Eaton Hall (Cheshire)

Eaton Hall z východu s kaplí (srpen 2002)

Eaton Hall je venkovský dům asi kilometr jižně od vesnice Eccleston v anglickém hrabství Cheshire . Je to venkovský dům vévody z Westminsteru a je obklopen formálními zahradami, parky, zemědělskou půdou a řídkými lesy. Tato nemovitost se rozkládá na ploše přibližně 4400 hektarů.

Dějiny

První větší dům na tomto místě byl postaven v 17. století. Na začátku 19. století jej nahradil mnohem větší dům navržený architektem Willamem Pordenem . To zase bylo později nahrazeno ještě větším domem s hospodářskými budovami a kaplí podle plánů Alfreda Waterhouse . Stavební práce začaly v roce 1870 a byly dokončeny po 12 letech. V roce 1960 bylo zdivo domu v tak špatném stavu, že bylo - stejně jako mnoho jiných v té době - ​​zbořeno. Dodnes se zachovala pouze kaple a mnoho hospodářských budov. Byl postaven nový dům, ale jeho styl byl považován za rozpor s okolní krajinou, takže byl přestavěn na konci 80. let a nyní má podobu francouzského zámku .

Dům je od 17. století obklopen formálními zahradami, jejichž dispozice byla v průběhu staletí přizpůsobena současným myšlenkám a módě, stejně jako okolní parky. Na pozemku je mnoho různých budov, některé dekorativní, jiné pro správu nemovitostí; mnohé z nich jsou považovány za historické budovy. Dům a statek jsou obvykle uzavřeny pro veřejnost, ale zahrady lze navštívit tři dny v roce, aby se získaly finanční prostředky pro dobré věci, a některé budovy na statku lze pronajmout pro charitativní akce.

Venkovské domy

Na obrázku je venkovský dům Samwell z roku 1708. Starší dům je vidět v pravém dolním rohu.
Vstupní fasáda venkovského domu Samwella

Eaton Hall byl rodinným domem Grosvenorů od 15. století . Na pozemku jsou důkazy o dvoupatrovém domě v mapě majetku ze 17. století a rytině z 18. století. Zpráva z roku 1798 ukazuje, že tato budova stále stála.

Venkovský dům Samwell

První hlavní dům tam byl postaven pro sira Thomase Grosvenora, 3. Baronet . Zdědil panství ve věku 19 let po svém dědečkovi, siru Richardu Grosvenorovi, 2. Baronetovi , který zemřel v roce 1664. Nový majitel pověřil projektováním domu architekta Williama Samwella . Stavba začala v roce 1675; většina stavebních bloků pocházela ze zříceniny hradu Holt v severním Walesu . V roce 1683 již stavební náklady stouply na více než 1 000 GBP (dnes kolem 540 000 GBP). Moderní rytina zobrazuje velký dům se čtvercovým půdorysem, třemi patry a střešními okny . Vstupní fasáda měla devět polí a sloupoví . Rytina také ukazuje bývalý dům s příkopem jižně od nového domu.

Venkovský dům v Porden

Venkovský dům navržený Williamem Pordenem

Když Robert Grosvenor , poté 2. hrabě Grosvenor a později 1. markýz z Westminsteru, zdědil majetek v roce 1802, Samwellův venkovský dům byl zastaralý a potřeboval renovaci. Grosvenor pověřil architekta Williama Pordena, aby naplánoval renovaci. Stavba začala v roce 1803 a Porden (později mu pomáhal jeho zeť Joseph Kay ) odhadl dobu výstavby na 3 roky a náklady na 10 000 GBP (dnes kolem 740 000 GBP). Ve skutečnosti to trvalo o něco méně než 10 let a stálo to více než 100 000 GBP (dnes kolem 5,99 milionu GBP). Předchozí dům byl přestavěn a obklopen „všemi možnými prvky novogotického stylu“, jako např B. Tourelles , vrcholky , klenutá okna, osmiboké věže, pilíře a pilíře . V první fázi výstavby byla přidána dvě nová křídla a ve 20. letech 20. století další křídla, poté pod vedením Benjamina Gummowa . Vnitřek domu byl stejně bohatý jako vnějšek; obsahovala další novogotické detaily. Záclony na nádherných postelích se skládaly z 89 běžných metrů. Damašek a 94 běžných metrů. Sarsenet (jemné hedvábí ), orámovaný zlatými šňůrami. Když budoucí královna Victoria navštívila dům v roce 1832 ve věku 13 let, napsala si do deníku: „Dům je nádherný“. Jiní autoři popsali venkovský dům jako „stejně extravagantní a opulentní, jaký by nejmladší čalounici a dekoratéři mohli udělat.“ (...) je památkou bohatství, nevědomosti a nevkusu. “ Richard Grosvenor, 2. markýz z Westminsteru , nastoupil po svém otci v roce 1845 a pověřil skotského architekta Williama Burnse provedením změn v domě. Burn nechal zvednout střed jižní fasády tak, aby to vypadalo jako věž, a nechal také upravit některé vnější, novogotické detaily. Historik architektury Nikolaus Pevsner popsal tento dům jako „velkolepý, novogotický venkovský dům“.

Waterhouse Country House

Zahradní fasáda venkovského domu Waterhouse kolem roku 1880: hlavní blok je vlevo, křídlo pro rodinu vpravo a věž s hodinami pro kapli mezi nimi.
Vstupní fasáda venkovského domu Waterhouse kolem roku 1907 s hlavním blokem vpravo a kaplí vlevo (foto John Steggall )

2. markýz zemřel v roce 1869 a jeho nástupcem byl jeho syn Hugh Lupus Grosvenor , původně 3. markýz a od roku 1874 1. vévoda z Westminsteru . Zadal Alfredu Waterhouseovi návrh nového venkovského domu. Opět bylo zachováno jádro starého venkovského domu, ale části dostaly nové fasády a byly přepracovány, zatímco ostatní části byly zcela přestavěny. Bylo postaveno soukromé křídlo pro rodinu, které bylo chodbou spojeno s hlavní částí venkovského domu. Waterhouse také navrhl kapli a hodinový dům, stejně jako většinu stájí. Práce začaly v roce 1870, trvaly 12 let a stály 803 000 GBP (dnes kolem 74,22 milionu GBP). Knihovna byla dlouhá 27 metrů, jídelna s předsíní 32 metrů a osmiboká rytířská síň byla vybavena varhanami . Uvnitř Henry Stacy Marks namaloval na vlys v Canterbury Poutníci na ranní místnosti, Gertrude Jekyll maloval obložení pro salonu a další místnosti visely obrazy Thomas Gainsborough , George Stubbs a Joshua Reynolds . Pevsner napsal, že „šlo o mimořádný výraz viktoriánské originality“ a dodal, že „tento wagnerovský palác je nejambicióznějším výrazem novogotické bytové architektury v zemi“. Daily Telegraph popsal Eaton Hall jako „jeden z nejkrásnějších a nejkrásnějších venkovských domů, které tyto ostrovy obsahují“.

V obou světových válkách byly části venkovského domu využívány jako nemocnice. V roce 1943 se Britannia Royal Naval College of Dartmouth přestěhovala do venkovského domu, když tam byla škola bombardována. V roce 1946 se přestěhovala zpět do Dartmouthu; poté venkovský dům sloužil jako výcvikové středisko pro důstojnické kadety až do konce „národní služby“ v roce 1958.

Venkovský dům Dennys a dnešní venkovský dům

V roce 1960 byly nutné opravy a vylepšení venkovského domu a ve krovu byla nalezena hnědá hniloba . V roce 1969 se Robert Grosvenor, 5. vévoda z Westminsteru , rozhodl zbourat hlavní část budovy a soukromého křídla budovy Waterhouse a zachoval přitom věž s hodinami, kapli a stáje. Vévoda pověřil Johna Dennyse , švagra a architekta své ženy, postavit novou budovu. Dennys předtím pracoval na Saighton Grange v sídle Eaton Hall. Záměrem bylo postavit moderní, zvládnutelný dům. Výsledkem byl obdélníkový dům s plochou střechou obložený bílým travertinem , jehož „bílá barva ostře kontrastovala s měkkostí krajiny Cheshire“. Stavba nového domu byla zahájena v roce 1971, trvala méně než 2,5 roku a stála 459 000 GBP (dnes kolem 5,49 milionu GBP). Dům měl přednostní jízdu uprostřed předního vchodu . Dům byl navržen asymetricky, měl dvě plná patra a suterén s bazénem. Nejdůležitější pokoje byly přístupné přes dvoupodlažní vstupní halu uprostřed domu. Průvodní místnosti byly v 1. patře. Dům byl zdoben obložením stěn z hedvábí a podlahami z dřevěných bloků.

Později se ukázalo, že nový venkovský dům nezapadá do svého okolí, a tak bylo rozhodnuto změnit jeho vzhled. Percy Thomas Partnership byl pověřen s tím. Redesign začal v roce 1989 a skončil v roce 1991, takže Dennysův venkovský dům vypadal spíše jako francouzský zámek. Výsledek však nebyl nijak zvlášť příjemný; V roce 2011 to bylo popsáno v Pevsner Architectural Guides , Chapter Cheshire , jako „Château style, (Waterhouse) Eaton style, ale také Tesco style“.

Přístavby

Kaple Eaton Hall z jihu

Ke stávajícímu venkovskému domu přiléhají zbývající budovy navržené Waterhouse. Na severu je kaple Eaton Hall; spolu s hodinovou věží je zapsán jako historická budova prvního stupně. Vnitřek kaple je založen na Te Deum ; skládá se z barevného skla a kamenné mozaiky a navrhl jej Frederic Shields . Hned na sever od kaple jsou stáje. Jsou to historické budovy II *. Stupeň. Stáje jsou z cihel , červené kameny a dřevo a střechy z červených cihel . Západní křídlo má první patro ze dřeva a dva štíty, stejně jako vrátnici s tourelles uprostřed. Turné jsou dole polygonální, nahoře kulaté a mají kónické střechy. Po obou stranách vrátnice jsou dvoupatrové arkády se štíty nahoře. Na nádvoří je socha koně od Josepha Boehma , který je považován za historickou budovu 2. stupně. V jihovýchodním rohu stájí je postiliónový dům z roku 1873, který je klasifikován jako historická budova II *. Titul je uveden. V předsíni mezi stájemi a kaplí je umělá jeskyně , která je uvedena jako historická budova 2. stupně. Kolem stájí jsou další budovy, které jsou uvedeny jako historické budovy 2. stupně. Na sever je Coachhouse Court , která se skládá z trenér domu , kryté nádvoří a jízdárny. Tento systém byl navržen pro 1. vévodu v 70. letech 19. století. Dále na sever jsou statky Eaton Hall, čtyři sousední statky, které byly postaveny přibližně ve stejnou dobu. V předpolí mezi Coachhouse Court a statky je chata s branami, sloupy a slunečníky. Bývalá hala motoru Eaton Hall Railway se nachází v blízkosti statků . Na východ od stájí je kaple podobný sklad lovecké haly, také ze 70. let 19. století.

V letech 1896 až 1947 sloužila nemovitost Eaton Hall Railway s rozchodem 381 mm. Úzkorozchodná trať vedla z venkovského domu do depa Balderton na železniční trati Chester - Wrexham . Pobočka vedla do kukaččího hnízda , kde byla dílna. Část staré železniční tratě byla znovu otevřena v roce 1996.

majetek

Vstupní chata Eaton Hall v Cheshire od Williama Henryho Foxe Talbota kolem roku 1845

Tato nemovitost se rozkládá na ploše přibližně 4 400 akrů, včetně přibližně 500 akrů parků a přibližně 20 akrů formálních zahrad. Jsou uvedeny v národním registru historických parků a zahrad . Hranice nemovitosti obecně sledují hranice pole, ale na východě po břehu řeky Dee .

Dějiny

V 17. století byly kolem Samwellova venkovského domu rozloženy formální zahrady s partery a kanály. Údržba však byla velmi nákladná a na konci 18. století se móda změnila, aby upřednostňovala neformálnější typ zahrady. Landelot „Capability“ Brown obdržel objednávku na nový systém . Zatímco jeden z Brownových dokumentů z roku 1764 ukazuje, že byl placen správou statku, naznačuje také, že plán zahrady vypracoval William Emes . Z toho Marion Mako usuzuje, že protože Brown byl jak inženýr, tak krajinář, platba byla pravděpodobně více za inženýrský projekt než za terénní úpravy. Emes byl ovlivněn Brownem, i když byl jeho studentem. Emes pracoval pro nemovitost se svým zaměstnancem Thomasem Leggettem dalších 10 let. Když na začátku 19. století zdědil majetek Robert Grosvenor, který se později stal 1. markýzem, chátral. Markýza najala Johna Webba, aby redesignoval studenta z Emes, Garden and Landscape Park. Mezi inovace společnosti Webb patřily nové zadní terasové zdi, vyrovnání Belgrave Avenue, výsadba 130 000 stromů podél ulice a vytvoření hadovitého jezera podél břehů řeky Dee. ER se také postaral o výstavbu skleníků a vytvoření kuchyňské zahrady .

Formální zahrady v polovině 19. století

Móda se znovu změnila a ve 20. letech 20. století byl William Andrews Nesfield pověřen plánováním nových parterů. Postavil další terasy a zeď s balustery . Byly přidány sochy, kamenné urny a vázy na podstavcích . V roce 1852 byl postaven dům kamélie ; V roce 1870 byl rozšířen do dnešní velikosti (117 metrů dlouhý, 3 metry široký, 5 metrů vysoký). Dnešní kuchyňská zahrada byla vyložena ve stejném roce; od něj pocházely bylinky a zelenina nejen pro venkovský dům, ale také pro Grosvenor House v Londýně. Bylo postaveno více skleníků a do roku 1880 bylo zaměstnáno 56 zahradníků. Na pozemku byly provedeny další stavební práce: Waterhouse vytvořil jeskyni mezi kaplí a stájemi a navrhl dům papouška a lodžii (nyní nazývanou „Chrám“). Architekt John Douglas z Chesteru navrhl holandskou čajovnu v čajové zahradě a řadu hospodářských budov na pozemku. V letech 1897/1898 začal Edwin Lutyens přepracovávat takzvanou italskou zahradu , dnešní dračí zahradu .

Ve 20. století pokračovaly práce na zahradách a statcích. 2. vévoda pověřil Detmara Blowa , studenta Lutyens, redesignem částí zahrad. S Fernandem Billerym odstranil partery, postavil kanál vedoucí od domu, rozdělil terasy na příčky lemované živými ploty a na jejich dolním konci vytvořil rybník (nyní rybník Lioness a rybník Kudu ). Během druhé světové války byla část parku rekvizována jako přistávací plocha a v roce 1940 byly některé ze zahradních domků poškozeny kobercem zápalných zbraní . Po válce byly zahrady obnoveny až v šedesátých letech, kdy manželky 4. a 5. vévody pracovaly se zahradníkem Jamesem Russellem . Od počátku 90. let nechal 6. vévoda a jeho manželka „Natalia“ přepracovat zahrady zahradní architektky Arabella Lennox-Boyd a Vernon Russell Smith .

Formální zahrady

Eaton Hall z italské zahrady (2006)

Na východ od domu vede řada rybníků dolů k rybníku. Hraniční zdi na jižním konci horní terasy jsou uvedeny jako historická budova druhého stupně, stejně jako hraniční stěny na horním konci horní terasy a schody dolů na střední terasu. Na centrální terase se táhne dlouhý obdélníkový rybník se třemi fontánami. Hraniční stěny tohoto rybníka jsou uvedeny jako historické budovy 2. stupně, stejně jako zábradlí na severní a jižní straně terasy. Na obou stranách rybníka jsou dvě přepážky ohraničené tisovými živými ploty . Mezi těmito přepážkami je na každé straně socha, kterou vytvořil Raymond Smith . Obě sochy byly vyrobeny v roce 1852 pro 2. markýze a jsou také považovány za historické budovy 2. stupně. Severní vyobrazuje pózou jelena , jižní lovce na ustupujícím koni.

Od konce tohoto rybníka vedou schody dolů do menšího obdélníkového rybníka, který je kolmý k prvnímu. Schodiště a hraniční stěna na konci terasy jsou uvedeny jako historické budovy 2. stupně. Hraniční stěny rybníka jsou také uvedeny jako historické budovy druhého stupně. Tento komplex obsahuje dvě sochy vytvořené Jonathanem Kenworthym . Od tohoto rybníka vede cesta zvaná Široká cesta na sever a na jih. Na obou koncích Broad Path je budova, kterou Waterhouse navrhl pro 3. markýze. Na severním konci je papouščí dům, postavený v letech 1881–1883 ​​ze žluté terakoty . Má tvar kulatého iontového chrámu s kolonádou a plochou klenutou střechou. Nad kolonádou a vnitřním kruhovým objezdem jsou soustředné balustrády. 11 kroků vede až ke vchodu. Dům papouška je uveden jako historická budova 2. stupně. Na jižním konci Široké stezky je lodžie z doby kolem roku 1880. Skládá se z červenožlutého a červeného pískovce a v jeho přední části jsou tři oblouky mezi iontovými sloupy. Lodžie byla postavena kolem římského oltáře, který byl nalezen na jaře v Boughtonu v roce 1821 a přinesen do Eatonu v roce 1822. Lodžie je také uvedena jako historická budova 2. stupně. Na východ a na západ od lodžie jsou zrekonstruované římské sloupy, z nichž každý je také považován za historické budovy druhého stupně.

Jižně od lodžie je holandská čajová zahrada, kterou Charles Edward Mallows rozložil kolem roku 1905. Na zahradě je čajovna navržená Johnem Douglasem. Má křížový půdorys a je to dřevěná rámová budova na pískovcovém podstavci. Střecha je pokryta červenými cihlami a houpá se nahoru k malému konci, na kterém je usazena korouhvička . Je také uvedena jako historická budova 2. stupně. Uprostřed zahrady je socha Merkura a před čajovnou jsou dva kamenní psi Talbo. Severně od čajovny na cestě na Broad Path jsou dvě brány z tepaného železa, které 2. vévoda udělal v roce 1913. Brány a jejich hlavice jsou také historickými budovami druhého stupně.

Zeleninová zahrada

Na jih od venkovského domu je formální zahrada zvaná Italská zahrada. Obsahuje rybník uprostřed takzvané dračí fontány. Fontána je také uvedena jako historická budova 2. stupně. V italské zahradě jsou dvě sochy, které jsou rovněž uvedeny jako historické budovy 2. stupně, ty ze starého, zbořeného venkovského domu: Socha Johany z Eatonu a normanského biskupa Oda

Jarní procházka vede ze severní strany venkovského domu do kuchyňské zahrady . Na východ od kuchyňské zahrady je Camellia Walk , dlouhý skleník plný kamélií . Je dlouhá 118 metrů a je považována za nejdelší skleněnou chodbu na světě. Tato budova je také uvedena jako historická budova 2. stupně. Některé brány v této zahradě byly údajně navrženy Lutyensem a jsou také považovány za historické budovy druhého stupně. Další zdi a brány v zahradě byly navrženy Waterhouse kolem roku 1870 a jsou uvedeny jako historické budovy II *. Uvedený stupeň.

Na východ od domu je nádvoří, jehož středem je rybník s jezdeckou sochou 1. vévody. Ukazuje vévodu na koni, který ve vzduchu drží jestřába . Jedná se o bronzovou sochu vyrobenou pro vévodu Georgem Fredericem Wattsem v letech 1870 až 1879 . Je považován za historickou budovu II *. Stupeň. Hraniční stěny rybníka jsou uvedeny jako historické budovy 2. stupně. Na západ od nádvoří jsou Zlaté brány , hlavní brány do nemovitosti, které jsou spolu se svými deštníky a chatami historickými budovami prvního stupně. Další památkově chráněnou stavbou v zahradách je velká kamenná urna na západní straně rybníka z doby kolem roku 1880. Je bohatě zdobená, vysoká asi 3 metry a stojí na kruhovém podstavci, který tvoří poslední detail východního pohledu na venkovský dům. Je uveden jako historická budova 2. stupně.

více informací

Pohled podél Belgrave Avenue

K nemovitosti je možné se dostat různými způsoby; na každém z nich jsou architektonicky zajímavé budovy. Belgrave Avenue , asi 3 km dlouhé, je rovný, silnice z Wrexham (5445 B) na silnici Golden Gates a atria vede k východu venkovského domu. Belgrave Lodge na jižní straně této třídě byl postaven v roce 1899 podle plánů John Douglas a jménem 1. vévoda. Je vyroben z červených cihel se žlutými kamennými sloupy, stuhami a dalšími obklady a je uveden jako historická budova 2. stupně. Přidružené brány, sloupy a stěny navrhl Douglas současně a jsou také považovány za historické budovy druhého stupně. Trochu dále podél avenue na jeho severní straně je Horní Belgrave Lodge . Byl také navržen Douglasem pro 1. vévodu, pochází z roku 1877 a je také uveden jako historická budova 2. stupně. Dále podél avenue je obelisk z červeného pískovce s měděnou střechou, který je uveden jako historická budova 2. stupně , která pochází z roku 1890 a byla plánována Douglasem a Fordhamem .

Iron Bridge Lodge

Přístup z Aldfordu vede z vesnice na Aldfordský železný most přes Dee, který je uveden jako historická budova 1. stupně , kterou William Hazledine postavil v roce 1824 pro 1. markýze. The Iron Bridge Lodge next to the bridge was designed by Douglas & Fordham in 1894 and is listed as a Grade II Historic Building. Také na této příjezdové cestě je Coachmore Hill Lodge , kterou Douglas navrhl v 80. letech 19. století; je považována za historickou budovu 2. stupně. Na této příjezdové cestě poblíž holandské čajové zahrady jsou brány s nástavbou a branovými sloupy z roku 1870 v klasicistním stylu, které jsou uvedeny jako historické budovy 2. stupně.

Ze severu jsou další dva vchody do venkovského domu. Jeden vede mírně na západ od vesnice Eccleston, jeden z Chesteru kolem vesnice přes vrch Eccleston . V souvislosti s těmito přístupy existují další uvedené struktury. Z nich nejdůležitější je Eccleston Hill Lodge , který navrhl Douglas pro 1. vévodu v letech 1881/1882 a nyní je z něj historická budova II *. Platí titul. Je to třípatrová brána s mnoha menšími rohovými věžemi a strmou valbovou střechou . Ostatní konstrukce jsou uvedeny jako stupeň II a skládá se z Eccleston Lodge , navržený Douglas & Fordham v roce 1894, jejich brankového systému, a přehrada s pískovcovými sloupky jižně od domku, na kterém příjezdové cestě běží, dům s názvem Eaton loď , navržený Douglas kolem roku 1880, zahradní domek navržený Waterhouseem 1881–1883, branný systém sousedící s domkem, rovněž navržený Waterhouseem v letech 1881–1883, sklad hřebčínové chaty s kancelářemi, navržený Douglasem v roce 1883, jezdecká škola Stud, stáje hřebčína, dům na východ od hřebčína, kanceláře panství Eaton Hall, které Waterhouse navrhl v roce 1880, North Lodge z roku 1881 (také Waterhouse), systém brány North Lodge , také z roku 1881 a navrhl Waterhouse, zahradní domek z roku 1893, navrhl Douglas & Minshull a systém brány jižně od zahradního domku.

dnes

Holandská čajovna v roce 2010 byla otevřena.

Dnes je Eaton Hall soukromá rezidence a není přístupná veřejnosti, ale zahrady jsou otevřené tři dny v roce, aby se získaly finanční prostředky pro dobré věci. V blízkosti stájí jsou některé místnosti, které slouží k výstavám. Muzeum Přeprava zobrazuje Westminster sbírka kočárů . Ve výstavní místnosti se nachází sbírka předmětů souvisejících s rodinou Grosvenorů a místnost s historií, která souvisí s rodinnou historií a ilustrace různých venkovských domů v průběhu staletí. Ve stájích můžete vidět objekty související s rodinnými koňmi. V zahradě v domě papouška můžete obdivovat výstavu obrazů viktoriánského malíře Henryho Stacy Markse .

Některé oblasti ve stájích lze z dobrých důvodů pronajmout pro sbírky. Long Room , který byl zrekonstruován v roce 1992 a nyní má charakter saloně ve velkém venkovském domě, se může ubytovat 150 lidí. Bývalá místnost pro připínáčky je nyní jídelna. Místnost s kočárem a přilehlé budovy byly přeměněny na Vlčí pokoj , který má pohyblivé jeviště a audiovizuální zařízení. Je zde místo pro 200 osob a na stěnách je zavěšeno osm černých křídových kreseb ptáků od Josepha Wolfa . Kaple je obvykle vyhrazena pro rodinu, ale každý prosinec se používá pro sborová vystoupení, aby se získaly peníze pro dobrou věc.

webové odkazy

Commons : Eaton Hall  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ^ NN: Eaton Halls . Eaton Estate, Eaton 2002. s. 2.
  2. ^ NN: Eaton Halls . Eaton Estate, Eaton 2002. s. 2-3.
  3. ↑ a b N. N .: Eaton Halls . Eaton Estate, Eaton 2002. s. 4.
  4. ^ Diana Newton, Jonathan Lumby: The Grosvenors of Eaton . Jennet Publications, Eccleston (Cheshire) 2002. ISBN 978-0-9543379-0-2 . Str.
  5. ^ Diana Newton, Jonathan Lumby: The Grosvenors of Eaton . Jennet Publications, Eccleston (Cheshire) 2002. ISBN 978-0-9543379-0-2 . 22, 24.
  6. ^ A b c Diana Newton, Jonathan Lumby: The Grosvenors of Eaton . Jennet Publications, Eccleston (Cheshire) 2002. ISBN 978-0-9543379-0-2 . Str.
  7. ^ Časopisy královny Viktorie . In: strojopisy lorda Eshera . RA VIC / MAIN / QVJ (W). 16. října 1832. Citováno 12. března 2018.
  8. ^ A b Nikolaus Pevsner, Edward Hubbard: Budovy Anglie . Kapitola: Cheshire . Yale University Press, New Haven a London 2003 (1971). ISBN 978-0-300-09588-3 . 208.
  9. ↑ a b c N. N .: Eaton Halls . Eaton Estate, Eaton 2002. s. 6.
  10. ^ Diana Newton, Jonathan Lumby: The Grosvenors of Eaton . Jennet Publications, Eccleston (Cheshire) 2002. ISBN 978-0-9543379-0-2 . Str.
  11. ^ Diana Newton, Jonathan Lumby: The Grosvenors of Eaton . Jennet Publications, Eccleston (Cheshire) 2002. ISBN 978-0-9543379-0-2 . 27, 29.
  12. ^ Diana Newton, Jonathan Lumby: The Grosvenors of Eaton . Jennet Publications, Eccleston (Cheshire) 2002. ISBN 978-0-9543379-0-2 . Str.
  13. ^ Eaton Hall National Service Officer Cadet School . Cheshire vojenské muzeum. Archivovány od originálu 19. ledna 2015. Citováno 12. března 2018.
  14. ↑ a b c N. N .: Eaton Halls . Eaton Estate, Eaton 2002. s. 8.
  15. ↑ a b c Peter de Figueiredo, Julian Treuherz: Venkovské domy v Cheshire . Phillimore, Chichester 1988. ISBN 978-0-85033-655-9 .
  16. ^ Peter de Figueiredo, Julian Treuherz: Venkovské domy v Cheshire . Phillimore, Chichester 1988. ISBN 978-0-85033-655-9 . Str. 87-95.
  17. ^ NN: Eaton Halls . Eaton Estate, Eaton 2002. s. 10.
  18. ^ Clare Hartwell, Matthew Hyde, Edward Hubbard, Nikolaus Pevsner: Budovy Anglie . Kapitola Cheshire . Yale University Press, New Haven and London 2011 (1971). ISBN 978-0-300-17043-6 . Str. 34-37.
  19. ↑ Uvedená budova: Eatonská kaple severně od Eaton Hall . Historická Anglie. Citováno 12. března 2018.
  20. ^ Budova uvedená na seznamu: Stable Court North of Eaton Chapel . Historická Anglie. Citováno 12. března 2018.
  21. ^ Nikolaus Pevsner, Edward Hubbard: Budovy Anglie . Kapitola: Cheshire . Yale University Press, New Haven a London 2003 (1971). ISBN 978-0-300-09588-3 . 209-210.
  22. ↑ Památkově chráněná budova: Jezdecká socha a sokl v centru Stabilního dvora . Historická Anglie. Citováno 12. března 2018.
  23. ^ Budova uvedená na seznamu: Bývalý dům Postillions House v jihovýchodním rohu Stable Yard . Historická Anglie. Citováno 12. března 2018.
  24. ↑ Památkově chráněná budova: Grotto ve výklenku vpravo od lobby mezi stájovým dvorem a kaplí . Historická Anglie. Citováno 13. března 2018.
  25. ↑ Uvedená budova: Coachhouse severně od Stable Yard s jezdeckou školou a Yard Walls . Historická Anglie. Citováno 13. března 2018.
  26. ↑ Budova uvedená na seznamu: Eaton Hall Cottages 30 metrů severně od Coachhouse Court . Historická Anglie. Citováno 13. března 2018.
  27. ↑ Budova na seznamu: Lodge, Gates, Piers a promítací plátna na nádvoří mezi Coachhouse Court a Eaton Hall Cottages . Historická Anglie. Citováno 13. března 2018.
  28. ↑ Budova uvedená na seznamu: Bývalá železniční stanice Eaton prolévala 100 metrů severně od chaty Eaton Hall . Historická Anglie. Citováno 13. března 2018.
  29. ↑ Budova uvedená na seznamu: Game Pantry 10 metrů východně od Stable Yard . Historická Anglie. Citováno 13. března 2018.
  30. ^ Eaton železnice . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 13. března 2018.
  31. ^ Eaton Hall: Shrnutí . Datové služby pro parky a zahrady. Archivovány od originálu 2. října 2011. Citováno 13. března 2018.
  32. ^ Parks & Gardens UK: Eaton Hall, Eccleston . Datové služby pro parky a zahrady. Archivovány od originálu 31. prosince 2010. Citováno 13. března 2018.
  33. ↑ Listed Garden: Eaton Hall . Historická Anglie. Citováno 13. března 2018.
  34. ^ Eaton Hall: Popis . Datové služby pro parky a zahrady. Archivovány od originálu 2. října 2011. Citováno 13. března 2018.
  35. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 5-12.
  36. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 12.
  37. ^ Nikolaus Pevsner, Edward Hubbard: Budovy Anglie . Kapitola: Cheshire . Yale University Press, New Haven a London 2003 (1971). ISBN 978-0-300-09588-3 . 210.
  38. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 12, 14.
  39. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 14.
  40. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 16-21.
  41. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 21-22.
  42. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. str. 24-29.
  43. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 31.
  44. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 33.
  45. ^ Marion Mako: Zahrady v Eaton Hall . Eaton Estate, Eaton 2009. s. 33, 36.
  46. ^ Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . 70, 72, 74.
  47. ^ A b Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . 72.
  48. ↑ Budova uvedená na seznamu: Jižní opěrná zeď k horní terase . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  49. ↑ Budova uvedená na seznamu: Opěrná zeď k horní (západní) terase, schodům a zdi fontánového rybníka . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  50. ↑ Zapsaná budova: Opěrné zdi axiálního kanálu na centrální terase . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  51. ^ Uvedená budova: Zábradlí na severní straně střední terasy . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  52. ^ Uvedená budova: Zábradlí na jižní straně střední terasy . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  53. ^ Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . 72 až 73.
  54. ↑ Památkově chráněná budova: Socha (jelen v zátoce) severně od kanálu na centrální terase . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  55. ↑ Památkově chráněná budova: Jezdecká socha jižně od kanálu na centrální terase . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  56. ^ Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . Str.
  57. ↑ Budova uvedená na seznamu: Opěrné zdi a spárované kroky kroků na východním konci centrální terasy . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  58. ↑ Budova uvedená na seznamu: Opěrné zdi oválného rybníka s plochým vyvýšeným prostorem uprostřed Broad Walk . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  59. ^ Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . Str. 73-74.
  60. ↑ Budova uvedená na seznamu: Parrot House na severním konci Broad Walk . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  61. ↑ Uvedená budova: Lodžie na jižním konci Broad Walk . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  62. ^ Budova uvedená na seznamu: Sloup na východ od Loggia na jižním konci Broad Walk . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  63. ↑ Památkově chráněná budova: Sloup západně od Loggie na jižním konci Broad Walk . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  64. ^ A b Nikolaus Pevsner, Edward Hubbard: Budovy Anglie . Kapitola: Cheshire . Yale University Press, New Haven a London 2003 (1971). ISBN 978-0-300-09588-3 . 211.
  65. ^ Budova uvedená na seznamu: Tea House na severním konci holandské zahrady . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  66. ^ A b Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . Str. 75.
  67. ↑ Budova se seznamem: Dvojice bran a svržení na sever od Tea House, přes cestu k Broad Walk . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  68. ↑ Uvedená budova: Dračí fontána . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  69. ↑ Památkově chráněná budova: Socha Johanky z Eatonu severovýchodně od Dragon Fountain . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  70. ↑ Památkově chráněná budova: Socha normanského biskupa Oda severozápadně od Dračí fontány . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  71. ^ Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . 75-77.
  72. ^ Budova uvedená na seznamu: Long Greenhouse East of Southern Walled Garden . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  73. ↑ Budova uvedená na seznamu: Dvojice skládacích bran se zástěnami a moly na jižním konci jižních zahrad . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  74. ↑ Památkově chráněná budova: Zdi s dvojicí bran a svržením, střední, podél jižní hranice opevněné zahrady . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  75. ^ Linden Groves: Historické parky a zahrady v Cheshire . Landmark, Ashbourne 2004. ISBN 978-1-84306-124-3 . Str. 77.
  76. ↑ Památkově chráněná budova: Jezdecká socha Hugha Lupuse, 1. hraběte z Chesteru . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  77. ↑ Budova uvedená na seznamu: Opěrné zdi k rybníku obsahujícímu jezdeckou sochu Hugha Lupuse . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  78. ↑ Budova uvedená na seznamu: Zlaté brány a svržení, obrazovky a dvojice lóží křídel . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  79. ↑ Budova uvedená na seznamu: Velká urna východně od rybníka . Historická Anglie. Citováno 15. března 2018.
  80. ↑ a b c Wirral & Chester: Mapa průzkumníka 266 . Průzkum arzenálu.
  81. ↑ Budova uvedená na seznamu: Belgrave Lodge a Storesheds a domácí kanceláře . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  82. ↑ Budova uvedená na seznamu: Belgrave Lodge Gates, Piers a Wing Walls . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  83. ↑ Budova uvedená na seznamu: Horní Belgrave Lodge . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  84. ^ Budova uvedená v seznamu: Obelisk . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  85. ^ Budova uvedená na seznamu: Železný most přes řeku Dee . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  86. ↑ Budova uvedená na seznamu: Iron Bridge Lodge . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  87. ↑ Budova uvedená v seznamu: Coach More Hill Lodge . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  88. ↑ Budova uvedená na seznamu: Brány, svržení a mola přibližně 80 metrů východně od holandské čajové zahrady . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  89. ↑ Budova uvedená na seznamu: Eccleston Hill Lodge Včetně vrátnice a připojených kancelářských a domácích kanceláří (západ) . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  90. ^ Budova uvedená na seznamu: Eccleston Lodge . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  91. ↑ Budova uvedená na seznamu: Eccleston Lodge Gates, Piers a Wing Zábradlí . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  92. ↑ Budova uvedená na seznamu: Hráz nesoucí Eccleston Approach Drive, jižně od Eccleston Lodge . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  93. ↑ Budova uvedená na seznamu: Eaton Boat a Attached Storeshed and Domestic Offices . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  94. ↑ Budova uvedená na seznamu: Garden Lodge, Yard Walls and Attached Storeshed and Domestic Offices . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  95. ↑ Budova uvedená na seznamu: Dvojice bran, zábradlí a stěny obrazovek přiléhající k zahradní chatě . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  96. ↑ Památkově chráněná budova: Stud Lodge Storeshed a domácí kanceláře . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  97. ↑ Budova uvedená na seznamu: Jízdárna s hřebčíny a připojené volné stěny dvora . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  98. ^ Budova uvedená v seznamu: Stud Stables . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  99. ^ Budova uvedená v seznamu: Dům východně od Stud . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  100. ^ Budova uvedená v seznamu: Eaton Estate Office . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  101. ^ Budova uvedená na seznamu: North Lodge, připojená bývalá výplatní kancelář a dvůr se Storeshed a Closet . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  102. ↑ Listed Building: North Lodge Gate and Posts . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  103. ^ Budova uvedená v seznamu: Zahradní dům . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  104. ^ Budova uvedená na seznamu: Gates South East of Garden House a Gate Piers . Historická Anglie. Citováno 16. března 2018.
  105. ↑ Zahradní dny otevřených dveří . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 16. března 2018.
  106. ^ Muzeum kočárů . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 16. března 2018.
  107. ^ Výstavní síň . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 16. března 2018.
  108. ^ Historická místnost . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 16. března 2018.
  109. ↑ Stáje . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 16. března 2018.
  110. ^ The Parrot House . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 23. února 2009. Citováno 16. března 2018.
  111. ↑ Dlouhá místnost . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 16. března 2018.
  112. ↑ Vlčí pokoj . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 27. července 2011. Citováno 16. března 2018.
  113. ↑ Kaple . Grosvenor Estate. Archivovány od originálu 25. února 2009. Citováno 16. března 2018.

Souřadnice: 53 ° 8 '25,1 "  N , 2 ° 52' 39"  W.