Jacob Baden

Jacob Baden

Jacob Baden (narozen 4. května 1735 ve Vordingborgu , † 5. července 1804 v Kodani ) byl dánský filolog .

Život

Jeho rodiče byli ředitelem latinské školy ve Vordingborgu Jacob Baden a jeho manželka Else Jacobine From, dcera správce Antvorskova . 4. února 1763 se oženil se svou neteří Sophie Louise Charlotte Klenow.

Když měl Baden dva roky, jeho otec zemřel. Navštěvoval latinskou školu ve Vordingborgu a v roce 1750 zahájil studium v ​​Kodani a složil státní teologickou zkoušku. V roce 1756 odešel s podporou veřejnosti na cestu do zahraničí, která ho původně zavedla do Göttingenu , kde na něj orientalista Johann David Michaelis udělal velký dojem a povzbudil ho ke studiu starověkých jazyků. Z Göttingenu odcestoval do Lipska , kde studoval u Christiana Fürchtegotta Gellerta a Johanna Augusta Ernesti . Po roce v Lipsku se v roce 1760 vrátil do Kodaně. Tam získal magisterský titul z filozofie. Četl o němčině na univerzitě a byl stoupencem profesora Jense Schielderupa Sneedorffa ( 1724–1764 ), který považoval výuku výtvarného umění za důležitější než striktně logicko-matematickou metodu. To však nebylo příliš populární; protože studenti věřili, že tento přístup odrazuje normální a důkladné vysokoškolské studium. Lidé také nedůvěřovali Badenovi, který se vrátil domů z nově postaveného Lipska a chtěl si zřídit estetickou židli. Obecný trend nebyl příznivý pro jeho profesní postup. V roce 1762 se stal rektorem vzdělávacího oddělení v Altoně . Pedagogika upadala a její plat byl napjatý. Johann Bernhard Basedow navíc zasahoval do jeho práce a bránil mu. V roce 1766 se proto přestěhoval do prorektorátu v Helsingøru . Kancelář v Helsingøru se oproti Altonovi nijak nezlepšila, ale doufal, že po starém rektorovi uspěje. Vzhledem k tomu, že mu jeho kancelář umožňovala spoustu času, začal v roce 1767 psát měsíční přílohy k Adressekontorets Efterretninger (Zprávy Adresskontor), které měly obsahovat recenze dánských spisů. Rovněž převzal redakci časopisu Kritisk Journal od roku 1768 do roku 1772 a časopisu Ny kritisk Journal od roku 1774 do roku 1779 . Jeho znalé recenze měly obrovský dopad.

Když v roce 1771 probíhala reforma univerzity, anonymně vydal brožuru „Upartisk Undersøgelse, om de akademiske Examina ere Videnskaberne og Lærdommen til Gavn eller Skade“ (nestranný průzkum toho, zda jsou akademické zkoušky užitečné nebo škodlivé pro vědu a výuku) a navrhl zrušení zkouškového artia podle německého modelu a také přenesení dohledu nad školami v každé provincii na vysokou školu nejučenějších lidí v provincii, nejen na duchovenstvo. Krátce nato následoval další anonymně napsaný článek „Raisonnements over Kjøbenhavns Universitet“, který si stěžoval zejména na škodlivý monopol univerzity. Ve stejném roce získal očekávanou pozici rektora, kterou pak zastával devět let. Získal několik klasických vydání pro školní použití.

V roce 1780 se stal profesorem rétoriky . Začal přednášky o dánském jazyce. Během této doby byl také tajemníkem společnosti „Selskabet til de skjønne Videnskabers Forfremmelse“ (Společnost pro podporu krásných věd). Vydával čtvrtletní Kjøbenhavns Universitets-Journal od roku 1793 do roku 1801 , ve kterém pokračoval v psaní recenzí kromě starostí univerzity. V něm se také obrátil proti neomezenému radikalismu své doby. Věda ho tak pohltila, že mu chyběl jakýkoli smysl pro skutečný život. Uprostřed námořní bitvy v Kodani se ponořil do latinského básníka. Cítil, že bombardování není jeho, ale státní záležitostí.

V letech 1794/95 byl rektorem univerzity v Kodani. V posledních letech ho tak trápila dna, že ze svého bytu na univerzitu chodil jen s pomocí sluhy.

důležitost

Jeho význam pro klasickou filologii v Dánsku spočívá v psaní učebnic pro výuku latiny, zejména jeho „Grammatica Latina, det er Anvisning til det latinske Sprog“ z roku 1782. Královskou výsadou ze 4. dubna 1782 jeho gramatika rozpustila dosud běžné gramatiky Latinae praecepta in compendio od Sørena Anchersena v Dánsku a Norsku. V Altoně přeložil Sneedorffovy dopisy do němčiny a životopis generála Gnaeuse Iulia Agricoly des Tacita a Cyropädie des Xenofona do dánštiny a napsal dánskou gramatiku s chrestomathy a řeckou gramatiku. Jeho latinsko-dánský lexikon vycházel z tezauru Novus Linguae Et Eruditionis Romanae od Johanna Matthiase Gesnera , ale byl velmi nezávislý. Ten nahradil jádro latinitatis of Hans gram a jiné lexikální práce, s níž musel vystačit té doby klesá. Nebylo však snadné použít jeho knihu; protože slova roztřídil podle jejich etymolického pořadí. V abecedním pořadí byly pouze odkazy na kořenové slovo, pod kterým byla slova nalezena. Proto lidé nadále používali Schellerův latinsko-německý slovník . Pouze jeho syn Torkil Baden zavedl v novém vydání v roce 1815 čistě abecední pořadí. V roce 1788 napsal třetí část dánsko-latinského slovníku, který musel být zcela přepracován, protože v Dánsku předtím nic takového neexistovalo. Jeho textová vydání pro školní použití bajek o Phaedrusovi z roku 1777, Virgil (1778-1780), Horace (1793) a další byla pokrokem v latinské výuce. Na rozdíl od jeho řecká gramatika (jen teorie formy) s malou čítanka z Nového zákona a Aesop bajek (1764) se nezdařilo.

Bylo to také důležité pro dánský jazyk. Byla to doba „očištění jazyka“. Podílel se na něm prostřednictvím svého Afhandling om Sprogets Berigelse ved nye Ord og Vendinger (pojednání o obohacení jazyka o nová slova a fráze), vytištěného jako příloha k jeho Forsøg til en Oversættelse af Tacitus (pokus o překlad Tacita). Důležité byly také jeho přednášky o dánské gramatice, publikované v roce 1785 jako Forelæsninger over det danske Sprog eller ræsonneret dansk grammar . Bylo to v zásadě založeno na práci předchozích výzkumníků. Nakonec však vedly ke kanonizaci dánského psaného jazyka.

Poznámky

Článek je založen hlavně na dánské biografii lexikon . Všechny další informace se zobrazují samostatně.

1. ↑ Baden, Jacobe . In: Christian Blangstrup (ed.): Salmonsens Konversationsleksikon . 2. vydání. páska  2 : Arbejderhaver - benzen . JH Schultz Forlag, Kodaň 1915, s. 497-498 (dánsky, runeberg.org ). 
2. ↑ „Examen artium“ byla pravidelná přijímací zkouška na univerzitu, která vyžadovala znalost latiny a řečtiny. Odpovídalo to tedy Abituru, ale univerzita ho přijala až do roku 1883.
3. ^ Seznam rektorů na webových stránkách univerzity v Kodani

literatura

• M. Lorenzen, M. Cl. Gertz: Baden, Jacobe . In: Carl Frederik Bricka (ed.): Dansk biografisk Lexikon. Tillige omfattende Norge pro Tidsrummet 1537–1814. 1. vydání. páska 1 : Aaberg - Beaumelle . Gyldendalske Boghandels Forlag, Kodaň 1887, s. 401-406 (dánsky, runeberg.org ).