Soudní organizace v Čínské lidové republice

Znak Čínských lidových soudů

Organizace soudnictví z Čínské lidové republiky je rozdělena do tří částí mezi pevninskou Čínou a dvou zvláštních administrativních oblastí Hongkongu a Macau .

Pevninská Čína

Pro pevninskou Čínu existují lidové soudy v souladu s Organizačním zákonem pro lidové soudy z roku 1979 ve verzi z roku 2018. Příslušnost je strukturována do čtyř úrovní, přičemž pro jednotlivé případy jsou obvykle k dispozici dva případy. Celkový počet jídel je kolem 3 600, včetně přibližně 220 speciálních jídel.

Ve znaku lidových soudů (vpravo nahoře) ozubené kolo a uši pšenice symbolizují dělníky a rolníky, pilíř (华 表 Huábiǎo ) a váhy symbolizují státní soudnictví.

Nejvyšší lidový soud

Hlavní vchod k Nejvyššímu lidovému soudu v Pekingu
Soudní síň provincie Jiangsu

Nahoře je Nejvyšší lidový soud (最高人民法院 Zuìgāo Rénmín Fǎyuàn ). To se sídlem v Pekingu a má šest poboček (巡回法庭 Xúnhuí fǎtíng ) v Shenzhenu , Shenyang , Nanjing , Zhengzhou , Chongqing a Xi'an .

Existuje pět vládnoucích oddělení ( tíng ) pro trestní, čtyři pro civilní, jedno pro životní prostředí a jedno pro správní záležitosti . Třetí civilní divizí je soud pro duševní vlastnictví (知识产权 法庭 Zhīshì chǎnquán fǎtíng ), čtvrtá civilní divize Čínského mezinárodního obchodního soudu (CICC;国际商事 法庭 Guójì shāngshì fǎtíng ) s kancelářemi v Shenzhenu a Xi'anu.

Místní lidové soudy

Mezi místní lidové kurty (地方 人民法院 Dìfāng Rénmín Fǎyuàn ) patří

Dolní lidové soudy zaujímají určité zvláštní postavení v rozvojových zónách a podobných oblastech. Totéž platí v Sin-ťiangu pro soudy dolního a středního lidu výrobního a rekonstrukčního sboru ; vyšší lidový soud v Sin-ťiangu má vlastní oddělení pro tento sbor i pro kazašský okres Ili .

Pod lidovými soudy jsou také lidové rozhodčí výbory (人民 调解 委员会Rénmín Tiáojiě Wěiyuánhuì ), srovnatelné s německými rozhodčími senáty .

Zvláštní lidové soudy

Námořní soud v Šanghaji
Šanghajský finanční soud

Mezi speciální lidové soudy (专门 人民法院Zhuānmén Rénmín Fǎyuàn ) patří

  • Vojenské soudy (军事 法院 Jūnshì Fǎyuàn ), které se skládají z Vojenského soudu Lidové osvobozenecké armády (解放军 Jiěfàngjūn ), sedmi středních a 26 nižších vojenských soudů
  • na úrovni zprostředkujících lidových soudů
    • Mořské soudy (海事 法院Hǎishì Fǎyuàn ) v Dalian , Tianjin , Qingdao , Šanghaji , Wuhan (na řece Yangtze ), Ningbo (1992), Xiamen (1990), Guangzhou , Beihai (1999), Haikou (1990)
    • Soudy pro duševní vlastnictví (知识产权 法院 Zhīshì Chǎnquán Fǎyuàn ; soudy pro duševní vlastnictví ) v Pekingu, Šanghaji, Kantonu
    • Daňový soud (金融法院 Jīnróng Fǎyuàn ) v Šanghaji
  • na úrovni nižších lidových soudů
    • Internetové kurty (互聯網 法院 Hùliánwǎng Fǎyuàn ) v Pekingu, Chang-čou , Kanton
  • dvoustupňový
    • Železniční soudy (铁路 运输 法院 Tiělù Yùnshū Fǎyuàn ; 17 středních a 58 nižších soudů)
    • Lesní soudy (林区 法院 Línqū Fǎyuàn ; čtyři střední a 45 dolních soudů) v provinciích Heilongjiang , Jilin a Gansu
    • Zemědělské pokrmy (农垦 法院Nóngkěn Fǎyuàn ; jedno střední a osm spodních pokrmů) v provincii Heilongjiang.

Číslo souboru

Čísla spisů lidových soudů se skládají z roku vstupu, soudního řádu, typu případu a pořadového čísla. Pokud jde o soudní řády , Nejvyšší soud (zkráceně 最高 法) a Vyšší soudy (označované zkratkou pro provinční úroveň nebo 兵 pro XPCC a 军 pro VBA ) žádný nemají, střední soudy dva a nižší soudy čtyři; Pokud jde o zvláštní soudy, je jich 72 pro námořní, 73 pro IP, 74 pro finanční, 71 a 86 pro železniční, 75 pro lesní a 81 pro zemědělské soudy.

Příklad: (2017) 京 04 民 终 367 号

  • Vstupní rok 2017
  • Jīng 04 = Peking, 4. střední lidový soud
  • Mín Zhōng = občanská záležitost druhé instance
  • 367 Hào = č. 367

Hongkong

Hongkongský soud pro konečné odvolání

Hongkongský základní zákon stanoví tyto soudy:

  • Hongkongský soud pro konečné odvolání (香港 終審 法院 Xiānggǎng Zhōngshěn Fǎyuàn )
  • Vrchní soud (高等法院 Gāoděng Fǎyuàn )
  • Okresní soud (區域 法院 Qūyù Fǎyuàn )
  • Magistrates 'Courts (裁判 法院 Cáipàn Fǎyuàn )
  • Speciální soudy
    • Soutěžní soud (竞争 事务 审裁 处 Jìngzhēng Shìwù Shěn Cáichǔ )
    • Labour Tribunal (劳资 审裁 处 Láozī Shěn Cáichǔ )
    • Lands Tribunal (土地 審裁 處 Tǔdì Shěn Cáichǔ )
    • Obscene articles tribunal (淫亵 物品 审裁 处Yín Xiè Wùpǐn Shěn Cáichǔ )
    • Tribunál pro řešení drobných nároků (小额 钱 债 审裁 处 Xiǎo É Qián Zhài Shěn Cáichǔ )

Macao

Soudy budování druhého a posledního stupně, Macao

Podle základního zákona z Macaa existují následující soudy:

  • Tribunal de Última Instância de Macau (TUI;澳門 終審法院 Àomén Zhōngshěn Fǎyuàn )
  • Tribunal de Segunda Instância (TSI;中級法院 Zhōngjí Fǎyuàn )
  • Tribunais de Primeira Instância (第一審 法院Dì Yī Shěn Fǎyuàn )
    • Tribunal Judicial de Base (TJB;初級 法院 Chūjí Fǎyuàn )
    • Tribunal Administrativo (TA; í Xíngzhèng Fǎyuàn )
  • Magistrados (司法官 Sīfǎ Guan )

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ^ Ústava čl. 123–128
  2. 中华人民共和国 人民法院 组织 法 (2018 修订) = Organické právo lidových soudů Čínské lidové republiky (revize z roku 2018)
  3. Zákon o organizaci, čl. 12, 16–19; Domovská stránka: Nejvyšší lidový soud
  4. mapa na caixin.com ; Nové čínské obvodní tribunály umožňují přísnější kontrolu soudnictví (2017)
  5. Domovská stránka: ipc.court.gov.cn
  6. Domovská stránka: cicc.court.gov.cn ; Nora Sausmikat, Daniel Sprick: Čínské mezinárodní obchodní soudy pro „Belt & Road“ (2019)
  7. Zákon o organizaci, čl. 13, 20–26
  8. Zákon o organizaci, článek 14
  9. Ústava čl. 111 odst. 2 ;中华人民共和国 人民 调解 法 = zákon o zprostředkování lidu v Čínské lidové republice (2010)
  10. Ústava čl. 124; Zákon o organizaci, článek 15
  11. thepaper.cn: 军事 法院 、 检察院 已 调整 组建 运行(2016)
  12. 全国 人民 代表 大会 常务委员会 关于 在 沿海 港口 城市 设立 海事 法院 的 决定 = rozhodnutí Stálého výboru Národního lidového kongresu o zřízení námořních soudů v pobřežních přístavních městech (1984);法 释 〔2016〕 4 号; Domovská stránka: Čínský námořní soud
  13. 最高人民法院 關于 知識產權 法院 案件 管轄 等 有關 問題 的 通知 = Oznámení Nejvyššího lidového soudu ve věcech týkajících se jurisdikce soudů pro duševní vlastnictví ve věcech (2014)
  14. 全国 人民 代表 大会 常务委员会 关于 设立 上海 金融 法院 的 决定 = rozhodnutí Stálého výboru Národního lidového kongresu o založení šanghajského finančního soudu (2018); Domovská stránka: Šanghajský finanční soud
  15. 最高人民法院 關于 互聯網 法院 審理 案件 若幹 問題 的 規定 = Ustanovení Nejvyššího lidového soudu o několika otázkách týkajících se soudního řízení internetovými soudy (2018)
  16. 最高人民法院 关于 铁路 运输 法院 案件 管辖 范围 的 若干 规定 = Několik ustanovení Nejvyššího lidu o jurisdikci soudů v železniční dopravě v případech (2012)
  17. Chenyang Zhang: „Tajný signál“ v čísle případu: systém číslování případů čínských soudů (2019);关于 人民法院 案件 案 号 的 若干 规定(2015); Anglický překlad dodatku 2 (soudní kódy ): Tabulka kódů pro každý soud každé úrovně
  18. Základní zákon zvláštní správní oblasti Hongkongu Čínské lidové republiky (1990), článek 81
  19. Nařízení o závěrečném odvolacím soudu v Hongkongu (1997); Domovská stránka: HKCFA nebo hongkongské soudnictví
  20. ^ Vyhláška vrchního soudu (1976)
  21. ^ Nařízení okresního soudu (1953)
  22. ^ Vyhláška soudců a státních zástupců (1933)
  23. Soutěžní vyhláška (2013)
  24. ^ Nařízení pracovního soudu (1973)
  25. ^ Vyhláška Lands Tribunal (1974)
  26. Vyhláška o kontrole obscénních a neslušných článků (1987)
  27. ^ Nařízení o drobných nárocích tribunálu (1976)
  28. ^ Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China (1993), článek 84
  29. Lei de Bases da Organização Judiciária (1999); Domovská stránka: Tribunais da RAEM
  30. ^ Estatuto dos Magistrados (1999)