Johannes Sat

Johannes Saß (také Johannes Sass ; narozen 4. září 1889 v Hamburku ; † 31. prosince 1971 ) byl německý lingvista dolnoněmeckého jazyka . Získal doktorát na univerzitě v Hamburku v roce 1926 .

Význam pro nízkou němčinu

Ačkoli dolní německý psaný jazyk, na rozdíl od vysoké němčiny, není oficiálně standardizován, je Der Sass pro dialektickou oblast Dolního Německa v Dolním Sasku tím, čím je Der Duden pro vysokou němčinu - autoritativní pravopisný slovník .

Velmi rozdílná hláskování v dolním němčině zpočátku přiměly Saßa, aby vytvořil vlastní pravopisná pravidla, která vydal v roce 1935 společně s dolnoněmeckým slovníkem. V roce 1956 se podílel na sestavení 19 „pravidel pro dolnoněmecký pravopis“ iniciovaných „ Fehrs Gilde “. Tato sada pravidel do značné míry následovala po „Sass'schen Schrievwies“ - pravidlech stanovených Saßem.

Cena Johannes Sass

„Johannes-Sass-Preis“ (také Johannes-Saß-Preis ) pro vědeckou práci na dolnoněmeckém jazyce je pojmenován po Johannesovi Saßovi . Dosud obdržel:

  • 1986: Friedrich W. Michelsen a Andreas Schattschneider / Reinhard Beckord, Gütersloh
  • 1989: Ludo Simons , Antverpy
  • 1992: Wolfgang Steusloff, Rostock
  • 1995: Martin Schröder, Kiel
  • 1998: Barbara Scheuermann, Göttingen
  • 2001: Elisabeth Piirainen , Steinfurt
  • 2004: Birgit Kellner, Kiel
  • 2010: Gertrud Reershemius, Birmingham
  • 2014: Peter Bürger
  • 2018: Klaas-Hinrich Ehlers

Funguje

  • Jazyk dolnoněmeckého tesaře představovaný na základě dialektu Blankenese (Holstein). Disertační práce. Hamburk 1926.
  • Dolnoněmecký slovník s pravidly dolnoněmeckého pravopisu: v souladu s výnosem Reichsschrifttumskammer ze dne 2. července 1935, Reich Press Press Chamber ze dne 14. srpna 1935 a říšského ministra pro vědu, školství a národní vzdělávání ze dne 20. září 1935 . Meissner, Hamburg 1935.
  • Labe z Hamburku do Cuxhavenu. Kröger, Hamburg-Blankenese 1950.
  • Hamburské originály a originální hamburgery. Kröger, Hamburg-Blankenese 1956.
  • Malý dolnoněmecký slovník. Nakladatelství Fehrs-Gilde, Hamburg 1957; 8. vydání, Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg 1977; 17. vydání, Wachholtz Verlag, 1992
  • Nový Sass - Dolněmecký slovník - Dolní němčina - Vyšší němčina Vyšší němčina - Dolní němčina. 7. vydání. Wachholtz-Verlag, Neumünster 2013, ISBN 978-3-529-03000-0 .
  • Dolno německá autorská kniha, společně s Hermannem Quistorfem , Hamburk 1959.

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. Bevensen Conference: Johannes Sass Prize (cena byla dočasně pozastavena v letech 2005 až 2010)
  2. Ceny za literaturu a kulturu: Johannes-Saß-Preis , ins-bremen.de, zpřístupněno 14. dubna 2019
  3. http://archiv.plattnet.de/data/2018-09-27--20-59-06/