Klára Hůrková

Klára Hůrková, 2020. Foto: Michael Eimler

Klára Hůrková (* 15. února 1962 v Praze ) je česko- německá spisovatelka .

Život

Klára Hůrková vystudovala filozofii na Karlově univerzitě v Praze, kde v roce 1986 ukončila doktorát . Poté začala studovat angličtinu a dějiny umění na RWTH Aachen University . Zde si v roce 2000 udělala doktorát na téma zrcadlových obrazů. Srovnání raných her Václava Havla a Toma Stopparda se zvláštním zřetelem na jejich politické aspekty . 1997/98 zůstala pro výzkumné účely na University of East Anglia v Norwichi . Píše a překládá literární a vědecké texty v němčině, češtině a angličtině. V roce 1994 debutovala Hůrková knihou „Verše z hor“. Od té doby představila několik sbírek poezie a dvě prozaické publikace. Její básně se objevily v mnoha antologiích a literárních časopisech.

Klára Hůrková přeložila a upravila tři německo-české antologie se současnou poezií. Členkou českého PEN klubu je od roku 2019 .

Klára Hůrková žije v Cáchách .

Jeden titul (výběr)

  • Verše z hor (1994)
  • Stopy na vodě. Básně a texty. (1998)
  • Před slunovratem. Básně (2002)
  • Výlety a pobyty. Básně (2003)
  • Za práh zraku (2006)
  • Zastavení trávy (2008)
  • Obtisky ve vzduchu / Obtisky ve vzduchu (2009)
  • Wende und Winkel / Změny a zákoutí (2012)
  • Časové kroky / Časokroky (2015)
  • Neotcové. Novela, česky (2016)
  • Otevřený prostor / Otevřený prostor (2017)
  • Ostrovy a další náčrtky. Příběhy (2019)
  • Světlo v kapse kabátu. Básně (2020)
  • Západní okraj zahrady. Povídky, české (2021)

Sborníky a literární časopisy (výběr)

  • Anton G. Leitner (ed.), Včely drží hodiny . Přírodní básně. Reclam, Ditzingen 2020.
  • Monika Littau (vyd.) Dokud semafor Smartie nezezelená . Postpoetry.NRW. Básně pro učebnu. Edition Virgines, Düsseldorf, 2020.
  • Anton G. Leitner (vyd.), Otevřete své první malé dveře! Nové básně na Vánoce. Reclam, Ditzingen 2016.
  • Rainer Stolz a Udo Wenzel (eds.), Haiku hier und heute , dtv, Mnichov 2012.
  • Axel Kutsch (ed.), Versnetze. Velká kniha nové německé poezie , Verlag Ralf Liebe, Weilerswist 2008.
  • Časopisy: DAS GEDICHT, Der Dreischneuss , Signum , Zeichen & Wunder

Uvolnění

  • Jasná setkání - Jasná setkání. Německo-česká antologie poezie (2018).
  • Světlo nad střechami - Nad střechami světlo. Německo-česká antologie s poezií a krátkými prózami (2014).
  • Sbírka klíčů - Sbírka klíčů. Německo-český sborník (2007).

Ceny

  • Cena POPOETRY Severní Porýní-Vestfálsko, 2018
  • Cena za politickou poezii, 2017 (2. vítěz, společně s Monikou Littau a Marií Topali)
  • Wiener Werkstattpreis, Poezie, 2003 (1. místo v hodnocení čtenářů, 2. místo v porotě)

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. https://www.peterlang.com/view/title/28553 British and American Studies, sv. 14, Richard Martin a Rüdiger Schreyer (eds.), Aachen, 2000, přístup 6. listopadu 2019.