Marocký tamazight
Marocký tamazight | ||
---|---|---|
Mluvil dovnitř |
Maroko | |
Jazyková klasifikace |
|
|
Oficiální status | ||
Úřední jazyk v | Maroko (úřední jazyk) | |
Kódy jazyků | ||
ISO 639 -1 |
- |
|
ISO 639 -2 |
zgh |
|
ISO 639-3 |
zgh |
Moroccan Tamazight ( Macirian ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Tamaziɣt ) popisuje standardizovaný berberský jazyk v Maroku .
Dějiny
Tamazight se většinou psal arabským písmem , od začátku 20. století také upraveným latinským písmem nebo od 90. let 20. století stále častěji v moderní verzi skriptu Tifinagh . V Maroku se na základních školách vyučuje od roku 2004, ačkoli tento předmět v žádném případě nenabízejí všechny školy v zemi; učebnice jsou psány v moderním Tifinaghu. Od ústavní reformy z července 2011 má Tamazight vedle arabštiny status úředního jazyka v Maroku.
postavení
V prvních desetiletích poté, co Maroko získalo nezávislost v roce 1956, se učilo, že stát potřebuje arabský národní jazyk, aby mohl patřit k arabské komunitě států. S určitou mírou demokratizace v polovině 80. let se začaly měnit oficiální postoje k dříve marginalizovanému jazyku Tamazight. Institucionalizovaná propagace Tamazightu mohla začít až po projevu krále Hasana II. V srpnu 1994, v němž prohlásil, že výuka Tamazight je povinná pro všechny Maročany. Do té doby mnoho Berberů vnímalo postoj státu k jejich jazyku jako arabský nacionalismus. Kateb Yacine (1929–1989), alžírská spisovatelka, která si stěžovala na arabsko-islámské opovržení, ohromnou moc a útlak kvůli jazykové politice , se podle toho vyjádřila . Yacine psal francouzsky jako autor, ale kulturně se cítil součástí mluvčích Tamazight, kteří byli izolováni od Arabů jako menšina.
Tamazight je v Maroku od roku 2011 uznáván jako „úřední jazyk“.
webové odkazy
Individuální důkazy
- ^ Fatima Sadiqi: Výuka Amazigh (berberský) v Maroku. ResearchGate, 2016, s. 4
- ↑ Ibn Warraq : Proč nejsem muslim. Matthes & Seitz, Berlin 2004, ISBN 978-3-88221-838-1 , s. 277-299 (kapitola arabský imperialismus, islámský kolonialismus )
- ^ David L. Crawford: Královský zájem o loajální kulturu: Amazigh Identity a marocký stát. In: Maya Shatzmiller (ed.): Nacionalismus a menšinové identity v islámských společnostech. (Studies in Nationalism and Ethnic Conflict) McGill-Queen's University Press, Montreal 2005, s. 168.
- ^ Amazigh: Maroko přijímá Tamazight jako úřední jazyk vedle arabštiny. UNPO, 4. října 2016.