Revoluce v Tunisku 2010/2011

Demonstrace organizovaná unií UGTT dne 21. ledna 2011

Revoluce v Tunisku 2010/2011 bylo politické nepokoje v Tunisku ze dne 17. prosince 2010, které skončilo nejpozději kdy Ústavodárné shromáždění se setkal v listopadu 2011. Začalo to celostátními masovými nepokoji mezi obyvatelstvem, které se od konce prosince 2010 šířily centry země a projevovaly se vlnami protestů proti režimu a životním podmínkám v Tunisku, ale také vypuknutím násilí a rabování . Neklid byla spuštěna rychle se šířící zprávy o sebeupálení zelináři Mohamed Bouazizi dne 17. prosince 2010 v Sidi Bouzid , vnitrozemské město 250 kilometrů jižně od hlavního města Tunisu. Nepokoje, které se rozšířily lidovým povstáním k revoluci , se - upřednostňované moderní komunikační technologií a médii - spontánně formovaly na různých místech mimo jednotlivé události a nebyly organizovány jednotně.

Události byly pozorovány a komentovány na celém světě, zejména v nových médiích , a byly srovnávány s průběhem barevných revolucí . Fotografie Hamideddina Boualiho dokumentující každodenní protesty byly intenzivně používány na sociálních médiích a přitahovaly zvláštní pozornost v Tunisku a Německu. Příklad Tuniska sloužil jako vzor v celém arabském světě ; jako dominový efekt vypukly v Alžírsku nepokoje 5. ledna 2011 , nepokoje v Egyptě 25. ledna 2011 a další protesty v arabském světě. Začali být známí jako Arabské jaro .

V situaci, která vyvrcholila po týdnech nepokojů, kdy se armáda postavila na stranu demonstrantů a proti bezpečnostním úřadům , uprchla předchozí autokratická hlava státu Zine el-Abidinová Ben Ali ze země po 23 letech vlády v lednu 14, 2011, prostřednictvím stavu nouze byl uložen. Následujícího dne byl Fouad Mebazaa jmenován prozatímním prezidentem a byly vyhlášeny nové volby. Předchozí předseda vlády Mohamed Ghannouchi sestavil 17. ledna 2011 přechodnou vládu , která jako „vláda národní jednoty“ zahrnuje také členy bývalých opozičních stran. Podle ministra vnitra Ahmeda Friaa nepokoje stály životy 78 civilistů a 94 zraněných; Bylo poškozeno 85 policejních stanic, 13 radnic, 43 bank, 11 továren a 66 obchodů a nákupních center. Násilí stálo hospodářství země tři miliardy dinárů (1,57 miliardy eur). Následné protesty byly namířeny především proti bývalé vládnoucí straně RCD a proti členům přechodné vlády, kteří k RCD patřili nebo patřili. V důsledku toho došlo u RCD k vlně stažení stran a k rozpuštění jejího ústředního výboru. Během rekonstrukce vlády 27. ledna 2011 několik bývalých členů RCD rezignovalo na přechodnou vládu.

Nespokojenost s ekonomickou situací velké části populace, zejména s prudkým růstem cen potravin a nákladů na energii, se špatnou perspektivou mladých lidí do budoucna a s autokratickým , zkorumpovaným režimem, který je u moci po celá desetiletí, je považována za motiv nepokojů . Starý režim a jeho orgány reagovaly na rostoucí odpor, který vyjádřili zejména dospívající a mladí dospělí, policejním násilím, represáliemi a obtěžováním. Hlavní příčinou protestů je skutečnost, že věkovou strukturu v regionu charakterizují lidé mladší 30 let, kteří jsou dobře vzdělaní, ale mají špatné vyhlídky na odpovídající zaměstnání ( přebytek mládeže ). Nezaměstnanost mezi akademiky byl oficiálně o 22%, ale byla odhadnuta na více než 35%.

Podle původního plánu prozatímní vlády se měla volba do funkce prezidenta konat do 60 dnů, volba nového parlamentu za šest měsíců, ale byla odložena až do začátku přijetí nové, demokratické ústavy voleným ústavodárným shromážděním zvoleným na konci roku 2011 2014 s následnými parlamentními a prezidentskými volbami .

označení

Obecně a také v Tunisku se revoluci 2010/2011 obvykle jednoduše říká tuniská revoluce, nebo se mezi mladými Tunisany kvůli roli internetu nazývá revoluce online , zejména revoluce Facebooku . V roce 2009 používalo internet přibližně 3,5 z 10 milionů Tunisanů.

V některých západních médiích se otřesům říkalo Jasmínová vzpoura nebo Jasmínová revoluce . Po květinách byla pojmenována revoluce portugalských karafiátů (1974), revoluce gruzínských růží (2003) nebo revoluce kyrgyzských tulipánů (2005); Jasmine je národní květina Tuniska. Výraz byl také převzat v nezápadních zemích. Například v únoru 2011 došlo v Číně k internetovým výzvám k jasmínové revoluci a čínské úřady v čínských online službách cenzurovaly slovo jasmín (viz Protesty v Číně 2011 ). Jasmine Revolution ( Arabic ثورة الياسمين, DMG θaura al-jāsmīn ). Tento výraz byl v Tunisku vytvořen ve smyslu starého režimu, když prezident Ben Ali, který byl v roce 2011 nucen odejít do exilu, dne 7. listopadu 1987 vyloučil svého předchůdce Habiba Bourguibu nekrvavým pučem a sám se dostal k moci. Tehdejší „jasmínová revoluce“ byla oficiálně oslavována, a proto tento termín sotva - nebo ironicky - použili ti, kdo se podíleli na revoluci v roce 2011. Proti použití tohoto výrazu se mimo jiné vyslovila blogerka Lina Ben Mhenni , která se podílela na revoluci .

Pozadí revoluce

Protesty vyvolává prudký růst cen potravin, vysoká nezaměstnanost , nedostatek investic a špatné vyhlídky mladých lidí v regionu na budoucnost. Přestože je mladá generace poměrně dobře vzdělaná, šance na nalezení vhodného zaměstnání jsou malé.

Samotný režim, který ovládal média prostřednictvím komplexního systému cenzury , představil svou politiku jako příběh ekonomického úspěchu, podle oficiálních údajů činil hospodářský růst v roce 2010 3,1%. Mezinárodní měnový fond pochválil vládu za to během finanční krize z roku 2007 . Zatímco na sever země, včetně hlavního města Tunisu , byla pravidelně poskytována velká infrastrukturní pomoc, střed a jih jim nebyly poskytovány. Na severu a v turistických oblastech bylo tedy relativně ticho. Cestovní ruch je důležitým odvětvím hospodářství . Na tom závisí 13,9% ekonomického výkonu země.

Vláda byla považována za zkorumpovanou . Politickému a ekonomickému životu dominovala rodina předchozího prezidenta Zine el-Abidina Ben Aliho a jeho manželky Leily z klanu Trabelsi. Rodina je považována za kleptokratickou . Ben Ali vládl 23 let. V roce 2009 prodloužil své funkční období - s většinou 89% - o dalších pět let. Při de facto diktátorském výkonu moci se opíral o vládnoucí stranu nazvanou Ústavně demokratická sbírka (Rassemblement constitutionnel démocratique, RCD), která je považována za autoritářsko-socialistickou a do 17. ledna 2011 byla členem Socialistické internacionály . Marxisticky orientovaná Demokratická pokroková strana (Parti démocratique progressiste, PDP) byla - dokud nevstoupila do přechodné vlády 17. ledna 2011 - jednou z mála povolených opozičních stran v Tunisku.

Spouštěč revoluce

První protesty byly vyvolány sebeupálení na 26-letého zelináře Mohamed Bouazizi dne 17. prosince 2010 v přední části veřejné budovy v Sidi Bouzid , 250 kilometrů jižně od Tunisu. Po předčasné smrti svého otce jako teenager musel Bouazizi podporovat svou matku a pět sourozenců. Proto pracoval jako zelinář s mobilním stánkem na trhu.

Důvodem jeho sebevraždy bylo několikanásobné uzavření jeho stánku se zeleninou z důvodu nedostatečného povolení, zabavení jeho výrobků a pracovního vybavení, váhy , neúspěšná stížnost vedení města a následné špatné zacházení na policejní stanici. Zemřel 4. ledna 2011 v nemocnici v Ben Arous poblíž Tunisu.

V Tunisku došlo k nejméně čtyřem sebeupálení, včetně dvou mladých lidí. Při tom zemřeli dva lidé.

Navzdory rozsáhlému úsilí tuniské vlády o cenzuru byly informace o protestech v oblasti Sidi Bouzid po několika dnech objeveny i mimo nitro země. Zejména online platformy Facebook a Twitter poskytovaly přístup ke zprávám o demonstracích, nepokojích a akcích bezpečnostních sil, a byly proto rozhodující pro šíření protestů po Tunisku.

chronologie

Protesty od 28. prosince do puče

Úterý 28. prosince 2010

28. prosince prezident Zine el-Abidín Ben Ali přednesl televizní projev, který kritizoval protesty a varoval, že zákon bude použit „v plné síle“ proti násilným demonstrantům. Poté, co informovaly o protestech v Sidi Bouzid, musely být vypnuty dva opoziční noviny. Ve stejný den byli propuštěni tři guvernéři provincií, včetně guvernéra Sidi Bouzida, a tři ministři.

Čtvrtek 6. ledna 2011

6. ledna začala celostátní právnická stávka tuniské advokátní komory . Podle rozhovoru předsedy advokátní komory Abderrazka Kilaniho s agenturou Reuters se zúčastnilo 95% z přibližně 8 000 tuniských právníků. Stávka byla volána v reakci na násilné rozpadu sit-inů od právníků v Tunisu a dalších městech.

Víkend 8./9. Ledna 2011

Podle oficiální tiskové agentury Tunis Afrique Presse (TAP) bylo o víkendu 8. – 9. Ledna 2011 ve městě Regueb a v provincii Kasserine zabito nejméně šest civilistů při násilných střetech mezi protestujícími a policií. Říká se, že byli vyzbrojeni benzínovými bombami, kameny a klacky a podle oficiálních informací zranili několik policistů, někteří vážně. Podle mluvčího odborů zemřelo ve městě Thala pět lidí, podle zprávy očitého svědka bylo dvanáctileté dítě střeleno do hlavy. Ve městě Kasserine jsou údajně zastřeleni tři demonstranti při útoku na veřejnou budovu. Opoziční politik Nedschib Chebbi hovořil o dvaceti mrtvých. Ve městě Regueb byli zabiti tři lidé. Podle vládních zpráv ve stejný víkend zemřelo ve městech v příhraniční oblasti s Alžírskem osm lidí. Opozice hovořila o třiceti mrtvých. Nejméně tři muži se pokusili veřejně zabít.

Zástupce generálního tajemníka Unie Générale Tunisienne du Travail (UGTT) Abid Brigui kritizoval použití střelných zbraní a vyzval k dialogu. Mluvčí Demokratické pokrokové strany (PDP) vyzval k zákazu střelby pro policisty. Vláda odmítla s odůvodněním, že bezpečnostní síly jednaly v sebeobraně.

Ve městech Kasserine, Thala, Rgueb , Meknessi a Fériana bezpečnostní síly o víkendu střílely na demonstranty. Tuniské ministerstvo vnitra hovořilo o 14 mrtvých. Mezinárodní tiskové agentury uvedly 23 obětí a organizace pro lidská práva Národní rada pro svobodu v Tunisku (CNLT) zveřejnila seznam se jmény 50 lidí.

Pondělí 10. ledna 2011

V reakci na násilí slíbil Zine el-Abidín Ben Ali na televizním projevu do konce roku 2012 300 000 nových pracovních míst pro mladé lidi. Armádu také umístil před veřejné budovy. Nepokoje označil za „teroristické činy“.

Skupiny v unijním odborovém svazu (UGTT) vyzvaly ke generální stávce 10. ledna, učitelé připravili protestní demonstrace a požadovali „konec vládních represí“.

Nejvyšší náboženská autorita muslimů v Tunisku, muftí Omar Batikh , oznámil, že islám zakazuje sebevraždu.

Podle informací opozice zemřelo 10. ledna v Kasserine 49 demonstrantů. Více než 80 bylo vážně zraněno. Další nezaměstnaný akademik se zabil v oblasti Sidi Bouzid.

Úterý 11. ledna 2011

Podle ředitele Fadhel Jaibiho policie 11. ledna násilně rozbila demonstraci asi 100 umělců v Tunisu. Umělci prohlásili svou solidaritu s mladými lidmi. V Tunisu policie vypálila varovné výstřely na předměstí Ettadhamoun, aby odrazila útoky na budovy. Kromě toho byly použity slzný plyn granáty .

Fotografie prezidenta byly spáleny během demonstrací v Tunisu. Sbory požádaly Bena Aliho, aby se v příštích volbách vzdal kandidatury.

Středa 12. ledna 2011

Krátce po půlnoci bylo tuniské velvyslanectví v Bernu napadeno několika zápalnými zařízeními. Způsobeny byly pouze drobné materiální škody. V Tunisku vláda uzavřela školy a univerzity po celé zemi, aby jim zabránila podnítit nové protesty. Podle pověstí byl náčelník štábu armády Rashid Ammar propuštěn, protože odmítl nařídit svým jednotkám potlačit protesty masivním násilím.

Mezinárodní asociace lig pro lidská práva oznámila, že se odhaduje, že nejméně 35 lidí zemřelo při nepokojích, protože o víkendu v Tunisku. Odborář Sadok Mahmoudi hovořil o 50 úmrtích od víkendu jen v Kasserine. Řekl, že se tam policie stáhla. Domy a podniky byly vypleněny a odstřelovači byli na střechách. Mezinárodní organizace pro lidská práva uvádějí počet demonstrantů zabitých policií od začátku nepokojů na nejméně 66, přičemž většina z nich je údajně zabita střelnými zbraněmi.

Premiér Mohamed Ghannouchi oznámil, že předchozího ministra vnitra, Rafika Belhaje Kacema , nahradí předchozí ministr zahraničí Ahmed Friaa . Kromě toho mají být propuštěni všichni zatčeni v průběhu nepokojů. Má být zahájeno vyšetřování za účelem vyšetřování obvinění z korupce ve státním aparátu.

Nepokoje zasáhly obzvláště města Thala, Hafouz , Rgueb a Kasserine . Ve městě Gafsa prý policisté z demonstrantů uprchli. Několik obchodů bylo vypleněno. Na jihu Tuniska v Douzu údajně zemřeli při demonstracích čtyři lidé.

V několika městech severně od Tunisu panovaly podmínky podobné občanské válce. Policie a armáda obléhala tato města. Bylo slyšet výstřely, shořely veřejné budovy a barikády. V Tunisu proběhly také desítky protestů, které však večer utichly. Podle některých zpráv byla noc 13. ledna v hlavním městě tichá. Opačná prohlášení hovoří o demonstracích, zastřeleného 25letého muže, žhářství na policejních stanicích a střelbě do pozdních večerních hodin. V Tunisu najely tanky a ozbrojení vojáci na hlavní křižovatky v centru města a na předměstí Ettadhamoun. Hlídky byly také před ústředím státního rozhlasu, před zahraničními ambasádami a tramvajovou stanicí. Večer se armáda stáhla a byla nahrazena speciálními policejními silami s obrněnými vozidly. Vláda také zavedla noční zákaz vycházení od 20:00 do 6:00 pro hlavní město a několik předměstí.

Při nepokojích byl zabit 67letý švýcarsko-tuniský dvojí občan. Kulka ji zasáhla na balkoně soukromého domu v Dar Chaâbane, zatímco sledovala demonstraci.

Manželka Ben Aliho, Leila Ben Ali, uprchla do Dubaje 12. ledna. Předtím, než uprchla, si prý osobně vyzvedla 1,5 tuny zlata v hodnotě 45 milionů eur z centrální banky a přepravila ho letadlem. Rovněž údajně nařídila guvernérovi centrální banky převést 400 milionů eur do Dubaje. Po konzultaci s Benem Ali by postupoval podle pokynů.

Čtvrtek 13. ledna 2011

Asi 10 000 lidí protestovalo v Sidi Bouzid. Nepokoje v turistickém letovisku byly poprvé hlášeny s vypuknutím násilí v přímořském letovisku Hammamet . Vzbouřenci zaútočili na několik obchodů a zničili policejní stanici.

Večer 13. ledna přednesl prezident Ben Ali emotivní televizní projev poprvé v místním dialektu místo v arabštině. Vyslovil se pro zachování věkové hranice pro prezidentské kandidáty na 75 let. To by bylo nepřímé vzdání se kandidatury, protože 74letý Ben Ali by byl příliš starý na to, aby mohl kandidovat v příštích prezidentských volbách v roce 2014. Oznámil také snížení základních cen potravin, otevření politického systému a zmírnění internetové cenzury. Dále nařídil bezpečnostním silám, aby se v budoucnu „zdržely neodůvodněného ozbrojeného násilí“. Ben Ali obvinil „zločinecké gangy“ z podněcování nepokojů a obvinil své následovníky, že ho zradili. Po televizním projevu pochodovaly ulicemi centra města stovky jásajících Tunisanů a koncertovaly s lesními rohy. Nebylo jasné, zda je organizovala vláda. Po projevu bylo opět k dispozici několik internetových stránek , včetně YouTube .

Pátek 14. ledna 2011

V noci z 13. na 14. ledna bylo v souvislosti s nepokoji zabito 13 lidí. Bezpečnostní síly vedly pouliční bitvy s přibližně 300 demonstranty.

Desítky tisíc protestovaly proti Ben Ali v Tunisu. Nejméně 5 000 lidí se shromáždilo před budovou ministerstva vnitra. Zpěvy skandovaly „Ne Benovi Alimu“. Byly přítomny policejní síly, ale na začátku se držely zpátky. Policie použila slzný plyn pouze odpoledne a objevily se také zprávy o střelbě. Policisté v civilu navíc bili demonstranty holemi. Demonstranti se pokusili zaútočit na ministerstvo vnitra.

Tuniska velvyslanec kulturní organizace OSN UNESCO , Mezri Hadded , odstoupil kvůli násilí v zemi. Symbolickým aktem zastavili členové tuniského svazu práci na dvě hodiny.

Večer bylo oznámeno, že v tomto okamžiku v Tunisku pobývá asi 6 000 až 8 000 německých rekreantů a že jejich okamžitý zpáteční let musí být zajištěn speciálními letadly cestovní kanceláře.

Unikněte Ben Ali

14. ledna předseda vlády Mohamed Ghannouchi oznámil, že byl jmenován prezidentem Benem Aliem, aby vytvořil přechodnou vládu poté, co Ben Ali vládu odvolal. Kromě toho státní zpravodajská agentura TAP uvedla, že probíhají parlamentní volby, které by se měly konat za šest měsíců.

Mohamed Ghannouchi v roce 2008

Mohamed Ghannouchi oznámil dočasnou pracovní neschopnost Bena Aliho ve státní televizi ( Télévision Tunisienne ) v 18:50 Podle arabského zpravodajského kanálu Al Jazeera už v Tunisku nebyl. Mohamed Ghannouchi se prohlásil za prozatímního prezidenta Tuniska. Spolu s ním se objevili prezidenti dvou tuniských parlamentních komor , Fouad Mebazaa a Abdallah Kallal .

Nouzový stav byl vyhlášen hodinu před televizní adresou. To platí pro celé Tunisko a zahrnuje zákaz vycházení od 18:00 do 6:00 Armáda zablokovala vzdušný prostor nad Tuniskem a obsadil Tunis / Carthage letiště .

Ben Aliho letadlo přistálo v Jeddah , Saúdská Arábie v noci z ledna 14-15 , poté, co byl popíral povolení k přistání ve francouzském Lyonu. Důvodem odmítnutí francouzské vlády bylo, že vláda v Paříži se chtěla vyhnout problémům s 600 000 Tunisany žijícími ve Francii.

Jmenování prozatímního prezidenta

Ústavní rada jmenovala Fouad Mebazaa přechodným prezidentem 15. ledna . Současná ústava Tuniska počítala s novými volbami do 60 dnů pro případ, že by byla funkce prezidenta prázdná. Prezidentské volby se tedy musely konat v únoru nebo březnu 2011. Přechodná vláda rovněž vyhlásila parlamentní volby do 6 měsíců.

Prozatímní vláda Mohamed Ghannouchi

Pátek 14. ledna 2011

Po oznámení rezignace Bena Aliho byly 14. ledna vyrabovány vily náležející ke klanu Trabelsi na předměstích Tunisu. Bylo také oznámeno, že synovec Leila Ben Aliho, Imed Trabelsi , který je v Tunisku považován za zkorumpovaného, ​​byl ubodán k smrti neznámou osobou.

Sobota 15. ledna
Podpora shromáždění ve francouzském Nantes 15. ledna

15. ledna Mohamed Ghannouchi oznámil, že několik členů rodiny Ben Aliho bylo zatčeno.

V noci došlo v Tunisu opět k nepokojům - bylo zapáleno hlavní vlakové nádraží a supermarkety.

Asi 40 vězňů zemřelo ve vězení v Monastiru . Někteří prý infikovali své matrace. Oběti údajně zemřely při požáru nebo při střelbě ze strany vězeňské stráže při útěku.

V Tunisu cizí lidé náhodně stříleli z automobilů na kolemjdoucí.

Neděle 16. ledna

Poté, co jednání vedená premiérem Mohamedem Ghannouchim s největšími opozičními stranami „schválenými“ za staré vlády, bylo 16. ledna večer oznámeno jmenování přechodné vlády. Bylo konstatováno, že by to vyloučilo důležité postavy režimu Ben Aliho.

16. ledna tuniské orgány zatkly šéfa bezpečnosti sesazeného prezidenta, generála Ali Seriatiho a část jeho zaměstnanců. Obviňují je z plánování převratu proti přechodné vládě a podněcování k násilným činům. Zatčen byl také synovec Bena Aliho, Kais Ben Ali , který byl spolu se skupinou dalších lidí obviněn z zahájení palby na demonstranty z policejních vozidel a bývalý ministr vnitra Rafik Belhaj Kacem .

V noci 16. ledna vypukly v prezidentském paláci poblíž Kartága boje mezi armádou a bodyguardem bývalého prezidenta Zine el Abidina Ben Aliho. Bývalý tuniský velvyslanec v kulturní organizaci OSN Mezri Haddad v neděli obvinil Bena Aliho z plánování nepokojů před jeho útěkem a z toho, že dal svým tělesným strážcům a dalším příznivcům zbraně a spoustu peněz, aby mohli po jeho vyprovokování vyvolat občanskou válku. odjezd.

Sjednocená odborová organizace UGTT vyzvala televizi ke zřízení skupin ostražitých proti lupičům a násilným zločincům.

Pondělí 17. ledna

Ghannouchi 17. ledna oznámil, že bývalí ministři obrany, zahraničních věcí, vnitřních věcí a financí si zachovají své klíčové pozice v nové „vládě národní jednoty“. Najib Chebbi (PDP), člen opozice, byl jmenován ministrem pro místní rozvoj. Dokonce i Ahmed Ibrahim (Ettajdid) a Mustafa Ben Jaafar (FDTL) dostali ministerská místa. Byl zveřejněn seznam nových ministrů. Na rozdíl od prohlášení ze 16. ledna je tedy většina členů vlády členy staré vlády.

Francouzsko-německý tiskový fotograf Lucas Mebrouk Dolega zemřel v nemocnici v Tunisu. Během vzpoury 14. ledna ho zasáhl slzný plyn a zasáhl ho do hlavy. Je prvním zástupcem médií, který byl zabit při nepokojích.

Noční bdění v Sayadě

Po nepokojné noci 17. ledna se během dne konaly shromáždění v několika městech. Demonstrace byly hlášeny v Tunisu, Sidi Bouzid a Regueb. Protesty byly namířeny proti vládnoucí straně RCD . Bezpečnostní síly se pokusily rozptýlit demonstranty vodními děly a varovnými výstřely.

Četné zdroje uváděly boje mezi armádou a bodyguardem rezignovaného prezidenta. Mezitím došlo k uzavření tuniského vzdušného prostoru. Šéf plavčíka byl zatčen v Tunisu.

Očití svědci hlásili rabování a zpřísnili vojenské kontroly. Jako ochranu před nájezdníky zřídili obyvatelé na mnoha místech barikády a barikády a organizovali stráže.

RCD, ke kterému patří velká část ministrů v kabinetu přechodné vlády, byl vyloučen ze Socialistické internacionály .

Úterý 18. ledna

Ministr a dva státní tajemníci sjednoceného odborového svazu UGTT 18. ledna rezignovali na přechodnou vládu. Následovali výzvu svého odboru. Svůj krok odůvodnili skutečností, že v úřadu byli ministři, kteří již zastávali klíčové pozice za prezidenta Bena Aliho a kteří by sami prohlašovali úspěchy revoluce. Rovněž požadovali vytvoření „čestné vlády“. Ten současný by nepoznali. Dokonce Mustafa Ben Jaafar , jediný člen vlády sociálně demokratické strany Ettakatol , rezignoval. Ministr školství Taieb Baccouch ( UGTT ) také rezignoval, oznámil člena svého blízkého kruhu.

V poledne 18. ledna, Sadok Chourou , vůdce islamistické Ennahda hnutí , vedl demonstraci několika stovek lidí v Tunisu proti nové vládě. Sadok Chourou byl ve vězení pod Benem Ali 20 let a byl propuštěn až v říjnu 2010.

V Tunisu a v provinciích se konaly demonstrace s údajně několika tisíci účastníky proti zadržení těchto ministrů na klíčových pozicích v přechodné vládě, kteří tam již byli za vlády Ben Aliho. Protesty byly také proti vládnoucí straně RCD, včetně demonstrace s více než 5 000 účastníky ve Sfaxu , metropoli na východě země.

Dvě další bývalé opoziční strany hrozily, že přechodnou vládu opustí. Postkomunistická strana Mouvement Ettajdid uvedla, že přehodnotí účast ve vládě, pokud ne odstoupí všichni členové kabinetu RCD. Aktiva RCD by navíc musela být zmrazena „protože patří lidem“.

Opoziční politik Moncef Marzouki se vrátil do Tuniska z exilu ve Francii a požadoval soud s Benem Ali a jeho vydání Saúdskou Arábií.

Prozatímní prezident Foued Mebazaâ a předseda vlády Mohamed Ghannouchi opustili vládnoucí stranu RCD. RCD se oddělil od mnoha významných členů, kteří patří k nenáviděnému klanu Trabelsi manželky bývalého prezidenta. Opozice prohlásila, že rezignace Ghannouchiho a Mebazaâ z vládnoucí strany nestačí. Strana Mouvement Ettajdid vyzvala všechny ministry RCD, aby rezignovali ze své strany.

Středa 19. ledna

Prozatímní vláda propustila 1 800 vězňů, kteří si odpykávali tresty nepřesahující 6 měsíců. Oznámila také zákon o amnestii , na jehož základě mají být propuštěni političtí vězni.

Tři opoziční strany, které byly pod správou Ben Aliho zakázány, byly za poslední tři dny legalizovány. Jedná se o Tunisie verte ( Zelená politika ) pod vedením Abdelkadera Zitouniho , Parti socialiste de gauche pod vedením Mohameda Kilaniho a Parti du travail patriotique et démocratique tunisien pod vedením Abderrazka Hammamiho .

Navzdory tomu, že tuniská vláda nepožádala o právní pomoc, rozhodla se 19. ledna švýcarská federální rada zablokovat jakékoli účty bývalého tuniského prezidenta a jeho doprovodu. Blokování také ovlivňuje prodej nemovitostí. Nařízení vstoupilo v platnost ve stejný den.

Tuniské soudnictví zahájilo 19. ledna vyšetřování proti Benovi Alimu a několika jeho příbuzným. Obvinění jsou nelegální přivlastnění zboží, nelegální finanční transakce do zahraničí a nelegální export cizí měny. 33 příbuzných Ben Aliho bylo zatčeno.

Čtvrtek 20. ledna

Po příkladu Foued Mebazaâ a Mohameda Ghannouchiho o dva dny dříve opustili RCD také všichni ostatní ministři. V pozadí je rezignace všech ministrů vládnoucí strany Bena Aliho, který uprchl, což je často požadováno demonstranty. Současně byl rozpuštěn ústřední výbor strany, ke kterému patřila většina ministrů.

Datum prvního zasedání přechodné vlády ve 14:00 potvrdil Slim Amamou , člen vlády, který má úzké vazby na tuniskou pirátskou stranu .

Publikované výsledky první relace:

  • Od pátku by měl být třídenní státní smutek nad mnoha oběťmi lidového povstání.
  • Bylo rozhodnuto o obecné amnestii pro politické vězně. Musí to však ještě schválit parlament, uvedl Ahmed Nejib Chebbi , ministr odpovědný za regionální rozvoj . To také otevírá cestu pro strany, které dosud nebyly přijaty, jako je Al-Nahda .
  • Rychle budou zřízeny tři národní komise: komise supérieure pour la réforme politique , komise d'établissement des faits sur les dépassements commis durant la dernière période a komise d'établissement des faits sur les affaires de malversation et de korupce .
  • Ministr školství a ministr vysokých škol mají stanovit harmonogram opětovného otevření škol a univerzit v příštím týdnu.
  • V rámci oddělení mezi státem a stranou získá stát majetek movitého a nemovitého majetku strany svrženého prezidenta (RCD), oznámil vládní mluvčí Taieb Baccouche .
  • Přechodná vláda doporučuje „nezbytné kroky k zajištění respektu k nedotknutelnosti univerzitních institucí“ zrušením univerzitní policie.

Tuniský online portál Business News uvedl, že dřívější zpráva o tom, že Leïla Ben Ali odstranila 1,5 tuny zlata ze zlaté rezervy v zemi, byla nedorozuměním, protože přibližně 1,4 tuny u břehu Anglie tábořilo a původně by nebylo zahrnuto.

Pátek 21. ledna

V doprovodu dalších protestů proti přechodné vládě, která má mít osobní kontinuitu se starým režimem, začal třídenní státní smutek .

Bylo oznámeno, že nový státní tajemník pro mládež a sport Slim Amamou a odpovědný ministr vnitra pracují na vypnutí struktur cenzury internetu vyvinutých za Ben Aliho a na umožnění volnějšího přístupu k nabídkám na internetu.

Sobota 22. ledna

Podle francouzské televizní stanice zahájily stovky obyvatel západozápadního Tuniska pochod do Tunisu , známého také jako Karavana osvobození . Skupina, která začala v sobotu ráno s 300 lidmi v Menzel Bouzaiane (280 km jižně od Tunisu), pochodovala Sidi Bouzid a v době, kdy večer dorazili do Regueb, se rozrostla na 800 lidí. Demonstranti požadovali rezignaci ministrů starého režimu, stejně jako tisíce Tunisanů, kteří v sobotu znovu demonstrovali. Odborář, který se zúčastnil, uvedl, že chtějí dosáhnout svého cíle, hlavního města Tunisu, za čtyři až pět dní. V neděli chtějí demonstranti pokračovat ve své trase směrem na Kairouan (153 km jižně od Tunisu). Podle Al-Džazíry skupina pochodovala 50 km, než v neděli konečně vyrazila autobusy do Tunisu a shromáždila se před ministerstvem vnitra.

Během stavu smutku přednesl předseda vlády Ghannouchi projev v tuniské státní televizi, ve kterém slíbil, že „během přechodného období pozastaví všechny nedemokratické zákony, jako jsou volební a protiteroristické zákony i mediální zákon“, a oznámil, že bude být pryč z politiky do šesti měsíců po parlamentních volbách, aby se stáhli.

Zástupkyně EU pro zahraniční věci Catherine Ashtonová oznámila, že Evropská unie podpoří volby, finanční spolupráci a prosazování nezávislého soudnictví. V pozadí stojí debata v Evropském parlamentu, který také zmínil, že EU už roky podporuje režim bývalého prezidenta Zine el Abidina Ben Aliho, nikoli opozici.

Neděle 23. ledna

23. ledna bylo oznámeno, že nezávislá komise měla vyšetřit chování bezpečnostních sil během demonstrací v posledních několika týdnech. Podle OSN zemřelo v souvislosti s protesty 117 lidí, z toho 70 na střelné zbraně. Tuniské celní orgány zároveň oznámily, že v budoucnu nebude pro dovoz zahraničních médií vyžadováno žádné předchozí povolení orgánů. Tím se zruší významná část dříve platné mediální cenzury.

V neděli dorazil do hlavního města karavan svobody se stovkami demonstrantů. Účastníci se přestěhovali do sídla předsedy vlády a požádali ho, aby rezignoval. Karavana začalo den předtím v Menzel Bouzaiane , malém městečku. Účastníci prošli více než 50 km a poté odjeli autobusy do Tunisu.

Úterý 25. ledna

Ministr pro místní a místní rozvoj Ahmed Néjib Chebbi oznámil, že pro občany vnitrozemských gubernií bude k dispozici nouzový program s rozpočtem 500 milionů tuniských dinárů (téměř 260 milionů eur) - byly pojmenovány gubernáty Sidi Bouzid , Guvernorát Kasserine a Guvernorát Gafsa .

Pokračovala cenzura, manipulace a porušování etiky. V případě blokovaných webových stránek se objevilo oznámení, že je možné si stěžovat na adresu contact@web-liberte.tn , ale právní základ blokování zůstal anonymní a instituce za adresou zůstala anonymní. Vláda rovněž neposkytla vysvětlení selhání Hannibal TV . Majitel stanice a jeho syn, kteří byli obviněni z velezrady , však byli opět na svobodě.

Středa 26. ledna

26. ledna tuniské soudnictví vydalo mezinárodní zatykač na Bena Aliho, jeho manželku Leïlu a některé z jeho nejbližších spolupracovníků.

Čtvrtek 27. ledna

Tuniský ministr zahraničí Kamel Morjane , který již pracoval pod Benem Ali, rezignoval na svůj post. Později během dne ho následovali další členové předchozí vlády.

Neděle 30. ledna
Rashid al-Ghannushi , 2011

Tuniský islámský vůdce Rašíd al-Ghannusči se po dvaceti letech v londýnském exilu vrací do Tuniska. Islámský vůdce, který si nesmí být zaměňován s Mohamedem Ghannouchim, je zastáncem „umírněného“ islamismu a vede skupinu al-Nahda . Toto je také známé jako Ennahda . Prohlašuje, že v příštích prezidentských volbách kandidovat nebude.

Pátek 4. února

4. února byli vyměněni všichni guvernéři 24 regionů Tuniska. Nový ministr cestovního ruchu Mehdi Haouas oznámil, že v lednu poklesly příjmy z cestovního ruchu o 40%. Oznámil zrušení nouzového stavu v příštím týdnu a propagoval turisty, aby se co nejdříve vrátili do nyní bezpečného Tuniska.

V El Kefu zabila policie čtyři osoby a další zranila policie, když několik stovek lidí demonstrovalo proti zneužití pravomoci místního policejního šéfa a požadovalo jeho rezignaci. V důsledku toho byl údajně zatčen policejní šéf.

Tuniská rada ministrů přijala řadu mezinárodních úmluv a protokolů týkajících se zejména trestu smrti, boje proti mučení a ochrany osoby před neznámými zmizeními. Mimo jiné zrušila trest smrti.

Sobota 5. února

5. února ministerstvo vnitra oznámilo, že všechny kanceláře RCD budou uzavřeny a stranické shromáždění bude s okamžitou platností zakázáno. Důvodem bylo „udržování veřejného pořádku“.

Neděle 6. února

Přechodná vláda zakazuje předchozí státní stranu, RCD .

Pátek 18. února

Premiér Mohamed Ghannouchi v televizním projevu oznámil, že o víkendu budou propuštěni všichni političtí vězni.

Pátek 25. února

Stovky tisíc demonstrantů požadovaly rezignaci Mohameda Ghannouchiho a volby do ústavodárného shromáždění namísto komise zřízené předsedou vlády.

Sobota 26. února

Demonstrace pokračovaly v sobotu a došlo k násilným střetům mezi policií a demonstracemi. Tři demonstranti byli zabiti a další vážně zraněni.

Essebsi přechodná vláda

Neděle 27. února 2011

Premiér Mohamed Ghannouchi oznámil svou rezignaci. Jeho nástupcem je Beji Caid Essebsi .

Pondělí 28. února

Nyní se také protestuje proti novému předsedovi vlády Beji Caid Essebsimu. Poslední dva ministři z vlády Ben Aliho, ministr průmyslu Afif Chelbi a ministr pro rozvojovou spolupráci Mohamed Nouri Jouini, rezignovali.

Úterý 1. března

Další tři ministři rezignovali: Ahmed Ibrahim, ministr pro vysokoškolské vzdělávání a vědu, Elyes Jouini, ministr pro hospodářskou reformu, a Ahmed Nejib Chebbi, ministr pro regionální rozvoj.

Přechodná vláda umožňuje islamistickému hnutí Ennahda založit stranu, která by mohla kandidovat v příštích volbách.

Čtvrtek 3. března

Prezident Fouad Mebazaa v televizním projevu oznámil, že ustavující shromáždění bude zvoleno 24. července . Mezi jejich úkoly by mělo patřit vypracování nové ústavy a organizace příštích prezidentských a parlamentních voleb.

Pátek 4. března

Nový předseda vlády Beji Caid Essebsi oznámil, že chce do 2 dnů jmenovat novou prozatímní vládu.

Pondělí 7. března

Ministr vnitra oznámil, že rozpustí ministerstvo státní bezpečnosti, a tím i státní bezpečnost.

Středa 9. března

Soud v Tunisu rozhodl, že bývalá smluvní strana RCD bude rozpuštěna a její majetek zkonfiskován.

Pátek 11. března

Opět došlo k vážným střetům mezi demonstranty a policií. Ve městě Metlaoui byli zabiti dva demonstranti a několik jich bylo zraněno.

Pátek 29. dubna

V tuniském pohraničním městě Dehiba dochází ke střetům tuniské armády s libyjskou Kaddáfího armádou. Podle Kaddáfího administrativy je důvodem invaze do tuniského státu jednotkami Kaddáfího pobyt libyjských členů opozice na tomto místě. Poté, co jednotky Kaddáfího převzaly hraniční přechod v západní libyjské horské oblasti, který byl pod kontrolou libyjské opozice, uprchly do Tuniska. Bylo to poprvé, co se spor mezi libyjskou vládou a opozicí rozšířil do sousední země.

Neděle 8. května

Poté, co tuniská prozatímní vláda zvýšila možnost vojenského puče, pokud by zvítězili islamisté, došlo k násilným střetům mezi demonstranty a bezpečnostními silami v Tunisku. Tuniská vláda nyní vyhlásila noční zákaz vycházení.

Středa 8. června

Volby Ústavodárného shromáždění , původně plánované na 24. července, byly odloženy na 23. října.

Pondělí 20. června

První proces s bývalým prezidentem Benem Ali, který je v exilu v Saúdské Arábii, skončil v první den procesu rozsudkem 35 let vězení a pokutou kolem 25 milionů eur. Jeho manželka byla odsouzena k 35 letům vězení a pokutě ve výši přibližně 20,5 milionu eur. Dočasná vláda Beji Caid Essebsi plánuje přijmout ústavu do šesti měsíců od voleb do ústavodárného shromáždění, tj. Na jaře 2012.

Pondělí 4. července

Ve druhém procesu byl bývalý prezident Ben Ali po několika hodinách odsouzen na dalších 15 let vězení, protože v jeho domě v Kartágu byly nalezeny drogy, zbraně a archeologické nálezy.

Ústavodárné shromáždění Tuniska

Pátek 30. září 2011

V posledním průzkumu se na první místo dostaly následující strany:

  1. 25% Ennahda (islamisté)
  2. 16% Parti démocratique progressiste (PDP), Demokratická pokroková strana (sekulární liberálové)
  3. 14% Ettakatol , Demokratické fórum pro práci a svobodu (sociální demokraté)
  4. 8% Congrès pour la République (CPR), Congress for the Republic (Social Liberals)

Ostatní strany mají 3% nebo méně schválení.

Neděle 23. října

81 stran a velký počet stranických aliancí a nezávislých kandidátů bude hlasovat pro Ústavodárné shromáždění 23. října . Shromáždění se schází maximálně na jeden rok. Podle dekretu z 23. března 2011 prozatímní vláda a prezident rezignují ihned po prvním zasedání, aby si shromáždění mohlo zvolit nového předsedu vlády a prezidenta. Všechny přechodné zákony upravující vládní záležitosti se také automaticky stanou neplatnými.

Středa 27. října

Počet voleb do 217 křesel v Ústavodárném shromáždění vyústil v 90 křesel (41,5%) v Ennahdě , 30 křesel (13,8%) v Kongresu pro republiku , 21 křesel (9,7%) v Ettakatolu 19 křesel (8,8%) v Lidové petici 17 křesel (7,8%) v Progresivní demokratické straně , 5 křesel (2,3%) v Demokraticko-modernistickém pólu a další křesla v menších stranách a nezávislých.

Neděle 13. listopadu

Na shromáždění hovořil dezignovaný předseda vlády Hamadi Jebali, který tam byl se zástupcem Hamasu , o „6. Chalífát “a že osvobození Tuniska by mohlo vést k osvobození Jeruzaléma. Ettakatol poté přerušil koaliční jednání o Ústavodárném shromáždění.

Pondělí 21. listopadu

Bylo dosaženo dohody: Hamadi Jebali ze strany Ennahda se stane předsedou vlády, Mustafa Ben Jaafar ze strany Ettakatol se stane předsedou ústavodárného shromáždění a prozatímním prezidentem bude Moncef Marzouki .

Úterý 22. listopadu

Ústavodárné shromáždění se schází poprvé. Budova shromáždění se nachází na předměstí tuniského hlavního města Tunisu.

Mezinárodní reakce

Ministerstvo zahraničí Spojených států 11. ledna vyjádřilo znepokojení nad tím, co se děje v regionu. Generální tajemník OSN Pan Ki-mun ve stejný den zdůraznil hodnotu svobody projevu a vyjádřil znepokojení nad eskalací násilí. Evropská unie mezitím požadovala propuštění uvězněných demonstrantů. 12. ledna představitelka EU pro zahraniční věci Catherine Ashtonová zdůraznila , že EU nemůže akceptovat „nepřiměřené použití síly proti pokojným demonstrantům“ v Tunisku, a vyzvala k soudnímu vyšetřování.

Rakouské ministerstvo zahraničí vydalo 12. ledna cestovní varování pro Tunisko a všechny ostatní saharské regiony. Mluvil o „vysokém bezpečnostním riziku“ a naléhal na „zvýšenou pozornost“. Před cestou do regionu varovalo také německé ministerstvo zahraničí a Švýcarsko.

Arabská liga vyzval Tunisku sjednotit k překonání krize a obnovit ústavní pořádek.

Poté, co Ben Ali uprchl, líbyjský diktátor Muammar al-Kaddáfí vyjádřil lítost a řekl, že neexistuje lepší hlava státu než Ben Ali. V řadě arabských zemí, včetně Sýrie , Egypta a Saúdské Arábie , bylo oznámeno zvýšené úsilí v boji proti chudobě.

Evropská unie nabídla Tunisku 17. ledna pomoc s okamžitým uspořádáním voleb.

Téhož dne Socialistická internacionála oznámila, že „s ohledem na mimořádné okolnosti“ vyloučila bývalou tuniskou vládnoucí stranu RCD .

Nejméně deset sebeupálení došlo v Egyptě, Mauritánii a Alžírsku , které jsou považovány za napodobeniny činu zelináře Mohameda Bouaziziho v Tunisku.

Ve Francii vyvolala prohlášení různých politiků o interpretaci a zvládnutí nepokojů debatu o francouzsko-tuniských vztazích. Ministři kultury a komunikace Frédéric Mitterrand a tehdejší ministryně zahraničí Michèle Alliot-Marie byli kritizováni . Mitterrand, který je také tuniským občanem, byl kritizován za to, že označil Tunisko Bena Aliho za diktaturu za „zcela přehnané“. Alliot-Marie vyvolala pobouření kvůli jejímu nápadu vyjádřit se v Národním shromáždění 11. ledna 2011, poslat tuniské vládě policejní pomoc z Francie na „regulaci tohoto typu bezpečnostní situace“.

Recenze událostí

Tunisko -francouzský spisovatel Abdelwahab Meddeb považuje internet a generaci obeznámenou s tímto médiem za hybnou sílu revoluce v Tunisku, kterou považuje za „novou formu vyjádření času v historii“. Vysvětluje: „Tuto revoluci v zásadě provedla generace digitálních blogů prostřednictvím internetu. A jeho bleskový průběh odpovídá rychlosti a okamžitosti, kterou tento prostředek umožňuje. “Americký autor Clay Shirky s tímto názorem v zásadě souhlasil. Diskuse je však kontroverzní, protože se také tvrdí, že dříve, než může dojít k revoluci, bez ohledu na dostupné technické prostředky je důležitá politická a sociální situace a že autoritářské režimy by také mohly využívat internet ve svůj prospěch.

Německý politolog Claus Leggewie vidí „nyní bobtnající vlnu demokratizace v arabsko-islámském světě“. Říká: „Nejzajímavější otázkou v současnosti je, zda demokratizace s sebou přináší i sekulární islám, který zlepšuje situaci žen, homosexuálů a náboženských menšin. [...] Internet a sociální média vytvářely a nadále vytvářejí ty nejlepší komunikační příležitosti, protože je lze použít k obejití vrátných státem cenzurovaných a kontrolovaných médií. Ideologie, které dominovaly po druhé světové válce: nacionalismus, panarabismus a státní socialismus, se navzájem důkladně zdiskreditovaly, mladí lidé se neptají na ideologie, ale spíše na právní stát a řádnou správu věcí veřejných. “

Sociolog a vědec z oblasti vzdělávání Hartmut Krauss považoval autokratický systém Bena Aliho a jeho předchůdců za nejprogresivnější v arabsko-islámském světě. Pochválil tuniského spisovatele Mustafu Tliliho Ben Aliho, který, aniž by přehlížel represivní a kleptokratické machinace klanu Ben Aliho, připustil, že režim přinesl sociální rozvoj. Jedním z největších úspěchů bylo vytvoření progresivního vzdělávacího systému, který vytvořil vzdělanou pracovní sílu v zemi chudé na přírodní zdroje. Rovnost žen a mužů a sekularizace jsou především důkazem jedinečnosti vývoje Tuniska v severní Africe, takže Krauss považuje zemi za potenciálního průkopníka demokratizace a kulturní modernizace.

Vlna emigrace do Evropy

V průběhu událostí došlo k vlně emigrace do Evropy, většinou mužů kolem třiceti. Itálie vyhlásila stav nouze na ostrově Lampedusa , kde během čtyř dnů přistálo přes 5 000 lidí. Ministr vnitra Roberto Maroni obvinil EU, že v otázce uprchlíků „nechává Itálii jako obvykle“.

V této souvislosti uskutečnila misi Hermes agentura EU pro ochranu hranic Frontex . Kritizovaná operace by měla mimo jiné zabránit dalším velkým tokům uprchlíků a připravit se na deportace.

Viz také

literatura

  • Lina Ben Mhenni : Síť! Ullstein, Berlin 2011, ISBN = 978-3-550-08893-3 (francouzsky: Tunisian Girl - Blogueuse pour un printemps arabe. Přeložila Patricia Klobusiczky).
  • Thomas Schmid : Tunisko: Jasmínová revoluce. In: Frank Nordhausen , Thomas Schmid (ed.): Arabská revoluce. 2. aktualizované a rozšířené vydání. Ch. Links, Berlin 2011, ISBN 978-3-86153-640-6 , s. 17–38 (náhled).
  • Wolfgang Kraushaar : Povstání trénovaných: Od arabského jara po hnutí Occupy. Hamburské vydání. HIS, Hamburg 2012, (náhled).
  • Roger Owen : Egypt a Tunisko: Od revolučního svržení diktatur do boje o nastolení nového ústavního řádu. In: Fawaz A. Gerges (ed.): The New Middle East: Protest and Revolution in the Arab World. Cambridge University Press, New York 2014, s. 257-272 (náhled).
  • Michael J. Willis : Vzpoura za důstojnost. Revoluce a občanský odpor v Tunisku. In: Adam Roberts , Michael J. Willis, Rory McCarthy , Timothy Garton Ash (Eds.): Civil Resistance in the Arab Spring: Triumphs and Disasters. Oxford University Press, Oxford 2016 (náhled).

webové odkazy

Commons : Revolution in Tunisia  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ a b c d Několik úmrtí na protesty. In: denní tisk . 9. ledna 2011, zpřístupněno 1. listopadu 2011 .
  2. ↑ a b Více než 20 mrtvých v nepokojích v Tunisku. V: ORF . 10. ledna 2011, zpřístupněno 1. listopadu 2011 .
  3. ↑ Peter J. Schraeder, Hamadi Redissi: Případ Ben Aliho. In: Journal of Democracy. Vol.22 , 2011, No. 3, pp. 5-19, doi : 10.1353 / jod.2011.0047 .
  4. ↑ Tunisko: Nejméně 78 mrtvých při nepokojích. In: Focus , 17. ledna 2011.
  5. ↑ Bernard Schmid: Tunisko: Militantní protesty se dostávají do hlavního města Tunisu a turistických letovisek - Režim reaguje pomocí mrkve a hole - Francie nabízí policejní pomoc. In: LabourNet.de. 13. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  6. ↑ a b „Révolution du jasmin“: nevyjádřený výraz qui ne fait pas l'unanimité. In: Le Monde , 17. ledna 2011 (francouzsky).
  7. ↑ Tunisko: Úspěšné povstání - První úspěšné populární povstání v arabském světě od konce koloniální éry si rychle našlo své jméno, zejména v západních médiích: Jasmínová revoluce. In: Greenpeace magazine , 18. ledna 2011 ( zpráva DPA ).
  8. ↑ Revoluce kliknutím myši? In: [di.wan] Berlín .
  9. ↑ Kompaktní ekonomická data: Tunisko. In: Gtai.de , od května 2011.
  10. ^ Anne Göhre: Der Echte Jasmin - Jasminum officinale L. In: Webové stránky Technické univerzity v Drážďanech, Botanická zahrada. 16. února 2016, zpřístupněno 11. září 2016 .
  11. ↑ Čínská policie rozešla protesty. In: Die Welt , 20. února 2011; Vlna protestů zasahuje Čínu. In: Handelsblatt , 20. února 2011 ( zprávy DPA ).
  12. ↑ Článek v Al-Jazeera , 15. ledna 2011, http://www.aawsat.com/details.asp?section=4&issueno=11739&article=604366&feature= ( Memento od 16. ledna 2013 v archivu webového archivu. Dnes ) v Asharq al -Awsat , 18. ledna 2011; Článek od Deutsche Welle , 21. ledna 2011 (v obou případech v arabštině).
  13. ^ Michael J. Willis: Vzpoura za důstojnost. Revoluce a občanský odpor v Tunisku. In: Adam Roberts , Michael J. Willis, Rory McCarthy, Timothy Garton Ash (Eds.): Civil Resistance in the Arab Spring: Triumphs and Disasters. Oxford University Press, Oxford 2016, s. 42, vysvětlivka 35; Thomas Schmid : Tunisko: Jasmínová revoluce. In: Frank Nordhausen , Thomas Schmid (ed.): Arabská revoluce. 2. aktualizované a rozšířené vydání. Ch. Links, Berlin 2011, ISBN 978-3-86153-640-6 , s. 17-38, zde s. 21; Wolfgang Kraushaar : Povstání trénovaných: Od arabského jara po hnutí Occupy. Hamburské vydání. HIS, Hamburk 2012, s. 14.
  14. ↑ Claus Pirschner: Tuniská dívka. In: ORF.at , 10. února 2011. Viz také zprávy Liny Ben Mhenni o revoluci proti Ben Ali. ( Memento ze dne 13. září 2016 v internetovém archivu ) In: TheIntelligence.de , 2. října 2012.
  15. ↑ a b c d 14 mrtvých při demonstraci proti nezaměstnanosti. In: Frankfurter Rundschau . Citováno 11. ledna 2011 .
  16. ↑ b Lev Wieland: Generace bez vzduchu k dýchání. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 9. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  17. ↑ a b c d Prázdninová země s nevýhodou. In: Neue Zürcher Zeitung . 11. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  18. ↑ Gero von Randow: Konečně! Tunisko bylo dosud stabilní - prostřednictvím represí. Nyní však lidé revoltují a Evropa se třese. In: DIE ZEIT, 13. ledna 2011, č. 03. ZEIT ONLINE, 13. ledna 2011, přístup dne 4. března 2011 .
  19. ↑ a b c d e f g Leo Wieland: Ještě více mrtvých a zraněných. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 10. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  20. ↑ a b c Nejprve neustále fušování, pak plácnutí do tváře : Tages-Anzeiger ze dne 21. ledna 2011.
  21. ↑ Co se stalo před Muhammadovým mučednictvím v: Spiegel Online od 23. ledna 2011.
  22. ^ Yasmine Ryan: Tragický život pouličního prodavače , Al Jazeera , 20. ledna 2011.
  23. ^ Tunisan, který vyvolal vzácné protesty, umírá: příbuzní. In: Reuters . 5. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  24. ↑ Bilal Randeree: Prezident Tuniska varuje demonstranty. In: english.aljazeera.net. 3. ledna 2011, zpřístupněno 19. ledna 2011 .
  25. ↑ Ryan Rifai: Časová osa: Tuniské občanské nepokoje. In: english.aljazeera.net. 18. ledna 2011, zpřístupněno 19. ledna 2011 .
  26. ^ Tisíce tuniských právníků stávkují. In: english.aljazeera.net. 6. ledna 2011, zpřístupněno 19. ledna 2011 .
  27. ↑ Reiner Wandler: Hněv 23 let. In: denní tisk . 10. ledna 2011, zpřístupněno 13. ledna 2011 .
  28. ↑ a b Režim v Tunisku chce zabránit dalším protestům. In: Neue Zürcher Zeitung . 11. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  29. ↑ a b c d Reiner Wandler: Povstání pokračuje. In: denní tisk . 11. ledna 2011, zpřístupněno 13. ledna 2011 .
  30. ↑ a b c Vojenské pochody v Tunisu ( Memento od 15. ledna 2011 v internetovém archivu )
  31. ↑ a b Žhářský útok na tuniské velvyslanectví v Bernu. V: ORF . 12. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  32. ↑ a b c d e zákaz vycházení uvalený na Tunis. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 12. ledna 2011, zpřístupněno 13. ledna 2011 .
  33. ↑ a b c d Sociální turbulence v Tunisku s mnoha oběťmi. V: ORF . 11. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  34. ↑ a b Tunisko je v plamenech ( Memento od 6. února 2013 ve webovém archivu archive.today )
  35. ↑ a b c Tuniský prezident poprvé označuje ústupky. In: Neue Zürcher Zeitung . 14. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  36. ↑ Ministr vnitra Kacem odvolán kvůli pokračujícím nepokojům. In: Tagesschau . 12. ledna 2011, zpřístupněno 1. března 2014 .
  37. ↑ Nepokoje v Tunisku: zatčeni by měli být propuštěni. V: ORF. 12. ledna 2011, zpřístupněno 12. ledna 2011 .
  38. ↑ a b Nepokoje navzdory zákazu vycházení. In: denní tisk. 13. ledna 2011, zpřístupněno 13. ledna 2011 .
  39. ↑ a b c Situace v Tunisu zůstává napjatá. V: ORF. 13. ledna 2011, zpřístupněno 13. ledna 2011 .
  40. ↑ Federální ministerstvo zahraničí nedoporučuje cestovat ( upomínka ze 7. září 2012 ve webovém archivu archive.today )
  41. ↑ a b Mrtvý na protest proti Ben Ali. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 13. ledna 2011, zpřístupněno 13. ledna 2011 .
  42. ↑ Švýcarská žena zemřela při nepokojích v Tunisku. In: Neue Zürcher Zeitung . 13. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  43. ↑ a b c d e Krátký odpor šéfa banky. V: ORF . 17. ledna 2011, zpřístupněno 17. ledna 2011 .
  44. ^ Spiegel-Online 18. ledna 2011: Nenásytná chamtivost prezidentského klanu
  45. ^ Rainer Hermann: Za saúdským závojem. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 16. ledna 2011, zpřístupněno 17. ledna 2011 .
  46. ^ Christian Holzgreve: Boj za svobodu. In: Hannoversche Allgemeine. Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG, 17. ledna 2011, přístup dne 4. března 2011 .
  47. ↑ a b jmenován nový prozatímní prezident ( Memento od 6. února 2013 ve webovém archivu archive.today )
  48. ↑ a b c Mrtvý na protest proti Ben Ali. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 14. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  49. ↑ a b c d Ben Ali vyhlásil stav nouze. In: denní tisk. 14. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  50. ↑ a b c Děkuji, ale to stačí. In: denní tisk. 14. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  51. ↑ a b c d e f Byly oznámeny nové volby. V: ORF . 14. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  52. ^ Opět masové protesty v Tunisu. V: ORF . 14. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  53. ↑ a b tuniský prezident Ben Ali rezignoval. V: ORF. 14. ledna 2011, zpřístupněno 14. ledna 2011 .
  54. ↑ Ghannouchi se prohlašuje za prezidenta. In: ORF.at. 15. ledna 2011, zpřístupněno 5. března 2011 .
  55. ↑ Reiner Wandler: Tuniský prezident Ben Ali rezignoval. Konec diktátora. In: taz.de. 14. ledna 2011, zpřístupněno 5. března 2011 .
  56. ↑ Ben Ali uprchl do Saúdské Arábie. In: ORF.at. 15. ledna 2011, zpřístupněno 5. března 2011 .
  57. ↑ Tunisko přísahá na prozatímního vůdce. In: english.aljazeera.net . 16. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  58. ^ Tuniský premiér Mohamed Ghannouchi se zavazuje ukončit politiku. In: bbc.co.uk . 22. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  59. ↑ BRTunesien: obrazy rabování vily Trabelsi (zřejmě závěrečná fáze rabování). In: YouTube. 15. ledna 2011, archivovány od originálu 6. listopadu 2014 ; Získaný 22. ledna 2011 .
  60. ↑ a b Na letišti uvízly tisíce lidí. In: Frankfurter Rundschau. 15. ledna 2011, zpřístupněno 17. ledna 2011 .
  61. ^ David D. Kirkpatrick: Vojenská podpora nových vůdců v Tunisku. In: New York Times. 16. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  62. ^ Boje v tuniském prezidentském paláci , 16. ledna 2011, 20:41
  63. ↑ Ozbrojené povstání: Tunisané zatýkají Němce. In: Spiegel Online. 16. ledna 2011, zpřístupněno 4. března 2011 .
  64. ↑ Chaos v Tunisku: Situace zůstává napjatá - skupiny vigilante proti lupičům v Hamburger Abendblatt od 16. ledna 2011.
  65. ^ Tuniský PM tvoří „vládu jednoty“. In: english.aljazeera.net . 17. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  66. ↑ Jídlo se stává vzácným. In: Frankfurter Rundschau. 16. ledna 2011, zpřístupněno 17. ledna 2011 .
  67. ↑ a b Znovu ukázka proti vládnoucí straně. In: Frankfurter Rundschau. 17. ledna 2011, archivovány od originálu 12. června 2015 ; Získaný 17. ledna 2011 .
  68. ^ Rozhodnutí SI o Tunisku dne 17. ledna 2011.
  69. ↑ a b Ministři opustili vládu tuniské jednoty, zatímco protesty pokračovaly. V: Francie 24 . 18. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  70. ^ Les islamistes zlověstný účastník à la transition démocratique. In: La Croix . 18. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 (francouzsky).
  71. ↑ Protesty proti starému tuniskému kádru: odboráři opouštějí dočasnou vládu. In: tagesschau.de . 18 leden 2011, archivovány od originálu dne 21. ledna 2011 ; Získaný 22. ledna 2011 .
  72. ^ Tunisko: projevy proti složení vlády. In: Le Monde . 18. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 (francouzsky).
  73. ↑ Des milliers de manifants à Tunis et en province contre le gouvernement. In: L'Humanité . 18. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 (francouzsky).
  74. ^ Opoziční strany hrozí, že rozbijí dočasnou vládu Tuniska. In: stern.de . 18. ledna 2011, archivovány od originálu 11. září 2012 ; Získaný 22. ledna 2011 .
  75. ↑ Tuniská unie neuznává přechodnou vládu. In: Aargauer Zeitung . 18. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  76. ↑ Premiér Ghannouchi opouští večírek Ben Aliho. In: zeit.de . 18. ledna 2011, zpřístupněno 22. ledna 2011 .
  77. ↑ Tunisko: 1800 vězňů bylo propuštěno z vězení. In: drs.ch . 19. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 .
  78. ^ Tunisko: trois partis d'opposition légalisés. In: Le Figaro . 19. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 (francouzsky).
  79. ↑ Federální rada blokuje jakékoli prostředky od tuniského bývalého prezidenta Ben Aliho ve Švýcarsku. In: admin.ch . 19. ledna 2011, archivováno od originálu 6. dubna 2015 ; Citováno 23. ledna 2011 .
  80. ↑ Policie představila „kořist“. V: ORF. 20. ledna 2011, zpřístupněno 20. ledna 2011 .
  81. ^ Tunisko: Rozpuštění ústředního výboru vládnoucí strany. In: drs.ch . 20. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 .
  82. ↑ Slim Amamou (slim404): le conseil ministériel est potvrdil 14 hodin. In: Twitter . 20. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 (francouzsky).
  83. ↑ Třídenní národní smutek v Tunisku. In: Zaměření . 21. ledna 2011, zpřístupněno 26. března 2011 .
  84. ^ Vláda rozhoduje o obecné amnestii v Tunisku. 20. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 .
  85. ^ Tunisko: un projet de loi adopté par le gouvernement de transition. In: romandie.com. 20. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 (francouzsky).
  86. ^ Tunisko - Décisions de la première réunion du gouvernement d'union nationale. In: businessnews.com.tn. 20. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 (francouzsky).
  87. ↑ 1,4 tuny d'or n'est pas entre les mains de Leïla Ben Ali, mais bien au chaud en Angleterre au nom de la Tunisie. In: businessnews.com.tn. 20. ledna 2011, zpřístupněno 23. ledna 2011 (francouzsky).
  88. ↑ Slim Amamou: rest rest des sites censuré a cause de la loi tunisienne, notemment porno, on va avoir un mandat de Justice pour ca prob.lundi. In: Twitter. 21. ledna 2011, zpřístupněno 3. března 2011 (francouzsky).
  89. ↑ Les évènements en Tunisie en direct ce vendredi. Za: 20 minut. 20 Minutes France SAS, 21. ledna 2011, zpřístupněno 3. března 2011 (francouzsky): „13h28: La censure peu à peu éradiquée de la Toile tunisienne“
  90. ↑ Twitter stream z CyberFan01 , Twitter stream ze Samihus_ , Twitter stream z inket , Twitter stream z Yassine
  91. ^ Zpět au calme à Tunis. In: france 2. France Télévisions, 30. ledna 2001, zpřístupněno 4. března 2011 (francouzsky).
  92. ^ Partie du center de la Tunisie, pochod za vlády nouveau. In: Le Monde.fr. 22. ledna 2011, zpřístupněno 4. března 2011 (francouzsky). Příjezd do Tunisu z „karavany de la osvobození“. In: LeMonde.fr. 23. ledna 2011, zpřístupněno 5. března 2011 (francouzsky). Tunisko: semaine cruciale pour le gouvernement sous la pression de la rue . leparisien.fr. 22. ledna 2011. Citováno 25. června 2011. Karavana osvobození míří do Tunisu . aljazeera.net. 23. ledna 2011. Citováno 25. června 2011.
  93. ↑ n-tv-de: Státní smutek v Tunisku - Ghannouchi odstupuje (online zpráva od 22. ledna 2011); Získaný 22. ledna 2011.
  94. ↑ tagesschau.de: Tunisko může počítat s Evropskou unií (online zpráva z 22. ledna 2011); Získaný 22. ledna 2011.
  95. ↑ Der Standard: Již žádná cenzura u importovaných publikací (online zpráva z 23. ledna 2011), přístup 3. března 2014
  96. ↑ Al Jazeera: „Karavana osvobození“ dorazila do Tunisu (angličtina, přístup 23. ledna 2011 v 20:15)
  97. ↑ Agence Tunis Afrique Presse: Une enveloppe de 500 MD allouée à titre d'urgence et immédiat en faveur des citoyens des gouvernorats de l'intérieur ( Memento ze dne 28. ledna 2011 v internetovém archivu )
  98. ↑ Le Figaro: Tunisko - pobočník 260 milionů d'euros
  99. ↑ Nawaat: Cenzura, manipulace a porušování de laontologie… Nous y sommes encore!
  100. ↑ Mezinárodní zatykač na Ben Aliho. In: tagesschau.de. 26. ledna 2011, zpřístupněno 26. ledna 2011 .
  101. ↑ Spiegel: Důvěrnice Ben Aliho opustila prozatímní vládu
  102. ↑ Islámský vůdce Ghannouchi nekandiduje ( Memento z 3. února 2011 v internetovém archivu ) meta.tagesschau.de Přístup: 27. února 2011 23:07
  103. ↑ Tibi, Bassam: Spiknutí. Trauma arabské politiky . Hoffmann a Campe Verlag, Hamburg 1993, s. 298.
  104. ^ Tunisko nahrazuje všechny guvernéry. In: Neue Zürcher Zeitung . 4. února 2011, zpřístupněno 4. února 2011 .
  105. ^ Deutsche Welle: Tunisko znovu láká turisty
  106. ^ ORF: Policie zastřelila demonstranty
  107. ↑ Zenit.org: Tunisko zrušilo trest smrti ( Memento ze dne 12. února 2011 v internetovém archivu )
  108. ↑ Tuniská vláda zavírá kanceláře RCD Ben Aliho. V: ORF. 6. února 2011, zpřístupněno 7. února 2011 .
  109. ↑ TAZ: Energetická základna Ben Aliho byla rozbita
  110. ^ Washingtonpost.com: Tuniský uděluje obecnou amnestii
  111. ^ TAZ: Protesty proti prezidentskému systému
  112. ↑ Spiegel.de: Smrt ve vážných nepokojích v Tunisu
  113. ^ Basler Zeitung: Ghannouchi rezignuje ; „Toto je nový šéf vlády Tuniska“ ( Memento od 2. března 2011 v internetovém archivu ) Hamburger Morgenpost online, 27. února 2011.
  114. ↑ [dnes vysíláno 28. února 2011 v 19:00]
  115. ↑ FT.com: Další dva tuniskí ministři rezignují
  116. ↑ Al-Džazíra: Tuniskí ministři nadále končí
  117. ↑ Anonymus: [„Arabské pozdvižení. Notováno. Rezignace.“] Berliner Zeitung, 2. března 2011, s. 1
  118. ^ Deutsche Welle: Tunisko plánuje zvolit ústavní radu
  119. ^ Tunisko PM: Nový kabinet za dva dny . aljazeera.net. 4. března 2011. Citováno 25. června 2011.
  120. ^ BBC News: Tunisko prozatímní vůdci rozpustit agenturu tajné policie
  121. ↑ Guardian: Tunisko rozpouští svrženou prezidentskou stranu
  122. ↑ „Mrtví a zraněni při novém propuknutí násilí v Tunisku“ Bild online, přístup: 13. března 2011 v 23:09
  123. ↑ Boj se šíří do Tuniska. focus online, přístup 8. května 2011 .
  124. ↑ ZDF: dnes , 8. května 2011.
  125. ^ Práškový sud Tunisko - obavy z předchozích úspěchů. sarsura-syria-online, přístup 8. května 2011 .
  126. ^ Hamburger Abendblatt: Tunisko odkládá volby do Ústavní rady na 23. října
  127. ↑ Soud odsoudil Bena Aliho na 35 let vězení Spiegel Online, přístup ke dni 21. června 2011 v 12:23
  128. ↑ n-tv: Ben Ali je souzen
  129. ↑ süddeutsche.de: Ben Ali byl znovu odsouzen k vězení
  130. ↑ La presse: Le sondage de la dernière heure ( Memento ze dne 3. listopadu 2011 v internetovém archivu )
  131. ↑ Tabulky výsledků tuniských voleb ( Memento ze dne 26. října 2011 v internetovém archivu )
  132. ↑ tunisia-live.net: Diskuse Ennahdha - Šestý chalífát nebo nedorozumění?, 16. listopadu 2011 ( Memento ze 16. listopadu 2011 v internetovém archivu )
  133. ^ The Telegraph: Tuniská koalice souhlasí s novými místy, protože tvoří prozatímní vládu
  134. ↑ Cestovní varování pro Tunisko. V: ORF . 13. ledna 2011, zpřístupněno 13. ledna 2011 .
  135. ^ Liga arabských států vyzývá Tunisko, aby spojilo své síly k překonání krize . rian.ru. 15. ledna 2011. Citováno 25. června 2011.
  136. ↑ Kaddáfí se hádá se vzpurnými Tunisany . In: Spiegel Online , 16. ledna 2011. Citováno 25. června 2011. 
  137. ↑ inFranken.de: Arabští vládci spoléhají na sociální pomoc 18. ledna 2011.
  138. ^ Organizace prohlašuje, že členství v RCD bylo ukončeno: Socialistická internacionála vylučuje stranu Ben Aliho . tagesschau.de. 25. června 2011. Archivováno od originálu 21. ledna 2011. Citováno 25. června 2011.
  139. ↑ https://www.zeit.de/politik/ausland/2011-01/algerien-protest-verbrennen
  140. ↑ euronews.net: Sebepoškozování v Alžírsku 17. ledna 2011.
  141. ^ Francouzsko-tuniské vztahy: reinterpretace a sebekritika na FAZ od 19. ledna 2011.
  142. ↑ Evropa se mazlí před starými režimy severní Afriky na světě od 11. ledna 2011.
  143. ^ Rudolf Balmer: francouzští intelektuálové a Tunisko: tichý a trapný . In: die tageszeitung , 20. ledna 2011. Přístup k 25. červnu 2011. 
  144. ↑ Der Spiegel z 31. ledna 2011, Mathieu von Rohr: Revoluce, která nebyla. Citováno 2. února 2011 .
  145. ↑ Claus Leggewie: Ve 20. století došlo k několika vlnám demokratizace: Pohybující se arabský svět . In: die tageszeitung , 21. ledna 2011. Přístup k 25. červnu 2011. 
  146. ^ Souvislosti - Verlag - Texty islámu: Neue Osnabrücker Zeitung ze dne 8. března 2001, s. 8. Archivovány od originálu 12. února 2015 ; Získaný 26. února 2015 .
  147. ↑ Itálie zavádí výjimečný stav kvůli přílivu uprchlíků. In: Čas . 13. února 2011, zpřístupněno 3. srpna 2020.
  148. ↑ Stefan Troendle: Frontex zahajuje misi „Hermes 2011“. In: Tagesschau.de , 20. února 2011.