Robert Sheckley

Robert Sheckley

Robert Sheckley (narozený 16. července 1928 v Brooklynu , New York , † 9. prosince 2005 v Poughkeepsie , NY) byl americký spisovatel . Je považován za jednoho z nejzábavnějších vypravěčů sci -fi literatury.

Život

Robert Sheckley vyrostl v New Jersey . Po střední škole a různých zaměstnáních jako zahradník, prodavač a barman sloužil v armádě Spojených států a byl umístěn v Koreji . Byl tam zaměstnán jako redaktor vojskových novin a jako kytarista v armádní taneční kapele. Po vojenské službě navštěvoval Newyorskou univerzitu, kde studoval angličtinu, psychologii a filozofii. Během této doby začal Sheckley psát sci -fi příběhy a prodával je různým SF časopisům (první příběh tištěný Imagination ). V roce 1951 se rozhodl stát se nezávislým spisovatelem a psal kriminální romány, thrillery a SF. Od roku 1970 žil na Ibize , od roku 1977 do roku 1980 v Londýně , poté se vrátil do USA. Od roku 1979 pracoval jako literární redaktor renomovaného časopisu Omni a hostoval jako lektor na různých univerzitách.

Sheckley byl několikrát ženatý: s Barbarou Scadron (1951-1956), Ziva Kwitney (1957-1972), Abby Schulman (1972-), Jay Rothbell a Gail Dana (od 1990).

Robert Sheckley zemřel na aneurysma mozku v Poughkeepsie, NY, v prosinci 2005, ve věku 77 let .

rostlina

Sheckley dosáhl největší slávy na scéně SF svými často humornými povídkami , kterých za svůj život napsal více než 200 a některé poskytly předlohy pro filmy jako Hra o milionáře nebo Desátá oběť . Jeho texty, často nasáklé satirou a ironií, se nezastavily u škádlení konvenčních myšlenek SF a často držely cynické zrcadlo realitě. V Hunting Problem vypráví o mimozemšťanech, kteří jako zkouška odvahy mají ulovit srst obzvláště divokého zvířete - kosmického skafandru. Robot, který vypadal jako já, popisuje, jak lidé, kteří mají málo času, vždy posílají své kopie robotů na své setkání - dokud roboti navzájem neutečou. A Plague Circuit popisuje, jak cestovatelé v čase způsobují epidemie, aby udrželi přelidnění na uzdě - příběh se uzavírá slovy „... někdy je těžké být zahradníkem pro lidstvo.“ V roce 1966 napsal dvě epizody pro Star Trek: The Original Series „Rites of Fertility“ a „Sister In Space“, které nebyly zfilmovány.

K povídce Suppliant in Space. (1973, němčina jako prosebník ve vesmíru a první kontakt ) mu byla v roce 1974 udělena Cena Jupitera . Jeho celoživotní dílo jako autora SF bylo v roce 1992 oceněno cenou I-CON . V roce 2001 byl oceněn jako emeritní autor na SFWA Awards .

bibliografie

Série

Série jsou seřazeny podle roku vydání prvního dílu.

Oběť
  • Sedmá oběť. 1953. (povídka)
    • Němec: Sedmá oběť. In: Lothar Heinecke (Ed.): Galaxis Science Fiction, # 14. Moewig, 1959. Také v: Thomas Landfinder (Ed.): Liebe 2002. Bärmeier & Nikel, 1971. Také jako: Talent zabíjet. In: Walter Spiegl (Ed.): Science-Fiction-Stories 6. Ullstein 2000 # 7 (2818), 1971, ISBN 3-548-02818-7 . Také jako: sedmá oběť. In: Nespoutaná planeta. 2009.
  • 1 Desátá oběť. 1965.
    • Čeština: Desátá oběť: utopická vražedná hra. Přeložil Thomas Görden. Heyne Allgemeine Reihe # 451 1966. Také jako: Desátá oběť. Bastei Lübbe Sests Fiction Bestseller # 22077, 1985, ISBN 3-404-22077-3 .
  • 2 Pop Death. 1986. (také jako Victim Prime , 1987)
  • 3 Hunter / oběť. 1988.
    • Němec: lovec a oběť. Přeložil Kalla Wefel. Bastei-Lübbe-Taschenbuch # 13163, 1988, ISBN 3-404-13163-0 .
AAA eso (povídky)
  • Mléčný běh. 1954.
    • Němec: rutinní záležitost. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Duch V. 1954.
    • Němec: Geist V. In: Die Menschenfalle. 1969.
  • Laxský klíč. 1954.
    • Německy: Výrobní stroj. In: Walter Ernsting (Ed.): Galaxy 5. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3068, 1966.
  • Veverková klec. 1955.
    • Němec: havěť. In: Walter Ernsting (Ed.): Galaxy 9. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3103, 1967.
  • Vzpoura záchranného člunu. 1955.
    • Anglicky: Vzpoura na záchranném člunu. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Nezbytná věc. 1955.
    • Němec: Stroj snů. In: Walter Ernsting, Thomas Schlück (eds.): Galaxy 10. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3116, 1968. Také jako: Co opravdu potřebujete. In: Lidská past. 1969.
  • Hrad Skag. 1956. (román)
  • Sarkanger. 1991. (román)
Mezitím Back at the Bromide (povídky)
  • Zoufalý Chase. 1960.
  • Převlečený agent. 1960.
  • Mezitím Zpátky na bromidu. 1960.
  • Zamčená místnost. 1960.
Stephen Dain ( krimiseriál )
  • 1 ráže .50. 1961.
    • Německy: Caliber .50. Přeložil Günther Schumacher. Ullstein Books # 1033, 1965.
  • 2 mrtvý běh. 1961.
    • Němec: Utíkejte jako o život. Přeložil Kaspar Heilig. Ullstein Books # 1048, 1966.
  • 3 Živé zlato. 1962.
  • 4 Bílá smrt. 1963.
  • Časový limit 5 . 1967.
Rozměry zázraků
  • 1 Dimenze zázraků. 1968.
    • Němec: 1. cena: Všemohoucí. Bastei Lübbe Sests Fiction Bestseller # 22040, 1982, ISBN 3-404-22040-0 .
  • 2 Dimension of Miracles Revisited. 2000.
Fleet (povídky)
  • Klakson. 1988.
  • Zrádcovská sága. 1988.
  • Khasara. 1989.
Time Gate (povídky)
  • Stroj na vzkříšení. 1989.
  • Simul City. 1990.
Bring Me the Head of Prince Charming (série románů, s Rogerem Zelaznym)
  • 1 Bring Me the Head of Prince Charming. 1991.
    • Němec: Přineste mi hlavu okouzlujícího prince. Bastei-Lübbe 20275, 1996, ISBN 3-404-20275-9 .
  • 2 Pokud ve Faustu neuspějete. 1993.
    • Němec: Kdokoli se pokusí zemřít při umírání. Bastei-Lübbe # 20293, 1996, ISBN 3-404-20293-7 .
  • 3 Fraška, se kterou je třeba počítat. 1995.
    • Němec: Podívaná, ďábelsky zlá a nemorální. Bastei-Lübbe # 20325, 1998, ISBN 3-404-20325-9 .
Zvedněte Draconiana
  • 1 Alternativní detektiv. 1993.
  • 2 Drakonický New York. 1996.
  • 3 Soma Blues. 1997.

Jednotlivé romány

Pokud jsou u původních vydání uvedeny dva roky vydání, první je první vydání a druhé první vydání (jako kniha).

  • Nesmrtelnost dodána. 1958. (také jako Time Killer a jako Omega! 1960)
  • Immortality, Inc. 1959.
    • Německy: Lebensgeister-GmbH. Přeložil Michael Görden. Bastei Lübbe (Bastei Lübbe Sci-fi bestseller # 22046), 1982, ISBN 3-404-22046-3 . Také se nazývá: The Beyond Corporation. Přeložil Michael Görden. In: Nespoutaná planeta. 2009.
  • Civilizace stavu. 1960. (také jako OMEGA )
    • Čeština: Planeta zločinců. Přeložila Charlotte Winheller. Heyne (Heyne General Series # 241) 1963.
  • Muž ve vodě. 1961. (detektivní román)
    • Čeština: Souboj v horku. Přeložil Friedrich A. Hofschuster. Goldmann-Taschenbuch # 5428, 1981, ISBN 3-442-05428-1 .
  • Journey Beyond Tomorrow. 1962. (také jako The Journey of Joenes )
    • Anglicky: Úžasná cesta pana Joena. Bastei Lübbe Sests Fiction Bestseller # 22035, 1981, ISBN 3-404-22035-8 .
  • The Game of X. 1965. (Crime)
    • Čeština: Špagety s modrými fazolemi. Přeložil Norbert Wölfl. Goldmannovy kriminální romány K 623 / Goldmann Taschenkrimi # 3038, 1967.
  • Výměna mysli. 1966.
  • Možnosti. 1975.
  • Crompton se rozdělil. 1978. (také nazývaný Alchymistické manželství Alistair Crompton )
    • Němec: Alchymistické manželství. Droemer Knaur (Knaur Science Fiction & Fantasy # 5710), 1979, ISBN 3-426-05710-7 .
  • Dramocles: Mezigalaktická mýdlová opera. 1983.
    • Čeština: Dramocles: Tragická komedie mezigalaktického diktátora tenisek. Bastei Lübbe, 1985, ISBN 3-404-22081-1 .
  • Návrat domů. 1989. ( Buck Rogers -Tie -in)
  • Carhunters of the Concrete Prairie. 1989. ( Foundation -Universum / Positronic Robot Stories )
  • Bill, galaktický hrdina na planetě lahvových mozků. 1990. (s Harrym Harrisonem)
    • Anglicky: Bill, galaktický hrdina. Část 3: Svět jedlých mozků. Heyne-Science-Fiction & Fantasy # 5173, 1994, ISBN 3-453-07767-9 .
  • Stroj Scheherezade. 1991.
  • Diaghilev hraje Riverworld. 1993. ( Riverworld -Tie-v)
  • Alien Harvest. 1995. ( Aliens -ie -in)
  • Laertian hazard. 1995. ( Star Trek -Deep Space Nine -Tie -in)
  • Volání do zbraně. 1999. ( adaptace Babylonu 5 )
  • Boží dům. 1999.
  • Velký guignol surrealistů. 2000.
  • Vejce Omega. 2005 (2007, s mnoha dalšími autory, část 4 Kouř a zrcadla od Sheckleyho)

Sbírky

  • Nedotčený lidskou rukou. 1954.
    • Němčina: Nevhodné pro lidi. Přeložil Michael Görden. Bastei Lübbe # 22042, 1982, ISBN 3-404-22042-0 .
  • Občan ve vesmíru. 1955.
    • Němec: Utopie s malými nedostatky. Goldmann (Goldmannova sci -fi # 46) 1963.
  • Pouť na Zemi. 1957.
    • Německy: Pouť na Zemi. Přeložil Wolfgang Eisermann. Hohenheim, Cologne-Lövenich 1982, ISBN 3-8147-0022-8 .
  • Pojmy: Neomezené. 1960.
    • Němec: časy krmení neznámé. Přeložil Michael Görden. Bastei Lübbe # 22062, 1983, ISBN 3-404-22062-5 .
  • Obchod nekonečna. 1960.
    • Němec: Rozdělili mě. Goldmann (Goldmannova sci -fi # 39) 1963.
  • Střepy vesmíru. 1962.
  • Lidová past. 1968.
    • Němec: Lidská past. Goldmann (Goldmann's Space Pocket Books # 0110) 1969.
  • Cítíte něco, když to udělám? 1971. (také jako Same to You Doubled and Other Stories , 1974)
    • Čeština: Zelený nefritový měsíc. Goldmann Science Fiction # 0167, 1973, ISBN 3-442-23167-1 .
  • Omnibus Roberta Sheckleyho. 1973.
  • Robot, který vypadal jako já. 1978.
  • Báječný svět Roberta Sheckleyho. 1979.
  • Je to to, co lidé dělají? 1984.
  • Feast of Sheckley: Short Stories. 1989.
  • Shromážděná krátká fikce Roberta Sheckleyho (5 dílů, 1991)
  • Záhadné příběhy. 2003.
  • Maškarská maska. 2005.
  • Příšery a jiné sci -fi příběhy. 2008.
  • Sheckleyova trilogie: Tři klasické příběhy sci -fi. 2008.
  • Setkání myslí. 2010.
  • „Dokonalá žena“ a další příběhy. 2011.
  • Store of the Worlds: The Stories of Robert Sheckley. 2012.
  • Boží zásah. 2014.

Německé kompilace:

  • Skvělá kniha Roberta Sheckleyho. Speciální sci-fi Bastei Lübbe # 24070, 1985, ISBN 3-404-24070-7 .
  • Druhá kniha Roberta Sheckleyho. Speciální sci-fi Bastei Lübbe # 24090, 1986, ISBN 3-404-24090-1 .
  • Neposlušná planeta. Heyne (Sci-fi mistrovská díla), 2009, ISBN 978-3-453-52562-7 .

Povídky

Pokud je jako zdroj povídek uveden pouze název a rok, úplné informace najdete ve sbírkách .

  • Strach v noci. 1952.
    • Anglicky: strach v noci. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Závěrečná zkouška. 1952.
  • Důkaz pudinku. 1952.
    • Němec: Důkaz. In: Lidská past. 1969.
  • Warrior Race. 1952.
    • Němec: Lid válečníků. In: Walter Ernsting (Ed.): Galaxy 2. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3044, 1965.
  • Jsme sami. 1952.
    • Němec: noční můry. In: Ivan Howard (ed.): Flucht zur Erde. Moewig (Terra # 452), 1966.
  • Životní náklady. 1952.
    • Německy: Životní náklady. In: Michael Görden, Michael Kubiak (eds.): Festival Almanach. Speciální sci-fi Bastei Lübbe # 24054, 1983, ISBN 3-404-24054-5 .
  • Zabijácká maškaráda. 1952.
  • Impacted Man. 1952.
  • Pijavice. 1952. (také jako Phillips Barbee)
    • Němec: The Glutton. In: Lothar Heinecke (Ed.): Galaxis Science Fiction, # 11. Moewig, 1959.
  • Kurz psaní. 1952.
  • Vůně myšlenky. 1953.
    • Němec: Nemysli tak nahlas. In: Lidská past. 1969.
  • Poslední zbraň. 1953.
    • Čeština: Poslední zbraň. In: Lidská past. 1969.
  • Watchbird. 1953.
    • Němec: A mír na zemi. In: Lothar Heinecke (Ed.): Galaxis Science Fiction, # 5. Moewig, 1958.
  • Čas krmení. 1953. (také jako Finn O'Donnevan)
    • Němec: doba krmení. In: Nespoutaná planeta. 2009.
  • Fool's Mate. 1953.
    • Němec: Narrenschach. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Démoni. 1953.
    • Anglicky: Démoni. In: Axel Melhardt (Ed.): Pioneer 21. Austrotopia (Pioneer # 21), 1965.
  • Monstra. 1953.
  • Kontrola času pro kontrolu. 1953.
  • Vesmírníci ve tmě. 1953.
  • Operativní instrukce. 1953.
  • Rituál. 1953.
  • Specialista. 1953. (také jako M Molecule , 1956)
    • Němec: specialista. Přeložil Lothar Heinecke. In: Lothar Heinecke (Ed.): Galaxis Science Fiction, # 12. Moewig, 1959. Také jako: specialista. Přeložil Michael Görden. In: Peter Haining (Ed.): Scheibenwahn. Heyne Sci-fi a fantasy # 9037, 1999, ISBN 3-453-15602-1 .
  • Co jde nahoru. 1953.
  • Položte hloupou otázku. 1953.
    • Němec: Odpovědník. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Zakázaná oblast. 1953.
    • Němčina: Zákaz vstupu. In: Lidská past. 1969.
  • Teplý. 1953.
    • Německy: „Teplý“, přel. proti. Michael Görden, in: "Záhadný. Hororové a nadpřirozené příběhy", ed. proti. Bill Pronzini, Barry N. Malzberg a Martin H. Greenberg, Mnichov: Heyne 1985, ISBN 3-453-37009-0
  • Oltář. 1953.
  • Králova přání. 1953.
  • Diplomatická imunita. 1953.
    • Německy: Diplomatická imunita. In: Lidská past. 1969.
  • Rybářská sezóna. 1953.
    • Němec: Velká ryba. In: Lidská past. 1969.
  • Uzavřený obvod. 1953.
  • Hodina bitvy. 1953.
    • Němec: Hodina bitvy. In: Peter Haining (Ed.): Die Zukunftsmacher. Pabel (Terra Paperback # 261), 1975.
  • Wild Talents, Inc. 1953.
  • Vedle Still Waters. 1953.
    • Němec: A veď mě do stojatých vod. In: Nespoutaná planeta. 2009.
  • Speciální výstava. 1953.
    • Němec: Zvláštní výstava. 1986.
  • Potenciál. 1953.
  • Tvar. 1953. (také jako Keep Your Shape )
    • Němec: Pokušení beztvarých. 1965. Také jako: Formfragen. In: Nespoutaná planeta. 2009.
  • Ultimatum! 1953.
  • Čemu člověk věří. 1953.
  • Dokonalá žena. 1953.
  • Nedotčený lidskou rukou. 1953. (také jako Jed jednoho muže )
  • Dopravce. 1954.
    • Němec: nakažený. In: Helmuth W. Mommers , Arnulf D. Krauss (Ed.): 8 sci -fi příběhů. Heyne (Heyne Anthologies # 23), 1967.
  • Ruce pryč. 1954.
    • Němec: ruce pryč! In: Lothar Heinecke (Ed.): Galaxis Science Fiction, # 1 Moewig, 1958. Také jako: Smrtící vesmírná loď. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Ráj II. 1954.
    • Němec: Paradies II. In: August Derleth (Ed.): Paradies II. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3181, 1970.
  • Hodinový muž. 1954.
  • Off-Limits Planet. 1954.
  • Něco za nic. 1954.
    • Němec: Stroj snů. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Hladoví. 1954.
  • Zloděj včas. 1954.
    • Němec: (e × t = e²) e znamená Eldridge, t čas. In: Lothar Heinecke (Ed.): Galaxis Science Fiction, # 10. Moewig, 1958. Také jako: Návštěva budoucnosti. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Účetní. 1954.
    • Němec: Práce s budoucností. In: Utopie s malými chybami. 1963. Také jako: Úředník. In: Anthony Boucher (Ed.): 20 sci -fi příběhů. Heyne (Heyne Anthologies # 2), 1963.
  • Ogreův test. 1954.
  • Úroveň životního minima. 1954. (také jako Fin O'Donnevan)
  • Akademie. 1954.
    • Němec: Akademie. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Hex na Haxe. 1954.
  • Válka. 1954.
  • Planeta dobyvatelů. 1954.
  • Pomalá sezóna. 1954.
    • Němec: Špatné časy pro krejčí. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Menšinová skupina. 1954.
  • Změna ze stříbrného dolaru. 1954.
  • Skulking povolení. 1954.
    • Němec: Stejně jako na Zemi ... In: Utopie s malými chybami. 1963. Také jako: Stejně jako na Zemi. In: The Great Robert Sheckley Book. 1985.
  • Planeta strýčka Toma. 1954. (jako Fin O'Donnevan)
  • Občan ve vesmíru. 1955. (také nazýván Spy Story )
    • Němec: Chyba vlády. In: Utopie s malými chybami. 1963. Také jako: Špionážní příběh. In: Edwin Orthmann (ed.): Výrobce diamantů. Nový život (vědecké a fantastické příběhy z celého světa), 1972.
  • Likvidační služba. 1955.
    • Němčina: Stěhovací služba. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Nejšťastnější muž na světě. 1955. (také jako The Fortunate Person )
    • Němec: nejšťastnější muž na světě. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Hluboká díra do Číny. 1955.
  • Deadhead. 1955.
    • Němec: Stowaway. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Země, vzduch, oheň a voda. 1955.
    • Německy: země, vzduch, oheň a voda. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Lovecký problém. 1955.
    • Němec: Skautské hry. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Vstupenka do Tranai. 1955.
    • Němec: Utopie s malými nedostatky. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Návrat válečníka. 1955.
  • Hora beze jména. 1955.
    • Čeština: Nespoutaná planeta. In: Utopie s malými chybami. 1963.
  • Tělo. 1956.
    • Němec: Tělo. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Past. 1956. (také jako Finn O'Donnevan)
    • Němec: Past. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Ochrana. 1956.
    • Němec: Neviditelný ochránce. In: Walter Ernsting (Ed.): Galaxy 6. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3077, 1966. Také jako: Protection. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Touha po smrti. 1956. (také jako Ned Lang)
    • Němec: Havarie ve vesmíru. In: Walter Ernsting (Ed.): Galaxy 6. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3077, 1966.
  • Dav. 1956.
  • Všechny věci, které jste. 1956.
    • Němec: Kdo je, tak všechno. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Špatná medicína. 1956. (také jako Finn O'Donnevan)
    • Němec: Špatný lék. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986. Také se nazývá: Špatná terapie. In: Ulrike Becker, Claus Varrelmann (Hrsg.): Sci -fi příběhy = sci -fi příběhy. dtv dvojjazyčný, 1993, ISBN 3-423-09308-0 .
  • Raný model. 1956.
    • Němec: Prototyp. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Lidské břemeno. 1956.
    • Němec: Břemeno člověka. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Pouť na Zemi. 1956. (také známý jako Love, Inc. )
    • Německy: Pouť na Zemi. In: René Oth (ed.): The Gioconda's smile. Luchterhand (sbírka Luchterhanda # 556), 1985, ISBN 3-472-61556-7 . Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986. Nazývá se také: Pouť na Zemi. In: James Gunn (ed.): Od Klementa k Dickovi. Heyne (Knihovna sci-fi literatury # 95), 1990, ISBN 3-453-03911-4 .
  • Nativní problém. 1956.
  • Sám, naposled. 1957.
    • Němec: Konečně sám. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986. Také v: Konečně sám = Konečně sám. Přeložili Andreas Nohl a HG Stenzel. dtv (dvojjazyčný) # 9188, 1982, ISBN 3-423-09188-6 .
  • Mučedník. 1957.
  • Dawn Invader. 1957.
    • Němec: Uzdravený. In: Roger Elwood (ed.): Planeta snů. Pabel-Moewig (Terra Astra # 240), 1976.
  • Venkovský kapřík. 1957.
  • Oběť z vesmíru. 1957.
    • Němec: Nejkrásnější smrt. In: Walter Ernsting (Ed.): Galaxy 7. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3085, 1966. Také jako: Úplně nejvyšší. In: Lidská past. 1969.
  • Jazyk lásky. 1957.
  • Vítr stoupá. 1957. (také jako Finn O'Donnevan)
  • Smrt Bena Baxtera. 1957.
    • Němec: Proměnlivá budoucnost. In: Rozdělili mě. 1963. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Stroj. 1957.
  • Dvojité odškodnění. 1957.
  • Šedá flanelová zbroj. 1957. (také jako Finn O'Donnevan)
  • Ráno po. 1957.
  • Vydržet. 1957.
  • Nepřijímejte žádné náhrady. 1958.
  • Cena nebezpečí. 1958.
    • Němec: Smrt hraje. In: Rozdělili mě. 1963. Také se nazývá: Hra o milionáře. In: The Great Robert Sheckley Book. 1985.
  • Zbraň bez úderu. 1958. (také jako Fin O'Donnevan)
    • Němec: Dokonalá zbraň. In: Rozdělili mě. 1963. Také jako: Pistole bez rány. In: Herbert W. Franke (Ed.): Reader sci-fi příběhu 8. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3549, 1977, ISBN 3-453-30443-8 .
  • Minimum Man. 1958.
    • Německy: Der Minimalforscher. In: Rozdělili mě. 1963.
  • Jako bezbranný beránek. 1958.
  • Přidej se teď. 1958. (také jako The Humours , také jako Finn O'Donnevan)
    • Němec: Rozdělili mě. In: Rozdělili mě. 1963.
  • Pousse Cafe. 1959.
  • Navždy. 1959. (také jako Ned Lang)
    • Němec: Na věčnost. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Sweeper of Loray. 1959. (také jako Finn O'Donnevan)
    • Němec: Zametání Loraye. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Triplication. 1959.
    • Němec: právo pro roboty. In: Rozdělili mě. 1963.
  • Pokud červený zabiják. 1959.
    • Němec: Profesionální mrtvý. In: Rozdělili mě. 1963.
  • The Store of the Worlds. 1959. (také nazýván Svět srdeční touhy )
    • Němec: Wunschwelt. In: Rozdělili mě. 1963.
  • Prospector's Special. 1959.
    • Němec: Soldiers of Fortune. In: Walter Ernsting (Ed.): Galaxy 1. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3040, 1965. Také jako: Der Prospektor's Special. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Svengali ve Westchesteru. 1959.
  • Setkání myslí. 1960.
    • Němec: Souboj. In: Walter Ernsting, Thomas Schlück (eds.): Galaxy 14. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3175, 1970. Také jako: Encounter. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Dívky a Nugent Miller. 1960.
    • Anglicky: Nugent Miller and the Girls. In: Walter Ernsting (Ed.): Roboti na válečné cestě. Heyne sci -fi a fantasy # 3035, 1964.
  • Smlouva. 1960. (společně se 4 dalšími autory, 3. část od Sheckleyho)
  • Výměna mysli. 1965.
    • Němec: Der Seelentourist. Přeložil Thomas Görden. Bastei-Lübbe-Taschenbuch # 22071, 1084, ISBN 3-404-22071-4 .
  • Promluvíme si? 1965.
  • Ulice snů, hliněné nohy. 1967.
    • Němec: Perfektní město. In: Walter Ernsting, Thomas Schlück (Ed.): Galaxy 12. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3138, 1969. Také jako: Sny na nohou z hlíny. Přeložil Dolf Strasser. In: Science-Fiction-Stories 51. Ullstein 2000 # 97 (3159), 1975, ISBN 3-548-03159-5 . Také jako: Téměř ráj. In: HJ Alpers (Ed.): Metropolis hoří! Moewig Science Fiction # 3591, 1982, ISBN 3-8118-3591-2 .
  • Snový svět. 1968.
    • Němec: svět snů. In: Lidská past. 1969.
  • Redfernův labyrint. 1968.
    • Němec: Redfernův labyrint. In: Lidská past. 1969.
  • Vidím muže sedícího na židli a židle si kouše do nohy. 1968. (s Harlanem Ellisonem)
    • Němec: Zatracený plankton. In: Wulf H. Bergner (Ed.): Planeta žen. Heyne Sci -fi a fantasy # 3272, 1971.
  • Zkamenělý svět. 1968.
    • Němec: Zkamenělý svět. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Rozpočtová planeta. 1968.
    • Němec: Planeta s chybami. In: Wulf H. Bergner (Ed.): Let do minulosti. Heyne Sci -fi a fantasy # 3131, 1968.
  • Lidová past. 1968.
    • Němec: Venkovský závod. In: Wulf H. Bergner (Ed.): In the face of the sun. Heyne Sci -fi a fantasy # 3145, 1969. Také se nazývá: Lidská past. In: Lidská past. 1969.
  • Cítíte něco, když to udělám? 1969.
    • Němec: Cítíte něco, když to dělám? In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Cordle to Onion to Carrot. 1969.
    • Němec: Božský vzorec. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Stejné pro vás se zdvojnásobilo. 1970.
    • Němec: Opravdu pekelný produkt. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Začínat od nuly. 1970.
    • Angličtina: zvláštní sen. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986. Také jako: Problém. In: Wulf Bergner (Ed.): Pegas pro paní Bullitt. Heyne Sci-fi a fantasy # 3369, 1973, ISBN 3-453-30246-X .
  • Aspekty Langranaka. 1971.
    • Německy: Obrázky Langranaka. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Doktor Zombie a jeho malí chlupatí přátelé. 1971.
    • Čeština: Doktor Zombie a jeho malí chlupatí přátelé. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Hra: První schéma. 1971.
    • Němec: Dnes není žádná hra. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Poznámky k vnímání imaginárních rozdílů. 1971.
    • Němec: Jak rozpoznat imaginární rozdíly. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Morový obvod. 1971.
    • Německy: Blaue Pest. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také nazýván: Modrý mor. In: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Tailpipe to Disaster. 1971.
    • Čeština: Cesta smrtelného pádu. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Kruté rovnice. 1971.
    • Anglicky: Kruté rovnice. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Mnemone. 1971.
    • Němec: Mnemon. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Tripout. 1971.
    • Čeština: Návrat z nejhlubšího vesmíru. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986.
  • Dolů zažívacím traktem a do kosmu s mantrou, tantrou a specklebangem. 1971.
    • Němec: Super Jumbo Trip. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986. Také jako: Koneckonců, růžové myši jsou naši vzdálení příbuzní. In: Isaac Asimov, Martin Harry Greenberg, Joseph D. Olander (eds.): Fireworks of the SF. Goldmann (Edition '84: The Positive Utopias # 8), 1984, ISBN 3-442-08408-3 .
  • Pas De Trois šéfkuchaře a číšníka a zákazníka. 1971. (také jako Tři hříšníci na Měsíci Green Jade )
    • Čeština: Zelený nefritový měsíc. In: Zelený nefritový měsíc. 1973. Také v: Druhá kniha Roberta Sheckleyho. 1986. Také jako: Pas de Trois. In: Nespoutaná planeta. 2009.
  • Zirn odešel nestřežený, palác Jenghik v plamenech, Jon Westerley Dead. 1972.
  • Vítejte ve standardní noční můře. 1973.
  • Robot, který vypadal jako já. 1973.
  • Hlasy. 1973.
  • Suppliant ve vesmíru. 1973.
    • Němec: žadatel ve vesmíru. In: Science-Fiction-Stories 75. Ullstein 2000 # 150 (3579), 1979, ISBN 3-548-03579-5 . Také jako: První kontakt. In: Space Adventure. Speciální sci-fi Bastei Lübbe # 24017, 1981, ISBN 3-404-24017-0 . Také v: Nespoutaná planeta. 2009.
  • Otroci času. 1974.
    • Němec: Konec budoucnosti linky. Přeložil Michael Görden. Bastei Lübbe # 24020, 1981, ISBN 3-404-24020-0 . Také v: Nespoutaná planeta. 2009.
  • Koncové město. 1974.
    • Německy: Endstadt. Přeložila Charlotte Winheller. In: Herbert W. Franke (Ed.): Reader sci-fi příběhu 6. Heyne Science Fiction & Fantasy # 3498, 1976, ISBN 3-453-30388-1 . Také se nazývá: Koncové město. Přeložila Leni Sobez. In: Science-Fiction-Stories 73. Ullstein 2000 # 146 (3515), 1978, ISBN 3-548-03515-9 .
  • Synkopa a fuga. 1975.
  • Nekonečný westernový film. 1976.
  • V zemi jasných barev. 1976.
  • Co je život? 1976.
  • Stříbrná přání. 1977.
  • Náhledy. 1977.
  • Je to to, co lidé dělají? 1978.
  • Hra na tělo. 1978.
    • Němčina: Ne úplně nová, ale levná. In: HJ Alpers (Ed.): Beasts for Norn. Droemer Knaur (Knaur Science Fiction & Fantasy # 5722), 1980, ISBN 3-426-05722-0 . Také jako: Jen otázka těla. In: Wolfgang Jeschke (Ed.): Heyne Science Fiction Magazin, # 3. Heyne Sci-fi a fantasy # 3888, 1982, ISBN 3-453-30811-5 .
  • Shaggy Průměrný americký mužský příběh. 1979.
  • Sbohem navždy panu Painovi. 1979.
  • Mohu se teleportovat kamkoli. 1979.
    • Němec: Mohu se teleportovat, kam chci. In: Maxim Jakubowski (Ed.): Quasar 2. Bastei Lübbe Sci-fi bestseller # 22019, 1980, ISBN 3-404-22019-6 .
  • Ztracená budoucnost. 1980.
    • Němec: Ztracená budoucnost. In: HJ Alpers (Ed.): Kopernikus 3. Moewig Science Fiction # 3523, 1981, ISBN 3-8118-3523-8 .
  • Poslední dny (paralelní?) Země. 1980.
  • Pomocná ruka. 1981.
  • Muž, který miloval. 1981.
  • Přání. 1981.
  • Bažina. 1981.
  • Přestřelka v hračkářství. 1981.
  • Slečna myš a čtvrtá dimenze. 1982.
  • O pět minut dříve. 1982.
  • Oko reality. 1982.
  • Dramocles. 1983.
  • Život kohokoli. 1984.
  • Roboti gnomics. 1984.
  • Universal Karmic Clearing House. 1986.
  • Prodejce robotů Rex. 1986.
  • "Juleeeeeeeeeeeeeeeeeee!" 1986. (s Jayem Sheckleym)
  • Vytáčení smrti. 1987.
  • Divácké play -off. 1987. (s Jayem Sheckleym)
    • Němec: Konec hry. In: Jay Sheckley (ed.): Na Zemi a zpět: Bláznivé příběhy. Bastei Lübbe Sests Fiction Bestseller # 22106, 1987, ISBN 3-404-22106-0 .
  • Na konferenci ptáků. 1988.
  • Boží zásah. 1988.
  • Zpráva z pekla. 1988.
  • Amsterdamský deník. 1989.
  • Smrt šílí. 1989.
  • Milostná píseň z hvězd. 1989.
  • Mind-Slaves of Manitori. 1989.
  • Zničení Atlantidy. 1989.
  • Smrt Dreammastera. 1989.
  • Mimozemské hvězdy teplé. 1990.
  • Rabín z Perdida. 1990.
  • Válka Jokerů. 1990.
  • Myryx. 1990.
  • Trojský pohřební vůz. 1990.
  • Minotaur Maze. 1990.
    • Anglicky: V labyrintu Minotaura. In: Wolfgang Jeschke (Ed.): Heyne Science Fiction Annual Volume 1999. Heyne Science Fiction & Fantasy # 6301, 1999, ISBN 3-453-14899-1 .
  • Vypuknout. 1991.
  • Xolotl. 1991.
  • Jednoho dne. 1991.
  • Po tomto už žádná válka nebude. 1991.
  • Červí svět. 1991.
  • Druhý Mars. 1991.
  • Šalamounova pečeť. 1991.
  • Dukakis a vetřelci. 1992.
  • The Disorder and Early Sorrow of Edward Moore Kennedy, Homunculus. 1992.
  • Stojan na Luminosu. 1992.
  • Země snů. 1992.
  • Nová vánoční koleda. 1993.
  • Disquisitions on the Dinosaur. 1993.
  • Devildeal. 1994.
  • Město mrtvých. 1994.
  • Miranda. 1994.
  • Mor jednorožců. 1995.
  • Sedm polévkových řek. 1995.
  • Den, kdy přišli mimozemšťané. 1995.
  • Mayhem party. 1996.
  • Eryx. 1998.
  • Vyslanec ze zeleného a žlutého světa. 1998.
  • Tmavě modrý spánek. 1999.
  • Vize Zeleného měsíce. 1999.
  • Kenny. 1999.
  • Nová Horla. 2000.
  • Tři doutníky. 2000.
  • Pandořina skříňka - otevírejte opatrně.2000 .
  • Magic, Maples a Maryanne. 2000.
  • Trik, který stojí za to. 2001.
  • Zrcadlové hry. 2001.
  • Robot Quijote. 2001.
  • Konverzace s virem West Nile. 2002.
  • Obuv. 2002.
  • Agamemnonův běh. 2002.
  • Prohlídky, 2179. 2002.
  • Sen o nedorozumění. 2002.
  • Hlad. 2003.
  • Legenda o dobyvatelích. 2003.
  • Útočiště jinde. 2003.
  • Příběhy Zanthiase. 2003.
  • Slaná situace. 2003.
  • Příběh Oroi. 2003.
  • Herní tvář. 2004. (s Mikem Resnickem)
  • Znovuzrození. 2004.
  • Duch místa. 2004.
  • Les na asteroidu. 2004.
  • Rapunzel - skutečný příběh. 2004.
  • Konverzace na Marsu. 2005.
  • Scény ze soutěže. 2005.
  • Hodiny Paris-Ganymede. 2005.
  • Dva Sheckleys. 2005.
  • Simulacrum. 2006.
  • Peklo na Quaoaru. 2012.

Literatura faktu

  • Futuropolis. 1978.

Adaptace

Filmové adaptace

Rozhlasové hry

  • 1970: Utopie jednou - tam a zpět. RIAS Berlín
  • 1972: Minimální badatel. SWF
  • 1973: Stejně jako na Zemi. SWF
  • 1975: Lidská past nebo pozemská rasa. Režie: Peter Michel Ladiges. SWF, 59 min.
  • 1976: Rozdělili mě. SWF , 59 min.
  • 1979: V zemi jasných barev. Kniha a rozhlasová hra. Limitovaná edice (1 000 kopií)
  • 1985: Profesionální mrtvý. SFB
  • 1989: Lepší třetí. SDR
  • 1993: V zemi jasných barev. Brian Eno a Peter Sinfield

literatura

Lexikony

webové odkazy

Commons : Robert Sheckley  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. Hans Joachim Alpers : Robert Sheckley. In: Rok sci -fi 2006. Mnichov, s. 678.
  2. Robert Sheckley. Přístup k 20. únoru 2021 .
  3. Půlnoční zločin | Stín - Zrcadlo - Klony | Rozdělil mě | Robert Sheckley
  4. a b hoerdat.in-berlin.de - Robert Sheckley