Aberfanova katastrofa

Pohyb haldy v Aberfanu 1964: Uklouznutá hromada a zničené domy jsou vlevo mimo sekci obrazu.

Aberfan katastrofa byla skládka skluzavka , která tvrdila, 144 životů, 116 z nich dětí, v hornické obci Aberfan nedaleko Merthyr Tydfil v jižním Walesu dne 21. října 1966 .

situace

Důl Merthyr Vale Důl, provozovaný v době nehody státní Národní radou pro uhlí (NCB) , využíval oblasti nad městem k plnění haldy zhruba padesát let . Na svazích nad Aberfanem bylo sedm hromádek kořisti. Práce na hromadě 7 - která vklouzla do vesnice - začaly v roce 1958. V době katastrofy byla vysoká 34 metrů. Přítomnost zdrojů v bodech zvratu byla známá (o čemž svědčí mimo jiné záznamy na kartách průzkumu arzenálu z roku 1958), ale byla ignorována.

kurs

Po třech týdnech silného deště byl vrchol haldy 7 nasycen. 21. října 1966 v 9.15 hodin části hlušiny sklouzly po hoře Merthyr. Šlo asi o 110 000 metrů krychlových skrývky. Sesuv půdy byl způsoben nahromaděním vody; Když se masové hnutí došlo se namočí, jemný materiál bodu zvratu zkapalněného a tekla z kopce dolů. Vedoucí národní centrální banky Lord Robens původně označil za příčinu nehody „přírodní, neznámé zdroje“.

Nejvíce zasaženou budovou byla Pantglas Junior School, kde právě začínaly hodiny; Ve škole bylo zabito 5 učitelů a 109 dětí. Masy celkem zničily dvacet domů, farmu, téměř celou základní školu Pantglas a části sousední střední školy.

Celkem bylo zabito 144 lidí, z toho 116 dětí.

Bílé oblouky na hřbitově Bryntaf označují hroby zabitých dětí
Pamětní deska poblíž zničené Pantglas Junior School
Prohlášení ministra Carwyna Jonese, 2016 (s německými titulky)

vyšetřování

Oficiální vyšetřování vedl lord Justice Edmund Davies . Zpráva obvinila národní centrální banku. Předseda organizace Lord Robens byl kritizován za to, že činil zavádějící prohlášení a nedokázal objasnit znalosti národní centrální banky o přítomnosti vodních zdrojů na hoře. V den katastrofy byl zřízen fond Aberfan Disaster Memorial Fund (ADMF). Bylo přijato téměř 88 000 darů v celkové výši 1,75 milionu liber.

proces

National Coal Board byl shledán vinným z „nevědomosti, nekompetentnost a nedostatek komunikace“. Nestabilita skládky byla známá jak dolu, tak dělníkům, ale téměř nic se s tím nedělalo. Merthyr Tydfil Borough Council a National Union of Mineworkers byli propuštěni.

Národní centrální banka byla odsouzena k vyrovnávací platbě ve výši 500 liber , což je nyní zhruba 9 500 eur na dítě. K tomu se započítávají přijaté dary.

Národní centrální banka odmítla převzít plnou odpovědnost za zajištění hromady, takže část daru byla použita na zajištění zbytku hromady. Z iniciativy velšského politika Rona Daviese musela národní centrální banka částku v roce 1997 splatit.

Zbývající hromady byly odstraněny pouze z nákladových důvodů po dlouhém boji obyvatel Aberfanu proti odporu národní centrální banky a vlády. Úklid byl zaplacen prostřednictvím vládního grantu a povinného příspěvku 150 000 liber z Memorial Memorial. V roce 1997 britská vláda zaplatila 150 000 GBP ADMF a v roce 2007 Národní shromáždění pro Wales darovalo 1,5 milionu GBP do fondu a 500 000 GBP Aberfan Education Charity jako náhradu za neoprávněně získané peníze.

Mnoho obyvatel vesnice trpělo zdravotními problémy, polovina přeživších onemocněla posttraumatickou stresovou poruchou.

Merthyr Vale Důl byl uzavřen v roce 1989.

Drobnosti

Thom Parrott napsal píseň o neštěstí.

Sir Karl Jenkins složil Cantata Memoria na památku obětí k padesátému výročí .

Katastrofa byla hlavním tématem třetí epizody třetí sezóny britského televizního seriálu The Crown v roce 2019 .

webové odkazy

Commons : Aberfan Disaster  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů
  • Aberfanova katastrofa
  • Aberfan. 22. prosince 2011, přístup 30. listopadu 2014 (anglicky, podrobný popis průběhu nehody s fotografií uklouzané hromady).

Individuální důkazy

  1. ↑ Martin Johnes: Korporativismus a selhání regulace. Reakce vlády na katastrofu v Aberfanu. Iain McLean, přístup 30. listopadu 2014 (angličtina, sociologický projekt).
  2. ↑ a b 1966: Špička uhlí pohřbí děti v Aberfanu. In: BBC - Tento den. Citováno 30. listopadu 2014 .
  3. ↑ Tento údaj vycházel ze šablony: Byla stanovena inflace , byla zaokrouhlena na celých 100 eur a porovnává předchozí leden s rokem 1966.
  4. ↑ Píseň Thom Parrotta Aberfan ( Memento z 20. února 2006 v internetovém archivu )
  5. ↑ Karl Jenkins. Na: www.boosey.com. Citováno 3. srpna 2016 .

Souřadnice: 51 ° 41 '41 "  N , 3 ° 20' 51"  W.