Lulu von Strauss a Torney

Lulu von Strauss a Torney

Luise "Lulu" Elisabeth von Strauss a Torney (narozená 20. září 1873 v Bückeburgu , knížectví Schaumburg-Lippe , dnes Dolní Sasko ; † 19. června 1956 v Jeně v Durynsku ) byla německá básnířka a spisovatelka.

rodina

Luise Elisabeth von Strauss a Torney pocházeli z dolnosaského rodu Straussů a Torneyů , kteří byli povýšeni na šlechtu v 19. století a jsou poprvé zmiňováni v Rethmaru u faráře Georga Burcharda Strausse (kolem 1584-1632) . Byla dcerou královského pruského generálmajora Lothara von Strausse a Torneye (1835–1903) a od dcery majitele pozemků Office Varel odvozené od Katinky Harmsové (1843–1917). Její dědeček byl knížecí schaumburg-Lippe ministr, náboženský historik a básník Viktor von Strauss a Torney (1809–1899), její strýc byl předsedou senátu berlínského nejvyššího správního soudu Hugo von Strauss a Torney (1837–1919) a její teta byla spisovatelka Hedwig von Schreibershofen (1840-1922).

Peter Matzen (Göttingen): Lulu von Strauss a Torney

život a dílo

V roce 1898 vydala své první básně . Našla své poddané v idylické zemi Schaumburger Land , ale také v bažinách a v Severním moři. V roce 1901 vyšla její první novela Bauernstolz . Navázala kontakt s Göttingenským kruhem kolem Börriesa von Münchhausena , kterému představila Agnes Miegelovou , as Theodorem Heussem . Měli s nimi celoživotní přátelství. Před první světovou válkou napsala všechna svá nejdůležitější díla. 18. dubna 1916 se vdala za vydavatele Eugena Diederichse (1867–1930) v Bückeburgu a přestěhovala se do Jeny. Pod jeho vlivem se obrátila k náboženským předmětům, ságám a pohádkám .

26. října 1933, ona a osm dalších žen a 79 mužských autoři podepsali slib loajální oddanosti k Adolfu Hitlerovi . V roce 1939 se nechala vstoupit s některými ze svých básní do „Velkolepého svazku blahopřání k 50. narozeninám Hitlera“. Od roku 1941 se podílela na Eisenachově institutu, který byl v té době založen pro výzkum a eliminaci vlivu Židů na německý církevní život, na projektu „zbavení židovství“ Nového zákona . Byla zodpovědná za jeho „poetickou slovní verzi“ v „pracovní skupině Volkstestament“ a pomohla rozvinout překlad NT do „de-judaizované“ verze. To způsobilo, že se Ježíš z Nazaretu stal árijcem a odpůrcem judaismu a jeho biblických tradic. Tato nová verze, vypracovaná podle rasistických a antisemitských pokynů, byla vydána pod názvem Poselství Boží . Straussova a Torneyova účast na něm byla historicky zkoumána od roku 1994.

V Národní socialisté počítají díla Lulu von Strauss a Torney jako literaturu krve a-půdy . Patřil v době národního socialismu k básníkům a básnicím, přičemž říšská komora byla zvláště ceněna a používána. Průvodce pro výcvik Spolku německých dívek uvedl: Básníkovy příběhy a balady jsou „pozemské“ a výrazem „svatosti krve a půdy“. Pro dnešní literární vědce náměty a rysy některých jejich děl (například mráz stojí semeno ) zapadají do kategorie literatury o krvi a půdě. Další její díla byla srovnávána s Wehrwolfovým románem od Hermanna Lönse .

Část majetku Strausse a Torneyho je v rukopisném oddělení městské a státní knihovny v Dortmundu a další část ve státním archivu v Bückeburgu .

Ocenění

Práce (ve výběru)

  • Rolnická hrdost , novela, 1901
  • Usmíření za jeden život , novela, 1904
  • Historie vesnice v moderní literatuře , 1906
  • Hof am Brink , 1906
  • Lucifer , román, 1907
  • Život sv. Františka z Assisi , 1909
  • Vítězové a poražení , povídky, 1909
  • Judas , Roman, 1911 (později pod názvem Der Judashof. Low German Hereditary Farm Novel , 1937)
  • Semena jsou zralá. Nové balady , 1919
  • Soudný den , román, 1922
  • Život svaté Alžběty , 1926
  • Život německých žen v době saských císařů a Hohenstaufen , 1927
  • Od biedermeieru po bismarckovské období. Ze života devadesátiletého člověka, biografie, 1932 (biografie o Viktoru von Straussovi a Torney)
  • Oko za oko , příběh, 1933
  • Země otců. Vybrané básně , 1936
  • Zlatá tvář , básně, 1943
  • Skrytá tvář , vzpomínky, 1943

literatura

  • Wolfgang Delseit:  Lulu von Strauss a Torney. In: New German Biography (NDB). Svazek 25, Duncker & Humblot, Berlin 2013, ISBN 978-3-428-11206-7 , str. 520 f. ( Digitalizovaná verze ).
  • Ulf Diederichs : Agnes Miegel, Lulu von Strauss a Torney a dům Diederichs. Příběh celoživotního přátelství. Agnes-Miegel-Gesellschaft, Bad Nenndorf 2005, ISBN 3-928375-27-X .
  • Nicolaus Heutger:  Lulu von Strauss a Torney. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Svazek 11, Bautz, Herzberg 1996, ISBN 3-88309-064-6 , Sp. 37-39.
  • Gisela Horn: The University of Jena ctí ženy: Lisa Sauckel a Lulu von Strauss a Torney-Diederichs. In: Cornelia Amlacher, Dietmar Ebert, Gisela Horn (eds.): Adaptační odpor proti pronásledování. Ženy v Jeně 1933–1945. Jena 2007, s. 91-96.
  • Gisela Horn: Lulu von Strauss a Torney-Diederichs - příklad ženské adaptace. In: Gisela Horn (ed.): Design and Reality. Ženy v Jeně 1900 až 1933. Rudolstadt 2005, s. 311–324.
  • Birgit Jerke: Jak byl Nový zákon „odsuzován“ do takzvaného lidového zákona? Z práce Eisenachu „Institut pro výzkum a eliminaci židovského vlivu na německý církevní život“. In: Leonore Siegele-Wenschkewitz (Ed.): Christian anti-Judaism and antisemitism. Teologické a církevní programy německých křesťanů. Frankfurt nad Mohanem 1994, s. 201-234.
  • Hans Prolingheuer: Kostel „Entjudungsinstitut“ 1939 až 1945 v Lutherstadtu v Eisenachu. 16, poznámka pod čarou 35 ( PDF 1,6 MB; přístup k 11. srpnu 2011).
  • Liselotte Zander: Balady o Lulu od Strausse a Torneyho. Ocenění za obsah a tvar. Univ. Diss., Greifswald 1951.
  • Německá genderová kniha : Strauss z Rethmaru v Lehrte v Hannoveru (jediný tisk z 9. svazku Dolního Saska, DGB 141). CA Starke Verlag (72 stránek).
  • Genealogická příručka šlechty , šlechtické rody B, svazek VI, svazek 32 celé série. CA Starke, Limburg (Lahn) 1964, ISSN  0435-2408 , s. 366.
  • Robert Volz: říšský manuál německé společnosti . Příručka osobností ve slovech a obrázcích. Svazek 1: AK. Německý obchodní vydavatel, Berlin 1930, DNB 453960286 .

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. Elisabeth Lorenz: Obraz Ježíše v horizontu národního socialismu: Studie o Novém zákoně „Ústavu pro výzkum a eliminaci židovského vlivu na církevní život“. Mohr Siebeck, Tübingen 2017, ISBN 3-16-154569-9 , s. 18-20 a poznámka pod čarou 68, 70
  2. ^ Hans Sarkowicz, Alfred Mentzer: Spisovatel v národním socialismu. Lexikon. Insel, Berlin 2011, ISBN 978-3-458-17504-9 , s. 578.
  3. ^ Sabine Herring Calfin, Kurt Shields: BDM-Werk „Víra a krása“: Organizace mladých žen v národním socialismu. Springer VS, Wiesbaden 2004, ISBN 978-3-663-09536-1 , s. 113
  4. ^ Karl-Heinz Schoeps: Literatura ve třetí říši. Herbert Lang, 1992, ISBN 3-261-04589-2 , s. 145
  5. ^ Přetištěno jako pokračování Lucifera v: Vossische Zeitung , od 10. srpna 1905.