Crystal Palace (Lipsko)

V areálu Crystal Palace kolem roku 1900

Krystallpalast byl zábavní místo v Lipsku se skládá z mnoha jednotlivých nabídek, po dobu asi 60 let . To bylo považováno za největší svého druhu v Německu a bylo jedinečné v Evropě, pokud jde o rozmanitost akcí a prostorovou složitost. Středobodem pojmenování byla budova vyrobená pouze ze skla a železa s halou, která se primárně používala pro různé akce, a proto lidé často hovořili o odrůdě Krystallpalast. Centrální kupole, Alberthalle, měla přes 3 000 sedadel.

Celý komplex Krystallpalast, který v době svého největšího rozkvětu pojal 15 000 lidí v různých sálech, restauracích, barech, kavárnách, salónech a pivní zahrádkách, se stal 4. prosince 1943 obětí náletu .

Dějiny

pravěk

V roce 1809 získal sasko-Weimarský dvorní zahradník Christian August Breiter pozemek na severovýchodním okraji města vedle Georgen- Vorwerk a vyložil zahradu se skleníky a zimními zahradami s botanickými raritami, které si můžete prohlédnout kolem roku 1815 pod název Breiterscher Botanical Garden s návštěvou gastronomického zařízení lze spojit. Na východ od objektu nechal Leipziger Schützengesellschaft postavit puškařský dům v klasicistním stylu v letech 1833/34 podle návrhu architekta Alberta Geutebrücka , po kterém následovala střelnice a puškařský dům, který byl postaven v roce 1832 . Zahrady byly také převzaty. Cesta, která byla položena na jih přes pozemek zimní zahrady k Schützenhausu, byla v roce 1855 pojmenována Wintergartenstrasse .

Carl Hoffmann (1823–1873)

Velká místnost v přední části domu střelce byla od začátku gastronomicky pronajata, sloužila hlavně k oficiálním účelům ochrany společnosti nebo oslav místního Communalgarde . V roce 1847 se Carl Hoffmann - do té doby hlavní číšník v Hôtel de Saxe - stal pronajímatelem. Ve stejném roce koupil přední budovu na straně ulice od Schützengesellschaft a založil v ní živý zábavní průmysl. V Schützenhausu byly celkem tři sály; Hoffmann nechal přepychově přestavět velkou Modrou síň na nádherně zařízený sál v renesančním stylu. Přilehlá zahrada budovy byla v 60. letech 19. století hydraulicky poháněnými vodními fontánami a plynové lampy způsobovaly vylepšení osvětlení .

Dům byl oblíbeným místem pro zábavu a události během oslav a veletrhů, například kolem 3.000 návštěvníků denně během 3. festivalu všeobecné německé gymnastiky v roce 1863. Dům byl také důležitým místem setkání v Lipsku. Robert Blum hovořil v Schützenhausu již v roce 1848 a v budově se konaly četné akce sdružení Lipské vlastí během revoluce 1848/49 . 25. dubna 1863 založilo kolem 80 účastníků Saské sdružení pokroku a položilo tak základ liberální straně v Sasku. V říjnu 1865 byla ženská konference pořádaná v prostorách, v jehož průběhu této asociace generála německých žen byla přinesl do bytí v roce 1866 v německé Tiskárny knih sdružení (od roku 1891 Sdružení německých rezervace tiskárny ) byl založen v Schützenhaus jako součást z prvního německého knižního Tiskárny den.

Poté, co se v roce 1868 přestěhoval Leipziger Schützengesellschaft do svého nově postaveného sídla ve Frankfurter Wiesen , získal Hoffmann také střelnici a zahradní pozemek, který byl dlouho odstaven. Pověřil architekta a stavebního referenta Oskara Mothese, aby přepracoval nově získaný pozemek. Bývalá střelecká hala byla přepracována a znovu otevřena v roce 1870 jako rekreační dům s tanečním sálem a restaurováním pod názvem Trianon , na ploše za zbytkem střelnice a na částech bývalé Breitersche Garden byla tzv. Trianonská zahrada. slavnostně otevřen o rok později . Za vodními prvky a osvětlením , která již byla v provozu, bylo vytvořeno, stylizováno a zrekonstruováno venkovní pódium , včetně zříceniny hradu Burg Storchennest , přístupné jeskyně Drachenfels s vyhlídkovou plošinou , sochami , sloupy a dalšími památkami založenými na historických modely. V roce 1872 byli v Schützenhausu hosty saský král Johann a v roce 1876 Kaiser Wilhelm . V rámci vánoční výstavy v roce 1877 navštívil dům saský král Albert , při stejné příležitosti zde vystoupil Johann Strauss se svým orchestrem .

Pod vedením Roberta Kühnricha z roku 1878 byly mimo jiné představeny ranní pintové koncerty a bavorské pivní slavnosti a nechal si také v Schützenhausu postavit velké akvárium . Při ohňostroji o Letnicích v roce 1881 shořela budova Trianonu , téhož roku Kühnrich zkrachoval a střelnice byla uzavřena.

Křišťálový palác

Eduard Berthold

Na konci léta roku 1881 získal lipský podnikatel Eduard Berthold tuto oblast s finanční podporou lipské diskontní společnosti. Ve stejném roce pověřil architekta Carla Planera, aby postavil železnou a skleněnou konstrukci podobnou té, která byla poprvé představena jako Crystal Palace na světové výstavě v Londýně v roce 1851 a byla také použita pro návrh národních pavilonů na světové výstavě v Paříži v roce 1867 . Od té doby se tyto multifunkční takzvané zimní zahrady nebo křišťálové paláce vyskytovaly v Německu stále častěji .

Stará budova Geutebrück na Wintergartenstrasse byla zachována, ale byla zásadně obnovena. Přímo za ním byl velký nový stavební komplex ze skla a železa. Středem byl dvoupatrový divadelní sál se skleněnou střechou a plochou přibližně 800 metrů čtverečních, stejně jako zhruba stejná velikost restaurování. Ve vícepodlažních přírůstek ve terasami - a verandy podobě objevily menší prostory pro večírky, koncerty, výstavy a jiné akce, které se v některých případech revidované pozemky byly z nově vybudovaných kolonád , které také z. B. používá se pro koncerty, lemovaný. Za tímto účelem byla na východní straně postavena velká hala pro výstavní účely a kolečkové brusle .

Budovy byly dokončeny v dubnu 1882 a poté oficiálně představeny jako Krystall-Palast na lipském velikonočním veletrhu . Další nové budovy, jako např B. v letech 1882/83 byla realizována samostatná výstavní síň a nová zimní zahrada. V roce 1884 Crystal Palace Company Limited byla založena v Londýně (po skončení první světové války jako Krystall-Palast Aktiengesellschaft se sídlem v Lipsku), Berthold se stal předsedou představenstva a generálním ředitelem.

Krátce po založení společnosti Berthold plánoval zásadní rozšíření Krystallpalastu o monumentální novou budovu, původně určenou pro stálý cirkus . Za tímto účelem se vzdali starších zahradních staveb a získal se pozemek za místem. 1886/87 architekt vycházel z návrhů Arwed Rossbach impozantní klenuté budovy , která po tehdejším saském králi jménem Albert Hall . Kruhový sál, viditelný z dálky i ze široka a rychle se etablovaný jako městský orientační bod , měl průměr přibližně 36 metrů, přibližně stejnou výšku a nabízel prostor pro více než 3000 návštěvníků, který by bylo možné rozšířit až na 4000 návštěvníků pomocí interiéru z arény . V sále jeden byl orgán o Walcker nainstalován. Pod skleněnou kopulí v rotundě představil Berthold panorama zvané dioráma , původně sestávající z několika monumentálních obrazů a později kruhového obrazu.

Renz cirkus poprvé objevil v Alberthalle později, Herzog , Schumann , Busch a Corty-Althoff cirkusové společnosti byly přidány. Alberthalle byl později použit pro všechny druhy akcí, jako jsou hudební vystoupení Georg Göhler , Gustav Wohlgemuth , Benjamino Gigli , Jack Hylton , Hans Bund a Don Kosaken . Robert Steidl , Otto Reutter a Saharet vystupovali v domácím varietním divadle . Mezi hosty hotelu Krystallpalast patřili také Grock , Three Rivels , Enrico Rastelli , Claire Waldoff , Martha Hübner a Josephine Baker . Tyto Krystallpalast zpěváci také hrál tam.

V roce 1890 v Lipsku hudební vydavatel Ernst Eulenburg založený na akademické koncerty společně s Hermannem Kretzschmar , který se konal v Aberthalle pod vedením Kretzschmar . Od roku 1896, Hans Winderstein založena na filharmonie Koncerty na stejném místě , a události Lipsko jeho celostátně známou Winderstein orchestru se konal v Alberthalle . Další koncerty organizovala například Německá dělnická pěvecká asociace , Akademická pěvecká asociace Arion nebo pěvecká asociace univerzity v St. Pauli . Dne 31. prosince 1918 pod taktovkou Arthur Nikisch , aby pracovníků, 9. symfonie z Ludwiga van Beethovena a založil tradici koncertů novoročních. 25. února 1898 se v divadle konala premiéra dramatu Franka Wedekinda Erdgeist , hlavní roli hrál sám Wedekind.

Sdělení Josephine Bakerové, 1929

V říjnu 1906 Krystallpalast AG otevřel jeden z prvních Lipsko kin vedle hlavní budovy . Zařízení s názvem The White Wall byl rozšířen z 154 na 362 míst k sezení od roku 1913. V roce 1918 byla v Alberthalle , největším kině ve městě s více než 2300 sedadly, otevřena Alberthallen-Lichtspiele . Společnost Universum Film AG si halu pronajala v letech 1925 až 1931 a nechala ji rozsáhle přestavět. Tím se snížil celkový počet křesel pro filmové projekce na 1366, zatímco Alberthalle měla nyní maximálně 2 000 křesel pro jiné typy akcí.

V divadle, v přízemí a varietním sále i v Alberthalle se konaly četné obchodní výstavy a prezentace veletrhu Leipziger Messe. Ze sportovního hlediska je to Krystallpalast Tenisové turnaje , wrestlingové akce nebo cyklistické závody . Alberthalle of Krystallpalast byla navíc několikrát dějištěm tříměstské gymnastiky Berlin-Hamburg-Leipzig .

11. listopadu 1933 uspořádalo Národní socialistické sdružení učitelů ( NSLB ) Sasko v čele s politikem NSDAP Arthurem Göpfertem shromáždění v Alberthalle na podporu zmanipulovaného referenda, které bylo založeno na seznamu jednoty („Jeden lid, jeden vůdce, jedno „ano“ “) následujícího dne, zpětně, mělo ospravedlnit německé vystoupení z Ligy národů v říjnu . Při této příležitosti inicioval Göpfert závazek německých profesorů vůči Adolfu Hitlerovi . Shromáždění se konalo za přítomnosti několika tisíc posluchačů, ke kterým promluvilo devět profesorů a toto přiznání odůvodnilo.

V roce 1936 se v hlavní budově a kolem ní kromě tří sálů ( divadlo , modrý a zlatý sál ) nacházela pivní restaurace , kavárna , vinárna, vinný sklep s barem , kino a osm bowlingů uličky . Tam bylo také mnoho menších místností pro klubové slavnosti a podobné akce. Většina estrádních akcí, které se nyní konají po celý rok, se konala v takzvaném estrádě , bývalém přízemním sále Krystallpalastu , který byl přestavěn v roce 1935 .

Při jednom z nejtěžších náletů na Lipsko 4. prosince 1943 byly budovy Krystallpalastu zcela zničeny.

Nástupnické instituce

Rotunda domu veselé múzy nalevo od výškové budovy zimní zahrady (1977)

Poté, co byly původní plány na přestavbu částí zničeného Krystallpalastu a Alberthalle po skončení války v roce 1945 vyřazeny, pronajal Eros Circus část zničeného prostoru za účelem vybudování stálého místa na místě. Režisér Cliff Eros a jeho bratr postavili budovu cirkusu z masivního dřeva , kterou bylo možné dokončit na podzim téhož roku po tříměsíčním období výstavby s využitím stávajících ruin a zachovaných technických systémů. Budova dómu s kapacitou kolem 1600 hostů byla otevřena 7. prosince 1945 a v následujících letech se těšila velkému počtu návštěvníků.

Po smrti Cliffa Erose v roce 1952 byl cirkus převeden do správy důvěry kvůli údajným daňovým dluhům , než byl 1. ledna 1953 znárodněn a prohlášen jako VE [lidový] Circus Eros do majetku města Lipska. V roce 1956 bylo zařízení z důvodu ochrany před požárem a bezpečností zbořeno a nahrazeno zakoupenou ocelovou kopulí, která byla původně postavena v roce 1946 továrnou na strojní zařízení v Esslingenu a mimo jiné ji využíval cirkus Franze Althoffa ve Stuttgartu . Maximální počet diváků ve 40 metrů široké a 15 metrů vysoké budově se zvýšil na přibližně 1 800.

Poté, co byl cirkus Eros začleněn do VEB Zentral-Zirkus (později státní cirkus NDR ), byl podnik od roku 1963 přejmenován na VE Varieté Eros - Dům veselé múzy, o rok později se zkrátil na Dům veselé múzy . Od nynějška se ve městě Lipsko konaly neustále se měnící události všeho druhu.

Místo Krystallpalast 2021

Od roku 1968 do roku 1991 byl dům využíván také jako hojně navštěvované studio. Například NDR televizní pořady Zobrazovat Tam je hudba v něm nebo rádio GDR vyrábí na hit revue. Kromě toho existovaly záznamy jako Aha nebo If already, because already . V této souvislosti bylo provedeno několik přestavby a rozšíření budovy, která byla stále používána jako dočasné opatření.

Od konce roku 1990 byly budovy prázdné, 8. října 1992 byly úplně zničeny požárem. Poté oblast bývalého Crystal Palace ležela ladem déle než dvě desetiletí. Lucemburský investor plánuje redesign webu pod názvem Quartier Krystallpalast od konce roku 2018 . K tomu existuje plán rozvoje, podle něhož může v oblasti mezi Brandenburger Strasse a Wintergartenstrasse vzniknout posloupnost propojených blokových a dvorních struktur. Plánované budovy nabízejí prostor pro 175 bytů a 164 studentských bytů. Jinak je bráno v úvahu využití hotelů, kanceláře, servisní zařízení, maloobchod a gastronomie.

Krystallpalast Varieté Leipzig

Na základě a jako pokračování historického Krystallplastu existuje v Lipsku od 17. listopadu 1997 další místo zvané Krystallpalast Varieté Leipzig . Varieté v Magazingasse nabízí přibližně 200 míst ve stáncích a na dvou úrovních a přibližně 100 míst ve vedlejší restauraci. Mezinárodní odrůdový program z naší vlastní produkce se mění každé dva až tři měsíce.

Tzv. Nováček show ( The International Variety Festival ), který existuje od roku 2000, z. B. každoročně na začátku července shromažďuje režiséry a umělecké ředitele německy mluvících estrád, aby našel ty nejlepší nováčky žánru. Dalším místem konání variet je Vineta Seekirche .

GANS VELMI JINÝ na Wilhelm-Leuschner-Platz

Extravagantní večeři GANS GANZ ANDERS pořádá Krystallpalast Varieté Leipzig každý rok od roku 2002 během vánočních svátků ve speciálně pronajatém Spiegelpalastu . V večeře show , drama, umění a show dance jsou zobrazeny a podává menu o 4 chodech. Do roku 2014 bylo umístění na Burgplatz v Lipsku , od roku 2015 na Wilhelm-Leuschner-Platz . Od roku 2016 se používá největší zrcadlový palác „Queen Of Flanders“ s přibližně 500 sedadly.

webové odkazy

Commons : Krystallpalast  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

literatura

  • Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast, dříve Schützenhaus-Etablissement v Lipsku. Frankenstein & Wagner, Leipzig 1887, online katalog SWB 357220307 .
  • Paul Daehne: Festschrift of the Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft. U příležitosti sedmdesáti pěti let existence bývalého podniku Schützenhaus, založeného v roce 1834, a dvaceti pěti let existence Krystall-Palast-Aktiengesellschaft, založeného v roce 1884. JJ Weber, Lipsko 1909, DNB 572658079 .
  • Eugen W. Schmidt: 50 let Krystall-Palast. 100 let existence bývalého puškařského domu. Suvenýr na výroční festival od 16. do 31. března 1936. Kluge & Hanckens, Lipsko 1936, DNB 575457449 .
  • Hans-Joachim Böttcher: Palác Krystall v Lipsku. In: Sächsisches Tageblatt. 3./4 Prosince 1988, s. 8; 10/11 Prosince 1988, s. 8; 17./18. Prosince 1988, s. 8 a 24./25. Prosince 1988, s. 8.
  • Sylvia Jarmuzewski: Nezapomenutá? Křišťálový palác. In: Leipziger Osten 2. Verlag im Wissenschaftszentrum, Leipzig 1994, ISBN 3-930433-00-1 , s. 2-7.
  • Anja Busse: Salta, hvězdy a sekt na značkách. Odrůdy Krystallpalast. Stoneart Verlag, Leipzig 1998, DNB 956885535 .
  • Horst Riedel: Stadtlexikon Leipzig od A do Z. Pro Leipzig, Leipzig 2005, ISBN 3-936508-03-8 , s. 323 f a 541.
  • Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. Lehmstedt, Leipzig 2018, ISBN 978-3-95797-079-4 .
  • Mathias Orbeck: Zábavní místo z dávných dob. Kniha Bettiny Baierové vypráví příběh legendárního Krystallpalastu. In: Leipziger Volkszeitung. 125 (2018), č. 265 ze dne 14. listopadu 2018, s. 19.

Individuální důkazy

  1. a b Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 63.
  2. ^ Paul Daehne: Festschrift z Lipska Krystall-Palast Aktiengesellschaft. … 1909, s. XXXVI.
  3. a b Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 13 f.
  4. ^ Gina Klank, Gernot Griebsch: Lexikon lipských názvů ulic. Verlag im Wissenschaftszentrum Leipzig, Leipzig 1995, ISBN 3-930433-09-5 , s. 225.
  5. Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast… 1887, s. 11 f.
  6. ^ Paul Daehne: Festschrift z Lipska Krystall-Palast Aktiengesellschaft. ... 1909, s. XI.
  7. Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast ... 1887, s. 15.
  8. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 53.
  9. ^ Thomas Widra: Dějiny saského liberalismu a Svobodné demokratické strany. 150 let liberálních stran v Sasku. Wilhelm Külz Foundation, Dresden 2016, ISBN 978-3-00-052423-3 , s. 38 a násl.
  10. Gerlinde Kämmerer: Louise Otto Peters (1819–1895). In: Gerlinde Kämmerer, Annett Pilz (Hrsg.): Leipziger Frauengeschichten. Prohlídka historického města. Centrum umění a kultury pro ženy, Lipsko 1995, DNB 943969743 , str. 112-114.
  11. ^ První německý den knihtiskářů v Lipsku v. 19. - 22. května. [Program]. Lipsko 1866.
  12. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 15.
  13. Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast… 1887, s. 24–30.
  14. Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast ... 1887, s. 31.
  15. Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast ... 1887, s. 32 f.
  16. Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast ... 1887, s. 19.
  17. Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast ... 1887, s. 34.
  18. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 44.
  19. a b Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 10.
  20. ^ E. Dentu, Pierre Petit (ed.): L'Exposition universelle de 1867 illustrée. Publikace Internationale autorisée par la Commission Impériale. [Výstavní noviny]. Paříž 1867. (Digitized on Archive.org: Part 1 , Part 2 , accessed 21 November 2018)
  21. a b Otto Moser: Historie vývoje Krystall-Palast ... 1887, s. 36.
  22. ^ Paul Daehne: Festschrift z Lipska Krystall-Palast Aktiengesellschaft. ... 1909, s. XXII f.
  23. ^ Paul Daehne: Festschrift z Lipska Krystall-Palast Aktiengesellschaft. ... 1909, s. XXVII.
  24. a b Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 45.
  25. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 47.
  26. ^ Paul Daehne: Festschrift z Lipska Krystall-Palast Aktiengesellschaft. … 1909, S. LIX.
  27. ^ Paul Daehne: Festschrift z Lipska Krystall-Palast Aktiengesellschaft. … 1909, s. XXXI - XXXV.
  28. ^ Eugen W. Schmidt: 50 let Krystall-Palast. ... 1936, s. 5.
  29. ^ Eugen W. Schmidt: 50 let Krystall-Palast. ... 1936, s. 7.
  30. ^ Eugen W. Schmidt: 50 let Krystall-Palast. ... 1936, s. 16.
  31. ^ Eugen W. Schmidt: 50 let Krystall-Palast. ... 1936, s. 17.
  32. a b Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 57.
  33. ^ A b Paul Daehne: Festschrift z Lipska Krystall-Palast Aktiengesellschaft. … 1909, S. LXI.
  34. ^ Jörg Clemen, Steffen Lieberwirth: Lipský rozhlasový symfonický orchestr. Jeho předchůdce: orchestr „Hans Winderstein“. In: Rádiové poklady. Drážďany a Lipsko skvělé okamžiky z opery a koncertů. Citováno 23. listopadu 2018 .
  35. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 56.
  36. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 61.
  37. a b Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 62.
  38. ^ Konrad Krause: Alma mater Lipsiensis. Historie univerzity v Lipsku od roku 1409 do současnosti. Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2003, ISBN 978-3-936522-65-5 , s. 277 ( books.google.de );
    Wolfgang U. Eckart: Ferdinand Sauerbruch - mistr chirurg v politické bouři. Springer, Wiesbaden 2006, ISBN 978-3-658-12546-2 , s. 22 ( books.google.de ).
  39. ^ Kurt Nowak: Protestantská univerzitní teologie a „národní revoluce“. In: Leonore Siegele-Wenschkewitz, Carsten Nicolaisen (ed.): Teologické fakulty v národním socialismu (= práce o současných církevních dějinách. Řada B, reprezentace 18). Vandenhoeck a Ruprecht, Göttingen 2003, ISBN 978-3-525-55718-1 , s. 111, poznámka 60 ( books.google.de ).
  40. ^ Eugen W. Schmidt: 50 let Krystall-Palast. … 1936, s. 10–15.
  41. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 114 f.
  42. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 118.
  43. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 121.
  44. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 123.
  45. ^ Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 125.
  46. a b Bettina Baier: Lipský křišťálový palác. Stavební a kulturní historie oblasti Krystallpalast. 2018, s. 153–158.
  47. Jens Rometsch: Nový výhled na budoucnost „Quartier Krystallpalast“. Lucemburský investor poskytuje ilustrace, ale je opatrný ohledně detailů velkého projektu. In: Leipziger Volkszeitung. 20. listopadu 2018, č. 270, s. 15.
  48. ^ Město Lipsko: Vnitřní východ: Rozvíjí se okres. In: www.leipzig.de. 28. června 2016, zpřístupněno 11. července 2021 .
  49. historie. In: krystallpalast.de. Krystallpalast Varieté Leipzig GmbH, zpřístupněno 14. listopadu 2018 .
  50. Edgar Lopez: V Krystallpalastu se objevují nováčci. Zítra začíná 18. ročník Variety Festivalu. In: Leipziger Volkszeitung. 4. července 2018, s. 10.
  51. GOOSE ODLIŠNĚ

Souřadnice: 51 ° 20 ′ 37,5 ″  severní šířky , 12 ° 23 ′ 9,9 ″  východní délky