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1967 (= GW, 3).
    • Sourozenci Tanner. Roman, Jakob von Gunten. Deník. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1967 (= GW, 4).
    • Asistent. Román. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1972 (= GW, 5).
    • Fantazírovat. Próza z doby v Berlíně a Bielu. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva 1966 (= GW, 6).
    • Průvod. Próza z bělských a bernských dob. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1966 (= GW, 7).
    • Olympia. Próza z bernského období (I) 1925/1926. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1967 (= GW, 8).
    • Maškaráda. Próza z bernského období (II) 1927/1928. Ed. Jochen Greven. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1968 (= GW, 9).
    • Evropan. Próza z bernského období (III) 1928–1933 . Ed. Jochen Greven, Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1968 (= GW, 10).
    • Básně a dramolety. Ed. Robert Mächler. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1971 (= GW, 11).
    • Koncepty, různá písma. S redakčními zprávami a kompletním abecedním rejstříkem malé prózy. Ed. Jochen Greven se spoluprací v. Martin Juergens. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva / Hamburk 1972 (= GW, 12,1).
    • Písmena. Ed. Jörg Schäfer s pomocí v. Robert Mächler. Verlag Helmut Kossodo, Ženeva 1975 (= GW, 12,2).
  • Všechna díla jsou v samostatných edicích (20 dílů). Ed. Jochen Greven. Suhrkamp , Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985–1986.:
    • Eseje Fritze Kochera. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37601-2 (= SW, 1).
    • Příběhy. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37602-0 (= SW, 2).
    • Eseje. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37603-9 (= SW, 3).
    • Malé těsnění. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37604-7 (= SW, 4).
    • Procházka, próza a malá próza. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37605-5 (= SW, 5).
    • Život básníka. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37606-3 (= SW, 6).
    • Zéland. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37607-1 (= SW, 7).
    • Růže. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37608-X (= SW, 8).
    • Sourozenci Tanner. Román. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37609-8 (= SW, 9).
    • Asistent. Román. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37610-1 (= SW, 10).
    • Jakob von Gunten. Deník. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37611-X (= SW, 11).
    • Lupič. Román. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37612-8 (= SW, 12).
    • Básně. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37613-6 (= SW, 13).
    • Komedie. Pohádkové hry a scénické básně. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37614-4 (= SW, 14).
    • Znepokojující příběhy. Próza z berlínského období 1906–1912. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37615-2 (= SW, 15).
    • Sen. Próza z doby v Bielu 1913–1920. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-37616-0 (= SW, 16).
    • Když si slabí myslí, že jsou silní. Próza z bernského období 1921–1925. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37617-9 (= SW, 17).
    • Jemné čáry. Próza z bernského období v roce 1926. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37618-7 (= SW, 18).
    • Byl jednou. Próza z bernského období 1927–1928. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37619-5 (= SW, 19).
    • Pro kočku. Próza z bernského období 1928–1933. Suhrkamp, ​​Curych / Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-37620-9 (= SW, 20).
  • Z tužkového pole. Ed. Bernhard Echte a Werner Morlang i. A. z archivu Roberta Walsera Nadace Carla Seeliga v Curychu. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1985-2000.
    • Z tužkového pole. Mikrogramy z let 1924–1925. Próza. Ed. Bernhard Echte a Werner Morlang. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-03234-8 (= AdB, 1).
    • Z tužkového pole. Mikrogramy z let 1924–1925. Básně a dramatické scény. Ed. Bernhard Echte a Werner Morlang. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1985, ISBN 3-518-03234-8 (= AdB, 2).
    • Z tužkového pole. „Loupežnický“ román, „Felixovy“ scény. Ed. Bernhard Echte a Werner Morlang. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1986, ISBN 3-518-03085-X (= AdB, 3).
    • Z tužkového pole. Mikrogramy z let 1926–1927. Ed. Bernhard Echte a Werner Morlang. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1990, ISBN 3-518-40224-2 (= AdB, 4).
    • Z tužkového pole. Mikrogramy z let 1925-1933. Próza. Upravil Bernhard Echte. Dešifrování ve spolupráci s Wernerem Morlangem. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 2000, ISBN 3-518-40851-8 (= AdB, 5).
    • Z tužkového pole. Mikrogramy z let 1925-1933. Básně a dramatické scény. Ed. Bernhard Echte. Dešifrování ve spolupráci s Wernerem Morlangem. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 2000, ISBN 3-518-40851-8 (= AdB, 6).
  • Kritické vydání Roberta Walsera. Kritické vydání všech tisků a rukopisů. Ed. Wolfram Groddeck a Barbara von Reibnitz. Basilej I. A. Nadace pro kritickou edici Roberta Walsera, Basilej. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej od roku 2008 (KWA).
    • Eseje Fritze Kochera. Ed. Hans-Joachim Heerde, Barbara von Reibnitz a Matthias Sprünglin. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2010, ISBN 978-3-7965-2463-9 (= KWA, I.1; s DVD).
    • Sourozenci Tanner (první tisk). Ed. Wolfram Groddeck, Barbara von Reibnitz a Matthias Sprünglin. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2008, ISBN 978-3-86600-024-7 (= KWA, I.2; s DVD).
    • Asistent (první tisk). Ed. Angela Thut a Christian Walt. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2012, ISBN 978-3-86600-084-1 (= KWA, I.3; s DVD).
    • Jakob von Gunten. Deník. Ed. Hans-Joachim Heerde. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2013, ISBN 978-3-86600-154-1 (= KWA, I.4; s DVD).
    • Próza, malá próza, procházka. Ed. Barbara von Reibnitz. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2016, ISBN 978-3-86600-249-4 (= KWA, I.8; s USB klíčem).
    • Život básníka. Ed. Matthias Sprünglin. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2014, ISBN 978-3-86600-191-6 (= KWA, I.9; s DVD).
    • Zéland. Ed. Matthias Sprünglin. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2018, ISBN 978-3-7965-3704-2 (= KWA, I.11; s QR kódem, doprovodné online vydání).
    • Růže. Ed. Wolfram Groddeck, Hans-Joachim Heerde a Caroline Socha. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2016, ISBN 978-3-86600-259-3 (= KWA, I.12; s USB klíčem).
    • Tiskne v Neue Rundschau. Ed. Hans-Joachim Heerde, Barbara von Reibnitz a Caroline Socha. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2017, ISBN 978-3-7965-3677-9 (= KWA, II.1; s QR kódem, doprovodné online vydání).
    • Tiskne na Schaubühne / Weltbühne. Ed. Hans-Joachim Heerde, Barbara von Reibnitz a Matthias Sprünglin. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2015, ISBN 978-3-86600-241-8 (= KWA, II.3; s USB klíčem).
    • Tiskne v Berliner Tageblatt. Ed. Hans-Joachim Heerde. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2013, ISBN 978-3-86600-174-9 (= KWA, III.1; s DVD).
    • Vytištěno v Neue Zürcher Zeitung. Ed. Barbara von Reibnitz a Matthias Sprünglin. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2013, ISBN 978-3-86600-172-5 (= KWA, III.3; s DVD).
    • Tiskne v pražském tisku. Ed. Hans-Joachim Heerde a Barbara von Reibnitz.Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2018, ISBN 978-3-7965-3777-6 (= KWA, III.4).
    • Sourozenci Tanner (rukopis). Ed. Wolfram Groddeck, Barbara von Reibnitz a Matthias Sprünglin. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2008, ISBN 978-3-86600-022-3 (= KWA, IV.1; s DVD).
    • Asistent (rukopis). Ed. Angela Thut a Christian Walt. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2012, ISBN 978-3-86600-087-2 (= KWA, IV.2; s DVD).
    • Zéland (rukopis). Ed. Fabian Grossenbacher, Christian Walt a Wolfram Groddeck. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2018, ISBN 978-3-7965-3705-9 (= KWA, IV.3; s QR kódem, doprovodné online vydání).
    • Pražské rukopisy. Ed. Angela Thut, Christian Walt a Wolfram Groddeck. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2018, ISBN 978-3-7965-3778-3 (= KWA, V.2).
    • Mikrogramy 1924/25. Ed. Angela Thut, Christian Walt a Wolfram Groddeck. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt am Main / Basel 2016, ISBN 978-3-86600-261-6 (= KWA, VI.1; s QR kódem, doprovodné online vydání).
    • Mikrogramy 1925 (I). Ed. Fabian Grossenbacher, Angela Thut a Christian Walt, Schwabe, Basel 2019, ISBN 978-3-7965-3925-1 (= KWA, VI.2).
    • Recepční dokumenty k literárnímu dílu Roberta Walsera 1898–1933. Ed. Hans-Joachim Heerde. Stroemfeld | Schwabe, Frankfurt nad Mohanem / Basilej 2021, ISBN 978-3-7965-3999-2 (= KWA, dodatek 1).
  • Továrny. Bernské vydání. Ed. Lucas Marco Gisi, Reto Sorg, Peter Stocker a Peter Utz i. A. z Nadace Roberta Walsera, Bern. Suhrkamp, ​​Berlín od roku 2018.
    • Dopisy 1897–1920. Ed. Peter Stocker a Bernhard Echte. Díky spolupráci v. Peter Utz a Thomas Binder. Suhrkamp, ​​Berlín 2018, ISBN 978-3-518-42845-0 (= BA, 1).
    • Písmena 1921–1956. Ed. Peter Stocker a Bernhard Echte. Díky spolupráci v. Peter Utz a Thomas Binder. Suhrkamp, ​​Berlín 2018, ISBN 978-3-518-42845-0 (= BA, 2).
    • Písmena. Epilog a příloha. Ed. Peter Stocker a Bernhard Echte. Díky spolupráci v. Peter Utz a Thomas Binder. Suhrkamp, ​​Berlín 2018, ISBN 978-3-518-42845-0 (= BA, 3).
    • Eseje Fritze Kochera. Ed. Dominik Müller a Peter Utz. Suhrkamp, ​​Berlín 2020, ISBN 978-3-518-42969-3 (= BA, 4).
    • Asistent. Ed. Reto Sorg a Karl Wagner. Suhrkamp, ​​Berlín 2019, ISBN 978-3-518-42901-3 (= BA, 6).
    • Básně Ed. Marco Gisi, Thomas Studer a Hubert Thüring. Suhrkamp, ​​Berlín 2021, ISBN 978-3-518-43013-2 (= BA, 8).
    • Příběhy. Ed. Peter Stocker a Julia Maas. Suhrkamp, ​​Berlín 2021, ISBN 978-3-518-43012-5 (= BA, 10).
    • Prózy. Ed. Lucas Marco Gisi, Reto Sorg, Peter Stocker a Peter Utz. Suhrkamp, ​​Berlín 2019, ISBN 978-3-518-42899-3 (= BA, 12).
    • Malá próza. Ed. Sabine Eickenrodt a Peter Stocker. Suhrkamp, ​​Berlín 2019, ISBN 978-3-518-42900-6 (= BA, 13).
    • Chůze. Ed. Lukas Gloor, Reto Sorg a Irmgard Wirtz. Suhrkamp, ​​Berlín 2020, ISBN 978-3-518-42970-9 (= BA 14).

Publikace před rokem 1956

  • Eseje Fritze Kochera . Insel Verlag, Lipsko 1904.
  • Sourozenci Tanner . Nakladatelství Bruno Cassirer, Berlín 1907.
  • Asistent . Verlag Bruno Cassirer, Berlín 1908 (2005/2006 zahrnuto v knižní sérii Švýcarské knihovny od Das Magazin ).
  • Jakob von Gunten . Nakladatelství Bruno Cassirer, Berlín 1909.
  • Básně Nakladatelství Bruno Cassirer, Berlín 1909.
  • Eseje. Kurt Wolff Verlag, Lipsko 1913.
  • Příběhy. Kurt Wolff Verlag, Lipsko 1914.
  • Malé těsnění. Kurt Wolff Verlag, Lipsko 1915 (otisk: 1914).
  • Malá próza. Francke Verlag, Bern 1917.
  • Procházka . Huber Verlag, Frauenfeld 1917.
  • Život básníka . Huber Verlag, Frauenfeld 1917.
  • Prózy. Rascher Verlag, Curych 1917.
  • Komedie. Nakladatelství Bruno Cassirer, Berlín 1919.
  • Zéland. Rascher Verlag, Curych 1920.
  • Růže . Rowohlt Verlag, Berlín 1925.
  • Velký malý svět. Výběr. Ed. Carl Seelig. Eugen Rentsch Verlag, Erlenbach-Zurich, Lipsko 1937.
  • Robert Walser. Z: „Velký malý svět“, „Malé pečeti“, „Básnický život“. Verlag HR Sauerländer & Co., Aarau o. J. [1940] (= švýcarský básník. Sbírka pro švýcarské střední školy, 1; s předmluvou Carl Seelig).
  • O štěstí neštěstí a chudobě. Ed. Carl Seelig. Benno Schwabe & Co., Basel 1944 (= Klosterberg Collection. Swiss Series).
  • Tiché radosti. Ed. Carl Seelig. Sdružení přátel knihy Olten, Olten 1944.
  • Portréty básníků. Ed. Carl Seelig. Scherrer & Co., Schaffhausen 1947 (= Tobias Stimmer-Drucke, 1).
  • Bitva u Sempachu. Příběh. Tschudy-Verlag, St. Gallen 1950 (= Der Bogen, 3).
  • Jakob von Gunten. Deník . Vydal Carl Seelig. Steinberg-Verlag, Curych 1950.

Publikace po roce 1956

  • Neznámé básně. Ed. Carl Seelig. Tschudy-Verlag, St. Gallen 1958.
  • Čtení minut. Myšlenky z jeho knih a dopisů. Ed. Volker Michels. Suhrkamp, ​​Curych 1978, ISBN 3-518-04615-2 .
  • Písmena. Ed. Jörg Schäfer s pomocí v. Robert Mächler. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1979, ISBN 3-518-36988-1 .
  • Domů. Eseje. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-518-01719-5 (= Knihovna Suhrkamp, ​​719).
  • Naše město. Texty o Biel. Zkompilovaný Bernhard Echte. Nimbus. Umění a knihy, Wädenswil 2002, ISBN 978-3-907142-09-7 .
  • Poezie těchto básníků byla správná? Poetický literární příběh. Ed. Bernhard Echte. Insel Verlag, Frankfurt nad Mohanem / Leipzig 2002, ISBN 3-458-34489-6 .
  • Oheň. Neznámá próza a poezie. Ed. Bernhard Echte. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 2003, ISBN 3-518-41356-2 .
  • Evropský zasněžený kožešinový boa. Texty o Švýcarsku. Ed. Bernhard Echte. Suhrkamp, ​​Frankfurt an Main 2003, ISBN 3-518-41454-2 .
  • Vybrané milostné příběhy. Sestavil Volker Michels. Insel Verlag, Frankfurt nad Mohanem / Leipzig 2003, ISBN 3-458-34597-3 .
  • Před obrázky. Příběhy a básně. Ed. Bernhard Echte. Insel Verlag, Frankfurt nad Mohanem / Leipzig 2006, ISBN 978-3-458-19282-4 .
  • Berlín vždy udává tón. Malá próza z Berlína a o něm. Ed. Jochen Greven. Insel Verlag, Frankfurt nad Mohanem / Leipzig 2006, ISBN 3-458-34912-X .
  • Hluboká zima. Příběhy z Vánoc a sněhu. Ed. Margrit Gigerl, Livia Knüsel a Reto Sorg. Insel Verlag, Frankfurt am Main / Leipzig 2007, ISBN 978-3-458-35026-2 .
  • Mikrogramy. Se 68 ilustracemi. Po přepisu Bernharda Echta a Wernera Morlanga. Ed. Lucas Marco Gisi, Reto Sorg a Peter Stocker i. A. z Nadace Roberta Walsera, Bern. Suhrkamp, ​​Berlin 2011, ISBN 978-3-518-22467-0 (= Library Suhrkamp, ​​1467).
  • V kanceláři. Ze života zaměstnanců. Vybráno a opatřeno doslovem v. Reto Sorg a Lucas Marco Gisi. Insel Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-458-35787-2 (= Insel Taschenbuch, 4087).
  • Malá zoo. Ed. Lucas Marco Gisi a Reto Sorg. Insel Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-458-35994-4 (= Insel Taschenbuch 4294).
  • Rybník. Scény. Dvojjazyčné vydání. Ze švýcarské němčiny Händl Klaus a Raphael Urweider . Ed. Reto Sorg. Insel Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-458-19396-8 .
  • „To nejlepší, co mohu o hudbě říci“ . Ed. Roman Brotbeck a Reto Sorg ve spolupráci s v. Gelgia Caviezel. Insel Verlag, Berlín 2015, ISBN 978-3-458-36120-6 .
  • Facka a další věci . Vybrali Thomas Hirschhorn a Reto Sorg. S předmluvou Thomas Hirschhorn, Suhrkamp, ​​Berlín 2019, ISBN 978-3-518-46884-5 .

Zvukové knihy

Divadelní představení

  • Všichni jdou proti hradu , premiéra dramolety Šípková Růženka , Sněhurka a Popelka v Theater am Neumarkt , 17. ledna 1973
  • on ne jako on (s Robertem Walserem). Jeden kus. (Elfriede Jelinek: Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1998, ISBN 3-518-41024-5 ), režie: Jossi Wieler, světová premiéra 1. srpna 1998, Salcburský festival
  • Jakob von Gunten - Střední škola pokory podle románu Roberta Walsera, režie: Martin Jürgens sursumcorda Divadlo a filmová produkce 2000–2007
  • robert walser mikrogramme das kleine welttheater , režie: Christian Bertram , scéna: Max Dudler , hudba: Hans Peter Kuhn , světová premiéra 14. dubna 2005 Berlín; Čtení, filmy a panelové diskuse v doprovodném programu www.mikrogramme.de

Filmové adaptace

  • Jakob von Gunten. Režie: Peter Lilienthal , scénář: Ror Wolf a Peter Lilienthal, 1971.
  • Robert Walser (1974–1978). Režie a scénář: HHK Schoenherr.
  • Asistent. Režie: Thomas Koerfer , 1975.
  • Strážce a jeho básník. Režie a scénář: Percy Adlon , 1978 (filmová adaptace Seeligových toulek s Robertem Walserem zdarma ).
  • Waldi. Režie a scénář: Reinhard Kahn, Michael Leiner (podle příběhu Der Wald ), 1980.
  • Institute Benjamenta nebo This Dream People Call Human Life. Režie Stephen Quay, Timothy Quay, 1995.
  • Branca de Neve. Režie João César Monteiro, 2000.
  • Jakob von Gunten. Filmový režisér: Georg Bühren, divadelní režisér: Martin Jürgens , scénář: Martin Jürgens, Petra Moser, Andreas Ramstein, 2001.
  • On, klobouk, sedí na něm, na hlavě. Příběhy Roberta Walsera. Kniha zaměřená na čtení od Bruna Ganze . Režie: Walo Deuber, 2006.

Dokumenty

  • Robert Walser - Život básníka. Biel 1878 - Herisau 1956. Dokument, Švýcarsko 2003, 59 min., Scénář a režie: Ernst Buchmüller , produkce: SF DRS , 3sat , první vysílání: 18. října 2003 v 3sat, obsah na programm.ard.de.
  • Stále stojím u dveří života. Robert Walser a umění podlehnout. Dokumentární film, Spolková republika Německo 1986, 119 min., Scénář a režie: Peter Hamm , produkce: SWF , synopse z Literaturhaus Basel .

Nastavení

  • Helmut Oehring : GUNTEN, deníková hudba pro oktet a tři herce, libreto: Stefanie Wördemann podle románu Roberta Walsera Jacoba von Guntena, světová premiéra: říjen 2008 v Gare du Nord Basel.

literatura

  • Jürg Amann: Robert Walser. Literární biografie v textech a obrázcích . Diogenes, Curych 2006, ISBN 3-257-06553-1 .
  • Walter Benjamin: Robert Walser. 1929 (článek; plné znění ).
  • Klaus Bonn, Edit Kovács, Csaba Szabó (Ed.): Objevy. O Jean Paul, Robert Walser, Konrad Bayer a další. 2002, ISBN 3-631-38399-1 .
  • Christoph Bungartz : Krokování dozadu a dopředu. Ironie v bernské próze Roberta Walsera. Disertační práce . Lang, Bern 1988, ISBN 3-631-40485-9 .
  • Bernhard Echte: Robert Walser. Jeho život v obrazech a textech. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 2008, ISBN 978-3-518-41860-4 .
  • Bernhard Echte (Ed.): En face - texty od očitých svědků. Vzpomínky na Roberta Walsera. Nimbus, Wädenswil [2019], ISBN 978-3-03850-017-9 .
  • Tamara S.Evans: Modernismus Roberta Walsera. Francke, Bern 1989, ISBN 3-317-01661-2 .
  • Tamara S.Evans: Robert Walser a výtvarné umění. The Graduate School and University Center, New York 1996, Congressional Report, Bibliography.
  • Anna Fattori, Margit Gigerl (Ed.): Obrázky. Zvukové figury. Hraní forem intermediality s Robertem Walserem. Fink, Mnichov 2008, ISBN 978-3-7705-4711-1 .
  • Anna Fattori, hraběnka Kerstin von Schwerin (ed.): „Raději dokončuji tuto báseň v próze“. Robert Walser jako přeshraniční dojíždějící žánrů. Winter, Heidelberg 2011, ISBN 978-3-8253-5597-5 .
  • Robert Frank: Vzdálená blízkost. Pocta / Pocta Robertu Walserovi (= spisy centra Roberta Walsera . Svazek 3). 2012, ISBN 978-3-9523586-2-7 .
  • Elio Fröhlich, Peter Hamm (Ed.): Robert Walser. Život a práce v datech a obrázcích. Insel, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-458-31964-6 .
  • Lucas Marco Gisi: Robert Walser. In: Historický lexikon Švýcarska .
  • Lucas Marco Gisi, Reto Sorg (ed.): Každá kniha, která byla vytištěna, je pro básníka hrobem, že? Knihy Roberta Walsera za jeho života (= spisy centra Roberta Walsera. 1). 2009, ISBN 978-3-9523586-0-3 .
  • Lucas Marco Gisi: Ticho spisovatele. Robert Walser a silové znalosti psychiatrie. In: Martina Wernli (ed.): Znalosti a nevědomosti na klinice. Dynamika psychiatrie kolem roku 1900. Přepis, Bielefeld 2012, ISBN 978-3-8376-1934-8 , s. 231-259.
  • Lucas Marco Gisi (ed.): Robert Walser manuál. Život - práce - efekt . Stuttgart, Metzler 2015, ISBN 978-3-476-02418-3 .
  • Jochen Greven : Robert Walser. Postava na hraně v měnícím se světle. Fischer Taschenbuch, Frankfurt nad Mohanem 1992, ISBN 3-596-11378-4 .
  • Jochen Greven: Robert Walser - z outsidera se stává klasika; Dobrodružství znovuobjevení . Libelle, Lengwil 2003, ISBN 3-909081-39-8 .
  • Wolfram Groddeck, Reto Sorg, Peter Utz, Karl Wagner (eds.): „Ferne Nahe“ Roberta Walsera. Nové příspěvky k výzkumu. 2. vydání. Fink, Mnichov 2007, ISBN 978-3-7705-4517-9 .
  • Christoph Jakob: hermeneutika života Roberta Walsera . Shaker, Aachen 1998, ISBN 3-8265-3854-4 .
  • Martin Jürgens: Jeho umění váhat. Jedenáct pokusů o Roberta Walsera. Říjen, Münster 2006, ISBN 3-938568-46-1 .
  • Katharina Kerr (Ed.): O Robertu Walserovi. 3 svazky. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1979, ISBN 3-518-06983-7 .
  • Robert Mächler : Život Roberta Walsera. Kossodo Verlag, Ženeva a Hamburk 1966. Autor přepracované a doplněné vydání: Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1992, ISBN 3-518-40444-X .
  • EY Meyer: Vzdálená podobnost. Příběh Roberta Walsera. Folio, Vídeň 2006, ISBN 3-85256-341-0 .
  • Catherine Sauvat: Zapomenuté světy. Životopis Roberta Walsera. Bruckner a Thünker, Kolín nad Rýnem 1993, ISBN 3-905208-01-6 .
  • Diana Schilling: Robert Walser. Rowohlt, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-50660-4 .
  • Carl Seelig: Túry s Robertem Walserem. 10. vydání. Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 2001, ISBN 3-518-01554-0 .
  • Dietrich Seybold: Robert Walser . In: Andreas Kotte (Ed.): Divadlo Lexikon der Schweiz . Svazek 3, Chronos, Curych 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , s. 2044 f.
  • Roland Stark: Jazyk na zlatých stupnicích - Robert Walser a Der Buntscheck (= spisy centra Roberta Walsera , svazek 2). 2012, ISBN 978-3-9523586-1-0 .
  • Peter Utz: Tanec na hraně. Robert Walser „dnešní styl“ . Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1998, ISBN 3-518-40965-4 .
  • Peter Utz: Život v letmém slově. In: Neue Zürcher Zeitung , 16. prosince 2006 ( online ).
  • Matthias Weishaupt (Red.): Robert Walser v sanatoriu a pečovatelském domě Herisau (= ročenky Appenzell , svazek 133; zvláštní vydání). 2005 ( plné znění ).
  • Otto Zinniker: Robert Walser básník. Werner Classen Verlag, Curych 1947

webové odkazy

Commons : Robert Walser  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. Katja Zellweger: Walserova rodina . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch. Život - práce - efekt . JB Metzler, Stuttgart 2015, s. 16 .
  2. Walserův rodný dům na 3 Dufourstrasse a dalších rezidenčních adresách do roku 1895 na mémoire régionale - regionales Gedächtnis , internetový portál pro historické dokumenty z oblastí Biel, Seeland a Bernese Jura.
  3. Peter von Matt: Inkoustově modří společníci. O literárním a politickém Švýcarsku. dtv, Mnichov 2004, s. 214.
  4. ^ Franziska Zihlmann: Časová osa . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch. Efekt práce na životě. JB Metzler, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-476-04594-2 , pp. 7 .
  5. Verena Bider: Život a posmrtný život v malém městě a jeho okolí: Robert Walser a Solothurn: Reflektory na bezpečné, možné a náhodné reference . In: Komunikace od Společnosti Roberta Walsera. Společnost Roberta Walsera, Bern 2018, s. 5-16 .
  6. ^ Franziska Zihlmann: Časová osa . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser Handbook. Život - práce - efekt. JB Metzler, Stuttgart 2015, s. 7-12 .
  7. ^ Peter Stocker: Obchod s literaturou, vydavatelé, časopisy a noviny . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch. Život - práce - efekt. JB Metzler, Stuttgart 2015, s. 46 .
  8. ^ Franziska Zihlmann: Časová osa . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2015, s. 9-10 .
  9. Lucas Marco Gisi: Pracovní fáze . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2015, s. 75 .
  10. Werner Morlang: „Jsem spokojený s nomádováním v hranicích našeho města ...“. Robert Walser v Bernu . Verlag Paul Haupt, Bern / Stuttgart / Vienna 1995, s. 26 .
  11. Irmgard Fuchs: Psychologie hloubky a revolta: Pro humanizaci každodenního života. Königshausen a Neumann, Würzburg 2014, s. 179.
  12. Manuel Müller: Robert Walser strávil téměř 30 let v psychiatrickém ústavu. Přišel jen na výlet s Carlem Seeligem. Ale co málo lidí ví: Přítel byl docela majetnický. In: Neue Zürcher Zeitung. 3. července 2021, přístup 6. července 2021 .
  13. Peter Stocker: Dopisy. Epilog a příloha . Ed.: Peter Stocker a Bernhard Echte. páska 3 . Suhrkamp, ​​Berlín 2018, s. 26 .
  14. Lucas Marco Gisi: Pracovní fáze . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-476-04594-2 , pp. 75 .
  15. Hans-Joachim Heerde, Barbara von Reibnitz, Matthias Sprünglin: Redakční doslov . In: Hans-Joachim Heerde, Barbara von Reibnitz, Matthias Sprünglin (eds.): Kritické vydání Roberta Walsera. Eseje Fritze Kochera. páska I.1 . Stroemfeld, Schwabe, Basilej, Frankfurt nad Mohanem 2010, s. 102-103 .
  16. Josef Viktor Widmann: Lyrické první ovoce. Předběžná poznámka redakce 1898 . In: Katharina Kerr (ed.): O Robertu Walserovi . páska 1 . Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 1978, ISBN 3-518-06983-7 , s. 11 .
  17. Lucas Marco Gisi: Pracovní fáze . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-476-04594-2 , pp. 74 .
  18. ^ Paul Keckeis: Básně (1909) . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 79-82 .
  19. Jens Hobus: Komedie (1919) . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 82-90 .
  20. Hans-Joachim Heerde, Barbara von Reibnitz a Matthias Sprünglin: Doslov redakce . In: Hans-Joachim Heerde, Barbara von Reibnitz a Matthias Sprünglin (eds.): Kritické vydání Roberta Walsera. Eseje Fritze Kochera . páska I.1 . Stroemfeld, Schwabe, Basilej, Frankfurt nad Mohanem 2010, s. 118 .
  21. Peter Stocker, Bernhard Echte (Ed.): Dopisy 1897–1920. Továrny. Svazek 1. Suhrkamp, ​​Berlín 2018, s. 116, dopis 103.
  22. ^ Heinz Sarkowski: The Insel-Verlag 1899-1999. Historie vydavatele. Frankfurt nad Mohanem, Lipsko 1999, s. 43–44 (citováno z KWA I.1, s. 128) .
  23. Reto Sorg: Rybník. Epilog . In: Rybník . Insel Verlag, Berlín 2014, s. 63-73 .
  24. ^ Christian Morgenstern: Christian Morgenstern Bruno Cassirer, 8. dubna 1906 . In: Peter Stocker a Bernhard Echte (eds.): Bern edice. Písmena. Epilog a příloha . páska 3 . Suhrkamp, ​​Berlín 2018, s. 84 .
  25. Marc Caduff: Próza berlínského času . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 138 .
  26. Marc Caduff: Próza berlínského času . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 138 .
  27. Bernhard Echte: V Berlíně . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 28 .
  28. Bernhard Echte: V Berlíně . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 26-30 .
  29. ^ Robert Walser: Aschinger. In: Eseje. Svazek 3. Ed. Jochen Greven (= Complete Works. 3), s. 69.
  30. Robert Walser: Sporné. In: Worrying Stories. Próza z berlínského období 1906–1912. Svazek 15. Ed. Jochen Greven (= Complete Works. 15), s. 118.
  31. Christoph Siegrist: Na štěstí neštěstí: Biel a Bern časy Roberta Walsera . In: Klaus-Michael Hinz a Thomas Horst (eds.): Robert Walser . Suhrkamp Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1991, ISBN 3-518-38604-2 , s. 61-62 .
  32. Robert Walser: Snění . Upravil Jochen Greven. Curych, Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp 1985. s. 19.
  33. ^ Marion Gees: Próza doby Biel . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 168-172 .
  34. Robert Walser: Snění. Upravil Jochen Greven. Curych, Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp 1985, s. 97.
  35. ^ Marion Gees: Próza doby Biel . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 168-173 .
  36. Jörg Kreienbrock: Seeland (1920; otisk 1919) . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2015, s. 163 .
  37. Robert Walser: Br. Od 19. března 1919: Walser do 'Pro Helvetia' (Curt Wüest) . In: Peter Stocker a Bernhard Echte (eds.): Bern edice . B. 1 - Dopisy 1897-1920. Suhrkamp, ​​Berlín 2018, s. 546-547 .
  38. Hendrik Stiemer: Poezie doby Biel . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 172-173 .
  39. Kerstin hraběnka ze Schwerinu: Próza bernského času . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 196-197 .
  40. Jochen Greven: Doslov. In: Robert Walser: Když se slabí považují za silné . In: Jochen Greven (Ed.): Kompletní díla . páska 17 . Suhrkamp Verlag, Curych 1986, s. 494-495 .
  41. Kerstin hraběnka ze Schwerinu: Próza bernského času . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 199 .
  42. Srov .: Kerstin hraběnka von Schwerin: Próza bernské doby . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 202-207 .
  43. Werner Morlang: Doslov . In: Bernhard Echte a Werner Morlang (eds.): Z oblasti tužky . páska 2 . Suhrkamp Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1985, s. 507 .
  44. Christian Walt: Procesy psaní: kopírování, revize . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 268 .
  45. ^ Franziska Zihlmann: Časová osa . In: Lucas Marco Gisi (Ed.): Robert Walser-Handbuch . JB Metzler, Stuttgart 2018, s. 10 .
  46. Hans ten Doornkaat: Myslíte si to? Švýcarský Käthi Bhend kreslí příběh Roberta Walsera. In: Čas . 15. ledna 2004 ( zeit.de ).
  47. ^ Robert Walser Center
  48. Gabriele Detterer: Realizace „Sochy Roberta Walsera“ Thomase Hirschhorna pro švýcarskou výstavu soch se stává problémem. Neue Zürcher Zeitung , online, 7. března 2019.
  49. ^ Robert Mächler: Robert Walser. Životopis . Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Mohanem 2003, ISBN 3-518-39986-1 , s. 241 .