Lina Eckenstein

Lina Dorina Johanna Eckenstein (narozená 23. září 1857 v Islingtonu , † 4. května 1931 ) byla anglická polymatka .

životopis

Lina Eckenstein byla dcerou německého přistěhovalce Friedricha Gottlieba Eckensteina a jeho manželky Julie Amalie Antonie, rozené Helmke, která pravděpodobně měla také německé kořeny. Corner Stone musel za svou činnost během německé revoluce v roce 1848 z Bonnu uprchnout a vydělal si v Anglii jako obchodník . Lina Eckenstein později sdílela socialistické názory svého otce a stala se členkou Fabianovy společnosti . Měla dva sourozence, bratra ( Oscara ) a sestru (Amelia). Rodina patřila k bohaté střední třídě .

Eckenstein nechodil do školy a věřilo se, že byl vyučován doma v intelektuálně stimulujícím prostředí; její dědeček a otec měli velký vliv na jejich vzdělání a zájmy. Dědečka tedy začal zajímat starověký Egypt a sbíral na toto téma materiál. Jak později uvedla, jako dítě ji fascinovaly hieroglyfy se zvířaty a rostlinnými motivy. Její zvláštní talent spočíval v lingvistické oblasti: Uměla číst latinu , starověkou řečtinu , střední vysokou němčinu a střední angličtinu a plynně mluvit německy , francouzsky a italsky . Přátelé a známí ji popsali jako ženu „velmi odhodlané povahy s určenými cíli“, která byla od přírody „rebelkou“. Hrála významnou roli v britském ženském hnutí své doby.

Eckensteinův první vědecký projekt byl přenos poznámek Albrechta Dürera , které byly uloženy v Britském muzeu . Dürerův rukopis byl obtížně čitelný a poznámky byly psány franským dialektem . Tímto dílem Lina Eckenstein podpořila historika umění Martina Conwaye , který napsal knihu o Dürerovi, která vyšla v roce 1889 s názvem Literární pozůstatky Albrechta Dürera a podtitulem S přepisy z rukopisů Britského muzea as poznámkami k nim od Liny Eckenstein . Pracovní vztah s Conwayem pravděpodobně vznikl prostřednictvím Linina bratra Oscara, který byl, stejně jako Conway, vášnivým horolezcem . Prostřednictvím Conwaye se Lina Eckenstein zase seznámila s matematikem Karlem Pearsonem , s nímž a jeho rodinou měla mít celoživotní blízké přátelství. Historička Penelope D. Johnsonová má podezření - částečně proto, že se o nich nezmínil ve svých pamětech -, že mezi Linou Eckenstein a Conwayem mohlo dojít k rozčilení; 13 let po společné publikaci publikovala Eckenstein svůj vlastní pohled na věc s The Literary Remains of Albrecht Dürer .

V letech před touto publikací se Lina Eckenstein zaměřila na jiná témata. Napsala tedy vědecký článek o historii italské šlechtické rodiny Guidi . Poté, co na místě provedla průzkum, vydala malého cestovního průvodce skrz Casentino s historickými poznámkami; svazek byl ilustrován kresbami Lucy du Bois-Reymond. V roce 1890 přeložila pohádky Wilhelma Hauffa do angličtiny. V roce 1896 jí katolická Eckenstein napsala - z feministické perspektivy - nejdůležitější dílo Žena za mnišství , ve kterém se zabývala historií žen v Německu a Anglii a jejich náboženskými zkušenostmi. V předmluvě psala o „mateřském věku, kdy ženy zastávaly autoritu uvnitř kmenové skupiny“, nahrazeném „otcovským věkem“, ve kterém se muži stali hlavou rodiny a potlačovali vliv žen. V křesťanských klášterech dostaly ženy příležitost prosazovat svůj talent a zájmy.

V letech 1903 až 1906 doprovázela Lina Eckenstein archeologa Flinderse Petrie a jeho manželku Hildu čtyřikrát na výkopových výpravách do Egypta . Pomohla katalogizovat nalezené předměty. V roce 1904/05 se obě ženy šel na velbloudu jízda na Sinajském společně , jen v doprovodu místních velblouda pastevců, podnik, který nebyl bez rizika. Jedním z výsledků jejích cest do Egypta byla její publikace Historie Sinai (1921).

Lina Eckenstein zemřela 4. května 1931 ve věku 73 let; v té době žila v Little Hampden . Nikdy se nevdala a neměla děti, ale měla velmi ráda děti, což bylo patrné na jejím blízkém vztahu s dětmi Pearsonových, kterým věnovala například své dílo Kouzlo slov .

Publikace

• Literární pozůstatky Albrechta Dürera S přepisy z rukopisů Britského muzea as poznámkami k nim od Liny Eckenstein. Cambridge University Press, 1889. 
• Malí princové a velká zápletka (=  dětská knihovna ). T. Fisher Unwin, Londýn 1892. 
• Guidi a jejich vztahy s Florencí . In: English Historical Review . páska 14 , 1899, str. 235-249, 431-450, 656-675 . 
• Žena pod mništví: Kapitoly z Saint-Lore a klášterní život mezi AD 500 a AD 1500 . Cambridge University Press , Cambridge 1896. 
• Život a umění Albrechta Dürera (=  Populární knihovna umění ). Duckworth, Londýn 1902. 
• Přes Casentino. S radami pro cestovatele . Ilustrovala Lucy du Bois-Reymond. JM Dent, Londýn 1902. 
• Srovnávací studie v říkankách . Duckworth, Londýn 1906. 
• Moon-Cult na Sinaji o egyptských památkách . In: Starověký Egypt . páska 1 , 1914, s. 9-13 . 
• Historie Sinaje . 1921. 
• Tutankh-aten. Příběh z minulosti . J. Cape, Londýn 1924. 
• Zaklínadlo slov: Studie jazykového chování na zakázku . 1932. 
• Ženy raného křesťanství . 1935. 

literatura

• Penelope D. Johnson: Lina Eckenstein (1857-1931) . In: Jane Chance (ed.): Medievalists and the Academy . University of Wisconsin Press, Madison, WI 2005, ISBN 0-299-20750-1 , pp. 55-66 . 

webové odkazy

• Literatura a o Lině Eckensteinové v bibliografické databázi WorldCat

Individuální důkazy

1. ↑ ^{a b} Johnson, Eckenstein , s. 57.
2. ↑ ^{a b} Johnson, Eckenstein , s. 58.
3. ^ Wilhelm Hauff (Hauff, Wilhelm, 1802-1827). In: Stránka online knih. Přístup k 1. květnu 2020 . 
4. ↑ Johnson, Eckenstein , s. 59/60.
5. ^ Johnson, Eckenstein , s. 61.
6. ↑ Johnson, Eckenstein , s. 57 ,.