Mór Jókai

Mór Jókai, litografie od Adolfa Dauthage (kolem roku 1880)
Mór Jókai (před 1905)

Mór Jókai von Ásva [ ˈmoːr ˈjoːkɒi ], pokřtěný jako Jókay Móricz , různá bibliografická synonyma (narozen 18. února 1825 v Komáromu (německy Komorn ), Rakouské císařství ; † 5. května 1904 v Budapešti , Rakousko-Uhersku ) byl maďarský spisovatel a novinář. Byl členem Maďarské akademie věd.

Život

Maurus ( maďarsky Mór) Jókai se narodil v Komornu jako syn právníka a malého majitele půdy Józsefa Jókaie a jeho manželky Marie rozené Pulay. O dva dny později, 20. února 1825, byl pokřtěn v reformované církvi v Komornu.

Předek - konkrétně Sámuel Jókay († 1690) - byl hrdinou rodiny; udatně bojoval v bitvě u Gran při znovudobytí Ostřihomu od Turků a byl proto císařem Leopoldem I. povýšen do dědičné šlechty .

Maurus Jókai navštěvoval základní školu ve svém rodném městě Komornu a roky 1835–37 strávil jako výměnný student v tehdejším převážně německy mluvícím Pressburgu, aby se naučil německý jazyk. V roce 1841 se zapsal na reformovanou kolej v Pápě , kde se setkal s 19letým Sándorem Petőfim . V letech 1842 až 1844 studoval práva v Kecskemétu ; zde také napsal svá první díla. V roce 1846 získal diplom právníka. Po vydání prvního románu Hétköznapok , u kterého měl obrovský úspěch, se rozhodl pracovat jako profesionální spisovatel.

V revolučním roce 1848 stál s Petőfim v čele „pešťské mládeže“ a byl spoluautorem dvanáctibodového programu, který zahrnoval požadavky revoluční mládeže. Během této doby se také setkal se svou budoucí manželkou, o osm let starší herečkou Rózou Laborfalvi , kterou si vzal téhož roku 29. srpna 1848. Toto spojení odmítla nejen jeho rodina, ale také jeho přítel Sándor Petőfi a vedlo k rozchodu s Petőfi.

Róza Laborfalvi (* 1817, † 1886); Jókaiova první manželka

Po bitvě u Világosu a potlačení revoluce v srpnu 1849 byl Jókai zpočátku nucen na několik měsíců odejít do podzemí. Nejprve se ukryl ve vesnici Tardona v pohoří Bükk . Jeho manželce, která byla v té době prominentní herečkou, se podařilo získat pro Jókaie „ochranný list“, který ho chránil před odvetou ze strany úřadů a zároveň mu umožnil v roce 1850 vrátit se do Pešti .

V Pešti začal intenzivně pracovat jako spisovatel; vznikla série děl s historickým pozadím, které z něj ve velmi krátké době udělaly nejpopulárnějšího maďarského autora. Kvůli jeho účasti na revoluci v roce 1848 mu bylo povoleno pracovat jako redaktor jen velmi pozdě. Od roku 1858 byl redaktorem listu satiry a vtipu Üstökös („Kometa“), do kterého také psal pod pseudonymem Kakas Márton (Martin Hahn).

Pamětní deska Mórovi Jókaiovi v Rijece v Chorvatsku

Jókai psal hlavně historické romány, které odrážejí jeho vlastní romantismus a většinou se zabývají tématy ze starších nebo novějších maďarských dějin. Prostřednictvím svých utopických románů je považován za důležitého předchůdce maďarské sci -fi . Jeho podmanivě napsaná díla byla přečtena nejen v Maďarsku, ale byla přeložena také do mnoha cizích jazyků a - protože jsou téměř nadčasová - jsou v současnosti neustále přetištěna. Císařovna Elisabeth byla vášnivou čtenářkou jeho knih, které četla v maďarském původním jazyce. Knihy byly císařovnou obvykle darovány osobně autorem - s věnováním.

Jókai zasvětil svůj život maďarskému jazyku a literatuře. V roce 1860 se stal členem Kisfaludyho společnosti . Jókai byl považován za liberálního maďarského vlastence . Jeho nejproduktivnějším obdobím bylo desetiletí po rakousko-uherské ekvalizaci .

V roce 1884 se Jókai setkal s korunním princem Rudolfem prostřednictvím arcivévody Josefa . Rudolf, přítel věd, měl v úmyslu vydat vícesvazkovou monografii o Rakousku-Uhersku, kterou potomstvo označovalo jako „ dílo korunního prince “. Monografie měla vyjít jako německé a maďarské vydání. Protože mezi Jókaiem a Rudolfem vznikl přátelský vztah, který trval až do Rudolfovy smrti, pověřil Rudolf spisovatele úpravou maďarského vydání.

V roce 1897 se Jókai stal členem maďarského říšského sněmu .

Smrt jeho manželky 20. listopadu 1886 znamenala pro stárnoucího spisovatele těžkou ránu osudu. Poprvé po její smrti se o Jókaie láskyplně starala vnučka jeho manželky, malířka Róza Jókai, kterou adoptoval jako „nevlastní dceru“.

Na jaře roku 1897 se osmnáctiletá žena jménem Bella Nagy představila nyní národně slavnému spisovateli a požádala ho o ochranu při zajišťování hodin herectví, protože by se chtěla stát herečkou. Nyní 72letý Jókai, který měl potřebné kontakty, toto přání umožnil. Byl tak zaujatý dívkou, že se do ní bezhlavě zamiloval. Náklonnost zašla tak daleko, že se 16. září 1899 v budapešťském „ Theresienstadtu “ oženil s Bellou Nagyovou , což způsobilo sociální skandál. Vztah s jeho nevlastní dcerou Rózou Jókai a jejím manželem Árpádem Fesztym - ostatně manželé se po smrti své první manželky obětavě starali o stárnoucího spisovatele - se natolik zhoršil, že Jókai svou nevlastní dceru bez okolků opustil, pravděpodobně na radu ( a ve prospěch) Belly Nagyové, vydědila to, co odstartovalo celoroční spor o autorská práva na Jókaiho díla. Tato událost měla velmi negativní dopad na veřejné mínění a v neprospěch Jókaie.

V následujících letech Jókai a jeho druhá manželka podnikli řadu nákladných výletů doma i v zahraničí ( Nice , Abbázia ). 28. května 1900 společně navštívili Světovou výstavu v Paříži . Od roku 1903 bylo o stárnoucím spisovateli ticho; bylo méně pravděpodobné, že se objeví na veřejnosti, tráví většinu času buď ve své vile v Balatonfüredu, nebo ve svém domě ve Švábských horách (ung. Sváb-hegy) v Budapešti.

Mór Jókai zemřel v Budapešti 4. května 1904 ve věku 79 let. Jeho hrob je na budapešťském hřbitově Kerepesi temető .

Práce (výběr)

  • Bílá růže. Historický román z doby janičářského povstání v roce 1730 . ( Halil Patrona , bez ročníku), němčina 1854. - Celý text online .
  • Maďarský nabob ( Egy magyar nábob , 1854), němčina 1856. - Celý text online: Svazek 1 , Svazek 2 , Svazek 3 , Svazek 4/4 .
  • The Baradlays ( A kőszívű ember fiai , 1869)
  • Ein Goldmensch ( Az arany ember , 1872), Němec 1873
  • Jeden bodl vosí hnízdo ( Rab Ráby , 1879)
  • Nešťastný kohout počasí . Příběhy ( Válogatott Elbeszélések I - III , 1904)
  • Na severní pól. Klasický sci -fi román . Nejprve jako Až na severní pól, aneb Co se stalo vedle Tegetthoffa? ( Egész az északi polusig! Vagy: mi lett tovább a Tegetthoffal? ) Vyšlo v 25 číslech časopisu Az Üstökös od 2. ledna do 19. června 1875, v němčině ve 26 číslech od 3. ledna do 22. července 1875 v Pest Lloyd
- také pod názvem Twenty Thousand Years Under the Ice , ( Illustrierte Weltall-Bibliothek sv. 1, Karlsruhe a Leipzig 1914)
- a cesta do minulosti. Fantastický polární výlet. , Curych 1957
  • Dva Trenck ( A két Trenk , 1907)
  • Malí králové. Roman ( A kiskirályok )
  • Poslední dny janičářů. Román ( Janicsárok végnapjai , 1854)
  • Černá maska ( Szegény gazdagok , 1860)
  • Bílá žena z Löcse. Román o Maďarsku kolem roku 1710 ( A lőcsei fehér asszony , 1885)
  • Hugo nemít nic. Známý dobrodruh 17. století
  • Pussta jaro. Dva příběhy
  • Saffi. Novella (předloha pro libreto operety Der Zigeunerbaron od Johanna Strausse (syn) )
  • Černé diamanty ( Fekete gyémántok , 1870)
  • Zoltan Karpathy, syn Naboba. Román ( Kárpáthy Zoltán , 1854)
  • Román budoucího století , římský, německý 1879 ( A jövő század regénye , 1872–74 )

Filmové adaptace

  • 1935: Cikánský baron - podle novely „Saffi“
  • 1959: Černá tvář ( Szegeny gazdagok ) - podle románu „Arme Reiche“
  • 1962: Zlatý muž ( Az aranyember )
  • 1965: Muži a Flags ( köszívü žhavý Fiai ) - na DVD jako rytíři krále publikován
  • 1966: The Vulture Feud ( Egy magyar nábob ) - podle románu „Poslední Nábobs“
  • 1966: Odplata ( Kárpáthy Zoltán )
  • 1985: Jonas a chybějící poklad (NSR) / Saffi a cikánský baron (NDR) ( Szaffi ) - maďarská karikatura Attily Dargaye

Drobnosti

literatura

webové odkazy

Wikisource: Mór Jókai  - Zdroje a plné texty
Commons : Mór Jókai  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ^ Zobrazení normálních dat , obecný katalog rakouské knihovny .
  2. Kálmán Mikszáth, s. 8f (viz literatura)
  3. V „dvanáctibodovém programu“ mimo jiné Žádala svobodu tisku, zrušení cenzury a přední službu.
  4. Róza Laborfalvi (narozena 8. dubna 1817 v Mischkolz , † 20. listopadu 1886 v Budapešti) byla významnou herečkou a představitelkou maďarského divadla realismu. V době manželství měla 12letou nemanželskou dceru Rózu Annu Agnes (* 1836, † 1861), což vyvolalo ostrou kritiku okolí Jókaie. Navzdory tomuto spojení, které bylo prorokováno jako mrtvé , se ukázalo jako šťastné manželství, které trvalo až do smrti Rózy Laborfalvis.
  5. Maďarské vydání vyšlo ve 21 svazcích pod názvem: Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
  6. Róza Jókai (narozená 19. února 1861 v Pešti, † 28. ledna 1936 v Budapešti) byla vnučkou Rózy Laborfalvi, první manželky Jókaie a jeho nevlastní dcery. V Mnichově studovala malířství a v roce 1888 se provdala za malíře Árpáda Fesztyho . Róza Jókai až v dospělosti zjistila, že není dcerou páru, ale vnučkou adoptivní dcery Rózy Laborfalvi a Jókaie. (citováno z Kálmán Mikszáth, s. 312) Podle některých zdrojů je prý nemanželskou dcerou hraběte Gyuly Andrássyho .
  7. Bella Nagyová (narozená 4. července 1879 v Jákó , † 30. ledna 1947 v Londýně ) byla dcerou chudého židovského obchodu se smíšeným zbožím. Prostřednictvím Jókaiho zprostředkování získala hodiny herectví, ale její úspěch na jevišti byl jen velmi omezený. Na začátku druhé světové války emigrovala do Londýna, kde také v roce 1947 zemřela.
  8. dnes Széchényi-Berg (maďarsky Széchényi-hegy) patří do Budínských hor, severně od Ofenu .
  9. knerger.de: Hrob Móra Jókaie
  10. http://hspfreunde.insideboard.de/index.php?page=Thread&threadID=17714/html
  11. Věstník planetárního názvosloví
  12. 90370 Jókaimór , u JPL