Lord Great Chamberlain

David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley v obřadní dvorní uniformě as bílou hůlkou lorda Velkého komorníka (1992)

Kancelář lorda Velkého komorníka v Anglii je šestá mezi velkými státními úředníky a řadí se mezi kancelář lorda Keepera z tajné pečeti a lorda vysokého konstábla . Lord Great Chamberlain jako úředník by neměl být zaměňován s Lordem Chamberlainem v domácnosti , který je naproti tomu soudním úředníkem.

Pán Great Chamberlain jednou udržel jako vrchní komoří na Westminsterský palác s sněmovny a Sněmovny lordů jako komorami britského parlamentu. Vedl meč státu v parlamentu a zahájil a uzavřel zasedání. V roce 1965 parlament rozhodl, že obě komory by měly převzít odpovědnost za své vlastní místnosti. Ty byly od té doby spravovány mluvčím lorda a lordem kancléřem . Lord Great Chamberlain stále hraje důležitou roli při korunovaci britských panovníků , kde před obřadem vede oblékání uchazeče o trůn, dohlíží na předávání insignií při korunovaci a předává vodu novému vládci na korunovačním banketu.

Historie kanceláře

Státní úřad je dědičný a byl jednou převeden z anglického krále Jindřicha I. na Roberta Maleta , syna jednoho z předních společníků Williama Dobyvatele, krátce po svém nástupu na trůn v roce 1100 . Poslední dokument podepsaný Robertem Maletem byl datován 13. února 1105, po kterém po něm není ani stopy. V roce 1133 král Jindřich přenesl kancelář lorda Velkého Chamberlaina na Aubrey de Vere , jehož syn stejného jména pokračoval v kanceláři v roce 1141 a stal se hrabětem z Oxfordu . Kancelář zůstala v personální unii s tímto titulem hraběte až do roku 1526 (s výjimkou několika let, kdy byl titul dočasně zrušen kvůli velezradě a úřad byl pozastaven).

Když John de Vere, 14. hrabě z Oxfordu , zemřel v roce 1526 bezdětný , dědictví bylo rozděleno. Jeho nejbližšími příbuznými a dědici podstatné části jeho majetku byly jeho tři sestry Dorothy, Elizabeth a Ursula. Titul hraběte však připadl jeho nejbližšímu mužskému příbuznému, jeho druhému bratranci Johnu de Vereovi, 15. hraběti z Oxfordu . Dědičný úřad byl poté z koruny stažen a král Jindřich VIII. Jmenoval 15. a 16. hraběte z Oxfordu pouze na celý život lordem Chamberlainem .

Teprve poté, co královna Maria I. potvrdila, že úřad byl dědičný 16. hraběte z Oxfordu. Když Henry de Vere, 18. hrabě z Oxfordu , zemřel bezdětný v roce 1626 , panství bylo znovu rozděleno mezi jeho nejbližší příbuzné, jeho nevlastní sestry a jejich dědice, zatímco hraběcí titul dostal jeho nejbližší mužský příbuzný, jeho druhý bratranec Robert de Vere, 19. století Hrabě z Oxfordu , padl. Sněmovna lordů se poté rozhodla převést úřad Chamberlaina na syna sestry jeho otce Roberta Bertieho, 14. barona Willoughby de Eresbyho . To bylo také zvýšeno na hraběte z Lindsey .

Hrabata z Lindsey, později vévodové z Ancasteru a Kestevenu , zůstali ve funkci, dokud 4. vévoda z Ancasteru a Kestevenu nezemřel v roce 1779, přičemž dvě sestry zůstaly jako ženy a jeden strýc jako mužští dědici. Strýc se poté stal 5. vévodou, ale Sněmovna lordů rozhodla, že sestry Priscilla (která se později stane 21. baronkou Willoughby de Eresby ) a Georgiana (manželka George Cholmondeley, 1. markýz Cholmondeley ) společně zastávají úřad Lorda. Velký Chamberlain byl oceněn a dostali právo jmenovat náhradníka k plnění svých povinností.

Část úřadu Priscilla byla rozdělena mezi dvě jejich vnučky v roce 1870, po dvou generacích mužských dědiců, a byla rozdělena několikrát v následujících desetiletích. Podíl Georgiana však opakovaně převzal jediný mužský dědic, který jako nástupce manžela Georgiana nesl titul markýz Cholmondeley .

Funkci lorda velkého komorníka může vykonávat pouze jedna osoba, pokud jde o související slavnostní úkoly při zvláštních příležitostech. Různí lidé, kteří mají podíly v Chamberlainship, de facto tvoří společenství dědiců, ve kterém právo při konkrétní příležitosti, jako je B. vykonávat úřad korunovačních oslav, střídá tři rodiny. Ve dvou z těchto rodin má právo vždy po jedné osobě (markýz Cholmondeley a baronka Willoughby de Eresby), podíl markýze z Lincolnshire je rozdělen mezi celkem 12 dědiců, kteří se musí odpovídajícím způsobem dohodnout, kdo může úřad vykonávat. Markýzy z Cholmondeley drží polovinu úřadu, a proto mohou úřad vykonávat nebo jmenovat zástupce při každé jiné příležitosti.

Zákon o Sněmovně lordů z roku 1999 zrušil nařízení, že dědičné tituly vrstevníků automaticky opravňují k sídlu ve Sněmovně lordů. Příslušní držitelé úřadu lorda Velkého Chamberlaina a hraběte maršála zůstali osvobozeni , aby mohli nadále vykonávat své slavnostní funkce.

Lords Great Chamberlain 1485 - dnes

Let Majitel Lord Great Chamberlainship proporce
1100-1105 Robert Malet 1
1133-1141 Aubrey de Vere 1
1133-1141 Aubrey de Vere, 1. hrabě z Oxfordu 1
1194-1214 Aubrey de Vere, 2. hrabě z Oxfordu 1
1214-1221 Robert de Vere, 3. hrabě z Oxfordu 1
1221-1263 Hugh de Vere, 4. hrabě z Oxfordu 1
1263-1296 Robert de Vere, 5. hrabě z Oxfordu , propadá v roce 1265 (poté nevysvětlitelné, pravděpodobně prázdné) 1
1296-1331 Robert de Vere, 6. hrabě z Oxfordu , (ve skutečnosti dědic kanceláře, ve skutečnosti pravděpodobně neobsazený) 1
1331-1360 John de Vere, 7. hrabě z Oxfordu , byl obnoven do kanceláře 1
1360-1371 Thomas de Vere, 8. hrabě z Oxfordu 1
1371-1392 Robert de Vere, 9. hrabě z Oxfordu 1
1392-1400 Aubrey de Vere, 10. hrabě z Oxfordu 1
1400-1417 Richard de Vere, 11. hrabě z Oxfordu 1
1414-1462 John de Vere, 12. hrabě z Oxfordu 1
1485-1513 John de Vere, 13. hrabě z Oxfordu 1
1513-1526 John de Vere, 14. hrabě z Oxfordu 1
1526-1540 John de Vere, 15. hrabě z Oxfordu 1
1540-1562 John de Vere, 16. hrabě z Oxfordu 1
1562-1604 Edward de Vere, 17. hrabě z Oxfordu 1
1604-1625 Henry de Vere, 18. hrabě z Oxfordu 1
1626-1642 Robert Bertie, 1. hrabě z Lindsey 1
1642-1666 Montagu Bertie, 2. hrabě z Lindsey 1
1666-1701 Robert Bertie, 3. hrabě z Lindsey 1
1701-1723 Robert Bertie, 1. vévoda z Ancasteru a Kesteven 1
1723-1742 Peregrine Bertie, 2. vévoda z Ancasteru a Kesteven 1
1742-1778 Peregrine Bertie, 3. vévoda z Ancasteru a Kesteven 1
1778-1779 Robert Bertie, 4. vévoda z Ancasteru a Kesteven 1
1780-1828 Priscilla Bertie, 21. baronka Willoughby de Eresby 1/2
Georgiana Cholmondeley, markýza z Cholmondeley 1/2
1828-1838 Peter Drummond-Willoughby, 22. baron Willoughby de Eresby 1/2
Georgiana Cholmondeley, markýza z Cholmondeley 1/2
1838-1865 Peter Drummond-Willoughby, 22. baron Willoughby de Eresby 1/2
George Cholmondeley, 2. markýz z Cholmondeley 1/2
1865-1870 Albyric Drummond-Willoughby, 23. baron Willoughby de Eresby 1/2
George Cholmondeley, 2. markýz z Cholmondeley 1/2
1870 Albyric Drummond-Willoughby, 23. baron Willoughby de Eresby 1/2
William Cholmondeley, 3. markýz z Cholmondeley 1/2
1870-1879 Clementine Elizabeth, 24. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Charlotte Augusta Wynn-Carington, baronka Carington 1/4
William Cholmondeley, 3. markýz z Cholmondeley 1/2
1879-1884 Clementine Elizabeth, 24. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Robert Wynn-Carington, 1. markýz z Lincolnshire 1/4
William Cholmondeley, 3. markýz z Cholmondeley 1/2
1884-1888 Clementine Elizabeth, 24. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Robert Wynn-Carington, 1. markýz z Lincolnshire 1/4
George Cholmondeley, 4. markýz z Cholmondeley 1/2
1884-1910 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 1. hrabě z Ancasteru 1/4
Robert Wynn-Carington, 1. markýz z Lincolnshire 1/4
George Cholmondeley, 4. markýz z Cholmondeley 1/2
1910-1923 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 2. hrabě z Ancasteru 1/4
Robert Wynn-Carington, 1. markýz z Lincolnshire 1/4
George Cholmondeley, 4. markýz z Cholmondeley 1/2
1923-1928 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 2. hrabě z Ancasteru 1/4
Robert Wynn-Carington, 1. markýz z Lincolnshire 1/4
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1928-1951 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 2. hrabě z Ancasteru 1/4
Marjorie Cecilia Wilson, baronka Nunburnholme 1/20
Lady Alexandra Llewellen Palmer 1/20
Ruperta Legge, hraběnka z Dartmouthu 1/20
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Lady Victoria Weld-Forester 1/20
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1951-1953 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Marjorie Cecilia Wilson, baronka Nunburnholme 1/20
Lady Alexandra Llewellen Palmer 1/20
Ruperta Legge, hraběnka z Dartmouthu 1/20
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Lady Victoria Weld-Forester 1/20
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1953-1955 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Marjorie Cecilia Wilson, baronka Nunburnholme 1/20
Lady Alexandra Llewellen Palmer 1/20
Ruperta Legge, hraběnka z Dartmouthu 1/20
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Lady Victoria Weld-Forester 1/20
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1955-1963 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Marjorie Cecilia Wilson, baronka Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Ruperta Legge, hraběnka z Dartmouthu 1/20
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Lady Victoria Weld-Forester 1/20
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1963-1966 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Marjorie Cecilia Wilson, baronka Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
Lady Diana Matthews 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Lady Victoria Weld-Forester 1/20
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1966-1968 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Marjorie Cecilia Wilson, baronka Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
Lady Diana Matthews 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Sir Edward Legge-Bourke 1/20
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1968 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Charles John Wilson, 3. baron Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
Lady Diana Matthews 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Sir Edward Legge-Bourke 1/20
George Cholmondeley, 5. markýz z Cholmondeley 1/2
1968 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Charles John Wilson, 3. baron Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
Lady Diana Matthews 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Derek Keppel, vikomt Bury 1/20
Sir Edward Legge-Bourke 1/20
Hugh Cholmondeley, 6. markýz z Cholmondeley 1/2
1968-1970 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Charles John Wilson, 3. baron Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
Lady Diana Matthews 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
Sir Edward Legge-Bourke 1/20
Hugh Cholmondeley, 6. markýz z Cholmondeley 1/2
1970-1973 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Charles John Wilson, 3. baron Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
Sir Edward Legge-Bourke 1/20
Hugh Cholmondeley, 6. markýz z Cholmondeley 1/2
1973-1974 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Charles John Wilson, 3. baron Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
Hugh Cholmondeley, 6. markýz z Cholmondeley 1/2
1974-1983 Gilbert Heathcote-Drummond-Willoughby, 3. hrabě z Ancasteru 1/4
Ben Charles Wilson, 4. baron Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
Hugh Cholmondeley, 6. markýz z Cholmondeley 1/2
1983-1990 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Ben Charles Wilson, 4. baron Nunburnholme 1/20
Anthony Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
Hugh Cholmondeley, 6. markýz z Cholmondeley 1/2
1990 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Ben Charles Wilson, 4. baron Nunburnholme 1/20
Julian Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
1990-1995 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Ben Charles Wilson, 4. baron Nunburnholme 1/20
Julian Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Josceline Chichester, markýza z Donegall 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
1995-1998 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Ben Charles Wilson, 4. baron Nunburnholme 1/20
Julian Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, hrabě z Belfastu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
1998-2000 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Lorraine Mary Charmian Nicole Wilson 1/80
Tatiana Ines Alexandra Dent 1/80
Ines Monica Garton 1/80
Ysabel Wilson 1/80
Julian Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Lady Elizabeth Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, hrabě z Belfastu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
2000 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Lorraine Mary Charmian Nicole Wilson 1/80
Tatiana Ines Alexandra Dent 1/80
Ines Monica Dent 1/80
Ysabel Wilson 1/80
Julian Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Peter Francis Basset 1/100
James Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, hrabě z Belfastu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
2000-2002 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Hon. Lorraine Wilson 1/80
Hon. Tatiana Dent 1/80
Hon. Ines Garton 1/80
Hon. Ysabel Wilson 1/80
Julian Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Bryan Basset 1/100
James Gustavus Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, hrabě z Belfastu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
2002-2003 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Hon. Lorraine Wilson 1/80
Hon. Tatiana Dent 1/80
Hon. Ines Garton 1/80
Hon. Ysabel Wilson 1/80
Nicholas Llewellen Palmer 1/20
Lady Mary Findlay 1/100
Bryan Basset 1/100
James Gustavus Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, hrabě z Belfastu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
William Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
2003-2009 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Hon. Lorraine Wilson 1/80
Hon. Tatiana Dent 1/80
Hon. Ines Garton 1/80
Hon. Ysabel Wilson 1/80
Nicholas Llewellen Palmer 1/20
Cdr. Jonathan Findlay 1/100
Bryan Basset 1/100
Col. James Gustavus Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, 8. markýz z Donegallu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
Kapitán William Nigel Henry Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
2009-2010 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Hon. Lorraine Wilson 1/80
Hon. Tatiana Dent 1/80
Hon. Ines Garton 1/80
Hon. Ysabel Wilson 1/80
Nicholas Llewellen Palmer 1/20
Cdr. Jonathan Findlay 1/100
Bryan Basset 1/100
Col. James Gustavus Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, 8. markýz z Donegallu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
Kapitán Harry Russell Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
2010-2013 Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Hon. Lorraine Wilson 1/80
Hon. Tatiana Dent 1/80
Hon. Ines Garton 1/80
Hon. Ysabel Wilson 1/80
Nicholas Llewellen Palmer 1/20
Cdr. Jonathan Findlay 1/100
David Francis Basset 1/100
Col. James Gustavus Hamilton-Russell 1/100
Lady Barbara Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, 8. markýz z Donegallu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
Kapitán Harry Russell Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2
2013– Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28. baronka Willoughby de Eresby 1/4
Hon. Lorraine Wilson 1/80
Hon. Tatiana Dent 1/80
Hon. Ines Garton 1/80
Hon. Ysabel Wilson 1/80
Nicholas Llewellen Palmer 1/20
Cdr. Jonathan Findlay 1/100
David Francis Basset 1/100
Col. James Gustavus Hamilton-Russell 1/100
Jan Witold Kwiatkowski 1/100
Patrick Chichester, 8. markýz z Donegallu 1/100
Rufus Keppel, 10. hrabě z Albemarle 1/20
Kapitán Harry Russell Legge-Bourke 1/20
David Cholmondeley, 7. markýz z Cholmondeley 1/2

literatura