Fürst-Pückler-Park Bad Muskau

Muskauer Park / Park Mużakowski
Světové dědictví UNESCO Znak světového dědictví UNESCO
logo
Pohled na Nový hrad v Bad Muskau, centru přitažlivosti parku
Smluvní stát (státy): NěmeckoNěmecko Německo , PolskoPolskoPolsko 
Typ: Kultura
Kritéria : (i), (iv)
Referenční číslo: 1127
Region UNESCO : Evropa a Severní Amerika
Historie zápisu
Zápis: 2004  (zasedání 28)
Nový palác ve Fürst-Pückler-Park Bad Muskau

Fürst-Pückler-Park Bad Muskau ( Park Mużakowski v polštině ) je krajinářský park v Horní Lužici . S celkovou rozlohou 830 hektarů je největším anglickým krajinářským parkem ve střední Evropě . Asi třetina parku, pojmenovaného podle jeho tvůrce Hermanna Fürsta von Pückler-Muskau , se nachází v saském městě Bad Muskau , zatímco větší část parku je východně od Lužické Nisy a severně od města Łęknica v Polsku . Obě části jsou navzájem spojeny několika mosty Nisa . Ústředním designovým prvkem parku je Nový hrad Muskau .

Park, který je součástí světového kulturního dědictví, je jediný východ Saxon světového dědictví UNESCO a je jedním z mála míst nadnárodní světového kulturního dědictví.

příběh

Rozložení parku (1815-1845)

Zámek Muskau (1834), jak by se měl starat o renovace plánované Schinkelem
Starý hrad
Oranžerie

Hospodář Muskau , Count (později Prince) Hermann von Pückler-Muskau , chce zkrášlit své město podle jeho vlastních slov s krásným a velkou zahradou a v roce 1815 vyzval občany Muskau k vytvoření krajinářský park. Získal pozemky k vytvoření uzavřeného parku, nechal přemístit vesnici Köbeln a po intenzivních studiích v Anglii vytyčil park s inovativními koncepcemi z roku 1815 za podpory Jacoba Heinricha Rehdera a později jeho studenta, zahradního umělce Eduarda Petzold , který tam pracoval, když Pückler musel v roce 1845 prodat Muskau v dluzích.

V roce 1817 najal Pückler Rehdera jako hlavního zahradníka parku. Kromě toho byly zahájeny práce na Luciesee (pojmenované po Lucii von Hardenberg, Pücklerově manželce) a Hermannsneiße. O dva roky později se Pückler spojil s Karlem Friedrichem Schinkelem , který vypracovává plány pro parkovou architekturu. Po dokončení přítoku Hermannsneiße byl v roce 1819 zaplaven také zámecký rybník (Luciesee). Oblast kolem lovecké chaty dostala pralesovitý design. Lovecký zámeček má vlastní školku a restauraci. V roce 1820 byl postaven Anglický dům , o dva roky později byl postaven Anglický most a Dvojitý most .

Ve stejném roce pozval princ Pückler-Muskau anglické zahradníky Humphry Reptona a Vernala, aby navrhli Pleasureground (německy „zábavní oblast“) v Novém paláci. Redesign v letech 1823-1826 následoval Reptonovy myšlenky. V roce 1823 byly vytyčeny různé cesty, například kolem Eichbusch, k anglickému domu, od Post Bridge k Double Bridge a ve staré bažantnici . V následujícím roce byly zbořeny stáje na vnějším nádvoří, odstraněny zbytky okolních zdí a starý hradní most, vykopáno jezero Lucie a zřízena nová školka na Oberberg. Ve stejném roce byly z iniciativy Lucie von Pückler-Muskaus zahájeny práce na vytvoření koupaliště s rozsáhlými výsadbami kolem budov budoucího Hermannsbadu. V roce 1825 bylo potěšení v zámeckém parku rozšířeno na Gloriette na voskové bělící ploše, byl zřízen železný plot, vytyčena příjezdová cesta k hradu a v koupališti byl postaven Hermannsbad. V roce 1826 bylo postaveno několik mostů, například most v Modré zahradě, Bílý most (kaprový most) a mosty přes rokli na druhé straně Nisy (viadukt) a na Voskové bělení. Ve stejném roce byl získán tehdy 40letý měděný buk . 17. dubna 1830 byly na palácové louce vysázeny tři velké, 20 let staré topoly kanadské . Kromě toho se věnovali uspořádání a designu dvou ostrovů, takže kamenné schodiště bylo postaveno na ostrově Thee v zámku nebo na jezeře Lucie a byl vyložen labutí ostrov. V roce 1832 bylo vykopáno Eichsee a na Böse Ufer byla postavena promenáda. Stavba domu s ananasem v kuchyňské zahradě poblíž zámeckého areálu, která začala o rok dříve, byla dokončena v roce 1834.

Most do soutěsky přes Krügerův Gässchen v Bergparku (Červený most) byl postaven v roce 1836 jako napodobenina předzahrádky zahradníka v římských lázních v Sanssouci (po Schinkel a Persius). V roce 1841 byla do areálu parku zahrnuta pole Köbelner a Braunsdorfer, která byla současně rozšířena na Lugknitz (dnes na polské straně). Hlavní park tak pokrývá 168 hektarů, koupaliště a horský park 89 hektarů. Starý pivovar byl v roce 1844 přeměněn na oranžérii na základě kresby Gottfrieda Sempera a stavebních kreseb Maximiliána Franze Strassera .

V roce 1845 musel Pückler prodat Muskau kvůli finančním potížím. Proto se s manželkou Lucií přestěhoval do svého dědictví Branitz , které také přeměnil na krajinný park.

Rozšíření (1845-1945)

Pücklerstein na polské straně parku

Následnými vlastníky panství Muskau byli hraběte Ferdinand von Nostitz a Edmund a Maximilián von Hatzfeld (1845), princ Wilhelm Friedrich Karl von Oranien-Nassau (1846), Maria Fürstin zu Wied , rozená Nizozemská princezna v Neuwied (1881) a Traugott Hermann von Arnim-Muskau (1883). Od té doby zůstalo panství Muskau v rukou grófů von Arnim až do roku 1945 . V roce 1852 byl Eduard Petzold najat nizozemským princem jako ředitel parku a zahrady. Sochy lvů na bocích hradní rampy byly postaveny v roce 1857. Došlo k dalšímu rozšíření parku, který již v roce 1861 pokrýval plochu 500 hektarů. Podle plánů stavitelů Maximiliána Franze Strassera a Hermana Wentzela byl starý a nový hrad a kavaliershaus přestavěn v letech 1863 až 1866 v novorenesančním stylu. Mezitím byl kamenný důl začleněn do areálu parku v roce 1864 po jeho uzavření. V roce 1878 Carl Wilhelm Roth začal pracovat jako inspektor zahrady a parku.

Mauzoleum bylo slavnostně otevřeno 20. září 1888.

Na začátku 20. století v roce 1901 byl Pücklerstein přesunut z arboreta do Hilkes Berg. V roce 1902 byl namísto chrámu vytrvalosti plánovaného Pücklerem dokončen Pücklerův pomník.

V roce 1924 vydal okresní správce v Rothenburgu policejní předpisy, včetně předpisů o parku pro Muskauer Park. 1. ledna 1929 převzal lesní úřad správu a údržbu parku, který se mezitím rozrostl na 545,36 hektaru, pod vedením hlavního lesnického důstojníka Waltera Bruhma a okresního lesníka Alfreda Kreisela. V roce 1931 bylo 241 hektarů hlavního parku vyhlášeno přírodní rezervací „Muskauerův park“.

Rozdělení parku (1945-2001)

Situace na zámku v polovině 80. let
Dvojitý most přes Nisu

Během druhé světové války protékala parkem německá obrana od února 1945. Ráno 16. dubna zahájila sovětská armáda bitvu o Berlín bitvou u Odry . 16. dubna byly budovy a stromy v parku vážně poškozeny. Na konci května 1945 sovětští vojáci spálili Nový palác.

Vzhledem k tomu, Postupimská dohoda prohlášena na Lužické Nise , že je hranice mezi Polskem a Německem, 370 ha parku jsou na polském a 200 ha na území Německa. Po válce byly části Schloss- und Tänenwiese na německé straně dočasně osázeny zeleninou a bramborami a 19 hektarů parku se změnilo na sídlištní oblasti. Německá část parku přešla do vlastnictví města Muskau v roce 1949.

Údržbu parku již zanedbával hrabě von Arnim, který byl vyvlastněn v roce 1945, a poté se setkal s řadou obtíží v NDR u městské rady v Muskau, protože princ Pückler-Muskau byl původně persona non grata jako „ Junker “ “A„ kosmopolitní “ . Tropický dům v bývalé palácové školce byl otevřen v roce 1959. S prací parku a krajináře Tycha Strackeho (1929–2019), která začala v roce 1961, byl položen základ pro rekonstrukci parku. Tato práce později pokračovala pod vedením parku Kurta Kurlanda (1926-2009). Během této doby byla německá část parku převedena z přírody do památkové ochrany , aby si zachovala svůj charakter. V roce 1965 začala opatření na přestavbu starého hradu a v roce 1967 správa parku nechala vyrovnat příkopy z války.

Teprve v roce 1985 proběhly rekonstrukce Eichseebrücke, Schäferbrücke a vstupní brány do parku na náměstí kostela. U vchodu do zámeckého parku byl postaven Pücklerův pamětní kámen a v Muzeu historie města Bad Muskau byla otevřena stálá expozice „Historie parku Muskau“.

Polsko zacházelo se svou částí parku jako s přírodní rezervací , a proto pokračovalo v růstu až do 90. let. Poté následovaly čisticí práce v německo-polské spolupráci.

30. října 1991, po druhé světové válce, byl Pücklerstein na Hilkes Berg znovu slavnostně otevřen u příležitosti 206. výročí narození prince Pückler-Muskaua.

1. dubna 1992 byl park oficiálně pojmenován „Fürst-Pückler-Park Bad Muskau“ a stal se majetkem Svobodného státu Sasko. V roce 1993 byla založena závislá nadace „Fürst-Pückler-Park“ Svobodného státu Sasko, která si dala za cíl pěstovat a rozvíjet dědictví Pückler v Bad Muskau. Region Fürst-Pückler , místní sdružení komunit na hranici s Polskem, které propaguje kulturní cestovní ruch, podporuje Nadace Park.

V roce 2001 byl na místě bývalého mauzolea postaven kamenný kříž a v roce 2003 byl obnoven dříve existující dvojitý most přes Lužickou Nisu.

Zachování jako světové kulturní dědictví

Pohled z polské strany parku směrem k Novému paláci

Fürst-Pückler-Park Bad Muskau byl zařazen do Modré knihy vydané v roce 2001. 2. července 2004 byl Fürst-Pückler-Park Bad Muskau přidán na seznam světového dědictví UNESCO .

Město Muskau a několik vesnic se nacházelo v původním parku. V dnešním komplexu není konec konců ani neapolský přestavěný Nový hrad , jehož rozsáhlá rekonstrukce fasády byla dokončena v roce 2011, muzeum v renesanční budově Starý hrad , historický tropický dům s kaktusy, Kavalierhaus než dnešní bahenní koupel, lázně a horský park , zámecký park a oranžerie postavené v maurském stylu . Petzoldova druhově bohatá a celoevropská slavná školka stromů, Arboretum Muscaviense , zahynula. V roce 2011 byla přestavěná Englische Brücke slavnostně otevřena jako další přechod Neisse.

V srpnu 2010 byl palácový park napůl zaplaven povodní Nisy. Voda byla vysoká až osm palců. Hrad a další budovy byly chráněny tisíci pytlů s pískem. Centrum města Bad Muskau bylo ušetřeno před povodněmi. Většina parku byla návštěvníkům znovu otevřena v srpnu.

Muskau Pückler Park je smluvním partnerem pro zahradní kulturní stezku na obou stranách Nisy a v listopadu 2010 byl zakládajícím členem sdružení Lausitz Park .

Viz také

  • Lednicko-valtický areál - krajinný park z první poloviny 18. a počátku 19. století, také velmi rozsáhlý (přes 80 km²) a částečně v anglickém stylu, také na seznamu světového dědictví UNESCO

literatura

v abecedním pořadí

Filmy

  • Tato strana Edenu. Zahradní sny východní Evropy v 18. a 19. století - Fürst-Pückler-Park Bad Muskau, Park Mużakowski. Dokument, Německo, 2015, 52 min., Scénář a režie: Matthias Schmidt, moderování: Wladimir Kaminer , produkce: telekult, MDR , arte , seriál: Diesseits von Eden , první vysílání: 5. července 2015, arte, shrnutí .
  • Poklady světa - dědictví lidstva. Park Fürst-Pückler v Bad Muskau. Dokument, Německo, 2005, 14:45 min., Scénář a režie: Eva Witte, produkce: SWR , seriál: Poklady světa - Erbe der Menschheit, první vysílání: 15. ledna 2006 na 3sat , obsah a online video od SWR.

webové odkazy

obrázky

Commons : Fürst-Pückler-Park Bad Muskau  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ Muskauerův park - světové dědictví UNESCO. In: Bad Muskau , zpřístupněno 5. července 2015.
  2. ↑ viz také zuřivé boje zuřily poblíž Nisy v dubnu 1945
  3. ↑ O parku a jeho budovách v roce 1945 a později viz Götz Eckardt (Hrsg.): Osudy německých architektonických památek za druhé světové války. Dokumentace škod a celkových ztrát v oblasti NDR. Svazek 1: Berlín. Hlavní město NDR, okresy Rostock, Schwerin, Neubrandenburg, Postupim, Frankfurt nad Odrou, Cottbus, Magdeburg , Henschelverlag Art and Society, Berlín 1980, s. 208–211.
  4. ↑ Prince Alexander zu Dohna-Schlobitten : Vzpomínky na staré východní Prusko . Rautenberg, Würzburg 2013 (5. vydání), s. 326, ISBN 978-3-8003-3115-4 .
  5. ↑ Detlef Karg : První německo-polské pracovní zadání v Muskauerově parku . In: Die Gartenkunst 2 (1/1990), s. 160.
  6. ^ Povodeň v Sasku. Fürst-Pückler-Park zaplaven - hladiny pomalu klesají. ( Memento od 15. srpna 2010 v internetovém archivu ) In: MDR , 9. srpna 2010.
  7. ↑ dpa , tmn: Turismus: Fürst-Pückler-Schloss znovu otevřen. In: Focus , 20. srpna 2010.
  8. ↑ Zahradní kulturní cesta webových stránek na obou stranách Nisy, členů a spolupracujících partnerů , přístupná 4. června 2018
  9. ↑ Regina Weiß: Park Association kreslí větší kruhy. In: Lausitzer Rundschau , 14. června 2017, vydání Weißwasser, zpřístupněno 3. března 2018
  10. ↑ Rolf Ullmann: Čtyři se stali devíti. In: Sächsische Zeitung , 26. února 2018, online ( Memento od 8. září 2018 v internetovém archivu ).
  11. ↑ (hnr.): Lausitzer Parkverbund roste ze čtyř na devět. In: Der Märkische Bote 3. března 2018, vydání Senftenberg a Umland, přístup 3. března 2018

Souřadnice: 51 ° 33 ′ 0 ″  severní šířky , 14 ° 43 ′ 30 ″  východní délky