Henri Michaux

Henri Michaux (narozený 24. května 1899 v Namuru ( Belgie ), † 19. října 1984 v Paříži ) byl francouzsky mluvící básník a malíř .

Život

Henri Michaux se narodil v rodině střední třídy. Od 12 let navštěvoval školu jezuitů, v roce 1919 ukončil studium medicíny a v roce 1920 nastoupil jako námořník. Poté se vrátil do Bruselu. V roce 1922 začal psát. V roce 1927 podnikl výlet do Ekvádoru , poté se přestěhoval do Paříže. V roce 1927 vydal Michaux své první knihy Můj majetek a Určitý oblak . Poté následovaly výlety do Anatolie, severní Afriky a Itálie. V letech 1930–31 podnikl velkou cestu do Asie do Indie, Indonésie, Číny a Japonska. V roce 1935 byl v Montevideu a Buenos Aires .

V roce 1937 měl svou první výstavu v Galerii Pierre v Paříži. Poté, co Němci napadli Paříž během druhé světové války v roce 1940, se Michaux přestěhoval do Francie ve Vichy . V roce 1948 zemřela jeho žena po nehodě na těžké popáleniny. V roce 1955 se stal francouzským občanem.

V roce 1956 uskutečnil první ze svých mezkalínových experimentů, o kterých napsal tři knihy z roku 1961. Byl účastníkem documenta 2 v roce 1959, documenta 3 v roce 1964 a documenta 6 v roce 1977.

Michaux získal Einaudiho cenu na bienále v Benátkách v roce 1960 a v roce 1965 mu byla udělena Velká státní cena za literaturu Francouzské republiky, kterou však odmítl.

Překlady do němčiny vytvořil mimo jiné Paul Celan .

Funguje

• Jednotlivé práce přeložené do němčiny:
  • Ekvádor (Graz 1994, orig. 1929)
  • Barbar v Asii (Graz 1992, orig. 1933)
  • Určitý oblak (Wiesbaden 1960)
  • Cesta do Groß-Garabannien (Frankfurt 1986, orig. 1936)
  • V zemi kouzel a tady Poddema (Graz 1996, orig. 1941, 1948)
  • Turbulence v nekonečnu (Frankfurt a. 1961, první meskalinová kniha, orig. 1957)
  • Velké zkoušky tahem a další rušivé zážitky (Frankfurt a. M. 1970, orig. 1966)
  • Nešťastný zázrak. Meskalin (Mnichov 1986, orig. 1972)
  • Znalosti propastmi (Graz 1998, orig. 1961)
  • Okamžiky. Přechody času (Mnichov 1983, orig. 1973)
  • Rohový sloupek (Mnichov, orig. 1971)
  • Ideogramy v Číně (Graz 1997, orig. 1975)
  • Charakter. Hlavy. Gesta (Bern / Vídeň 2014, orig. 1972)
• Výběr děl v německém jazyce:
  • Henri Michaux. Těsnění (Esslingen 1954)
  • Henri Michaux. Básně a spisy , 2 svazky, dvojjazyčné (Frankfurt a. M. 1966, 1970)
  • Henri Michaux. Jsem gong. Poezie a krátké prózy (Lipsko 1991)
• Další práce:
  • La vie intérieure ('The Inner Life', 1927)
  • Vents et Poussières ('Winds and Dust', 1962)
  • Façons d'endormi, façons d'éveillé („Druhy usínání, druhy probuzení“, 1969)
  • Emergences - Résurgences (druh autobiografie jeho vývoje jako malíře, 1972)
  • Une voie pour l'insubordination („Cesta k nepodřízenosti“, 1980)
  • Chemins cherchés, chemins perdus - přestupek - urážky („Hledané způsoby, ztracené způsoby. Přestupky - střetnutí“, 1981)
  • Le jardin exalté ('The Carried Garden', 1983)

Výstavy

• 2013: momenty. Henri Michaux . Muzeum umění Winterthur . Katalog.
• 2015: Henri Michaux. Druhá strana. Guggenheimovo muzeum v Bilbau

Výstavní katalogy (výběr)

• Henri Michaux. Galerie Roberta Frasera , Londýn 1963.
• Henri Michaux. Kestner Society Hanover, 17. listopadu 1972 až 7. ledna 1973, s poznámkami Wielanda Schmieda .
• Henri Michaux . Upravil Manfred de la Motte. Texty Julien Avard, Francis Bacon, Geneviève Bonnefoi, KO Götz, Rudolf Lange, Henri Michaux, Manfred de la Motte, Georg Nothelfer, Oktavio Paz, Wieland Schmied a Christoph Graf Schwerin, německy / anglicky / francouzsky, 156 stran, 48 ilustrace v barevném / duplexním režimu. Vydání Galerie Georg Nothelfer, ISBN 3-930797-00-3
• Henri Michaux. Obrazová práce. Bavorská akademie výtvarných umění, Mnichov, 17. listopadu 1993 až 9. ledna 1994.
• Michaux. Meskalin. - Meskalínové kresby Henriho Michauxa. Neue Galerie, Graz, 10. července až 29. srpna 1998.
• Henri Michaux. Momenty , autor Dieter Schwarz, katalogová kniha, Kunstmuseum Winterthur, 2013, 244 stran, 125 celých. color illus., bibliografie, ISBN 9783941263598 .

literatura

• Bell, David (ed.): Darkness Moves: An Henri Michaux Anthology, 1927–1984. University Press Group: University of California Press, Berkeley, CA © 1994 1997, ISBN 978-0-520-21229-9 .
• Backström, Per . Enhet i mångfalden. Henri Michaux och det groteska (Unity in the Pllenitude . Henri Michaux and the Grotesque), Lund: Ellerström, 2005.
• Backström, Per . Le Grotesque dans l'œuvre d'Henri Michaux. Qui cache son fou, meurt sans voix , Paříž: L'Harmattan, 2007.
• Engler, Winfried : Henri Michaux. Michaux obrázek 1922-1959 . [Precise], [Tübingen] 1964, OCLC 35153359 , DNB 481007105 (disertační práce University of Tübingen, Filozofická fakulta, 5. srpna 1960, 312 stran [VI, 276, XXXVIII podepsaný list]).
• Regulator-Bellinger, Brigitte : Formy agresivity v Henri Michaux. [1965], DNB 481307842 ( disertační práce na univerzitě v Mnichově , 30. listopadu 1965, 133 stran).

webové odkazy

• Literatura od Henriho Michauxa v katalogu Německé národní knihovny
• Díla a asi Henri Michaux  v Německé digitální knihovně
• Materiály od Henriho Michauxa v archivu documenta
• Henri Michaux - Reference (francouzsky) ( Memento od 1. června 2016 v internetovém archivu )
• Básně, překládal Felix Philipp Ingold

Individuální důkazy

1. ^ Další vydání jako Ein Barbar auf Reisen , Frankfurt nad Mohanem: Eichborn 1998, série Die Other Bibliothek , ISBN 978-3-8218-4161-8 .
2. ^ Barbar na listu výkresu ve FAZ ze dne 15. října 2013, strana 33