Cena Francie-Allemagne
Prix Francie-Německo bylo cena sponzorované podle Paříž- založená asociace France-Allemagne , která získala od poloviny 1960 až 1994 osob nebo institucí, kteří přispěli k usmíření mezi Němci a Francouzi. Asociace France-Německo je společnost pro podporu a koordinaci francouzsko-německé iniciativy pro spolupráci v oblasti politiky, kultury, ekonomiky, výměny a partnerství.
Cena by neměla být zaměňována s France Prize / Prix Allemagne dne na Nadace Roberta Bosche , která byla oceněna na německém a francouzském odborné školních tříd, které provedly společný projekt, protože kolem roku 1997.
Ceremoniál předávání cen
Ocenění bylo předáno podle předsedy s francouzským Senátem v průběhu obřadu v Palais du Luxembourg . Alain Poher , který byl také prezidentem Sdružení francouzských starostů, tuto čest vykonával do roku 1992 . Poté vyznamenání provedl následující předseda Senátu René Monory .
Skutečná cena se skládala z medaile a vysvědčení. V případě partnerství měst byl text certifikátu následující (příklad z roku 1985):
Cenu „Francie-Allemagne“ za partnerství měst udělenou Limburg ad Lahn a Sainte Foy-lès-Lyon předal 27. března 1985 v Paříži v Palais du Luxembourg prezident Senátu Poher. Toto ocenění potvrzuje upřímné přátelství partnerství, které existuje již 18 let.
Vyznamenává všechny občany našich dvou měst, kteří svým odhodláním přispěli k tomuto mírovému úsilí.
Seznam vítězů
Níže uvedený seznam je neúplný, protože chybí nejméně 13 dohod o partnerství měst, kterým byla cena udělena v roce 1975. Jinak není jasné, zda byla cena udělena každý rok.
| rok | Datum udělení | Vítězové cen | Důvod pro udělení | anotace |
|---|---|---|---|---|
| 1970 | 18. července | Herbert von Karajan | ? | Slavnostní předávání cen proběhlo v Aix-en-Provence . |
| 1973 | 22. listopadu | Franco-German Youth Office (DFJW) = Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) | Funkce modelu při zlepšování německo-francouzských vztahů | Oceněn u příležitosti 10. narozenin projektu. |
| 1975 | 20. března | Heidenheim an der Brenz a Clichy | Partnerství měst od roku 1955 | |
| 1975 | 22. března? | Ludwigsburg a Montbéliard | Spojení obou měst od roku 1950 a oficiální partnerství od 7. května 1962 | - |
| 1975 | 22. března? | Ansbach a Anglet | Partnerská města od 17. července 1968 | |
| 1975 | 22. března? | Bad Kreuznach a Bourg-en-Bresse | Městské partnerství od roku 1967 | - |
| 1975 | 22. března? | Karlsruhe a Nancy | Příkladné partnerství měst od roku 1955 a oficiální partnerství měst od roku 1963 | Obě města také získala evropskou cenu v roce 1970. V Nancy organizuje partnerství měst Bureau des relations internationales et du Jumelage Nancy-Karlsruhe . |
| 1975 | 22. března | Kostnice a Fontainebleau | Městské partnerství od roku 1960 | - |
| 1975 [?] | 20. března? | Beuel a Mirecourt | Městské partnerství od roku 1969 | Rok ocenění je nejistý a stále bez důkazů, zejména proto, že partnerství v době údajného ocenění trvalo pouze šest let. |
| 1975 [?] | 20. března? | Tübingen a Aix-en-Provence | Partnerství měst od 20. října 1960 | Rok ocenění je nejistý a stále neexistují žádné důkazy. Již v roce 1965 byly Aix-en-Provence a Tübingen oceněny evropskou cenou za své aktivity v rámci partnerství měst . |
| 1976 | ? | Pierre Boulez | ? | - |
| 1977 | ? | Společnost pro nadnárodní spolupráci (GÜZ) eV a Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD) | ? | |
| 1978 | ? | Einbeck a Thiais | Městské partnerství od 23. června 1962 | Einbeck také obdržel evropskou vlajku 12. října 1978 |
| 1978 | ? | Königstein im Taunus a Le Cannet-Rocheville | Městské partnerství od roku 1972 | Königstein také obdržel evropskou vlajku v roce 1987 . |
| 1978 | ? | Speyer a Chartres | Městské partnerství od roku 1957 | - |
| 1978 | ? | Hans Walter Wild | Příspěvek k porozumění mezi Francií a Německem založením a formováním partnerství měst mezi Bayreuthem a Annecy . | Wild byl starostou Bayreuthu v letech 1958 až 1988. |
| 1979 | 12. prosince | Heidelbergův dům | Za jeho vynikající příspěvek ke zlepšení francouzsko-německých vztahů. | Francouzsko-německý kulturní institut založený v říjnu 1966 na základě partnerství mezi Heidelbergem a Montpellierem, které existuje od roku 1961 . Podporuje mezikulturní výměnu mezi Německem a Francií a je považováno za první kulturní centrum, jehož organizační strukturu zajišťuje partnerství mezi těmito dvěma zeměmi. |
| 1982 | ? | Hans Koschnick | ? | |
| 1983 | ? | Loerrach a Sens | Městské partnerství od roku 1966 | |
| 1984 | ? | Budenheim a Eaubonne | Městské partnerství od roku 1964 | - |
| 1984 | ? | Annemarie Griesinger | ? | |
| 1985 | 27. března | Cáchy a Remeš | Městské partnerství od roku 1967 | - |
| 1985 | 27. března | Limburg an der Lahn a Sainte-Foy-lès-Lyon | Městské partnerství od roku 1967 | - |
| 1985 | 27. března | Leun a Feytiat | Městské partnerství od roku 1980 | - |
| 1985 | 27. března | Weinheim a Cavaillon | Městské partnerství od roku 1958 | - |
| 1988 | ? | Ladenburg a Laval | Příkladné partnerství při podpoře společného partnerského města Garango v Burkině Faso | |
| 1990 | 14. listopadu? | Nicole Bary | Vynikající příspěvek k rozvoji výměny mezi Německem a Francií v oblasti kulturních a vědeckých vztahů | - |
| 1990 | 14. listopadu? | Karl-Heinz Bender | ? | |
| 1990 | 14. listopadu? | Etienne François | ? | - |
| 1990 | 14. listopadu? | Ingo Kolboom | Vědecký a kulturní přínos pro francouzsko-německé vztahy | |
| 1990 | 14. listopadu | Fritz Nies | Vynikající příspěvek k rozvoji výměny mezi Německem a Francií v oblasti kulturních a vědeckých vztahů | - |
| 1994 | ? | René Lasserre | Zásluhy o francouzsko-německou spolupráci | René Lasserre je profesorem germanistiky na Cergy-Pontoise University |
| 1994 | ? | Horst Möller | ? | Rokem ocenění mohl být také rok 1996. |
| 1994 [?] | ? | Klaus Wenger | Zásluhy o francouzsko-německou spolupráci | Rok ocenění je nejistý a stále neexistují žádné důkazy. |
| ? | ? | Hans Filbinger | ? | Rok ocenění není znám. V Filbingerově biografii je cena označována jako Grand Prix France-Allemagne . Byla to speciální třída Prix France-Allmagne nebo je to prostě omyl? Mimochodem, ve francouzských zdrojích není žádná zmínka o Grand Prix. |
Viz také
webové odkazy
Individuální důkazy
- ↑ [1] (soubor PDF; 154 kB) Ocenění a medaile pro Sainte-Foy-lès-Lyon a Limburg 1985
- ↑ Fotografie ze slavnostního předávání cen von Karajan
- ↑ Heidenheimer Chronik: Primátor Hornung přijímá pařížskou cenu Prix France-Allemagne za více než 20leté partnerství s Clichy. ( Memento na originálu z 22. prosince 2013 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ↑ Kronika města Ansbach ( stránka již není k dispozici , hledejte ve webových archivech ) Info: Odkaz byl automaticky označen jako vadný. Zkontrolujte odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ↑ Mezinárodní ocenění města Karlsruhe ( memento na originálu z 24. července 2010 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz byl automaticky vložen a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ^ Společnost pro nadnárodní spolupráci (GÜZ) eV
- ↑ Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD)
- ↑ Poznámka k udělení ocenění pro Guz a BILD 1977 ( memento v originálu od 7. února 2013 do internetového archivu ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ^ Domovská stránka Einbeck
- ^ Domovská stránka Einbeck
- ↑ Udělení evropské vlajky pro Königstein ( Memento ze dne 31. prosince 2008 v internetovém archivu )
- ↑ Kronika města Speyer ( Memento na originálu z 17. března 2012 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ↑ Biografie Hans Walter Wild podle Bayreuth místní historie výzkumník Barnick ( Memento v původním datem 02.02.2011 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyly kontrolovány. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ↑ Heidelbergův dům
- ^ Tiskový článek z University of Heidelberg o Heidelbergově domě
- ↑ Životopis Hanse Koschnicka z Radio Bremen ( stránka již není k dispozici , hledejte ve webových archivech ) Info: Odkaz byl automaticky označen jako vadný. Zkontrolujte odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ↑ Úvodní stránka Lörrach
- ↑ Starosta Egon Hugenschmidt s Maire André Chaussat převzali cenu Francie-Allemagne 1983 (pohled na obě medaile)
- ↑ Zdroj , Konrad-Adenauer-Stiftung
- ↑ Partnerství Garango - Ladenburg eV ( stránka již není k dispozici , hledejte ve webových archivech ) Informace: Odkaz byl automaticky označen jako vadný. Zkontrolujte odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. (Soubor PDF; 824 kB)
- ↑ Krátká biografie Karl-Heinze Bendera v Saarländischer Rundfunk ( stránka již není k dispozici , hledejte ve webových archivech ) Info: Odkaz byl automaticky označen jako vadný. Zkontrolujte odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ↑ Krátký životopis Ingo Kolboom TU Dresden ( memento v originálu od 12. února 2010 do internetového archivu ) Info: archiv odkaz byl automaticky vložen a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
- ↑ Archivní kopie ( memento v originálu z 11. července 2012 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. René Lasserre
- ↑ Úvodní Hans Filbinger ( Memento v originálu od 15. července 2006 do internetového archivu ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte.
