Moby Dick (1956)

Film
Německý titul Moby Dick
Originální název Moby Dick
Země výroby Spojené státy
původní jazyk Angličtina
Rok vydání 1956
délka 116 minut
Věkové hodnocení FSK 12
Tyč
Ředitel John Huston
skript Ray Bradbury
John Huston
Výroba John Huston
hudba Philip Sainton
Fotoaparát Oswald Morris
střih Russell Lloyd
obsazení

Moby Dick je americký film režiséra Johna Hustona založený na románu části se stejným názvem od Herman Melville v roce 1954 a měla premiéru v roce 1956 . Scénář napsali Ray Bradbury a John Huston.

spiknutí

Akce začíná v New Bedfordu v Nové Anglii v roce 1841 a je vyprávěna z pohledu mladého Ishmaela. Ishmael hledá práci a rozhodne se najmout námořníka. Chodí do New Bedfordu, také proto, že ho moře vždy přitahovalo. V hostelu potká polynéský harpunář Queequeg a stanou se přáteli. I když je Ismael a Queequeg varují před tím šíleně vypadajícím Eliasem, najímají v přístavním městě velrybářskou loď „Pequod“. To, že je Achab, kapitán této lodi, na palubě, jim sdělují pouze první dny na moři zvuky, které jeho umělá noha vydává na palubě v noci. Nakonec ho vidí. Ahab nosí protetickou nohu vyrobenou z čelisti spermie velryby . Tento neobvyklý materiál lze vysvětlit skutečností, že kapitán viní ze ztráty nohy bílou velrybu jménem Moby Dick.

Jak velrybářská expedice postupuje, je stále jasnější, že Ahab vidí v jejím hlavním účelu zabití Moby Dicka. Ale to není vše: Ahab sleduje tento cíl s takovým hněvem a posedlostí, že ekonomické výhody expedice a lidský osud jsou stále druhořadé. Obnova zabitých velryb se tedy zastavila, protože Moby Dick je prý poblíž. Ze stejného důvodu později odmítá nechat Pequoda hledat ztroskotaného dalšího velrybáře Rachel : čin neposkytnutí pomoci, který nevyhnutelně vede k ostrakismu v námořnických kruzích, což Ahaba nezajímá. „Zaútočil bych dokonce na slunce, kdyby mě to zranilo!“ Říká si pro sebe.

Odpor vůči klamným činnostem Ahaba vzbudil pouze vyrovnaný první důstojník Starbuck, který si však brzy uvědomí, že s podporou nemůže počítat. Na jedné straně jsou ostatní důstojníci v zásadě proti vzpouře, na druhé straně má Ahabovo charisma silný vliv na posádku.

Poté, co je loď chycena v prudké bouři, riskuje Ahab, který podřizuje všechno ostatní pronásledování Moby Dicka, potopení lodi. Když Starbuck odmítne rozkaz a pokusí se uříznout stožár, aby zachránil loď, Ahab mu hrozí smrtí. Starbuck musí sledovat, jak kapitán prohlašuje zjevení Elmsfire za slibné znamení pro lov bílé velryby, posádka vytvrzuje čerstvě kované harpuny speciálně darovanou krví a Ahab s touto krvavou přísahou má bezpodmínečně všechny ostatní členy posádky . Samotný Starbuck se rozhodne zastřelit Ahaba, ale pak nemá vnitřní sílu. Ahab mu řekne, že jejich dva osudy jsou propojeny, a nepodnikne žádné represivní kroky.

Krátce nato dojde k výměně úderů. Moby Dick se objeví a je následován velrybářskými čluny, ale velryba ničí jednu loď za druhou. Ahabovi se podaří nastoupit na velrybu, ale on se na ní zachytí provazy a bodne Mobyho Dicka harpunou, jako by se zbláznil. Ahaba táhne pod vodu velryba. Po opětovném vynoření je Ahab mrtvý na boku Moby Dicka. Jeho mrtvola dělá pohyb paží, kterým, jak se zdá, mává členům posádky, kteří jsou stále naživu. Starbuck je nyní naštvaný a chce pronásledovat velrybu. Moby Dick zabije posádky na veslicích a plave směrem k Pequodovi , srazí ji a svrhující stožár zabije chlapce v kabině Pippa. Velryba obíhá loď a v gigantickém víru ji táhne do hlubin. Jediným, kdo přežil, je Ishmael, který se dokáže zachránit na rakvi, kterou si pro sebe připravil Queequeg v očekávání vlastní smrti. Zachrání ho Rachel .

Historie původu

Poté, co strávil více než deset let svým plánem přivést na obrazovku Mobyho Dicka , nabídl John Huston Rayu Bradburymu (autorovi The Mars Chronicles a Fahrenheit 451 ), aby pracoval jako scenárista na této filmové produkci. Natáčení trvalo více než tři roky a mimo jiné se odehrálo u pobřeží Walesu a Kanárských ostrovů . Poptávka po mnoha venkovních záběrech, protože Huston chtěl poskytnout co nejvíce realisticky vypadajících snímků. Na místě natáčení v jižním irském přístavním městě Youghal musely být demontovány televizní antény z několika domů ve městě. Celkově však vnější výhonky tvořily méně než polovinu hotového filmu. Většina byla zastřelena v anglických studiích Shepperton a Elstree .

Původně měl John Huston svého otce Waltera Hustona (včetně Oscara za vedlejší roli ve filmu Poklad na Sierra Madre , 1948) za roli Ahaba. Několik let se poté snažil dosáhnout toho, aby filmové zpracování Melvilleova románu bylo přijatelné pro hollywoodské studio. Jelikož se jedná o poněkud temný předmět bez rolí mluvících žen a bez milostného příběhu, zpočátku nenašel nikoho, kdo by měl zájem. Nakonec byl John Huston úspěšný pod podmínkou, že by známý herec měl hrát roli Ahaba. V tomto okamžiku jeho otec zemřel a byl vybrán Gregory Peck .

Orson Welles , který ztvárnil Pastora Mappla, hrál druhého v televizní produkci z roku 1955 Moby Dick Rehearsed (mimo jiné s Christopherem Lee ), kde Welles také režíroval a hrál hlavní roli Ahaba.

Pro bílou velrybu byly vyrobeny celkem tři více než třicet metrů dlouhé figuríny, které se skládaly z ocelových koster s plastovou kůží. Jedna figurína se potopila, vlečné šňůry druhé se roztrhaly, proto se ještě dlouho po ztrátě hovořilo o bílé velrybě, která se vznášela v Atlantiku.

Moby Dick má zvláštní status kvůli barevnému tónu svých obrázků. Huston chtěl poskytnout obrázky, které připomínaly desaturované sépiové tóny velrybářských stehů z 19. století. Za tímto účelem vyvinuli Huston a jeho kameraman Oswald Morris speciální proces založený na procesu Technicolor . Výsledkem byly zrnitější obrázky, na nichž se světlo jeví drsné a mírně špinavé.

recepce

Ještě předtím, než začalo natáčení, čelil Huston pochybnostem ve dvou ohledech: Na jedné straně nemohl být natočen Melvillův román, který popisuje praxi lovu velryb epickým způsobem a je prostupován četnými filozofickými a mytologickými exkurzemi. Na druhou stranu, protože hlavní roli kapitána Ahaba obsadil herec, který se zdál být oddaný vzoru atraktivní, čestné a mírně melancholické osoby, která se jí líbila.

Ve skutečnosti ani po premiéře filmu nebyla velká část publika a kritiků Gregory Peck považována za ideální obsazení. Bylo uznáno, že vylíčil osobnost deformovanou nenávistí přijatelně, a práce s kamerou hrála svoji roli. Jeho tvář, zejména jemně tvarovaná ústa a vousy připomínající Abrahama Lincolna , však také vyzařovaly určitou jemnost, která se k této roli nehodí.

Toto „špatné obsazení“ bylo částečně způsobeno tím, že Moby Dick nebyl v té době v pokladně příliš úspěšný. Přesto je dnes považován za vynikající dílo v historii filmu, a to především kvůli speciálnímu osvětlení a barevné náladě, kterou podporuje kresba Ahabovy postavy a zlověstná zápletka zápletky.

Když byl film v Německu v roce 1956 nazván, herec Hans Hinrich vyjádřil roli Orsona Wellese. Námořník Ismael, který vypráví příběh z pohledu první osoby, mluví německy Gert Günther Hoffmann .

Film byl uveden do kin ve Spolkové republice Německo 17. října 1956 a v Německu byl poprvé vysílán 20. června 1971 v 21:00 na ARD .

V roce 1998 remake of Moby Dick s Patrickem Stewartem jako kapitán Ahab byl vyroben pro americkou televizi . Gregory Peck v tomto remaku hostoval jako Pastor Mapple. Byla to Peckova poslední role.

Recenze

  • Lexikon mezinárodního filmu : „Dobrodružný film podle alegorického románu Hermanna Melvilla. Skvělé vizuální umění. “
  • Michael Denks, Zelluloid.de: „Z dnešního pohledu je tento film„ Moby Dick “podmanivě přesvědčivou odysey, mystickou noční můrou, nejen pro každého námořníka. Účinky byly všechny úspěšné a lze je vidět dodnes. “
  • New York Times ve své recenzi filmu ocenil obdivuhodně věrnou filmovou adaptaci Johna Hustona ( „obdivuhodně věrnou svému zdroji“ ) a kameramanské dílo Oswalda Morrisa, které brilantně zdůrazňuje osudovou pustinu příběhu ( „brilantně podtrhuje předvídaná pochmurnost příběhu " ).

Ocenění

literatura

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ^ Moby Dick-Zkoušeno (1955). Databáze internetových filmů , přístupná 15. června 2015 .
  2. ↑ a b Moby Dick. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed June 12, 2021 . 
  3. ↑ Spiegel.de .
  4. ^ Moby Dick (1956) . In: New York Times , 5. července 1956. Citováno 17. října 2013