Landnámabók

Stránka z knihy

Old islandský textu Landnámabók ( „Landnahmebuch“ Book of vypořádání Islandu ) je důležitým historickým pramenem o kolonizaci Islandu. Důraz je kladen na genealogický seznam převážně norských osadníků, kteří se zmocnili neobydleného ostrova. Dnes již Landnámabók není považován za absolutně spolehlivý historický pramen. Napsali ji však její autoři a kompilátoři s historickým povědomím, a je tedy nutné ji brát vážně, alespoň z emické perspektivy.

Popis osady

Reprodukce faktů

Landnámabók uvádí 400 skandinávských osadníků, kteří přišli a usadili se na Islandu v letech 870 až 930.

Převzaté země jsou zobrazeny geograficky strukturovaným způsobem, přičemž autor ostrov systematicky obíhá. Kniha navíc popisuje hranice jednotlivých osad, charakterizuje osadníky, uvádí životopisné anekdoty a zprávy o důležitých zkušenostech z jejich života. Landnámabók počítá předky a potomky až do 11. století.

Odlišnost od literárních textů

Na rozdíl od literárního Íslendinga sögur , který převzal své genealogické informace buď přímo z Landnámabóku, nebo ze stejné tradice a chce jej především zachovat, Landnámabók jde o přenos historických událostí.

Tradice a psaní

Současníci autora původního Landnámabóku byli již v páté generaci Islanďanů. Záznam dat byl závislý na orálním přenosu (oralita), jehož spolehlivost obvykle ponechává mnoho být žádoucí po méně než 200 letech s ohledem na reprodukci skutečných podmínek. Zájem rolnických společností o genealogii a původ o legitimizaci územního vlastnictví je tak důležitý, že Landnámabók je stále částečně spolehlivým zdrojem.

Rukopisy

Původní verze knihy o uchopení půdy nebyla zachována. Landnámabók byl napsán v 11. století a věří se, že pochází z Ari Þorgilsson (gen. Ari inn fróði, 1068–1148), nebo že se podílel na jeho vzniku.

Landnámabók, na druhé straně, byl zachován v pěti středověkých verzích:

  • Nejstarší verze, Sturlubók od Sturla Þórðarsona (1214–1284), byla pravděpodobně vyrobena v letech 1275 až 1280 a je jediná, která se plně zachovala.
  • Druhou verzi, Hauksbók , sestavil Haukr Erlendsson († 1334) mezi lety 1306 a 1308 , ale není zcela kompletní.
  • Třetí verzi, Melabók , lze s jistou mírou nejistoty připsat pouze Snorri Markússonovi (1313) z Melaru v Melasveitu. Je zachován pouze ve fragmentech ve dvou pergamenových rukopisech. Melabók je však verze, která pravděpodobně nejjasněji přenáší původní text.
  • Části Melabóku lze nalézt v Þórðarbóku, který napsal Þórður Jónsson z Hítardalur , verze Landnámabók ze 17. století.
  • Trochu starší je Skarðsárbók , který před rokem 1636 sestavil Björn Jónsson , který pro svoji verzi čerpal ze Sturlubóka a Hauksbóka .

V Hauksbókově epilogu Haukr zmiňuje další, starší verze, které se nedochovaly. Také zmiňuje, že původní Landnámabók by se měl vrátit zpět k Ari Þorgilssonovi a Kolskeggrovi Ásbjarnarsonovi a byl vytvořen kolem roku 1100, druhý, Styrmisbók , údajně napsal Styrmir Kárason († 1245) kolem roku 1220; je úzce spjata s Melabókem .

Viz také

literatura

  • Osídlení Islandu a nejstarší historie . Převedeno od Waltera Baetkeho . Nové vydání s doslovem Rolfa Hellera. Diederichs, Düsseldorf a kol. 1967, ( Thule sv. 23).
  • Jón Jóhannesson: Historie starého islandského společenství. Íslendinga sága . University of Manitoba Press, Winnipeg 1974, ( University of Manitoba Icelandic studies 2).
  • Rudolf Simek , Hermann Pálsson : Lexikon staré severské literatury (= Krönerovo kapesní vydání . Svazek 490). Kröner, Stuttgart 1987, ISBN 3-520-49001-3 , s. 222-223.

webové odkazy

Wikislovník: Landnahmebuch  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady

Individuální důkazy

  1. ↑ Dag Strömbäck: Sejd och andra studier i nordisk själsuppfattning. Hedemora 2000. ISBN 91-7844-318-0 (dotisk disertační práce z roku 1935. s. 73-75); z. B. Osídlení Ingimundura a jeho synů v Landnámě je stručně reprodukováno (3. kniha, 2. kapitola) v kapitole Vatnsdæla sága . 10 a 12 jsou však široce popsány.