Historická kniha místních jmen Bavorska
Kniha historických místních jmen Bavorska (HONB) je kompilací toponomastiky bavorských místních jmen , která byla zveřejněna od roku 1951 a vydává ji Komise pro bavorské státní dějiny . Pokyny byly v průběhu publikace několikrát změněny.
Struktura práce
Jednotlivé svazky zkoumají místní názvy okresů podle stavu správní struktury Bavorska, který platil v letech 1862 až 1879 . V souladu s tím bude HONB sestávat ze 142 svazků. Svazky jsou očíslovány samostatně podle správních obvodů . Správní obvod Falc a správní okresy v Čechách a na Moravě, které byly násilně připojeny v letech 1939 až 1945, nejsou brány v úvahu . V současné době (od roku 2019) bylo publikováno 38 svazků a 28 svazků právě probíhá.
Všechny svazky mají systematickou a lexikální část. Kromě oficiálně určených částí komunity dostávají článek také obytné oblasti a opuštěné oblasti . Původně se HONB neomezoval pouze na místní jména, ale také dostal koridor s články , vodní útvary nebo názvy hor . Jednotlivé články uvádějí dokumentární záznamy, ve kterých je uvedeno příslušné toponymum. Kromě pouhého hláskování existují další informace o politickém a církevním panství a správní organizaci (např. Panská vláda, místní vláda, státní suverenita), soudní příslušnost a organizace a také politické komunity. Existuje výklad z jazykového hlediska, který bere v úvahu také dialektickou výslovnost toponym.
Přehled jednotlivých svazků
část | páska | Editor | Název kapely | (Starý) okres | Rok vydání | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|
Horní Bavorsko | 1 | Puchner, Karl | Okres Ebersberg | Ebersberg | 1951 | |
Horní Bavorsko | 3 | Baumann, Cornelia | Altlandská čtvrť Erding | Erding | 1989 | |
Horní Bavorsko | 4. místo | Hilble, Friedrich | Okres Pfaffenhofen ad Ilm | Pfaffenhofen na Ilmu | 1983 | |
Horní Bavorsko | 5 | Hilble, Friedrich / Baumann - Oelwein, Cornelia | Okres Schrobenhausen | Schrobenhausen | 1996 | |
Horní Bavorsko | Altoetting okres | Altoetting | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Bývalá čtvrť Bad Aibling | Bad Aibling | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Altlandkreis Landsberg a. Lech | Landsberg am Lech | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Nezávislé město Mnichov a stará čtvrť Mnichov | Mnichov | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Bývalá čtvrť Wasserburg | Vodní hrad | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Okres Aichach | Aichach | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Okres Garmisch-Partenkirchen | Garmisch-Partenkirchen | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Okres Miesbach | Miesbach | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Okres Starnberg | Starnberg | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Okres Traunstein | Traunstein | Probíhá | |||
Horní Bavorsko | Okres Mühldorf am Inn | Mühldorf am Inn | Probíhá | |||
Dolní Bavorsko | 1 | Egginger, Josef | Griesbach i. Rottal. Bývalý kraj | Griesbach im Rottal | 2011 | |
Dolní Bavorsko | 2 | Egginger, Josef | Farní kostely. Bývalý kraj | Farní kostely | 2018 | |
Dolní Bavorsko | Altlandkreis Kelheim | Kelheim | Probíhá | |||
Dolní Bavorsko | Bývalá čtvrť Kötzting | Kötzting | Probíhá | |||
Dolní Bavorsko | Město a okres Landshut | Landshut | Probíhá | |||
Dolní Bavorsko | Okres Viechtach | Viechtach | Probíhá | |||
Dolní Bavorsko | Wolfstein okres | Wolfstein | Probíhá | |||
Horní Falc | 1 | Frank, Hans | Město a okres Amberg | Na hoře | 1975 | |
Horní Falc | 2 | Frank, Hans / Oelwein, Cornelia / Schuh, Robert | Sulzbach-Rosenberg. Bývalá čtvrť Sulzbach-Rosenberg | Sulzbach-Rosenberg | 2002 | |
Horní Falc | Bývalá čtvrť Nabburg | Okres Neuburg | Probíhá | |||
Horní Falc | Stará čtvrť Neumarkt id Opf. | Okres Neumarkt | Probíhá | |||
Horní Falc | Město a okres Řezno | Regensburg | Probíhá | |||
Horní Franky | 1 | Guttenberg, Erich Freiherr von | Venkovská a městská čtvrť Kulmbach | Kulmbach | 1952 | |
Horní Franky | 2 | Pfanner, Josef | Okres Pegnitz | Pegnitz | 1965 | |
Horní Franky | 3 | Höllerich, Reinhard | Rehau - Selb | Rehau | 1977 | |
Horní Franky | 4. místo | Mardi Gras, Dorothea | Ebermannstadt. Bývalá čtvrť Ebermannstadt | Ebermannstadt | 2000 | |
Horní Franky | 5 | Mardi Gras, Dorothea | Reléový kámen. Bývalá čtvrť Staffelstein | Reléový kámen | 2007 | |
Horní Franky | 6. | George, Dieter | Lichtenfels. Altlandkreis | Lichtenfels | 2008 | |
Horní Franky | Okres Forchheim | Forchheim | Probíhá | |||
Horní Franky | Okres Höchstadt an der Aisch | Höchstadt | Probíhá | |||
Střední Franky | 1 | Wießner, Wolfgang | Město a okres Fürth | Fuerth | 1963 | |
Střední Franky | 2 | Straßner, Erich | Weißenburg i. Záliv. | Weissenburg | 1966 | |
Střední Franky | 3 | Ortmann, Wolf Dieter | Scheinfeld okres | Scheinfeld | 1967 | |
Střední Franky | 4. místo | Wagner, Eberhard | Schwabach venkovské a městské čtvrti | Schwabach | 1969 | |
Střední Franky | 5 | Schuh, Robert | Gunzenhausen. Bývalá čtvrť Gunzenhausen | Gunzenhausen | 1979 | |
Střední Franky | 6. | Fuchshuber, Elisabeth | Uffenheim | Uffenheim | 1982 | |
Střední Franky | 7. | Mardi Gras, Dorothea | Erlangen bývalá městská a venkovská čtvrť | získat | 2015 | |
Střední Franky | 8. | Rieth, Antonius | Eichstätt: Město a Altlandkreis | Eichstatt | 2017 | |
Střední Franky | Bývalá čtvrť Hersbruck | Hersbruck | Probíhá | |||
Střední Franky | Bývalá čtvrť Lauf | Běh | Probíhá | |||
Střední Franky | Město Norimberk bez okresů a stará čtvrť Norimberk | Norimberk | Probíhá | |||
Dolní Franky | 1 | Brown, Josef | Čtvrť Königshofen v Grabfeldu | Königshofen v Grabfeldu | 1963 | |
Dolní Franky | 2 | Schmiedel, Werner | Okresy Ebern a Hofheim | Ebern , Hofheim v Dolních Frankách | 1973 | |
Dolní Franky | Altland okres Würzburg | Wurzburg | Probíhá | |||
Dolní Franky | Čtvrť Schweinfurt | Schweinfurt | Probíhá | |||
Švábsko | 1 | Dertsch, Richard | Marktoberdorf okres | Marktoberdorf | 1953 | |
Švábsko | 2 | Hilble, Fritz | Okres Krumbach | Krumbach | 1956 | |
Švábsko | 3 | Dertsch, Richard | Město a okres Kaufbeuren | Kaufbeuren | 1960 | |
Švábsko | 4. místo | Seitz, Reinhard H. | Okresní a městská část Dillingenu na Dunaji | Okres Dillingen | 1966 | |
Švábsko | 5 | Dertsch, Richard | Město a okres Kempten | Kempten | 1966 | |
Švábsko | 6. | Löffler, Heinrich | Město a okres Lindau | Lindau | 1973 | |
Švábsko | 7. | Dertsch, Richard | Okres Sonthofen | Sonthofen | 1974 | |
Švábsko | 8. | Heimrath, Ralf-Gerhard | Okres Mindelheim | Mindelheim | 1989 | |
Švábsko | 9 | Steiner, Squidward | Chodidla. Bývalá čtvrť Füssen | Chodidla | 2005 | |
Švábsko | 10 | Keller, Judith | Donauwörth. Bývalý kraj | Donauwörth | 2009 | |
Švábsko | 11 | Glenk, Michaela | Gunzburg. Město a Altlandkreis | Gunzburg | 2012 | |
Švábsko | 12 | Köck, Michael | Bývalá čtvrť Schwabmünchen | Schwabmünchen | 2014 | |
Švábsko | 13 | Kempter, Regina | Wertingen. Bývalý kraj | Wertingen | 2014 | |
Švábsko | 14 | Eckart, Hans-Peter | Augsburg: Staré nezávislé město a stará čtvrť | Augsburg | 2020 | |
Švábsko | Bývalá čtvrť Nördlingen | Nordlingen | Probíhá |
literatura
- Ludwig Steinberger: From the Historical Place Name Book of Bavaria , in: Journal for Bavarian State History 15/2 (1949), pp. 37-39.
- Karl Puchner: Pokyny pro zpracování historické knihy místních jmen Bavorska (HONB) , in: Blätter für Oberdeutsche Namenforschung 3/4 (1960/61), str. 29-32.
- Robert Schuh: Pokyny pro zpracování „Historické knihy místních jmen Bavorska“ , in: Journal for Bavarian State History 53/2 (1990), pp. 423-455.
- Robert Schuh, Historie a principy „Historické knihy místních jmen Bavorska“, in: Tiefenbach, Heinrich (ed.): Historisch-Philologische Ortname Books. Regensburg Symposium 4. a 5. října 1994 (příspěvky k názvu výzkumného dodatku NF 46), Heidelberg 1996, str. 184-208.
- Robert Schuh: „Historický název místa v Bavorsku“ - Stav a perspektivy , in: Greule, Albrecht / Janka, Wolfgang / Prinz, Michael (eds.): Názvy vody v Bavorsku a Rakousku. 3. kolokvium pracovní skupiny pro bavorsko-rakouský výzkum jmen (Regensburg, 27. února - 28. února 2004) (Regensburg Studies on Name Research 1), Regensburg 2005, s. 221-233.
- Wolfgang Janka: Koncepce a metodologie „Historického místního jmenného seznamu Bavorska“ (HONB) , in: Ziegler, Arne / Windberger-Heidenkummer, Erika (ed.): Metody výzkumu jmen. Methodologie, Methodik und Praxis , Berlín 2011, s. 169–180.
webové odkazy
- Historická kniha místních jmen na webových stránkách Bavorské akademie věd
- Umístěte jmenovku na web bg.geschichte.uni-muenchen.de