Číslo dokumentu 9

Jako dokument číslo 9 ( Sino  9 號 文件, Pinyin jiǔhào Wenjian ) je interním strategickým dokumentem Komunistická strana Číny, o které se mluví dříve, než bude varováno západní hodnoty a jejich distribuce v Číně .

Dokument se také nazývá číslo dokumentu číslo devět nebo číslo dokumentu. 9 , zatímco přesný překlad je komuniké o současné situaci v ideologické sféře ( čínsky 关于 当前 意识形态 领域 情况 的 通报, Pinyin Guānyú dāngqián yìshí xíngtài lǐngyù qíngkuàng de tōngbào ).

Důvěrný dokument byl interně publikován v roce 2012, než se v roce 2013 dostal na svět veřejnosti prostřednictvím úniku čínského novináře Gao Yu . Gao Yu byl poté odsouzen k 7 letům vězení.

Pozorovatelé dospěli k závěru, že dokument odráží stranickou linii stanovenou prezidentem Si Ťin-pchingem , i když autor není přímo uveden jako autor.

obsah

Dokument varuje před následujícími západními hodnotami, které jsou v dokumentu označovány jako „problémy“, a zakazuje jakoukoli zmínku o nich ve vzdělávání a odborné přípravě:

  1. Západního stylu demokracie se dělby moci , je systém více stran , všeobecné volby a nezávislé soudnictví by ohrozilo socialismus s čínskými charakteristikami.
  2. Šíření univerzálních hodnot , jako jsou lidská práva je právní stát , svobodu a demokracii by mohly ohrozit a podkopat teoretický základ ČKS.
  3. Posilování občanské společnosti jako protiváha ke státu, která hájí práva jednotlivce proti němu, ničí základy strany.
  4. Šíření neoliberalismu podkopává ekonomický systém Číny prostřednictvím liberalizace , privatizace a tržním principu.
  5. Západní pojetí žurnalistiky , svoboda tisku a bezplatný internetový běh proti čínské zásady stranickou disciplínou , která vyžaduje média ke komunikaci s názorem strany.
  6. Kritické historiografie podkopává CP je určená interpretace a morální posuzování událostí v čínské historii a historii strany, stejně jako historickou nutnost čínského socialismu.
  7. Kritika způsobu provádění reformních a otevíracích politik a socialismu s čínskými charakteristikami , který čínský systém popisuje jako „kapitalistický socialismus“ nebo „státní kapitalismus“, vede ke zmatku a brání dalšímu pokroku.

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. https://www.chinafile.com/document-9-chinafile-translation
  2. https://www.nytimes.com/2015/04/17/world/asia/china-journalist-gao-yu-gets-7-year-sentence.html
  3. https://www.nytimes.com/2013/08/20/world/asia/chinas-new-leadership-takes-hard-line-in-secret-memo.html
  4. https://www.scmp.com/news/china/article/1234453/seven-subjects-limits-teaching-chinese-universities-told