Jeanne-Marie Leprince de Beaumont

Jeanne-Marie Leprince de Beaumont

Jeanne Marie Leprince de Beaumont , rozená Vaimboult (narozená 26. dubna 1711 v Rouenu , † 8. září 1780 v Chavanodu ) byla francouzská prozaička a autorka mnoha pohádek, které se staly klasikou dětské a mládežnické literatury . Působila jako vychovatelka a od roku 1746 pracovala jako vychovatelka v různých šlechtických domácnostech v Londýně.

Život

Roku 1756 vydala časopis Magasin des Enfan [t] s, ou Dialogues d'une sage gouvernante avec ses élèves , který měl velký úspěch. Ve stejném roce byla kniha vydána také v angličtině a němčině pod názvem Vzdělávací časopis pro děti, aby správně vzdělával jejich mysl a srdce pro německou mládež , přeložil spisovatel Johann Joachim Schwabe . Díky zkrácené a upravené verzi, která je v ní obsažena, se pohádka La Belle et la Bête rozšířila po celé Evropě. Byla také prababičkou Prosper Mérimée, autorky „Carmen“.

továrny

• Le Triomphe de la vérité, ou Mémoires de M. de La Villette (1748)
• Lettre en réponse à l'Année merveilleuse (1748)
• Le Nouveau magasin françois, ou Bibliothèque instructive et amusante (1750–51)
• Magasin des enfans, ou Dialogues d'une sage gouvernante avec ses es élèves de la première rozdiel, dans lesquels on fait penser, parler, agir les jeunes gens suivant le génie, le tempérament et les inclinations d'un chacun ... on y donne un abrégé de l'histoire sacrée, de la bajka, de la geographie atd., le tout rempli de réflexions utiles et de contes moraux (Londýn 1756)
• Lettres de Mme Du Montier à la marquise de ***, sa fille, avec les réponses, où l'on trouve les leçons les plus épurées et les conseils les plus délicats ... pour servir de règle dans l'état du mariage ( 1756)
• Magasin des adolescentes, ou Dialogues d'une sage gouvernante avec ses élèves de la Première Distribution (1760)
• Principy de l'histoire sainte, různé požadavky a odpovědi, nalít instrukce de jeunesse (1761)
• Instructions pour les jeunes dames qui entrent dans le monde et se marient, leurs devoirs dans cet état et envers leurs enfans (1764)
• Lettres d'Emerance à Lucie (1765)
• Mémoires de Madame la Baronne de Batteville, ou la Veuve parfaite (1766)
• La Nouvelle Clarice, histoire véritable , (1767) ( epištolní román podle vzoru Samuela Richardsona Clarissa Harlowe z roku 1748)
• Magasin des pauvres, artisans, domestiques et gens de campagne (1768)
• Les Américaines, ou la Preuve de la religion chrétienne par les lumières naturelles (1770)
• Vzdělávání, Abrégé de l'histoire universelle, mêlé de geographie et de chronologie (1772)
• Contes moraux (1774)
• La dévotion éclairée, ou magasin des dévotes (1779)

pohádky

• Aurore et Aimée
• La belle et la bête (podle lidové pohádky Kráska a zvíře )
• Bellotte a Laidronette
• Souhaits z Conte des trois
• Conte du pêcheur et du voyageur
• Joliette
• La zvědavost
• La veuve et ses deux filles
• Okouzlující Le Prince
• Le Prince Cheri
• Le Prince Désir
• Le Prince Fatal et le Prince Fortuné
• Le Prince Tity

literatura

• Paul Hazard : Děti, knihy a vysokí lidé. Předmluva Erich Kästner. Přeložila z francouzštiny Harriet Wegenerová. Hoffmann a Campe Verlag, Hamburk 1952.
• Marc Soriano: Guide de la literature pour la jeunesse. Hachette, 1974.

webové odkazy

• Literatura a o Jeanne-Marie Leprince de Beaumont v katalogu Německé národní knihovny
• Díla a o Jeanne-Marie Leprince de Beaumont  v Německé digitální knihovně
• Díla Jeanne-Marie Leprince de Beaumont v projektu Gutenberg-DE