Oberon (Weber)

Pracovní data
Titul: Oberon
Začarovaný les

Začarovaný les

Tvar: Romantická opera ve třech dějstvích
Původní jazyk: Angličtina
Hudba: Carl Maria von Weber
Libreto : James Planché po Christoph Martin Wieland
Premiéra: 12. dubna 1826
Místo premiéry: Royal Opera House Covent Garden, Londýn
Hrací čas: přibližně 2 ½ hodiny
Místo a čas akce: Francie, Orient a Pohádkové království
kolem roku 800 n. L
lidé
  • Oberon, Elf King ( tenor )
  • Titania, Oberonova manželka ( tichá role )
  • Hüon von Bordeaux (originál: Huon), vévoda z Guienne (tenor)
  • Scherasmin (originál: Sherasmin), Hüons Knappe ( baryton , také tenor)
  • Harun al Raschid, kalif Bagdádu ( mluvící role )
  • Rezia (originál: Reiza), jeho dcera ( soprán )
  • Fatime (originál: Fatima), Reziina důvěrnice ( mezzosopranistka )
  • Puk, Elf, Oberonův podřízený duch ( Alt )
  • Droll, Elfe (mluvící role, přidána později pro německou premiéru rozdělením role puku)
  • Dvě mořské dívky (soprán)
  • Babekan, perský princ (mluvící role)
  • Almansor, emir z Tunisu (mluvící role)
  • Roschana, Amansorova manželka (mluvící role)
  • Abdallah, pirát (mluvící role)
  • Charlemagne (mluvící role)
  • Haremové stráže, zahradníci, otroci, duchové, víly, stráže služebníků, doprovod kalifa a Karla Velikého

Oberon, nebo elf Králův Přísaha ( Oberon nebo přísahy Elf krále ), Jahn je soupis J. 306, je romantická opera ve třech aktech od Carla Marii von Webera . Libreto je podle Jamese Planche založené na Christoph Martin Wieland ‚s romantickým heroické báseň se stejným názvem v anglickém překladu Williama Sotheby z roku 1798, včetně některých detailů z Shakespearova Midsummer Night ‘ s Dream a Storm . Weber operu složil v letech 1825 až 1826. První představení se konalo 12. dubna 1826 pod hudebním vedením skladatele v Royal Opera House Covent Garden v Londýně .

Německá premiéra se konala 23. prosince 1826 v Lipsku . Jedno uspořádání Gustava Mahlera bylo poprvé provedeno v Hannoveru 25. prosince 1924, další Walter Panofsky 11. května 1968 v Mnichově. V roce 1994 napsal Martin Mosebach nové libreto: první představení v roce 1995 ve frankfurtské opeře pod hudební režií Hanse Zendera , světová premiéra revidované verze v roce 2009 v divadle ve Freiburgu pod hudební režií Patricka Peirra v inscenacích Michael Kloss a Manfred Roth .

Historie původu

Carl Maria von Weber byl v létě roku 1824 po svém návratu z relaxační pobyt v Mariánských Lázních od Charlese Kemble , ředitel Covent Garden , nabídky skládat operu do Londýna. Musel se rozhodnout, zda by raději složil Fausta nebo Oberona . Ačkoli Weber byl v tomto okamžiku ve špatném zdravotním stavu a trpěl tuberkulózou , přijal skladbu a vybral si nic netušícího Oberonstoffa, protože po jeho smrti napsal literární článek o Rheinische Flora, že jeho první pohádková opera bude jeho labutí písní v zemi elfů by měl.

Za zlověstný dopis Friedrichu Wilhelmu Gubitzovi

„Drahý příteli, v Anglii vydělávám slušné množství peněz, dlužím to své rodině, ale vím velmi dobře - jdu tam do Londýna - zemřít tam.“

Nejen, že neexistují žádné důkazy. Weber si poznamenal všechny své dopisy do svého deníku v krátké formě a nebyl tam žádný odpovídající záznam. Rovněž odporuje všemu, co víme o Weberových posledních měsících, například to, že na své zastávce v Paříži na cestě do Londýna diskutoval o provizích pro budoucí opery a že v Londýně odložil plánovanou cestu domů po vážných varovných známkách své nemoci.

Stejně jako Euryante musel Weber zápasit s nepřízní osudu ve své poslední opeře Oberon , která se týkala libreta . Planché, anglický textař, posílal po kuse kousek po kousku, Weber proto na začátku nedokázal získat celkový dojem z libreta. Weber zdvořile, ale rozhodně kritizoval extrémně velký počet mluvících a tichých lidí a především opomenutí hudby v rozhodujících akčních okamžicích. "Rozložení celé věci je docela cizí mým nápadům a maximům." Všechny tyto věci zbavují našeho Oberona titulu opery a způsobí, že se nehodí pro žádné jiné evropské divadlo, což je pro mě velmi špatná věc, “napsal Weber (anglicky) Planchému v Londýně.

Teprve v roce 1986 byl anglický originál uveden na evropském kontinentu pod hudební režií Johna Eliota Gardinera v Lyonské opeře. Přes svůj velký úspěch byl Oberon na scénu uveden až ve zpracovaných verzích v následujících desetiletích, zejména v Německu, kde estetika a struktura mnohem populárnějšího Weberian Freischütze znesnadňuje přístup k jeho poslední opeře ve skutečné podobě.

akce

první dějství

Oberon a jeho manželka Titania se dohadují o tom, kdo je prchavější: muž nebo žena. Oberon přísahal, že bude znovu milovat Titanii, až se najde lidský pár, který si navzdory všem pozemským nebezpečím navzájem projevuje svou loajalitu. Oberon pošle elfského Pucka toulat se po lidském světě. Puck hlásí Oberonovi, že rytíř Huon z Bordeaux zabil prince Karla, který je synem Karla Velikého. Charlemagne dal Huonovi život jen pod jednou podmínkou. Hüon musí cestovat do Bagdádu, aby se zúčastnil svatby Rezie, dcery kalifa Haruna al Raschida. Během svatební večeře má políbit Rezii a zabít jejího manžela. Huon souhlasí a přesune se do Bagdádu se svým panošem Sherasminem.

Oberonovi je líto statečného rytíře a uspává ho, v němž se mu zjevuje krásná Rezia. Když se Hüon probudí, Oberon mu podá kouzelný roh. Pokud to zní, je chráněn před všemi nebezpečími. Panoš obdrží zlatý pohár, který se znovu naplní, jakmile se zvedne k jeho rtům. Oberon je hůlkou vede oba do Bagdádu.

Druhé dějství

Poté, co v Bagdádu, Hüon se účastní svatby, políbí Rezia a zabije jejího manžela Babekan. Vzhledem k tomu, že Hüon před svým činem udeřil na magický roh, všichni v tanečním sále byli zmrazeni kouzlem. Hüon je schopen uniknout se svým panošem Sherasminem a Rezia, stejně jako s jejich důvěrnicí Fatime. Jedou zpět do Francie na lodi poskytnuté Oberonem. Oberon varuje čtyři před možným porušením loajality. Aby otestoval milence Hüona a Rezia, převrhl Oberon loď. Jsou vyplaveny na opuštěné pláži, kde se Rezia dostane do rukou pirátů, kteří je prodávají Emirovi Almansorovi v Tunisu.

Třetí akt

Čtyři společníci se ocitli jako otroci v paláci Almansor v Tunisu. Emir Almansor se do Rezie zamiloval a hrozí jí násilím, pokud mu jeho lásku nevrátí. Roschana, manželka emíra, se zamilovala do Hüona. Slibuje mu trůn pro případ, že by Almansor zabil. Když se Roschana pokusí svést Huona, oba jsou Almansorem překvapeni. Protože Rezia odmítá mít Almansorovu vůli, říká se, že ona a Huon jsou upáleni. Ve chvíli, kdy se chystá poprava, se objeví Oberon a přeruší proces. Láska k sobě navzájem ukázala, že pár si může být věrný ve všech situacích. Oberon se nyní může smířit s Titanií. Jako dárek spojují Oberon a Titania dva milence, Hüon a Rezia, stejně jako Fatime a Scherasmin. Charlemagne dává život odvážnému rytíři Huonovi, protože úspěšně dokončil svůj úkol na dvoře kalifa v Bagdádu.

Diskografie

webové odkazy

Commons : Oberon  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ^ Solveig Schreiter: Libreto pro Oberona Carla Maria von Webera. Dizertační práce z University of Music Carl Maria von Weber Dresden, 2013, s. 104 ( online, PDF ).
  2. ^ Karl Laux: Carl Maria von Weber , Reclam Biografien, Reclam, Leipzig, 1986, s. 202.
  3. ^ Recenze německé učebnice Oberon od Theodora Hell .
  4. ^ Hermann Gehrmann , Carl Maria von Weber , Verlagsgesellschaft für Literatur und Kunst, Berlín, 1899, s. 88.
  5. ↑ CM v. Weberův dopis Jamesi Planchému ze dne 19. února 1825 .